The service

Messages on page

	طول الصفيف '<var>X</var>' الذي توفره مجموعة get-only ذات النوع '<var>Type Name</var>' يقل عن عدد عناصر الصفيف الموجودة في دفق الإدخال. جرّب زيادة طول الصفيف.
	由类型“<var>Type Name</var>”的 get-only 集合提供的数组长度“<var>X</var>”小于在输入流中找到的数组元素数量。请考虑增加数组的长度。
	型別 '<var>Type Name</var>' 的 get-only 集合提供的陣列長度 '<var>X</var>' 小於在輸入資料流中找到的陣列元素數。請考慮增加陣列長度。
	Délka pole <var>X</var> poskytnutá kolekcí typu pouze pro získání <var>Type Name</var> je kratší než počet prvků pole nalezených ve vstupním datovém proudu. Zvažte zvýšení délky pole.
	Matrixlængden '<var>X</var>' fra den skrivebeskyttede samling af typen '<var>Type Name</var>' er mindre end antallet af matrixelementer i inputstreamen. Du bør overveje at forøge længden af matrixen.
	Matrixlengte <var>X</var> die is opgegeven door de alleen-ophalenverzameling van het type <var>Type Name</var>, is minder dan het aantal matrixelementen dat in de invoerstroom is gevonden. Overweeg de matrixlengte te verhogen.
	Vain get-toimintoa tukevan kokoelman, jonka tyyppi on <var>Type Name</var>, taulukkopituus <var>X</var> on pienempi kuin syötevirrasta löytyneiden taulukkoelementtien määrä. Harkitse taulukon pituuden suurentamista.
	La longueur de tableau '<var>X</var>' fournie par le type de collection get-only '<var>Type Name</var>' est inférieure au nombre d'éléments de tableau trouvé dans le flux d'entrée. Augmentez la longueur du tableau.
	Die durch die nur abrufbare Auflistung vom Typ "<var>Type Name</var>" angegebene Arraylänge "<var>X</var>" ist kleiner als die Anzahl der im Eingabestream vorhandenen Arrayelemente. Sie sollten die Arraylänge erhöhen.
	Το μήκος πίνακα '<var>X</var>' που παρέχεται από τη συλλογή get-only τύπου '<var>Type Name</var>' είναι μικρότερο από τον αριθμό των στοιχείων πίνακα που βρέθηκαν στη ροή δεδομένων εισόδου. Προτείνεται να αυξήσετε το μήκος του πίνακα.
	אורך המערך '<var>X</var>' שסופק על-ידי אוסף get-only מסוג '<var>Type Name</var>' קטן ממספר רכיבי המערך הנמצאים בזרם הקלט. שקול להגדיל את אורך המערך.
	A(z) „<var>Type Name</var>” típusú csak beolvasható gyűjtemény által megadott „<var>X</var>” tömbhossz kisebb a bemeneti adatfolyamban található tömbelemek számánál. Fontolja meg a tömb hosszának növelését.
	La lunghezza della matrice '<var>X</var>' fornita dall'insieme con sola funzione di accesso get di tipo '<var>Type Name</var>' è minore del numero di elementi della matrice trovati nel flusso di input. Provare ad aumentare la lunghezza della matrice.
	型 '<var>Type Name</var>' の get-only コレクションで指定された配列の長さ '<var>X</var>' が入力ストリームの配列要素の数を下回っています。配列の長さを増やしてください。
	'<var>Type Name</var>' 형식의 get-only 컬렉션에서 제공한 배열 길이 '<var>X</var>'이(가) 입력 스트림에 있는 배열 요소 수보다 짧습니다. 배열 길이를 늘려 보십시오.
	Matriselengden <var>X</var>, levert av get-samlingen av typen <var>Type Name</var>, er under antallet matriseelementer som ble funnet i inndirekteavspillingen. Vurder å øke lengden på matrisen.
	Długość tablicy „<var>X</var>” dostarczona przez kolekcję get-only typu „<var>Type Name</var>” jest mniejsza niż liczba elementów tablicy znalezionych w strumieniu wejściowym. Rozważ zwiększenie długości tablicy.
	O comprimento de matriz '<var>X</var>' fornecido pelo tipo de coleção '<var>Type Name</var>' somente obtenção é menor do que o número de elementos de matriz encontrados no fluxo de entrada. Considere aumentar o comprimento da matriz.
	Длина массива "<var>X</var>", определяемая коллекцией типа "<var>Type Name</var>", предназначенной только для считывания, меньше количества элементов массива, найденных во входном потоке. Увеличьте длину массива.
	La longitud de matriz '<var>X</var>' proporcionada por la colección de solo obtención de tipo '<var>Type Name</var>' es menor que el número de elementos de matriz encontrados en la secuencia de entrada. Considere aumentar la longitud de la matriz.
	Matrislängden <var>X</var> som anges av den hämtningsbara samlingen av typen <var>Type Name</var> är mindre än antalet matriselement i indataströmmen. Öka matrislängden.
	'<var>Type Name</var>' türündeki yalnızca alma koleksiyonu tarafından sağlanan '<var>X</var>' dizi uzunluğu, girdi akışında bulunan dizi öğesi sayısından küçük. Dizinin uzunluğunu artırmayı deneyin.
	由类型“<var>Type Name</var>”的 get-only 集合提供的数组长度“<var>X</var>”小于在输入流中找到的数组元素数量。请考虑增加数组的长度。
	型別 '<var>Type Name</var>' 的 get-only 集合提供的陣列長度 '<var>X</var>' 小於在輸入資料流中找到的陣列元素數。請考慮增加陣列長度。
	جاري بدء تصدير المخطّط
	开始架构导出
	正在開始結構描述匯出
	Zahajuje se export schématu
	Starter eksport af skema
	Schema-export wordt gestart
	Käynnistetään rakenteen vienti
	Démarrage de l’exportation du schéma
	Schemaexport wird gestartet
	Έναρξη εξαγωγής σχήματος
	‏‏מפעיל ייצוא סכימות
	Sémaexportálás indítása
	Inizio esportazione dello schema
	スキーマのエクスポートを開始します
	스키마 내보내기 시작 중
	Starter skjemaeksport
	Uruchamianie eksportu schematu
	Iniciando exportação de esquema
	Запуск экспорта схемы.
	Se está iniciando la exportación del esquema
	Inleder schemaexport
	Şema verme başlatılıyor
	开始架构导出
	正在開始結構描述匯出
	Fout op schema-export
	Rakenteen vientivirhe
	Erreur survenue lors de l’exportation du schéma
	Fehler beim Schemaexport.
	Σφάλμα εξαγωγής σχήματος
	‏‏שגיאה בייצוא סכימות
	Hiba a sémaexportálásnál
	Errore durante l'esportazione dello schema
	スキーマのエクスポート エラーが発生しました
	스키마 내보내기 오류
	Feil under skjemaeksport
	Błąd podczas eksportowania schematu
	Erro na exportação de esquema
	Ошибка экспорта схемы
	Error al exportar el esquema
	Fel under schemaexport
	Şema verme hatası
	خطأ عند تصدير المخطّط
	架构导出中的错误
	結構描述匯出時發生錯誤
	Při exportu schématu došlo k chybě
	Der opstod en fejl under eksport af et skema
	架构导出中的错误
	結構描述匯出時發生錯誤
	من النوع <var>Type Name</var>
	属于类型 <var>Type Name</var>
	屬於類型 <var>Type Name</var>
	typu <var>Type Name</var>
	af typen <var>Type Name</var>
	van type <var>Type Name</var>
	tyyppi <var>Type Name</var>
	de type <var>Type Name</var>
	vom Typ <var>Type Name</var>
	του τύπου <var>Type Name</var>
	‏‏מסוג <var>Type Name</var>‎
	<var>Type Name</var> típusú
	di tipo <var>Type Name</var>
	型 <var>Type Name</var> の
	<var>Type Name</var> 형식
	av typen <var>Type Name</var>
	typu <var>Type Name</var>
	do tipo <var>Type Name</var>
	типа <var>Type Name</var>
	del tipo <var>Type Name</var>
	av typen <var>Type Name</var>.
	<var>Type Name</var> türünde
	属于类型 <var>Type Name</var>
	屬於類型 <var>Type Name</var>
	لا يمكن تصدير النوع العام '<var>Type Name</var>' كنوع مخطط لأنه عبارة عن نوع عام مفتوح. يمكنك تصدير نوع عام فقط إذا كانت كافة أنواع معلماته العامة عبارة عن أنواع فعلية.
	类型“<var>Type Name</var>”无法作为架构类型被导出，因为它是一种开放的泛型类型。泛型类型仅可以在其所有的泛型参数类型均为实际类型时才可以被导出。
	無法將類型 '<var>Type Name</var>' 匯入成結構描述類型，因為它是開放式一般類型。如果所有一般參數類型都是實際類型，您便只能匯入一般類型。
	Typ <var>Type Name</var> nelze exportovat jako typ schématu, protože je to otevřený obecný typ. Obecný typ lze exportovat jen tehdy, jsou-li všechny obecné typy parametrů skutečnými typy.
	Typen <var>Type Name</var> kan ikke eksporteres som en skematype, da den er en åben generisk type. Du kan kun eksportere en generisk type, hvis alle dens generiske parametertyper er faktiske typer.
	Type <var>Type Name</var> kan niet als schematype geëxporteerd worden, omdat het een open generiek type is. U kunt alleen een generiek type exporteren als alle generieke parametertypen werkelijke typen zijn.
	Tyyppiä <var>Type Name</var> ei voi viedä rakennetyyppinä, koska se on avoin yleinen tyyppi. Yleisen tyypin voi viedä vain, jos sen kaikki yleiset parametrityypit ovat todellisia.
	Impossible d’importer le type « <var>Type Name</var> » comme type schéma car c’est un type générique ouvert. Un type générique est uniquement exportable si tous ses types de paramètres génériques sont des types réels.
	Der Typ "<var>Type Name</var>" kann nicht als Schematyp exportiert werden, da er ein offener generischer Typ ist. Ein generischer Typ kann nur exportiert werden, wenn alle zugehörigen generischen Parametertypen tatsächliche Typen sind.
	Ο τύπος '<var>Type Name</var>' δεν είναι δυνατόν να εξαχθεί ως τύπος σχήματος, επειδή είναι ανοιχτός γενικός τύπος. Μπορείτε να εξάγετε έναν γενικό τύπο μόνο εάν όλοι οι γενικοί τύποι των παραμέτρων του είναι πραγματικοί τύποι.
	‏‏אין אפשרות לייצא את הסוג '<var>Type Name</var>'‎ כסוג סכימה כיוון שהוא סוג כללי פתוח. באפשרותך לייצא סוג כללי רק אם כל סוגי הפרמטרים הכלליים שלו הם סוגים ממשיים.
	Nem exportálható sématípusként a(z) <var>Type Name</var> típus, mert nyílt általános típus. Ilyen típus csak akkor exportálható, ha minden általános paramétertípusa valós típus.
	Il tipo '<var>Type Name</var>' non può essere esportato come tipo di schema perché è un tipo generico aperto. È possibile esportare un tipo generico solo se i tipi di tutti i parametri generici che contiene sono effettivi.
	型 '<var>Type Name</var>' は、オープン ジェネリック型であるためスキーマ型としてエクスポートできません。ジェネリック型をエクスポートできるのは、そのすべてのジェネリック パラメータ型が実際の型である場合のみです。
	'<var>Type Name</var>' 형식이 열린 제네릭 형식이기 때문에 스키마 형식으로 내보낼 수 없습니다. 모든 제네릭 매개 변수 형식이 실제 형식인 경우에만 제네릭 형식을 내보낼 수 있습니다.
	Typen <var>Type Name</var> kan ikke eksporteres som en skjematype fordi den er en åpen generisk type. Du kan eksportere en generisk type bare hvis alle dens generiske parametertyper er faktiske typer.
	Nie można wyeksportować typu „<var>Type Name</var>” jako typu schematu, ponieważ jest to otwarty typ ogólny. Eksport typu ogólnego może być wykonany tylko wtedy, gdy wszystkie jego typy parametrów ogólnych są typami rzeczywistymi.
	O tipo '<var>Type Name</var>' não pode ser exportado como um tipo de esquema porque ele é um tipo genérico aberto. Você só pode exportar um tipo genérico se todos os tipos de parâmetros genéricos forem tipos reais.
	Невозможно экспортировать тип "<var>Type Name</var>" как тип схемы, так как он является открытым базовым типом. Базовый тип можно экспортировать, только если все типы его базовых параметров являются реальными типами.
	El tipo '<var>Type Name</var>' no se puede exportar como tipo de esquema, ya que es un tipo genérico abierto. Sólo se puede exportar un tipo genérico si todos sus tipos de parámetros genéricos son tipos reales.
	Det går inte att exportera typ <var>Type Name</var> som en schematyp eftersom det är en öppen allmän typ. Du kan bara exportera en allmän typ om alla dess allmänna parametertyper är faktiska typer.
	Açık genel bir tür olduğundan, '<var>Type Name</var>' türü bir şema türü olarak verilemiyor. Bir genel türü, yalnızca tüm genel parametre türleri gerçek türler olduğunda verebilirsiniz.
	类型“<var>Type Name</var>”无法作为架构类型被导出，因为它是一种开放的泛型类型。泛型类型仅可以在其所有的泛型形参类型均为实际类型时才可以被导出。
	無法將類型 '<var>Type Name</var>' 匯入成結構描述類型，因為它是開放式一般類型。如果所有一般參數類型都是實際類型，您便只能匯入一般類型。
	لا يوجد عنصر بداية مطابق مفتوح.
	未打开任何相应的开始元素。
	未開啟對應的開始項目。
	Není otevřen žádný odpovídající počáteční prvek.
	Er is geen corresponderend startelement open.
	Vastaavaa alkuelementtiä ei ole avoinna.
	Aucun élément de début correspondant n’est ouvert.
	Es ist kein entsprechendes Startelement geöffnet.
	Δεν υπάρχει αντίστοιχο ανοιχτό στοιχείο αρχής.
	‏‏אין רכיב התחלה מתאים פתוח.
	Nincs megfelelő megnyitott indítóelem.
	Nessun elemento iniziale corrispondente aperto.
	対応する開始要素が開いていません。
	열려 있는 해당 시작 요소가 없습니다.
	Żaden odpowiedni element początkowy nie jest otwarty.
	Nenhum elemento inicial correspondente está aberto.
	Ни один соответствующий стартовый элемент не открыт.
	No hay ningún elemento de inicio correspondiente abierto.
	Inget motsvarande startelement är öppet.
	Karşılık gelen hiçbir başlatma öğesi açık değil.
	未打开任何相应的开始元素。
	未開啟對應的開始項目。
	Der er ikke noget tilsvarende element, der er åbent.
	Et tilhørende startelement er ikke åpent.
	قيمة enum غير صالحة '<var>X</var>' للنوع '<var>Type Name</var>' ولا يمكن سلسلتها. تأكد من كون قيم enum الضرورية موجودة وقد تم وضع عليها علامة سمة EnumMemberAttribute إذا ما توفرت للنوع سمة DataContractAttribute.
	枚举值“<var>X</var>”对于类型“<var>Type Name</var>”无效，无法序列化。如果该类型具有 DataContractAttribute 属性，则请确保显示必要的枚举值且标记为 EnumMemberAttribute 属性。
	類型 '<var>Type Name</var>' 的列舉值 '<var>X</var>' 無效且無法序列化。請確定有必要的列舉值存在，且如果類型具有 DataContractAttribute 屬性，便會含有 EnumMemberAttribute 屬性標記。
	Hodnota výčtu <var>X</var> není pro typ <var>Type Name</var> platná a nelze ji převést do sériového tvaru. Zajistěte, aby byly nutné hodnoty výčtu přítomné a onačeny atributem EnumMemberAttribute, pokud má typ atribut DataContractAttribute.
	Optællingsværdien <var>X</var> er ikke gyldig for typen <var>Type Name</var>, og den kan ikke serialiseres. Kontroller, at de nødvendige optællingsværdier er til stede, og at de er markeret med attributten EnumMemberAttribute, hvis typen indeholder attributten DataContractAttribute.
	Inventarisatiewaarde <var>X</var> is een ongeldige waarde voor type <var>Type Name</var> en kan niet geserialiseerd worden. Zorg ervoor dat de vereiste inventarisatiewaarden aanwezig zijn en met het EnumMemberAttribute-kenmerk gemarkeerd zijn als het type het DataContractAttribute-kenmerk heeft.
	Enum-arvo <var>X</var> ei kelpaa tyypille <var>Type Name</var>, eikä sitä voi sarjoittaa. Varmista, että tarvittavat enum-arvot ovat käytettävissä ja että ne on merkitty EnumMemberAttribute-määritteellä, jos tyyppi on DataContractAttribute-määrite.
	Sérialisation impossible de la valeur énumérée « <var>X</var> » non valide pour le type « <var>Type Name</var> ». Assurez-vous que les valeurs énumérées nécessaires sont présentes et qu’elles sont marquées avec l’attribut EnumMemberAttribute si le type contient l’attribut DataContractAttribute.
	Der Aufzählungswert "<var>X</var>" ist für den Typ "<var>Type Name</var>" ungültig und kann nicht serialisiert werden. Stellen Sie sicher, dass die erforderlichen Aufzählungswerte vorhanden und mit dem Attribut "EnumMemberAttribute" gekennzeichnet sind, wenn der Typ das Attribut "DataContractAttribute" aufweist.
	Η τιμή απαρίθμησης '<var>X</var>' για τον τύπο '<var>Type Name</var>' δεν είναι έγκυρη και δεν μπορεί να αποσειριοποιηθεί. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχουν οι απαραίτητες τιμές απαρίθμησης και είναι σημειωμένες με το χαρακτηριστικό EnumMemberAttribute εάν ο τύπος έχει χαρακτηριστικό DataContractAttribute.
	‏‏ערך הספירה '<var>X</var>'‎ אינו חוקי עבור הסוג '<var>Type Name</var>'‎ ואין אפשרות לבצע עבורו עריכה בסידרה. ודא שערכי הספירה הדרושים קיימים ומסומנים עם תכונת EnumMemberAttribute אם הסוג כולל תכונת DataContractAttribute.
	Érvénytelen a(z) <var>Type Name</var> típus számbavételi értéke (<var>X</var>), ezért nem szerializálható. Győződjön meg arról, hogy a szükséges számbavételi értékek jelen vannak, és az EnumMemberAttribute attribútummal jelölték őket, ha a típus attribútuma DataContractAttribute.
	Impossibile serializzare il valore di enumerazione non valido '<var>X</var>' nel tipo '<var>Type Name</var>'. Verificare che i valori di enumerazione necessari siano presenti e siano contrassegnati con l'attributo EnumMemberAttribute se il tipo ha l'attributo DataContractAttribute.
	enum 値 '<var>X</var>' は型 '<var>Type Name</var>' に対して無効であるため、シリアル化できません。必要な enum 値が存在していることを確認して、この型が DataContractAttribute 属性を持つ場合は、これらの値に EnumMemberAttribute 属性が設定されていることを確認してください。
	열거 값 '<var>X</var>'이(가) 형식 '<var>Type Name</var>'에 올바르지 않으며 직렬화할 수 없습니다. 형식에 DataContractAttribute 특성이 있는 경우 필요한 열거 값이 있으며 EnumMemberAttribute 특성으로 표시되는지 확인하십시오.
	Nummereringsverdien <var>X</var> er ugyldig for typen <var>Type Name</var> og kan ikke serialiseres. Kontroller at nødvendige nummereringsverdier finnes og er merket med attributtet EnumMemberAttribute hvis typen har attributtet DataContractAttribute.
	枚举值“<var>X</var>”对于类型“<var>Type Name</var>”无效，无法序列化。如果该类型具有 DataContractAttribute 特性，则请确保显示必要的枚举值且标记为 EnumMemberAttribute 特性。
	Wartość wyliczeniowa „<var>X</var>” jest nieprawidłowa dla typu „<var>Type Name</var>” i nie może być szeregowana. Upewnij się, że zostały określone potrzebne wartości wyliczeniowe oraz że są one oznaczone atrybutem EnumMemberAttribute, jeśli typ ma przypisany atrybut DataContractAttribute.
	O valor de enum '<var>X</var>' é inválido para o tipo '<var>Type Name</var>' e não pode ser serializado. Verifique se os valores de enum necessários estão presentes e marcados com o atributo de EnumMemberAttribute se o tipo tiver um atributo de DataContractAttribute.
	Перечисляемое значение "<var>X</var>" недопустимо для типа "<var>Type Name</var>" и не может быть сериализовано. Если данный тип имеет атрибут DataContractAttribute, то необходимо убедиться в том, что необходимые перечислимые значения имеются и отмечены атрибутом EnumMemberAttribute.
	El valor de enumeración '<var>X</var>' no es válido para el tipo '<var>Type Name</var>' y no se puede serializar. Asegúrese de que los valores de enumeración necesarios están presentes y marcados con el atributo EnumMemberAttribute si el tipo tiene el atributo DataContractAttribute.
	Uppräkningsvärde <var>X</var> är ogiltigt för typ <var>Type Name</var> och kan inte serialiseras. Kontrollera att de obligatoriska uppräkningsvärdena finns och har markerats med EnumMemberAttribute-attributet om typen har attributet DataContractAttribute.
	'<var>X</var>' numaralandırma değeri, '<var>Type Name</var>' türü için geçerli değil ve seri hale getirilemez. Gerekli numaralandırma değerlerinin varolduğundan ve tür DataContractAttribute özniteliğine sahipse, EnumMemberAttribute özniteliğiyle işaretlenmiş olduğundan emin olun.
	類型 '<var>Type Name</var>' 的列舉值 '<var>X</var>' 無效且無法序列化。請確定有必要的列舉值存在，且如果類型具有 DataContractAttribute 屬性，便會含有 EnumMemberAttribute 屬性標記。
	لا يمكن أن يكون هناك أي مرجع لكائن آخر لــ ValueType '<var>Type Name</var>'‎.
	ValueType“<var>Type Name</var>”无法引用其他对象。
	ValueType '<var>Type Name</var>' 不可以參照到其他物件。
	ValueType <var>Type Name</var> nemůže mít odkaz na jiný objekt.
	ValueType <var>Type Name</var> kan ikke referere til et andet objekt.
	ValueType <var>Type Name</var> kan geen verwijzing naar een ander object hebben.
	ValueType <var>Type Name</var> ei voi viitata (ref) toiseen objektiin.
	ValueType « <var>Type Name</var> » ne peut pas comporter de référence à un autre objet.
	Der ValueType "<var>Type Name</var>" kann keinen Verweis auf ein anderes Objekt enthalten.
	Ο ValueType '<var>Type Name</var>' δεν μπορεί να περιέχει αναφορά σε άλλο αντικείμενο.
	‏‏ל-ValueType '<var>Type Name</var>'‎ לא יכולה להיות הפניה אל אובייקט אחר.
	A(z) „<var>Type Name</var>” ValueType nem rendelkezhet hivatkozással másik objektumra.
	ValueType '<var>Type Name</var>' non può fare riferimento a un altro oggetto.
	ValueType '<var>Type Name</var>' は、別のオブジェクトに対する ref を持つことができません。
	ValueType '<var>Type Name</var>'은(는) 다른 개체에 대한 참조를 가질 수 없습니다.
	ValueType <var>Type Name</var> kan ikke ha referanse til et annet objekt.
	Element ValueType „<var>Type Name</var>” nie może mieć odwołania do innego obiektu.
	ValueType '<var>Type Name</var>' não pode ter ref a outro objeto.
	ValueType "<var>Type Name</var>" не может иметь ссылки на другой объект.
	El elemento ValueType '<var>Type Name</var>' no puede contener una referencia a otro objeto.
	ValueType <var>Type Name</var> kan inte referera till ett annat objekt.
	ValueType '<var>Type Name</var>' başka bir nesneye başvuru bulunduramaz.
	ValueType“<var>Type Name</var>”无法引用其他对象。
	ValueType '<var>Type Name</var>' 不可以參照到其他物件。
	文件结束之前，在 MIME 标头读取器上调用重置。
	在檔案結束之前便在 MIME 標頭上呼叫重設。
	U čtecí funkce záhlaví MIME byl volán reset před koncem souboru.
	Læsningen af MIME-headeren blev nulstillet, inden slutningen af filen var nået.
	Herstel aangeroepen voor MIME-headerlezer voor einde van bestand.
	Palautusta kutsuttiin MIME-otsikon lukijassa ennen tiedoston loppua.
	Appel de Reset sur le lecteur de l’en-tête MIME avant la fin du fichier.
	MIME-Reader wurde beim Lesen eines Headers vor dem Erreichen des Dateiendes zurückgesetzt.
	Έγινε κλήση επαναφοράς σε πρόγραμμα ανάγνωσης επικεφαλίδων MIME, πριν το τέλος του αρχείου.
	‏‏נקרא איפוס בקורא כותרת MIME לפני סיום קובץ.
	Alaphelyzetbe állítás hívása történt a MIME-fejlécolvasóhoz a fájl vége előtt.
	استدعاء إعادة التعيين على قارئ رأس MIME قبل نهاية الملف.
	Reimpostazione richiesta dal lettore dell'intestazione MIME prima della fine del file.
	ファイルの終わりの前に、MIME ヘッダー リーダー上で Reset が呼び出されました。
	파일의 끝에 도달하기 전에 MIME 헤더 판독기에서 Reset이 호출되었습니다.
	Tilbakestilling ble kalt opp for MIME-hodeleseren før slutten på filen.
	Wywołano zresetowanie modułu odczytującego nagłówek MIME przed końcem pliku.
	Redefinir chamada na leitora de cabeçalho MIME antes do fim de arquivo.
	В программе чтения MIME-заголовков сброс вызван до достижения конца файла.
	Se llamó al método Reset del lector del encabezado MIME antes del final del archivo.
	Återställning har anropats på MIME-huvudläsare innan filslutet nåtts.
	Dosya sonundan önce MIME üstbilgisi okuyucusunda Reset işlevi çağrıldı.
	文件结束之前，在 MIME 标头读取器上调用重置。
	在檔案結束之前便在 MIME 標頭上呼叫重設。
	يجب أن تكون الحصة النسبية قيمة موجبة.
	配额必须为正数值。
	配額必須是正數值。
	Kvóta musí být pozitivní hodnota.
	Kvotaen skal være positiv.
	Quotum moet een positieve waarde zijn.
	Kiintiön on oltava positiivinen arvo.
	Le quota doit être une valeur positive.
	Für das Kontingent muss ein positiver Wert angegeben werde.
	Το όριο πρέπει να είναι θετική τιμή.
	‏‏מיכסה חייבת להיות ערך חיובי.
	A kvóta csak pozitív értékkel rendelkezhet.
	La quota deve essere un valore positivo.
	クォータは正の値である必要があります。
	할당량은 양의 값이어야 합니다.
	Kvoten må være en positiv verdi.
	Przydział musi być wartością dodatnią.
	A cota deve ser um valor positivo.
	Значение квоты должно быть положительным числом.
	La cuota debe ser un valor positivo.
	Kvoten måste vara ett positivt värde.
	Kota pozitif bir değer olmalı.
	配额必须为正数值。
	配額必須是正數值。