The service

Messages on page

	‏‏لم يتم العثور على تسجيل. الرجاء استخدام أسلوب التسجيل قبل استدعاء أسلوب التحديث.
	未找到注册信息。请在调用“更新”方法前使用“注册”方法。
	找不到註冊。呼叫 Update 方法之前，請使用 Register 方法。
	Nebyla nalezena registrace. Před voláním metody Update použijte metodu Register.
	Der blev ikke fundet nogen registrering. Brug metoden Register, inden du kalder metoden Update.
	Geen registratie gevonden. Gebruik de methode Register alvorens de methode Update aan te roepen.
	Rekisteröintiä ei löydy. Käytä Register-menetelmää ennen Update-menetelmän kutsumista.
	Aucun enregistrement n'a été trouvé. Utilisez la méthode Register avant d'appeler la méthode Update.
	Es wurde keine Registrierung gefunden. Verwenden Sie vor dem Aufrufen der Update-Methode die Register-Methode.
	Δεν βρέθηκε καταχώρηση. Χρησιμοποιήστε τη μέθοδο Register πριν την κλήση της μεθόδου Update.
	‏‏לא נמצא רישום. נא השתמש בפעולת השירות Register לפני הקריאה לפעולת השירות Update.
	Nem található regisztráció. Az Update metódus hívása előtt használja a Register metódust.
	Nessuna registrazione trovata. Utilizzare un metodo di registrazione prima di richiamare il metodo di aggiornamento.
	登録が見つかりませんでした。Update メソッドを呼び出す前に Register メソッドを使用してください。
	등록된 항목이 없습니다. Update 메서드를 호출하기 전에 Register 메서드를 사용하십시오.
	Fant ingen registrering. Bruk Register-metoden før Update-metoden kalles.
	Nie odnaleziono rejestracji. Użyj metody Register przed wywołaniem metody Update.
	Не найдено регистраций. Перед вызовом метода Update воспользуйтесь методом Register.
	No se ha encontrado ningún registro. Antes de llamar al método Update, utilice el método Register.
	Ingen registrering påträffades. Använd registreringsmetoden innan du anropar uppdateringsmetoden.
	Hiçbir kayıt bulunamadı. Lütfen Update yöntemini çağırmadan önce Register yöntemini çağırın.
	未找到注册信息。请在调用“更新”方法前使用“注册”方法。
	找不到註冊。呼叫 Update 方法之前，請使用 Register 方法。
	Nenhum registro encontrado. Use o método Registro antes de chamar o método Atualização.
	‏‏عنصر الأمان غير صالح - لا يوجد اسم نوع.
	安全元素无效 - 无类型名称。
	無效的安全性項目 - 無型別名稱。
	Neplatný prvek zabezpečení - žádný název typu.
	Sikkerhedselementet er ugyldigt. Der er ikke angivet et typenavn.
	Ongeldig beveiligingselement - geen typenaam.
	Virheellinen suojauselementti. Tyypin nimeä ei ole.
	Élément de sécurité non valide - aucun nom de type.
	Ungültiges Sicherheitselement - kein Typname.
	Μη έγκυρο στοιχείο ασφαλείας - δεν έχει οριστεί όνομα τύπου.
	‏‏רכיב אבטחה לא חוקי - ללא שם סוג.
	Érvénytelen biztonsági elem - nincs típusnév.
	Elemento di protezione non valido. Nessun nome di tipo.
	無効なセキュリティ要素 - 型名がありません。
	보안 요소가 잘못되었습니다. 형식 이름이 없습니다.
	Ugyldig sikkerhetselement. Inneholder ikke typenavn.
	Nieprawidłowy element zabezpieczeń — brak nazwy typu.
	Недопустимый элемент безопасности — отсутствует имя типа.
	Elemento de seguridad no válido: no hay nombre de tipo.
	Ogiltigt säkerhetselement - typnamn saknas.
	安全元素无效 - 无类型名称。
	Geçersiz güvenlik öğesi - tür adı yok.
	無效的安全性項目 - 無型別名稱。
	Elemento de segurança inválido - sem nome do tipo.
	Nebyly přidány žádné obslužné rutiny událostí pro událost ResolveAsync. Před voláním události ResolveAsync přidejte obslužnou rutinu pro událost ResolveCompleted.
	Der blev ikke tilføjet nogen hændelseshandlere for ResolveAsync. Tilføj en handler for ResolveCompleted, inden du kalder ResolveAsync.
	Geen gebeurtenishandlers toegevoegd voor ResolveAsync. Voeg een handler voor ResolveCompleted toe alvorens ResolveAsync aan te roepen.
	ResolveAsync-kohteelle ei ole lisätty tapahtumakäsittelijöitä. Lisää käsittelijä ResolveCompleted-kohteelle ennen ResolveAsync-kutsun tekemistä.
	Aucun gestionnaire d'événement n'a été ajouté pour ResolveAsync. Ajoutez un gestionnaire pour ResolveCompleted avant d'appeler ResolveAsync.
	Für ResolveAsync wurden keine Ereignishandler hinzugefügt. Fügen Sie vor dem Aufrufen von ResolveAsync einen Handler für ResolveCompleted hinzu.
	Δεν έχουν προστεθεί προγράμματα χειρισμού συμβάντων για ResolveAsync. Προσθέστε ένα πρόγραμμα χειρισμού για ResolveCompleted πριν την κλήση του ResolveAsync.
	‏‏לא נוספו מטפלי אירועים עבור ResolveAsync. נא הוסף מטפל עבור ResolveCompleted לפני הקריאה ל- ResolveAsync.
	Nincsenek eseménykezelők hozzáadva a következőhöz: ResolveAsync. Adjon hozzá kezelőt a következőhöz a ResolveAsync hívása előtt: ResolveCompleted.
	Nessun gestore eventi aggiunto per ResolveAsync. Aggiungere un gestore per ResolveCompleted prima di richiamare ResolveAsync.
	ResolveAsync のイベント ハンドラが追加されていません。ResolveAsync を呼び出す前に ResolveCompleted のハンドラを追加してください。
	ResolveAsync에 대해 추가된 이벤트 처리기가 없습니다. ResolveAsync를 호출하기 전에 ResolveCompleted에 대한 처리기를 추가하십시오.
	Ingen hendelsesbehandlere er lagt til for ResolveAsync. Legg til en behandler for ResolveCompleted før ResolveAsync kalles.
	Nie dodano programów obsługi zdarzeń dla funkcji ResolveAsync. Przed wywołaniem funkcji ResolveAsync dodaj obsługę funkcji ResolveCompleted.
	Не добавлены никакие обработчики событий для ResolveAsync. Перед вызовом ResolveAsync добавьте обработчик событий для ResolveCompleted.
	No se han agregado controladores de eventos en ResolveAsync. Agregue un controlador a ResolveCompleted antes de llamar a ResolveAsync.
	Inga händelsehanterare har lagts till för ResolveAsync. Lägg till en hanterare för ResolveCompleted innan du anropar ResolveAsync.
	ResolveAsync için eklenmiş olay işleyici yok. ResolveAsync'i çağırmadan önce lütfen ResolveCompleted için bir işleyici ekleyin.
	‏‏لم تتم إضافة معالجين للحدث لـ ResolveAsync. الرجاء إضافة معالج لـ ResolveCompleted قبل استدعاء ResolveAsync.
	没有为 ResolveAsync 添加事件处理程序。请在调用 ResolveAsync 前为 ResolveCompleted 添加处理程序。
	未針對 ResolveAsync 新增事件處理常式。呼叫 ResolveAsync 之前，請為 ResolveCompleted 新增處理常式。
	没有为 ResolveAsync 添加事件处理程序。请在调用 ResolveAsync 前为 ResolveCompleted 添加处理程序。
	未針對 ResolveAsync 新增事件處理常式。呼叫 ResolveAsync 之前，請為 ResolveCompleted 新增處理常式。
	Nenhum manipulador de evento adicionado para ResolveAsync. Adicione um manipulador para ResolveCompleted antes de chamar ResolveAsync.
	Fehler beim Löschen eines Objekts in der Peerzusammenarbeit.
	Αποτυχία διαγραφής αντικειμένου ομότιμης συνεργασίας.
	‏‏שיתוף פעולה עם עמית למחיקת אובייקט נכשל.
	Társközi együttműködés - az objektum törlése sikertelen.
	Eliminazione dell'oggetto di collaborazione peer non riuscita.
	ピア グループ作業のオブジェクトの削除に失敗しました。
	피어 공동 작업 개체를 삭제하지 못했습니다.
	Kan ikke slette objekt under nodesamarbeid.
	Współpraca elementów równorzędnych — usuwanie obiektu nie powiodło się.
	Сбой при удалении объекта для одноранговой совместной работы.
	Error al suprimir objeto en la colaboración entre iguales.
	Det gick inte att ta bort ett objekt för peer-samarbete.
	Eş işbirliği nesne silme başarısız oldu.
	‏‏فشل حذف الكائن لتعاون النظير.
	对等协作删除对象失败。
	對等共同作業刪除物件失敗。
	Partnerská spolupráce - odstranění objektu se nezdařilo.
	Et objekt i et peer-samarbejde blev ikke slettet.
	Peer-samenwerking object verwijderen is mislukt.
	Vertaisyhteistyön objektin poisto epäonnistui.
	Échec de la suppression de l'objet de la collaboration pair à pair.
	对等协作删除对象失败。
	對等共同作業刪除物件失敗。
	Falha ao excluir objeto de colaboração de mesmo nível.
	‏‏لا يمكن أن يكون اسم مجموعة النظراء خالية أو فارغة.
	群名称不能为 Null 或空。
	Cloud 名稱不能是 null 或空的。
	Název shluku nesmí mít hodnotu null a nesmí být prázdný.
	Skyens navn kan ikke være null eller tomt.
	Wolknaam kan niet null of leeg zijn.
	Solmuryhmän nimi ei voi olla null tai tyhjä.
	Le nom de nuage ne peut pas être nul ou vide.
	Der Cloudname darf nicht Null oder leer sein.
	Το όνομα σύννεφου δεν μπορεί να έχει τιμή null ή να είναι κενό.
	‏‏שם ענן אינו יכול להיות Null או ריק.
	A felhő neve nem lehet null vagy üres.
	Il nome dell'area non può essere nullo o vuoto.
	クラウド名を null または空にすることはできません。
	클라우드(Cloud) 이름은 null이거나 비워 둘 수 없습니다.
	Navnet på skyen kan ikke være null eller tom.
	Nazwa chmury nie może mieć wartości null ani wartości pustej.
	Имя облака не может ни принимать значение Null, ни быть пустым.
	El nombre de nube no puede ser nulo o estar vacío.
	Molnnamnet får inte vara null eller tomt.
	Bulut adı null veya boş olamaz.
	群名称不能为 Null 或空。
	Cloud 名稱不能是 null 或空的。
	O nome da nuvem não pode ser nulo ou vazio.
	‏‏فشل إضافة جهة اتصال. لا توجد بيانات XML. قم بتكوين جهة الاتصال هذه مرة أخرى ثم أعد المحاولة.
	添加联系人失败。XML 数据不存在。请重新创建此联系人，然后重试。
	新增連絡人失敗。沒有任何 XML 資料存在。請重新建立此連絡人並重試。
	Nepodařilo se přidat kontakt. Nejsou přítomna žádná data XML. Vytvořte znovu tento kontakt a opakujte akci.
	Konktaktpersonen blev ikke tilføjet. Der er ikke nogen XML-data. Opret kontaktpersonen igen, og prøv igen.
	Contactpersoon toevoegen is mislukt. Geen XML-gegevens aanwezig. Maak deze contactpersoon opnieuw en probeer het nogmaals.
	Yhteystiedon lisääminen epäonnistui. XML-tietoja ei ole. Luo tämä yhteystieto uudelleen ja yritä uudelleen.
	Échec de l'ajout du contact. Aucune donnée XML disponible. Créez à nouveau le contact et réessayez.
	Fehler beim Hinzufügen eines Kontakts. Es sind keine XML-Daten vorhanden. Erstellen Sie diesen Kontakt neu, und versuchen Sie es erneut.
	Η προσθήκη της επαφής απέτυχε. Δεν υπάρχουν δεδομένα XML. Δημιουργήστε ξανά αυτήν την επαφή και προσπαθήστε πάλι.
	‏‏הוספת איש קשר נכשלה. לא קיימים נתוני XML. צור שוב איש קשר זה ונסה שוב.
	A kapcsolattartó hozzáadása sikertelen. Nincsenek XML-adatok. Hozza létre a kapcsolattartót újból, és próbálkozzon újra.
	Impossibile aggiungere il contatto. Nessun dato XML presente. Creare nuovamente il contatto e riprovare.
	連絡先の追加に失敗しました。XML データがありません。この連絡先を再作成して再試行してください。
	연락처를 추가하지 못했습니다. XML 데이터가 없습니다. 이 연락처를 다시 만들고 시도하십시오.
	Kontakten ble ikke lagt til. Mangler XML-data. Opprett kontakten på nytt, og prøv igjen.
	Dodawanie kontaktu nie powiodło się. Brak danych XML. Utwórz ten kontakt ponownie i ponów próbę.
	Сбой при добавлении контакта. Отсутствуют XML-данные. Создайте контакт еще раз и повторите попытку.
	Error al agregar contacto. No hay datos XML. Vuelva a crear este contacto e inténtelo de nuevo.
	Det gick inte att lägga till en kontakt. Det finns inga XML-data. Skapa kontakten igen och försök på nytt.
	Kişi ekleme başarısız oldu. Hiç XML verisi yok. Bu kişiyi yeniden oluşturun ve yeniden deneyin.
	添加联系人失败。XML 数据不存在。请重新创建此联系人，然后重试。
	新增連絡人失敗。沒有任何 XML 資料存在。請重新建立此連絡人並重試。
	Falha ao adicionar contato. Não há dados XML presentes. Crie esse contato mais uma vez e tente de novo.
	‏‏المصنف غير صالح.
	分类器无效。
	無效的類別器 (classifier)。
	Neplatné třídění.
	Klassificeringen er ugyldig.
	Ongeldige classificeerder.
	Virheellinen valitsin.
	Classifieur non valide.
	Ungültige Klassifizierung.
	Μη έγκυρη ταξινόμηση.
	‏‏מסווג לא חוקי.
	Érvénytelen osztályozó.
	Classificatore non valido.
	無効な分類子です。
	분류자가 잘못되었습니다.
	Ugyldig klassifiserer.
	Nieprawidłowy klasyfikator.
	Недопустимый классификатор.
	El clasificador no es válido.
	Ogiltig klassificerare.
	Geçersiz sınıflandırıcı.
	分类器无效。
	無效的類別器 (classifier)。
	Classificador inválido.
	‏‏لم يتم العثور على تسجيل حالي.
	未找到当前注册。
	找不到目前的註冊。
	Nebyla nalezena žádná aktuální registrace.
	Der blev ikke fundet nogen aktuel registrering.
	Er is geen huidige registratie gevonden.
	Nykyistä rekisteröintiä ei löydy.
	Aucun enregistrement existant n'a été trouvé.
	Es wurde keine aktuelle Registrierung gefunden.
	Δεν βρέθηκε τρέχουσα καταχώρηση.
	‏‏לא נמצא רישום נוכחי.
	Nem található jelenlegi regisztráció.
	Nessuna registrazione corrente trovata.
	現在の登録が見つかりませんでした。
	현재 등록된 항목이 없습니다.
	Finner ingen gjeldende registreringer.
	Nie odnaleziono bieżącej rejestracji.
	Не найдено текущих регистраций.
	No se ha encontrado el registro actual.
	Ingen aktuell registrering påträffades.
	Güncel kayıt bulunamadı.
	未找到当前注册。
	找不到目前的註冊。
	Nenhum registro atual encontrado.
	‏‏تعذر العثور على PeerEndPoint أو Endpoint لاستخدامها للعملية.
	无法找到用于操作的 PeerEndPoint 或终结点。
	找不到可用於此作業的 PeerEndPoint 或 Endpoint。
	Pro tuto operaci nelze najít vhodný objekt třídy PeerEndPoint nebo Endpoint.
	Det var ikke muligt at finde et PeerEndPoint eller Endpoint til brug i handlingen.
	Kan geen PeerEndPoint of Endpoint vinden om voor bewerking te gebruiken.
	无法找到用于操作的 PeerEndPoint 或终结点。
	PeerEndPoint- tai Endpoint-kohdetta ei löytynyt käytettäväksi toiminnolle.
	Impossible de trouver un PeerEndPoint ou un Endpoint pour l'opération.
	Es konnte kein PeerEndPoint oder Endpunkt für die Verwendung mit dem Vorgang gefunden werden.
	Δεν ήταν δυνατή η εύρεση ενός PeerEndPoint ή ενός τελικού σημείου που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη λειτουργία.
	‏‏לא היתה אפשרות לאתר PeerEndPoint או Endpoint לשימוש עבור פעולה.
	Nem található a művelethez használható PeerEndPoint vagy végpont.
	PeerEndPoint または操作に使用する EndPoint が見つかりませんでした。
	작업에 사용할 PeerEndPoint 또는 Endpoint를 찾을 수 없습니다.
	Finner ikke PeerEndPoint eller Endpoint som skal brukes i operasjonen.
	Nie można odnaleźć punktu końcowego elementu równorzędnego lub punktu końcowego do użycia w tej operacji.
	Не удалось найти PeerEndPoint или Endpoint для использования в операции.
	No se encontró ningún PeerEndPoint o Endpoint que se utilice para la operación.
	Det gick inte att hitta en PeerEndPoint eller EndPoint för användning i åtgärden.
	İşlem için kullanılacak bir PeerEndPoint veya Endpoint bulunamadı.
	找不到可用於此作業的 PeerEndPoint 或 Endpoint。
	Impossibile trovare PeerEndPoint o Endpoint da utilizzare per l'operazione.
	Não foi possível encontrar um PeerEndPoint ou Ponto de Extremidade para usar na operação.
	应用程序已注册。
	‏‏تم تسجيل التطبيق بالفعل.
	应用程序已注册。
	應用程式已註冊。
	Aplikace již byla registrována.
	Programmet er allerede registreret.
	De toepassing is al geregistreerd.
	Sovellus on jo rekisteröity.
	L'application est déjà enregistrée.
	Die Anwendung ist bereits registriert.
	Η εφαρμογή έχει ήδη καταχωρηθεί.
	‏‏היישום כבר נרשם.
	Az alkalmazás már regisztrálva van.
	Applicazione già registrata.
	アプリケーションは既に登録されています。
	응용 프로그램이 이미 등록되었습니다.
	Programmet er allerede registrert.
	Aplikacja jest już zarejestrowana.
	Приложение уже зарегистрировано.
	Aplicación ya registrada.
	Programmet har redan registrerats.
	Uygulama zaten kayıtlı.
	應用程式已註冊。
	Aplicativo já registrado.