The service
Messages on page
Virran on oltava luku/kirjoitus.
Le flux doit être accessible en lecture/écriture.
Der Stream muss ein Lese-/Schreibstream sein.
Η ροή πρέπει να έχει τη δυνατότητα εγγραφής/ανάγνωσης.
הזרם צריך להיות קריאה/כתיבה.
Az adatfolyamnak olvasható/írható állapotúnak kell lennie.
Il flusso deve essere di lettura e scrittura.
ストリームには、読み取り/書き込みを指定しなければなりません。
스트림은 읽기/쓰기가 가능해야 합니다.
Dataflyten må leses/skrives.
Strumień musi być do odczytu/zapisu.
O fluxo tem que ser do tipo leitura/gravação.
A sequência tem de ser de leitura/escrita.
Поток должен быть доступен для чтения и записи.
La secuencia tiene que ser de lectura/escritura.
Dataströmmen måste kunna läsas och skrivas.
Akış okunur/yazılır olmalıdır.
يجب أن يكون الدفق قابلاً للقراءة/الكتابة.
流必须可读/可写。
必須讀取/寫入資料流。
Datový proud musí být přístupný pro čtení i zápis.
Streamen skal være læs/skriv.
De stroom moet lezen/schrijven zijn.
流必须可读/可写。
必須讀取/寫入資料流。
المثيل '<var>X</var>' غير موجود في "الفئة" المحددة.
指定的类别中不存在实例“<var>X</var>”。
執行個體 '<var>X</var>' 不存在於指定分類中。
Instance <var>X</var> v určené kategorii neexistuje.
Forekomsten <var>X</var> findes ikke i den angivne kategori.
Exemplaar <var>X</var> bestaat niet in de opgegeven Category.
Esiintymää <var>X</var> ei ole määritetyssä luokassa.
L'instance '<var>X</var>' n'existe pas dans la catégorie spécifiée.
Instanz <var>X</var> ist in der angegebenen Kategorie nicht vorhanden.
Η παρουσία '<var>X</var>' δεν υπάρχει στην καθορισμένη κατηγορία.
המופע '<var>X</var>' לא קיים בקטגוריה שצוינה.
A következő példány nem létezik a megadott kategóriában: „<var>X</var>”.
L'istanza '<var>X</var>' non esiste nella categoria specificata.
インスタンス '<var>X</var>' が指定されたカテゴリにありません。
지정한 범주에 '<var>X</var>' 인스턴스가 없습니다.
Forekomsten <var>X</var> finnes ikke angitt kategori.
Wystąpienie '<var>X</var>' nie istnieje w wybranej kategorii.
A instância <var>X</var> não existe na Categoria especificada.
A instância '<var>X</var>' não existe na Categoria especificada.
Экземпляр '<var>X</var>' не существует в указанной категории.
La instancia '<var>X</var>' no existe en la categoría especificada.
Instansen <var>X</var> finns inte i angiven Category.
Belirtilen Kategoride '<var>X</var>' örneği yok.
指定的类别中不存在实例“<var>X</var>”。
執行個體 '<var>X</var>' 不存在於指定分類中。
الرجاء التأكد من وجود ملف صوتي في الموقع المحدد.
请确保指定的位置存在声音文件。
請確定音效檔存在指定的位置中。
Ověřte, že zvukový soubor v určeném umístění existuje.
Kontroller, at der findes en lydfil på den angivne placering.
Controleer of een geluidsbestand bestaat op de opgegeven locatie.
Varmista, että äänitiedosto on määritetyssä sijainnissa.
Assurez-vous qu'un fichier audio existe à l'emplacement spécifié.
Stellen Sie sicher, dass eine Sounddatei am angegebenen Speicherort vorhanden ist.
Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρχείο ήχου στην καθορισμένη θέση.
נא ודא שקובץ הצליל קיים במיקום שצוין.
Győződjön meg arról, hogy a megadott helyen található hangfájl.
Verificare che nel percorso specificato sia presente un file audio.
指定された場所にサウンド ファイルが存在することを確認してください。
지정된 위치에 사운드 파일이 있는지 확인하십시오.
Kontroller at lydfilen finnes på den angitte plasseringen.
Sprawdź, czy plik dźwiękowy istnieje w podanej lokalizacji.
Verifique se existe um arquivo de som no local especificado.
Certifique-se de que existe um ficheiro de som no local especificado.
Убедитесь, что в указанном месте есть звуковой файл.
Asegúrese de que hay un archivo de sonido en la ubicación especificada.
Kontrollera att det finns en ljudfil på den angivna platsen.
Lütfen belirtilen konumda ses dosyasının bulunduğunu doğrulayın.
请确保指定的位置存在声音文件。
請確定音效檔存在指定的位置中。
نوع هذا العداد.
此计数器的类型。
此計數器的型別。
Typ tohoto čítače.
Tællerens type.
Het type van deze teller.
Tämän laskurin tyyppi.
Type de ce compteur.
Der Indikatortyp.
Ο τύπος αυτού του μετρητή.
הסוג של מונה זה.
A számláló típusa.
Tipo del contatore.
このカウンタの種類です。
이 카운터의 형식입니다.
Denne tellerens type.
Typ tego licznika.
O tipo deste contador.
Tipo deste contador.
Тип этого счетчика.
Tipo de este contador.
Typen för den här räknaren.
Bu sayacın türü.
此计数器的类型。
此計數器的型別。
معلومات التعليمات لهذا العداد.
此计数器的帮助信息。
此計數器的說明資訊。
Nápověda pro tento čítač.
Hjælp-oplysninger for tælleren.
Help-informatie voor deze teller.
Tähän laskuriin liittyviä ohjeita.
Aide relative à ce compteur.
Hilfeinformationen für diesen Indikator.
Πληροφορίες βοήθειας για αυτόν το μετρητή.
מידע עזרה עבור מונה זה.
Súgó a számlálóhoz.
Informazioni della Guida sul contatore.
このカウンタのヘルプ情報です。
이 카운터에 대한 도움말 정보입니다.
Hjelp for denne telleren.
Informacje pomocy dla tego licznika.
Informações de ajuda para este contador.
Informações de ajuda para este contador.
Справочная информация для этого счетчика.
Información de ayuda para este contador.
Hjälpinformation för den här räknaren.
Bu sayaç hakkındaki yardım bilgileri.
此计数器的帮助信息。
此計數器的說明資訊。
اسم هذا العداد.
此计数器的名称。
此計數器的名稱。
Název tohoto čítače.
Tællerens navn.
De naam van deze teller.
Tämän laskurin nimi.
Nom de ce compteur.
Der Indikatorname.
Το όνομα αυτού του μετρητή.
שם מונה זה.
A számláló neve.
Nome del contatore.
このカウンタの名前です。
이 카운터의 이름입니다.
Navnet på denne telleren.
Nazwa tego licznika.
O nome deste contador.
Nome deste contador.
Имя этого счетчика.
Nombre de este contador.
Namnet på den här räknaren.
Bu sayacın adı.
此计数器的名称。
此計數器的名稱。
Mukautettujen laskurien tiedostonäkymän muisti ei riitä.
Mémoire insuffisante pour afficher le fichier des compteurs personnalisés.
Nicht genügend Speicher zum Anzeigen der benutzerdefinierten Indikatordatei.
Η μνήμη για την προβολή του αρχείου προσαρμοσμένων μετρητών δεν επαρκεί.
אין זיכרון פנוי עבור תצוגת קובץ מונים מותאמים.
Kevés a memória az egyéni számlálók fájlnézetéhez.
Memoria insufficiente per la visualizzazione del file dei contatori personalizzati.
カスタム カウンタ ファイル ビューのメモリが足りません。
사용자 지정 카운터 파일 뷰 메모리가 부족합니다.
Ikke mer minne igjen i filvisning av egendefinerte tellere.
Za mało pamięci dla widoku pliku liczników niestandardowych.
A visualização do arquivo de contadores personalizados está esgotada.
Memória esgotada para a vista do ficheiro de contadores personalizados.
Недостаточно памяти для просмотра файла пользовательских счетчиков.
Memoria insuficiente para la vista del archivo de contadores personalizado.
Filvyn för anpassade räknare har slut på minne.
Özel sayaçlar dosya görünümü için bellek yetersiz.
نفدت ذاكرة عرض ملف العدادات المخصص.
可用于自定义计数器文件视图的内存不足。
自訂計數器檔案檢視記憶體不足。
Pro zobrazení souboru vlastních čítačů není dostatek paměti.
Der er ikke mere hukommelse til filvisning af brugerdefinerede tællere.
Bestandsweergave voor aangepaste tellers beschikt over onvoldoende geheugen.
可用于自定义计数器文件视图的内存不足。
自訂計數器檔案檢視記憶體不足。
ليس لدى العميل إذن بإرسال البريد إلى هذا الملقم.
客户端不具有将邮件提交给此服务器的权限。
用戶端沒有使用權限將郵件送出至這部伺服器。
Klient nemá oprávnění k odeslání pošty na tento server.
Klienten har ikke tilladelse til at sende e-mail til denne server.
Client heeft geen toestemming om mail te versturen naar deze server.
Asiakkaalla ei ole oikeuksia lähettää sähköpostia tähän palvelimeen.
Le client n'est pas autorisé à soumettre du courrier à ce serveur.
Client ist nicht berechtigt, Mail an diesen Server zu übermitteln.
Ο υπολογιστής-πελάτης δεν έχει δικαίωμα να υποβάλλει μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε αυτό το διακομιστή.
ללקוח אין הרשאה לשלוח דואר לשרת זה.
Az ügyfél nem jogosult levelet küldeni erre a kiszolgálóra.
Il client non dispone delle autorizzazioni necessarie per inviare posta a questo server.
クライアントには、このサーバーに電子メールを送信するアクセス許可がありません。
클라이언트가 이 서버에 메일을 제출할 권한이 없습니다.
Klienten har ikke tillatelse til å sende e-post til serveren.
Klient nie ma uprawnień do przesyłania poczty do tego serwera.
O cliente não tem permissão para enviar mensagem a esse servidor.
O cliente não tem permissão para enviar correio para este servidor.
У клиента нет разрешения для передачи сообщений электронной почты на этот сервер.
El cliente no tiene permiso para enviar correo a este servidor.
Klienten har inte behörighet att skicka e-post till den här servern.
İstemcinin bu sunucuya posta gönderme izni yok.
客户端不具有将邮件提交给此服务器的权限。
用戶端沒有使用權限將郵件送出至這部伺服器。
تعذر الحصول على بيانات العملية من عداد الأداء.
未能从性能计数器获得进程信息。
無法從效能計數器取得處理序資訊。
Z čítače výkonu nelze získat informace o procesu.
Der kunne ikke hentes procesoplysninger fra ydelsestælleren.
Kan geen procesinformatie opvragen over de prestatiemeter.
Suorituskykylaskurin prosessitietoja ei saada.
Impossible de traiter les informations du compteur de performance.
Es konnten keine Prozessinformationen vom Leistungsindikator abgerufen werden.
Δεν ήταν δυνατή η λήψη πληροφοριών διαδικασίας από το μετρητή επιδόσεων.
לא היתה אפשרות לעבד מידע ממונה הביצועים.
Nem sikerült a teljesítményszámlálótól beolvasni a folyamatadatokat.
Impossibile ottenere informazioni sui processi dal contatore delle prestazioni.
パフォーマンス カウンタからプロセス情報を取得できませんでした。
성능 카운터에서 프로세스 정보를 가져올 수 없습니다.
Kan ikke hente prosessinformasjon fra ytelsestelleren.
Nie można uzyskać informacji na temat procesu z licznika wydajności.
Não foi possível obter informações sobre o processo do contador de desempenho.
Não foi possível obter informações de processo do contador de desempenho.
Невозможно получить сведения о процессе от счетчика производительности.
No se puede obtener información de proceso del contador de rendimiento.
Det gick inte att hämta processinformation från prestandaräknaren.
Performans sayacının işlem bilgileri alınamadı.
未能从性能计数器获得进程信息。
無法從效能計數器取得處理序資訊。
Denne FTP-anmodning er konfigureret til at bruge en proxy gennem HTTP-protokollen. Cacherevalidering og delvis cachelagring af svar understøttes ikke.
Deze FTP-aanvraag is geconfigureerd om een proxy te gebruiken via een HTTP-protocol. Opnieuw valideren en deels in cache opgeslagen antwoorden worden niet ondersteund.
Tämä FTP-pyyntö on määritetty käyttämään välityspalvelinta ja HTTP-protokollaa. Välimuistin uudelleenvahvistusta ja osittain välimuistissa sijaitsevia vastauksia ei tueta.
Cette demande FTP est configurée pour utiliser un proxy via le protocole HTTP. La revalidation du cache et les réponses partiellement mises en cache ne sont pas prises en charge.
Diese FTP-Anforderung wurde für die Verwendung eines Proxys über ein HTTP-Protokoll konfiguriert. Die erneute Cachevalidierung und teilweise zwischengespeicherte Antworten werden nicht unterstützt.
Οι παράμετροι αυτής της αίτησης FTP προβλέπουν τη χρήση διακομιστή μεσολάβησης μέσω πρωτοκόλλου HTTP. Δεν υποστηρίζεται η εκ νέου επικύρωση του χώρου αποθήκευσης και οι αποθηκευμένες αποκρίσεις.
בקשת FTP זו מוגדרת לשימוש ב- proxy באמצעות פרוטוקול HTTP. אימות מחדש של המטמון ותגובות מאוחסנות במטמון באופן חלקי אינם נתמכים.
Ez az FTP-kérelem úgy van beállítva, hogy a HTTP protokollon keresztül használjon proxyt. A gyorsítótár ismételt érvényesítése és a részlegesen gyorsítótárazott válaszok használata nem támogatott.
La richiesta FTP è configurata per l'uso di un proxy mediante il protocollo HTTP. La riconvalida della cache e le risposte parzialmente memorizzate nella cache non sono supportate.
この FTP 要求は、HTTP プロトコルを使用してプロキシを使用するように構成されています。キャッシュの再検証および部分的なキャッシュされた応答はサポートされていません。
이 FTP 요청은 HTTP 프로토콜을 통해 프록시를 사용하도록 구성되어 있습니다. 캐시 유효성 재검사 및 부분적으로 캐시된 응답은 지원되지 않습니다.
FTP-forespørselen er konfigurert til å bruke en proxy via HTTP-protokollen. Støtter ikke ny validering av hurtigbuffer og delvis hurtigbufrede svar.
To żądanie FTP jest skonfigurowane do korzystania z protokołu HTTP serwera proxy. Ponowne sprawdzanie poprawności buforu i częściowo buforowane odpowiedzi nie są obsługiwane.
A solicitação de FTP está configurada para usar um proxy por meio do protocolo HTTP. Não há suporte para a revalidação do cache e as respostas parcialmente armazenadas em cache.
Este pedido de FTP está configurado para utilizar proxy através do protocolo HTTP. A revalidação de cache e respostas parcialmente na cache não são suportadas.
Этот запрос FTP сконфигурирован для использования прокси по протоколу HTTP. Повторная проверка кэша и частично кэшированные ответы не поддерживаются.
Esta solicitud FTP está configurada para utilizar un servidor proxy a través del protocolo HTTP. No se admite la revalidación de la caché ni las respuestas almacenadas parcialmente en caché.
Denna FTP-begäran är konfigurerad för att använda en proxy genom HTTP-protokollet. Cachevalidering och partiella cachelagrade svar stöds inte.
Bu FTP isteği HTTP protokolü aracılığıyla bir proxy kullanmak üzere yapılandırıldı. Önbellek yeniden doğrulaması ve kısmen önbelleğe alınan yanıtlar desteklenmiyor.
تم تكوين طلب FTP الحالي لاستخدام أحد الوكلاء من خلال بروتوكول HTTP. لم يتم دعم إعادة التحقق من صحة ذاكرة التخزين المؤقت والاستجابات الجزئية الموضوعة في ذاكرة التخزين المؤقت.
此 FTP 请求配置为通过 HTTP 协议使用代理。不支持缓存重新验证和局部缓存响应。
這項 FTP 要求已設定成透過 HTTP 通訊協定使用 Proxy。不支援快取重新驗證及部分快取的回應。
Tento požadavek FTP je konfigurován pro použití serveru proxy prostřednictvím protokolu HTTP. Revalidace mezipaměti a odpovědi částečně uložené v mezipaměti nejsou podporovány.
此 FTP 请求配置为通过 HTTP 协议使用代理。不支持缓存重新验证和局部缓存响应。
這項 FTP 要求已設定成透過 HTTP 通訊協定使用 Proxy。不支援快取重新驗證及部分快取的回應。
See catalog page for all messages.