The service

Messages on page

	Kokoelmatyypillä <var>Type Name</var> ei ole kelvollista GetEnumerator-metodia.
	Le type de collection « <var>Type Name</var> » ne dispose pas d’une méthode GetEnumerator valide.
	Der Sammlungstyp "<var>Type Name</var>" enthält keine gültige "GetEnumerator"-Methode.
	Ο τύπος συλλογής '<var>Type Name</var>' δεν έχει έγκυρη μέθοδο GetEnumerator.
	‏‏לסוג האוסף '<var>Type Name</var>'‎ אין פעולת שירות חוקית של GetEnumerator.
	A(z) <var>Type Name</var> gyűjteménytípus nem rendelkezik érvényes GetEnumerator metódussal.
	Il tipo di insieme '<var>Type Name</var>' non dispone di un metodo GetEnumerator valido.
	有効な GetEnumerator がコレクション型 '<var>Type Name</var>' に設定されていません。
	컬렉션 형식 '<var>Type Name</var>'에 올바른 GetEnumerator 메서드가 없습니다.
	Samlingstypen <var>Type Name</var> har ikke en gyldig GetEnumerator-metode.
	Typ kolekcji „<var>Type Name</var>” nie ma prawidłowej metody GetEnumerator.
	O tipo coleção '<var>Type Name</var>' não tem um método GetEnumerator válido.
	Тип коллекции "<var>Type Name</var>" не имеет допустимого метода GetEnumerator.
	El tipo de colección '<var>Type Name</var>' no tiene un método GetEnumerator válido.
	Samlingstyp <var>Type Name</var> saknar giltig GetEnumerator-metod.
	'<var>Type Name</var>' koleksiyon türü, geçerli bir GetEnumerator yöntemine sahip değil.
	لا يتوفر لنوع المجموعة '<var>Type Name</var>' أسلوب GetEnumerator صالح.
	集合类型“<var>Type Name</var>”不具有有效的 GetEnumerator 方法。
	集合類型 '<var>Type Name</var>' 沒有有效的 GetEnumerator 方法。
	Typ kolekce <var>Type Name</var> nemá platnou metodu GetEnumerator.
	Samlingstypen <var>Type Name</var> indeholder ikke en gyldig metode af typen GetEnumerator.
	Verzamelingstype <var>Type Name</var> heeft geen geldige GetEnumerator-methode.
	集合类型“<var>Type Name</var>”不具有有效的 GetEnumerator 方法。
	集合類型 '<var>Type Name</var>' 沒有有效的 GetEnumerator 方法。
	يجب أن يعيد معيّن خصائص IExtensibleDataObject‏ '<var>X</var>‎'‎ في النوع '<var>Type Name</var>' قيمة فارغة.
	类型“<var>Type Name</var>”中的 IExtensibleDataObject 属性 Setter“<var>X</var>”必须返回 void。
	類型 '<var>Type Name</var>' 中的 IExtensibleDataObject 屬性 Setter '<var>X</var>' 必須傳回 void。
	Funkce pro nastavení vlastnosti IExtensibleDataObject <var>X</var> v typu <var>Type Name</var> musí vrátit typ void.
	Indstillingsfunktionen <var>X</var> for IExtensibleDataObjectproperty i typen <var>Type Name</var> skal returnere void.
	IExtensibleDataObject-eigenschap-setter <var>X</var> in type <var>Type Name</var> moet void retourneren.
	IExtensibleDataObject-ominaisuuden asetustoiminnon <var>X</var> (tyyppi <var>Type Name</var>) täytyy palauttaa VOID-arvo.
	L’accesseur Set de la propriété IExtensibleDataObject « <var>X</var> » dans le type « <var>Type Name</var> » doit renvoyer void.
	Der Set-Accessor der "IExtensibleDataObject"-Eigenschaft "<var>X</var>" im Typ "<var>Type Name</var>" muss "void" zurückgeben.
	Ο ρυθμιστής ιδιότητας IExtensibleDataObject '<var>X</var>' στον τύπο '<var>Type Name</var>' πρέπει να επιστρέψει τιμή τύπου void.
	‏‏מציב המאפיין '<var>X</var>'‎ של IExtensibleDataObject בסוג '<var>Type Name</var>'‎ חייב להחזיר void.
	A(z) <var>Type Name</var> típus IExtensibleDataObject tulajdonságbeállítása (<var>X</var>) csak üres értéket adhat vissza.
	Il metodo di impostazione della proprietà IExtensibleDataObject '<var>X</var>' nel tipo '<var>Type Name</var>' deve restituire void.
	型 '<var>Type Name</var>' の IExtensibleDataObject プロパティ Set アクセス操作子 '<var>X</var>' は、void を返す必要があります。
	'<var>Type Name</var>' 형식의 IExtensibleDataObject 속성 setter '<var>X</var>'이(가) void를 반환해야 합니다.
	Egenskapsangivelsen IExtensibleDataObject <var>X</var> i typen <var>Type Name</var> må returnere fargeluke.
	Metoda „<var>X</var>” ustawiająca właściwość IExtensibleDataObject w typie „<var>Type Name</var>” musi zwracać typ void.
	IExtensibleDataObject propriedade setter '<var>X</var>' no tipo '<var>Type Name</var>' deve retornar void.
	Свойство setter "<var>X</var>" объекта IExtensibleDataObject в типе "<var>Type Name</var>" должно вернуть значение void.
	El método establecedor '<var>X</var>' de la propiedad IExtensibleDataObject del tipo '<var>Type Name</var>' debe devolver un valor vacío.
	Egenskapsinställning <var>X</var> för IExtensibleDataObject i typ <var>Type Name</var> måste returnera ett blankt värde.
	'<var>Type Name</var>' türündeki IExtensibleDataObject özellik ayarlayıcısı '<var>X</var>', boş değer döndürmelidir.
	类型“<var>Type Name</var>”中的 IExtensibleDataObject 属性 Setter“<var>X</var>”必须返回 void。
	類型 '<var>Type Name</var>' 中的 IExtensibleDataObject 屬性 Setter '<var>X</var>' 必須傳回 void。
	ISerializable-type <var>Type Name</var> in naamruimte <var>namespace</var> kan niet geïmporteerd worden. <var>X</var>
	لا يمكن استيراد النوع ISerializable '<var>Type Name</var>‎'‎ في مساحة الاسم '<var>namespace</var>'.'<var>X</var>'
	无法导入命名空间“<var>namespace</var>”中的 ISerializable 类型“<var>Type Name</var>”。“<var>X</var>”
	無法匯入命名空間 '<var>namespace</var>' 中的 ISerializable 類型 '<var>Type Name</var>'。 '<var>X</var>'
	Typ ISerializable <var>Type Name</var> v oboru názvů <var>namespace</var> nelze importovat. <var>X</var>
	ISerializable-typen <var>Type Name</var> i navneområdet <var>namespace</var> kan ikke importeres. <var>X</var>
	ISerializable-tyyppiä <var>Type Name</var> nimitilassa <var>namespace</var> ei voi tuoda. <var>X</var>
	Le type ISerializable « <var>Type Name</var> » dans l’espace de noms « <var>namespace</var> » ne peut pas être importé. « <var>X</var> »
	Der ISerializable-Typ "<var>Type Name</var>" in Namespace "<var>namespace</var>" kann nicht importiert werden. "<var>X</var>"
	Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή του τύπου ISerializable '<var>Type Name</var>' στον χώρο ονομάτων '<var>namespace</var>'. '<var>X</var>'
	‏‏אין אפשרות לייבא את סוג ISerializable '<var>Type Name</var>'‎ במרחב השמות '<var>namespace</var>'‎‎.‏ ‎'<var>X</var>'‎
	A(z) „<var>Type Name</var>” ISerializable típus a(z) „<var>namespace</var>” névtérben nem importálható. „<var>X</var>”
	Impossibile importare il tipo ISerializable '<var>Type Name</var>' nello spazio dei nomi '<var>namespace</var>'. '<var>X</var>'
	名前空間 '<var>namespace</var>' の ISerializable 型 '<var>Type Name</var>' をインポートできません。'<var>X</var>'
	네임스페이스 '<var>namespace</var>'의 ISerializable 형식 '<var>Type Name</var>'을(를) 가져올 수 없습니다. '<var>X</var>'
	ISerializable-typen <var>Type Name</var> i navneområdet <var>namespace</var> kan ikke importeres. <var>X</var>
	Nie można zaimportować typu „<var>Type Name</var>” implementującego interfejs ISerializable w obszarze nazw „<var>namespace</var>”. „<var>X</var>”
	O tipo ISerializable '<var>Type Name</var>' no espaço para nome '<var>namespace</var>' não pode ser importado. '<var>X</var>'
	Тип ISerializable "<var>Type Name</var>" в пространстве имен "<var>namespace</var>" не может быть импортирован. "<var>X</var>"
	El tipo ISerializable '<var>Type Name</var>' del espacio de nombres '<var>namespace</var>' no se puede importar. '<var>X</var>'
	ISerializable-typ <var>Type Name</var> i namnområde <var>namespace</var> kan inte importeras. <var>X</var>
	'<var>namespace</var>' ad alanındaki '<var>Type Name</var>' ISerializable türü alınamıyor. '<var>X</var>'
	无法导入命名空间“<var>namespace</var>”中的 ISerializable 类型“<var>Type Name</var>”。“<var>X</var>”
	無法匯入命名空間 '<var>namespace</var>' 中的 ISerializable 類型 '<var>Type Name</var>'。 '<var>X</var>'
	CLR-nimitila Y on jo määritetty datasopimusnimitilaan <var>namespace</var>. Sitä ei voi määrittää toiseen datasopimusnimitilaan X.
	L’espace de noms CLR « Y » a déjà été mappé à l’espace de noms de contrats de données « <var>namespace</var> ». Il est impossible de le mapper à un autre espace de noms de contrats de données « X ».
	Der CLR-Namespace "Y" wurde bereits dem Datenvertragsnamespace "<var>namespace</var>" zugeordnet. Er kann daher keinem weiteren Datenvertragsnamespace "X" zugeordnet werden.
	Ο χώρος ονομάτων CLR 'Y' έχει ήδη αντιστοιχηθεί στον χώρο ονομάτων σύμβασης δεδομένων '<var>namespace</var>'. Δεν μπορεί να αντιστοιχηθεί σε άλλο χώρο ονομάτων σύμβασης δεδομένων 'X'.
	‏‏מרחב השמות CLR 'Y'‎ כבר מופה אל מרחב שמות של חוזה הנתונים '<var>namespace</var>'‎. אין אפשרות למפות אותו אל מרחב שמות של חוזה נתונים אחר 'X'.
	A(z) Y CLR-névteret már hozzárendelték a(z) <var>namespace</var> adategyezmény-névtérhez, ezért a(z) X névtérhez már nem rendelhető hozzá.
	Lo spazio dei nomi 'Y' di CLR è già stato mappato allo spazio dei nomi di contratto dati '<var>namespace</var>'. Non può essere mappato anche allo spazio dei nomi di contratto dati 'X'.
	CLR 名前空間 'Y' は、既にデータ コントラクト名前空間 '<var>namespace</var>' に割り当てられています。この名前空間を別のデータ コントラクト名前空間 'X' に割り当てることはできません。
	CLR 네임스페이스 'Y'이(가) 데이터 계약 네임스페이스 '<var>namespace</var>'에 이미 매핑되었습니다. 다른 데이터 계약 네임스페이스 'X'에 매핑될 수 없습니다.
	CLR-navneområdet Y er allerede tilordnet datakontraktnavneområdet <var>namespace</var>. Det kan ikke tilordnes et annet datakontraktnavneområde X.
	Obszar nazw CLR „Y” został już zmapowany do obszaru nazw kontraktu danych „<var>namespace</var>”. Nie może być on zmapowany do innego obszaru kontraktu danych „X”.
	O espaço para nome CLR Y' já foi mapeado para o espaço para nome de contrato de dados '<var>namespace</var>'. Ele não pode ser mapeado para outro espaço para nome de contrato de dados 'X'.
	Пространство имен CLR "Y" уже сопоставлено пространству имен контрактов данных "<var>namespace</var>". Оно не может быть сопоставлено с другим пространством имен контрактов данных "X".
	El espacio de nombres CLR 'Y' ya se asignó al espacio de nombres de contrato de datos '<var>namespace</var>'. No se puede asignar a otro espacio de nombres de contrato de datos 'X'.
	CLR-namnområde Y har redan mappats till datakontraktets namnområde <var>namespace</var>. Det kan inte mappas till ett annat datakontraktnamnområde X.
	CLR ad alanı 'Y', zaten '<var>namespace</var>' veri sözleşmesi ad alanıyla eşleştirildi. Başka bir 'X' veri sözleşmesi ad alanıyla eşleştirilemez.
	لقد تم تعيين 'Y' مساحة الاسم CLR إلى مساحة اسم عقد بيانات '<var>namespace</var>'. لا يمكن تعيينها إلى مساحة اسم 'X' عقد بيانات آخر.
	已将 CLR 命名空间“Y”映射到数据协定命名空间“<var>namespace</var>”。无法将其映射到另一个数据协定命名空间“X”。
	CLR 命名空間 'Y' 已經對應到資料合約命名空間 '<var>namespace</var>'。它無法對應到另一個資料合約命名空間 'X'。
	Obor názvů CLR Y již je namapován na obor názvů kontraktu dat <var>namespace</var>. Nelze jej namapovat na další obor názvů kontraktu dat X.
	CLR-navneområdet Y er allerede blevet knyttet til datakontraktnavneområdet <var>namespace</var>. Det kan ikke knyttes til et andet datakontraktnavneområde X.
	CLR-naamruimte Y is al toegewezen aan gegevenscontractnaamruimte <var>namespace</var>. De naamruimte kan niet aan een andere gegevenscontractruimte X toegewezen worden.
	已将 CLR 命名空间“Y”映射到数据协定命名空间“<var>namespace</var>”。无法将其映射到另一个数据协定命名空间“X”。
	CLR 命名空間 'Y' 已經對應到資料合約命名空間 '<var>namespace</var>'。它無法對應到另一個資料合約命名空間 'X'。
	الإصدار غير موجود في إعلان XML.
	未在 XML 声明中找到版本信息。
	在 XML 宣告中找不到版本。
	V deklaraci XML nebyla nalezena verze.
	Versionsnummeret blev ikke fundet i XML-erklæringen.
	Versie niet gevonden in XML-verklaring.
	Versiota ei löydy XML-määrityksestä.
	Version introuvable dans la déclaration XML.
	In der XML-Deklaration wurde keine Versionsangabe gefunden.
	Δεν βρέθηκε έκδοση στη δήλωση XML.
	‏‏לא נמצאה גירסה בהצהרת XML.
	A verzió nem található az XML-deklarációban.
	Versione non trovata nella dichiarazione XML.
	XML 宣言でバージョンが見つかりません。
	XML 선언에서 버전을 찾을 수 없습니다.
	Finner ikke versjonen i XML-deklarasjonen.
	Nie znaleziono wersji w deklaracji XML.
	Versão não encontrada na declaração XML.
	Не найдена версия в XML-объявлении.
	No se encontró la versión en la declaración XML.
	Versionen hittades inte i XML-deklarationen.
	XML bildiriminde Version bulunamadı.
	未在 XML 声明中找到版本信息。
	在 XML 宣告中找不到版本。
	Eine über den Parameter "<var>X</var>" bereitgestellte Null-wertige Assembly mit dem Wert Null kann nicht exportiert werden.
	Δεν είναι δυνατή η εξαγωγή κενής συγκρότησης που παρέχεται από την παράμετρο '<var>X</var>'.
	‏‏אין אפשרות לייצא הרכבת null שסופקה דרך הפרמטר '<var>X</var>'‎.
	Nem exportálható a(z) <var>X</var> paraméteren keresztül megadott NULL értékű szerelvény.
	Impossibile esportare un assembly Null fornito tramite il parametro '<var>X</var>'.
	'<var>X</var>' パラメータを介して提供される NULL アセンブリをエクスポートできません。
	'<var>X</var>' 매개 변수를 통해 제공된 null 어셈블리를 내보낼 수 없습니다.
	Kan ikke eksportere nullverdisamling som er oppgitt med parameteren <var>X</var>.
	Nie można wyeksportować zerowego zestawu podanego przez parametr „<var>X</var>”.
	Não é possível exportar um conjunto de módulos (assembly) nulo fornecido via parâmetro '<var>X</var>'.
	Не удается экспортировать сборку NULL, указанную в параметре "<var>X</var>".
	No se puede exportar el ensamblado nulo proporcionado a través del parámetro '<var>X</var>'.
	Det går inte att exportera nullsammansättning som angetts via <var>X</var>-parameter.
	'<var>X</var>' parametresi ile sağlanan boşluk derlemesi verilemez.
	تعذّر تصدير مجموعة خالية تم توفيرها من خلال معلمة '<var>X</var>'.
	无法导出通过“<var>X</var>”参数提供的空程序集。
	無法匯出透過 '<var>X</var>' 參數提供的 Null 組件。
	Nelze exportovat prázdné sestavení poskytnuté prostřednictvím parametru <var>X</var>.
	Det er ikke muligt at eksportere en null-assembly, der er angivet via parameteren <var>X</var>.
	Kan een null-assembly die via parameter <var>X</var> opgegeven is, niet exporteren.
	<var>X</var>-parametrin avulla saatua null-arvoista kokoonpanoa ei voi viedä.
	Exportation impossible de l’assembly de valeur null fourni via le paramètre « <var>X</var> ».
	无法导出通过“<var>X</var>”参数提供的空程序集。
	無法匯出透過 '<var>X</var>' 參數提供的 Null 組件。
	<var>X</var> لا يتوفر له منشئ افتراضي.
	<var>X</var> 不具有默认的构造函数。
	<var>X</var> 沒有預設的建構函式。
	<var>X</var> nemá výchozí konstruktor.
	<var>X</var> har ikke en standardkonstruktør.
	<var>X</var> heeft geen standaardconstructor.
	Kohteella <var>X</var> ei ole oletuskonstruktoria.
	<var>X</var> n’a pas de constructeur par défaut.
	"<var>X</var>" enthält keinen Standardkonstruktor.
	Το <var>X</var> δεν έχει προεπιλεγμένη κατασκευή.
	‏‏<var>X</var>‎ אינו מכיל בנאי ברירת מחדל.
	A(z) <var>X</var> elemnek nincs alapértelmezett konstruktora.
	<var>X</var> non ha un costruttore predefinito.
	<var>X</var> には、既定のコンストラクタが含まれていません。
	<var>X</var>에 기본 생성자가 없습니다.
	<var>X</var> har ikke en standardkonstruktør.
	Typ <var>X</var> nie ma domyślnego konstruktora.
	<var>X</var> não tem um construtor padrão.
	<var>X</var> не имеет конструктора по умолчанию.
	<var>X</var> no tiene un constructor predeterminado.
	<var>X</var> saknar standardkonstruktör.
	<var>X</var> varsayılan bir yapılandırıcıya sahip değil.
	<var>X</var> 不具有默认的构造函数。
	<var>X</var> 沒有預設的建構函式。
	类型“<var>Type Name</var>”的虚方法“<var>Method name</var>”不能使用“<var>X</var>”特性进行标记。
	لا يمكن وضع علامة على الأسلوب الظاهري '<var>Method name</var>' من النوع '<var>Type Name</var>' بواسطة السمة '<var>X</var>'.
	类型“<var>Type Name</var>”的虚方法“<var>Method name</var>”不能使用“<var>X</var>”属性进行标记。
	類型 '<var>Type Name</var>' 的虛擬方法 '<var>Method name</var>' 不可以含有 '<var>X</var>' 屬性標記。
	Virtuální metoda <var>Method name</var> typu <var>Type Name</var> nemůže být označena atributem <var>X</var>.
	Den virtuelle metode <var>Method name</var> af typen <var>Type Name</var> kan ikke markeres med attributten <var>X</var>.
	Virtuele methode <var>Method name</var> van type <var>Type Name</var> kan niet gemarkeerd worden met kenmerk <var>X</var>.
	Näennäismetodia <var>Method name</var>, jonka tyyppi on <var>Type Name</var>, ei voi merkitä <var>X</var>-määritteellä.
	Il est impossible de marquer la méthode virtuelle « <var>Method name</var> » de type « <var>Type Name</var> » avec l’attribut « <var>X</var> ».
	Die virtuelle Methode "<var>Method name</var>" vom Typ "<var>Type Name</var>" kann nicht mit dem Attribut "<var>X</var>" gekennzeichnet werden.
	Η εικονική μέθοδος '<var>Method name</var>' του τύπου '<var>Type Name</var>' δεν μπορεί να είναι σημειωμένη με το χαρακτηριστικό '<var>X</var>'.
	‏‏אין אפשרות לסמן פעולת שירות וירטואלית '<var>Method name</var>'‎ מסוג '<var>Type Name</var>'‎ עם התכונה '<var>X</var>'‎.
	A(z) <var>Type Name</var> típusú <var>Method name</var> virtuális metódus nem jelölhető a(z) <var>X</var> attribútummal.
	Il metodo virtuale '<var>Method name</var>' di tipo '<var>Type Name</var>' non può essere contrassegnato con l'attributo '<var>X</var>'.
	型 '<var>Type Name</var>' の仮想メソッド '<var>Method name</var>' に '<var>X</var>' 属性を設定できません。
	형식 '<var>Type Name</var>'의 가상 메서드 '<var>Method name</var>'을(를) '<var>X</var>' 특성으로 표시할 수 없습니다.
	Virtuell metode <var>Method name</var> av typen <var>Type Name</var> kan ikke merkes med attributtet <var>X</var>.
	Metoda wirtualna „<var>Method name</var>” typu „<var>Type Name</var>” nie może być oznaczona atrybutem „<var>X</var>”.
	O Método Virtual '<var>Method name</var>' do tipo '<var>Type Name</var>' não pode ser marcado com o atributo '<var>X</var>'.
	Виртуальный метод "<var>Method name</var>" типа "<var>Type Name</var>" не может быть помечен с атрибутом "<var>X</var>".
	El método virtual '<var>Method name</var>' del tipo '<var>Type Name</var>' no se puede marcar con el atributo '<var>X</var>'.
	Virtuell metod <var>Method name</var> av typ <var>Type Name</var> kan inte markeras med attribut <var>X</var>.
	'<var>Type Name</var>' türündeki '<var>Method name</var>' Sanal Yöntem, '<var>X</var>' özniteliği ile işaretlenemez.
	類型 '<var>Type Name</var>' 的虛擬方法 '<var>Method name</var>' 不可以含有 '<var>X</var>' 屬性標記。
	‏‏XML '<var>Y</var>' '<var>Z</var>:<var>A</var>'‎ לא מכיל תכונה צפויה '<var>Attribute</var>:<var>X</var>'‎. מבטל העריכה בסידרה לא יודע עבור איזה סוג לבטל את העריכה. בדוק שלסוג שבו מתבצעת עריכה בסידרה יש אותו חוזה כמו לסוג שעבורו העריכה מבוטלת.
	A(z) <var>Y</var> <var>Z</var>:<var>A</var> XML nem tartalmazza a várt attribútumot (<var>Attribute</var>:<var>X</var>), így a deszerializálást végző modul nem tudja meghatározni a deszerializálandó típust. Győződjön meg arról, hogy a szerializálás alatt álló típus adategyezménye megegyezik az éppen deszerializált típuséval.
	'<var>Y</var>' XML '<var>Z</var>:<var>A</var>' non contenente l'attributo previsto '<var>Attribute</var>:<var>X</var>'. Il deserializzatore non può determinare quale tipo deserializzare. Verificare che il tipo che viene serializzato abbia lo stesso contratto del tipo che viene deserializzato.
	XML '<var>Y</var>' '<var>Z</var>:<var>A</var>' には、必要な属性 '<var>Attribute</var>:<var>X</var>' が含まれていません。デシリアライザでは、どの型をシリアル化を解除するのかが不明です。シリアル化される型とシリアル化が解除される型のコントラクトが同じであることを確認してください。
	XML '<var>Y</var>' '<var>Z</var>:<var>A</var>'에 필요한 '<var>Attribute</var>:<var>X</var>' 특성이 없습니다. 역직렬 변환기가 역직렬화할 형식을 알지 못합니다. 직렬화할 형식에 역직렬화할 형식과 동일한 계약이 있는지 확인하십시오.
	XML-filen <var>Y</var> <var>Z</var>:<var>A</var> inneholder ikke det forventede attributtet <var>Attribute</var>:<var>X</var>. Deserialiseringsprogrammet har ikke opplysninger om hvilken type som skal deserialiseres. Kontroller at typen som serialiseres, har samme kontrakt som typen som deserialiseres.
	Polecenie XML „<var>Y</var>” „<var>Z</var>:<var>A</var>” nie zawiera oczekiwanego atrybutu „<var>Attribute</var>:<var>X</var>”. Deserializator nie wie, jaki typ ma być poddany deserializacji. Sprawdź, czy typ poddany serializacji ma ten sam kontrakt, co typ poddawany deserializacji.
	O XML '<var>Y</var>' '<var>Z</var>:<var>A</var>' não contém o atributo esperado '<var>Attribute</var>:<var>X</var>'. O desserializador não sabe que tipo desserializar. Verifique se o tipo que está serializado tem o mesmo contrato do tipo que está sendo desserializado.
	XML <var>Y</var> <var>Z</var>:<var>A</var> neobsahuje očekávaný atribut <var>Attribute</var>:<var>X</var>. Převodník ze sériového tvaru nezná typ, který se má převést. Zkontrolujte, zda má serializovaný typ stejný kontrakt jako typ převáděný ze sériového tvaru.
	XML <var>Y</var> <var>Z</var>:<var>A</var> indeholder ikke den forventede attribut <var>Attribute</var>:<var>X</var>. Deserialiseringen har ikke noget kendskab til, hvilken type der skal deserialiseres. Kontroller, at den type, der deserialiseres, har samme kontrakt som den type, som deserialiseres.
	XML <var>Y</var> <var>Z</var>:<var>A</var> bevat niet het verwachte kenmerk <var>Attribute</var>:<var>X</var>. De deserializer weet niet welk type gedeserialiseerd moet worden. Controleer of het type dat geserialiseerd wordt, hetzelfde contract heeft als het type dat gedeserialiseerd wordt.
	XML <var>Y</var> <var>Z</var>:<var>A</var> ei sisällä odotettua määritettä <var>Attribute</var>:<var>X</var>. Sarjoituksen poistotoiminto ei tiedä, minkä tyypin sarjoitus on poistettava. Tarkista, että sarjoitettavalla tyypillä on sama sopimus kuin tyypillä, jonka sarjoitusta poistetaan.
	XML « <var>Y</var> » « <var>Z</var>:<var>A</var> » ne contient pas l’attribut attendu « <var>Attribute</var>:<var>X</var> ». Le désérialiseur n’a aucune information sur le type à désérialiser. Vérifiez que le type en cours de sérialisation présente le même contrat que le type qui est désérialisé.
	Die XML "<var>Y</var>" "<var>Z</var>:<var>A</var>" enthält das erwartete Attribut "<var>Attribute</var>:<var>X</var>" nicht. Das Deserialisierungsprogramm kennt den zu deserialisierenden Typ nicht. Vergewissern Sie sich, dass der serialisierte Typ denselben Vertrag wie der deserialisierte Typ besitzt.
	Το XML '<var>Y</var>' '<var>Z</var>:<var>A</var>' δεν περιέχει το αναμενόμενο χαρακτηριστικό '<var>Attribute</var>:<var>X</var>'. Η μέθοδος αποσειριοποίησης δεν γνωρίζει ποιον τύπο θα αποσειριοποιήσει. Ελέγξτε εάν ο τύπος που σειριοποιείται, έχει την ίδια σύμβαση με τον τύπο που αποσειριοποιείται.
	XML“<var>Y</var>”“<var>Z</var>:<var>A</var>”不包含所需特性“<var>Attribute</var>:<var>X</var>”。反序列化程序不知道何种类型需要进行反序列化。请检查正在序列化的类型是否与正在反序列化的类型具有相同的协定。
	لا يتضمّن XML '<var>Y</var>' '<var>Z</var>:<var>A</var>'‎ السمة المتوقعة '<var>Attribute</var>:<var>X</var>'. ليس لدى ملغي التسلسل معرفة بالنوع الذي يجب إلغاء تسلسله. تحقق من أن النوع الذي تجري سَلسَلته لديه العقد نفسه المتوفر للنوع الذي يجري إلغاء تسلسله.
	XML“<var>Y</var>”“<var>Z</var>:<var>A</var>”不包含所需属性“<var>Attribute</var>:<var>X</var>”。反序列化程序不知道何种类型需要进行反序列化。请检查正在序列化的类型是否与正在反序列化的类型具有相同的协定。
	XML '<var>Y</var>' '<var>Z</var>:<var>A</var>' 未包含必要的屬性 '<var>Attribute</var>:<var>X</var>'。還原序列化程式不知道要還原序列化的類型。請檢查序列化的類型與要還原序列化的類型是否擁有相同的合約。
	XML "<var>Y</var>" "<var>Z</var>:<var>A</var>" не содержит ожидаемый атрибут "<var>Attribute</var>:<var>X</var>". В десериализаторе отсутствует информация о типе для десериализации. Проверьте, что сериализуемый и десериализуемый типы имеют одинаковый контракт.
	Los datos XML '<var>Y</var>' '<var>Z</var>:<var>A</var>' no contienen el atributo '<var>Attribute</var>:<var>X</var>' esperado. El deserializador no sabe qué tipo tiene que deserializar. Compruebe que el tipo que se está serializando tiene el mismo contrato que el tipo que se está deserializando.
	XML <var>Y</var> <var>Z</var>:<var>A</var> innehåller inte förväntat attribut <var>Attribute</var>:<var>X</var>. Funktionen för avserialisering saknar kunskap om vilken typ som ska avserialiseras. Kontrollera att typen som serialiseras har samma kontrakt som typen som avserialiseras.
	XML '<var>Y</var>' '<var>Z</var>:<var>A</var>' beklenen '<var>Attribute</var>:<var>X</var>' özniteliğine sahip değil. Seri kaldırıcısı işlenecek tür hakkında hiçbir bilgiye sahip değil. Seri hale getirilecek türün serisi kaldırılacak olanla aynı sözleşmeye sahip olup olmadığını denetleyin.
	XML '<var>Y</var>' '<var>Z</var>:<var>A</var>' 未包含必要的屬性 '<var>Attribute</var>:<var>X</var>'。還原序列化程式不知道要還原序列化的類型。請檢查序列化的類型與要還原序列化的類型是否擁有相同的合約。
	开始 WriteObject
	جاري بدء WriteObject
	开始 WriteObject
	正在啟動 WriteObject
	Zahajuje se operace WriteObject
	Starter WriteObject
	WriteObject wordt gestart
	Käynnistetään WriteObject
	Démarrage de WriteObject
	WriteObject wird gestartet
	Έναρξη αντικειμένου WriteObject
	‏‏מפעיל WriteObject
	WriteObject indítása
	Inizio WriteObject
	WriteObject を開始しています
	WriteObject 시작 중
	Starter WriteObject
	Uruchamianie funkcji WriteObject
	Iniciando WriteObject
	Запуск метода WriteObject
	Se está iniciando WriteObject
	Startar WriteObject
	WriteObject başlatılıyor
	正在啟動 WriteObject