 |
收到的 RequestSecurityTokenResponseCollection 具有多个 RequestSecurityTokenResponse 元素。只需要一个 RequestSecurityTokenResponse 元素。 |
 |
RequestSecurityTokenResponseCollection 收到多個 RequestSecurityTokenResponse 項目。僅能有一個 RequestSecurityTokenResponse 項目。 |
 |
Přijatý token RequestSecurityTokenResponseCollection obsahuje více než jeden prvek RequestSecurityTokenResponse. Byl očekáván pouze jeden prvek RequestSecurityTokenResponse. |
 |
Den modtagne RequestSecurityTokenResponseCollection har flere elementer af typen RequestSecurityTokenResponse. Der blev kun ventet ét element af typen RequestSecurityTokenResponse. |
 |
De RequestSecurityTokenResponseCollection heeft meer dan een element RequestSecurityTokenResponse ontvangen. Er was slechts één element RequestSecurityTokenResponse verwacht. |
 |
Vastaanotetussa RequestSecurityTokenResponseCollection-kohteessa on useampi kuin yksi RequestSecurityTokenResponse-elementti. Vain yksi RequestSecurityTokenResponse-elementti odotettiin. |
 |
La réponse RequestSecurityTokenResponseCollection reçue comporte plusieurs éléments RequestSecurityTokenResponse. Un seul élément RequestSecurityTokenResponse était attendu. |
 |
Die RequestSecurityTokenResponseCollection hat mehr als ein RequestSecurityTokenResponse-Element. Es wurde nur ein RequestSecurityTokenResponse-Element erwartet. |
 |
Το RequestSecurityTokenResponseCollection που λήφθηκε περιέχει περισσότερα από ένα στοιχεία RequestSecurityTokenResponse. Αναμενόταν μόνο ένα στοιχείο RequestSecurityTokenResponse. |
 |
ה- RequestSecurityTokenResponseCollection שהתקבל כולל יותר מרכיב RequestSecurityTokenResponse אחד. נדרש רכיב RequestSecurityTokenResponse אחד בלבד. |
 |
A RequestSecurityTokenResponseCollection több RequestSecurityTokenResponse elemet fogadott. Csak egyetlen RequestSecurityTokenResponse elemet várt a program. |
 |
Il valore RequestSecurityTokenResponseCollection ricevuto ha più di un elemento RequestSecurityTokenResponse. Era previsto solo un elemento RequestSecurityTokenResponse. |
 |
受信された RequestSecurityTokenResponseCollection には複数の RequestSecurityTokenResponse 要素があります。想定された RequestSecurityTokenResponse 要素は 1 つだけです。 |
 |
받은 RequestSecurityTokenResponseCollection에 둘 이상의 RequestSecurityTokenResponse 요소가 있습니다. RequestSecurityTokenResponse 요소는 하나만 필요합니다. |
 |
Den mottatte RequestSecurityTokenResponseCollection har flere RequestSecurityTokenResponse-elementer. Forventet bare ett RequestSecurityTokenResponse-element. |
 |
Odebrany schemat RequestSecurityTokenResponseCollection zawiera więcej niż jeden element RequestSecurityTokenResponse. Oczekiwano tylko jednego elementu RequestSecurityTokenResponse. |
 |
O RequestSecurityTokenResponseCollection recebido tem mais de um elemento RequestSecurityTokenResponse. Somente um elemento RequestSecurityTokenResponse era esperado. |
 |
Полученная коллекция RequestSecurityTokenResponseCollection содержит более одного элемента RequestSecurityTokenResponse. Ожидался только один элемент RequestSecurityTokenResponse. |
 |
El RequestSecurityTokenResponseCollection recibido tiene más de un elemento RequestSecurityTokenResponse. Sólo se esperaba un elemento RequestSecurityTokenResponse. |
 |
Mottagen RequestSecurityTokenResponseCollection har fler än ett RequestSecurityTokenResponse-element. Endast ett RequestSecurityTokenResponse-element förväntades. |
 |
Alınan RequestSecurityTokenResponseCollection birden fazla RequestSecurityTokenResponse öğesi içeriyor. Yalnızca bir RequestSecurityTokenResponse öğesi bekleniyordu. |
 |
يحتوي RequestSecurityTokenResponseCollection الذي تم تلقيه على أكثر من عنصر RequestSecurityTokenResponse. يحتوي العنصر RequestSecurityTokenResponse element was expected. |
 |
收到的 RequestSecurityTokenResponseCollection 具有多个 RequestSecurityTokenResponse 元素。只需要一个 RequestSecurityTokenResponse 元素。 |
 |
RequestSecurityTokenResponseCollection 收到多個 RequestSecurityTokenResponse 項目。僅能有一個 RequestSecurityTokenResponse 項目。 |
|
MetadataExchangeClient ei saanut MetadataReference- tai MetadataLocation-määritystä, josta metatiedot voitaisiin hakea. Määritys on annettava konstruktorille, GetMetadata-metodiin tai BeginGetMetadata-metodiin. |
|
MetadataExchangeClient a été fourni sans MetadataReference ou MetadataLocation à partir duquel obtenir les métadonnées. Vous devez en fournir un au constructeur, à la méthode GetMetadata ou à la méthode BeginGetMetadata. |
|
Für den MetadataExchangeClient wurde kein MetadataReference oder MetadataLocation bereitgestellt, um daraus Metadaten abzurufen. Sie müssen dem Konstruktor, der GetMetadata-Methode oder der BeginGetMetadata-Methode einen MetadataReference oder MetadataLocation bereitstellen. |
|
Δεν δόθηκε στον MetadataExchangeClient μια MetadataReference ή MetadataLocation, από την οποία να λάβετε μεταδεδομένα. Πρέπει να δώσετε ένα στην κατασκευή, στη μέθοδο GetMetadata ή στη μέθοδο BeginGetMetadata. |
|
הרכיב MetadataExchangeClient לא סופק עם MetadataReference או MetadataLocation שממנו אפשר לקבל מטה-נתונים. עליך לספק רכיב שכזה עבור הבנאי, עבור פעולת השירות GetMetadata או עבור פעולת השירות BeginGetMetadata. |
|
Nem lehet hozzájutni a metaadatokhoz, mert a MetadataExchangeClient megadásakor nem biztosították a következők egyikét: MetadataReference vagy MetadataLocation. Biztosítson egyet a konstruktornak, és egyet a GetMetadata vagy a BeginGetMetadata metódusnak. |
|
MetadataExchangeClient specificato senza MetadataReference o MetadataLocation da cui ottenere i metadati. È necessario specificarne uno per il costruttore, per il metodo GetMetadata o per il metodo BeginGetMetadata. |
|
MetadataExchangeClient には、メタデータを取得するための MetadataReference や MetadataLocation が渡されませんでした。これらのいずれかをコンストラクタ、GetMetadata メソッド、または BeginGetMetadata メソッドに渡す必要があります。 |
|
메타데이터를 가져올 수 있는 MetadataReference 또는 MetadataLocation이 MetadataExchangeClient에 제공되지 않았습니다. 생성자, GetMetadata 메서드, 또는 BeginGetMetadata 메서드에 하나를 제공해야 합니다. |
|
MetadataExchangeClient var ikke angitt med en MetadataReference eller MetadataLocation som metadata kan hentes fra. Du må angi én av dem til konstruktøren, til GetMetadata-metoden eller til BeginGetMetadata-metoden. |
|
Klientowi MetadataExchangeClient nie przekazano parametrów MetadataReference lub MetadataLocation wskazujących miejsce pobierania metadanych. Należy przekazać odpowiedni parametr w wywołaniu konstruktora lub jednej z metod GetMetadata lub BeginGetMetadata. |
|
O MetadataExchangeClient não foi fornecido com uma MetadataReference ou MetadataLocation da qual obter os metadados. Você deve fornecer um para o construtor, para o método GetMetadata ou para o método BeginGetMetadata. |
|
Клиенту MetadataExchangeClient не предоставлен адрес MetadataReference или MetadataLocation для получения метаданных. Необходимо указать этот адрес в конструкторе, в методе GetMetadata или в методе BeginGetMetadata. |
|
No se proporcionó MetadataReference o MetadataLocation desde donde MetadataExchangeClient pueda obtener metadatos. Debe proporcionar uno de ellos al constructor, al método GetMetadata o al método BeginGetMetadata. |
|
MetadataExchangeClient innehöll inte en MetadataReference eller MetadataLocation att hämta metadata från. Du måste ange en i konstruktören, i GetMetadata-metoden eller BeginGetMetadata-metoden. |
|
MetadataExchangeClient istemcisine, meta verilerin alınabileceği bir MetadataReference ya da MetadataLocation sağlanmadı. Bir tanesini oluşturucuya, GetMetadata yöntemine ya da BeginGetMetadata yöntemine sağlamalısınız. |
|
没有为 MetadataExchangeClient 提供从其获取元数据的 MetadataReference 或 MetadataLocation。必须为构造函数、GetMetadata 方法或 BeginGetMetadata 方法提供一个。 |
|
لم يتم توفير MetadataExchangeClient مع MetadataReference أو MetadataLocation الذي منه نحصل على بيانات التعريف. عليك توفير واحد للمُنشئ، أو إلى أسلوب GetMetadata، أو إلى أسلوب BeginGetMetadata method. |
|
没有为 MetadataExchangeClient 提供从其获取元数据的 MetadataReference 或 MetadataLocation。必须为构造函数、GetMetadata 方法或 BeginGetMetadata 方法提供一个。 |
|
未提供可取得中繼資料的 MetadataReference 或 MetadataLocation 給 MetadataExchangeClient。您必須提供其中一項給建構函式、GetMetadata 方法或 BeginGetMetadata 方法。 |
|
Třída MetadataExchangeClient nebyla dodána s třídou MetadataReference nebo MetadataLocation, ze které měla být získána metadata. Je nutné jednu třídu dodat do konstruktoru, do metody GetMetadata nebo do metody BeginGetMetadata. |
|
MetadataReference eller MetadataLocation til hentning af metadata var ikke angivet for MetadataExchangeClient. Du skal angive en for konstruktøren, til metoden GetMetadata eller til metoden BeginGetMetadata. |
|
Er is geen MetadataReference of MetadataLocation opgegeven van waaruit de MetadataExchangeClient metagegevens kan ophalen. Geef er een op voor de constructor, voor de methode GetMetadata of voor de methode BeginGetMetadata. |
|
未提供可取得中繼資料的 MetadataReference 或 MetadataLocation 給 MetadataExchangeClient。您必須提供其中一項給建構函式、GetMetadata 方法或 BeginGetMetadata 方法。 |
|
ServiceMetadataExtension-esiintymää ei voitu lisätä ServiceHost-esiintymään, koska se on jo lisätty toiseen ServiceHost-esiintymään. |
|
Impossible d’ajouter l’instance de ServiceMetadataExtension à l’instance de ServiceHost car elle a déjà été ajoutée à une autre instance de ServiceHost. |
|
Die ServiceMetadataExtension-Instanz konnte der ServiceHost-Instanz nicht hinzugefügt werden, weil sie bereits einer anderen ServiceHost-Instanz hinzugefügt wurde. |
|
Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη της παρουσίας του ServiceMetadataExtension στην παρουσία του ServiceHost, επειδή προστέθηκε ήδη σε μια άλλη παρουσία του ServiceHost. |
|
לא היתה אפשרות להוסיף את המופע של ServiceMetadataExtension למופע של ServiceHost מפני שהוא כבר נוסף למופע אחר של ServiceHost. |
|
A ServiceMetadataExtension példányt nem lehetett hozzáadni a ServiceHost példányhoz, mert egy másik ServiceHost példányhoz már hozzá van adva. |
|
Impossibile aggiungere l'istanza ServiceMetadataExtension all'istanza ServiceHost perché è già stata aggiunta a un'altra istanza ServiceHost. |
|
ServiceMetadataExtension インスタンスは、既に別の ServiceHost インスタンスに追加されていたため、この ServiceHost インスタンスに追加できませんでした。 |
|
다른 ServiceHost 인스턴스에 이미 추가되었으므로 ServiceMetadataExtension 인스턴스를 ServiceHost 인스턴스에 추가할 수 없습니다. |
|
ServiceMetadataExtension-forekomsten kan ikke legges til ServiceHost-forekomsten fordi den allerede er lagt til en annen ServiceHost-forekomst. |
|
Wystąpienia ServiceMetadataExtension nie można dodawać do wystąpienia ServiceHost, ponieważ zostało ono już dodane do innego wystąpienia ServiceHost. |
|
A instância ServiceMetadataExtension não pôde ser adicionada à instância ServiceHost porque já foi adicionada a outra instância ServiceHost. |
|
Экземпляр ServiceMetadataExtension не удалось добавить к экземпляру ServiceHost, так как он уже добавлен к другому экземпляру ServiceHost. |
|
La instancia de ServiceMetadataExtension no se pudo agregar a la instancia de ServiceHost porque ya se agregó a otra instancia de ServiceHost. |
|
ServiceMetadataExtension-instansen kunde inte läggas till på ServiceHost-instansen eftersom den redan hade lagts till på en annan ServiceHost-instans. |
|
Zaten başka bir ServiceHost örneğine eklenmiş olduğundan, ServiceMetadataExtension örneği ServiceHost örneğine eklenemedi. |
|
تعذّر إضافة مثيل ServiceMetadataExtension إلى مثيل ServiceHost بسبب إضافته إلى مثيل ServiceHost آخر. |
|
无法将 ServiceMetadataExtension 实例添加到 ServiceHost 实例，因为它已添加到其他 ServiceHost 实例。 |
|
因為 ServiceMetadataExtension 例項已經新增到 ServiceHost 例項，所以無法新增到另一個 ServiceHost 例項。 |
|
Instance ServiceMetadataExtension nebyla přidána k instanci ServiceHost, protože již byla přidána k jiné instanci ServiceHost. |
|
Forekomsten af ServiceMetadataExtension kunne ikke føjes til forekomsten af ServiceHost, da den allerede er blevet føjet til en anden forekomst af ServiceHost. |
|
Het ServiceMetadataExtension-exemplaar kan niet worden toegevoegd aan het ServiceHost-exemplaar omdat het al is toegevoegd aan een ander exemplaar van ServiceHost. |
|
无法将 ServiceMetadataExtension 实例添加到 ServiceHost 实例，因为它已添加到其他 ServiceHost 实例。 |
|
因為 ServiceMetadataExtension 例項已經新增到 ServiceHost 例項，所以無法新增到另一個 ServiceHost 例項。 |
|
تعذّر إزالة مثيل ServiceMetadataExtension من مثيل ServiceHost بسبب عدم إضافته إلى أي مثيل لـ ServiceHost instance. |
|
无法从 ServiceHost 实例删除 ServiceMetadataExtension 实例，因为它尚未添加到任何 ServiceHost 实例。 |
|
因為 ServiceMetadataExtension 例項尚未新增到任一個 ServiceHost 例項，所以無法從 ServiceHost 例項中移除。 |
|
Instance ServiceMetadataExtension nebyla odebrána od instance ServiceHost, protože nebyla přidána k žádné instanci ServiceHost. |
|
无法从 ServiceHost 实例删除 ServiceMetadataExtension 实例，因为它尚未添加到任何 ServiceHost 实例。 |
|
Forekomsten af ServiceMetadataExtension kunne ikke fjernes fra forekomsten af ServiceHost, da den ikke er føjet til en forekomst af ServiceHost. |
|
Het ServiceMetadataExtension-exemplaar kan niet worden verwijderd van het ServiceHost-exemplaar omdat het niet is toegevoegd aan een exemplaar van ServiceHost. |
|
ServiceMetadataExtension-esiintymää ei voitu poistaa ServiceHost-esiintymästä, koska sitä ei ole lisätty mihinkään ServiceHost-esiintymään. |
|
Impossible de supprimer l’instance de ServiceMetadataExtension de l’instance de ServiceHost car elle n’a été ajoutée à aucune instance de ServiceHost. |
|
Die ServiceMetadataExtension-Instanz konnte nicht aus der ServiceHost-Instanz entfernt werden, weil sie noch keiner ServiceHost-Instanz hinzugefügt wurde. |
|
Δεν ήταν δυνατή η κατάργηση της παρουσίας του ServiceMetadataExtension από την παρουσία του ServiceHost, επειδή δεν προστέθηκε σε καμιά παρουσία του ServiceHost. |
|
לא היתה אפשרות להסיר את המופע של ServiceMetadataExtension מהמופע של ServiceHost מפני שהוא לא נוסף לשום מופע של ServiceHost. |
|
A ServiceMetadataExtension példányt nem lehetett eltávolítani a ServiceHost példányból, mert egyetlen ServiceHost példányhoz sincs hozzáadva. |
|
Impossibile rimuovere l'istanza ServiceMetadataExtension dall'istanza ServiceHost perché non è stata aggiunta a un'istanza ServiceHost. |
|
ServiceMetadataExtension インスタンスは、どの ServiceHost インスタンスにも追加されていなかったため、ServiceHost インスタンスから削除できませんでした。 |
|
어떤 ServiceHost 인스턴스에도 추가되지 않았으므로 ServiceMetadataExtension 인스턴스를 ServiceHost 인스턴스에서 제거할 수 없습니다. |
|
ServiceMetadataExtension-forekomsten kan ikke fjernes fra ServiceHost-forekomsten fordi den ikke er lagt til en annen ServiceHost-forekomst. |
|
Wystąpienia ServiceMetadataExtension nie można usunąć z wystąpienia ServiceHost, ponieważ nie zostało ono dodane do żadnego wystąpienia ServiceHost. |
|
A instância ServiceMetadataExtension não pôde ser removida da instância ServiceHost porque não foi adicionada a nenhuma instância ServiceHost. |
|
Экземпляр ServiceMetadataExtension не удалось удалить из экземпляра ServiceHost, так как он не был добавлен ни к какому экземпляру ServiceHost. |
|
La instancia de ServiceMetadataExtension no se pudo quitar de la instancia de ServiceHost porque no se agregó a ninguna instancia de ServiceHost. |
|
ServiceMetadataExtension-instansen kunde inte tas bort från ServiceHost-instansen eftersom den inte hade lagts till på en ServiceHost-instans. |
|
Hiçbir ServiceHost örneğine eklenmemiş olduğundan, ServiceMetadataExtension örneği ServiceHost örneğinden kaldırılamadı. |
|
因為 ServiceMetadataExtension 例項尚未新增到任一個 ServiceHost 例項，所以無法從 ServiceHost 例項中移除。 |
|
因為 ServiceMetadataExtension 例項已經新增到不同的 ServiceHost 例項，所以無法從這個 ServiceHost 例項中移除。 |
|
Instance ServiceMetadataExtension nebyla odebrána od instance ServiceHost, protože již byla přidána k jiné instanci ServiceHost. |
|
Forekomsten af ServiceMetadataExtension kunne ikke fjernes fra forekomsten af ServiceHost, da den allerede er føjet til en anden forekomst af ServiceHost. |
|
Het ServiceMetadataExtension-exemplaar kan niet worden verwijderd van het ServiceHost-exemplaar omdat het al is toegevoegd aan een ander exemplaar van ServiceHost. |
|
ServiceMetadataExtension-esiintymää ei voitu poistaa ServiceHost-esiintymästä, koska se on jo lisätty toiseen ServiceHost-esiintymään. |
|
Impossible de supprimer l’instance de ServiceMetadataExtension de l’instance de ServiceHost car elle a déjà été ajoutée à une autre instance de ServiceHost. |
|
Die ServiceMetadataExtension-Instanz konnte nicht aus der ServiceHost-Instanz entfernt werden, weil sie bereits einer anderen ServiceHost-Instanz hinzugefügt wurde. |
|
Δεν ήταν δυνατή η κατάργηση της παρουσίας του ServiceMetadataExtension από την παρουσία του ServiceHost, επειδή προστέθηκε ήδη σε μια διαφορετική παρουσία του ServiceHost. |
|
לא היתה אפשרות להסיר את המופע של ServiceMetadataExtension מהמופע של ServiceHost מפני שהוא כבר נוסף למופע אחר של ServiceHost. |
|
A ServiceMetadataExtension példányt nem lehetett eltávolítani a ServiceHost példányból, mert már hozzá van adva egy másik ServiceHost példányhoz. |
|
Impossibile rimuovere l'istanza ServiceMetadataExtension dall'istanza ServiceHost perché è già stata aggiunta a un'istanza ServiceHost diversa. |
|
ServiceMetadataExtension インスタンスは、既に別の ServiceHost インスタンスに追加されていたため、この ServiceHost インスタンスから削除できませんでした。 |
|
다른 ServiceHost 인스턴스에 이미 추가되었으므로 ServiceMetadataExtension 인스턴스를 ServiceHost 인스턴스에서 제거할 수 없습니다. |
|
ServiceMetadataExtension-forekomsten kan ikke fjernes fra ServiceHost-forekomsten fordi den allerede er lagt til en annen ServiceHost-forekomst. |
|
Wystąpienia ServiceMetadataExtension nie można usunąć z wystąpienia ServiceHost, ponieważ zostało ono już dodane do innego wystąpienia ServiceHost. |
|
A instância ServiceMetadataExtension não pôde ser removida da instância ServiceHost porque já foi adicionada a uma instância ServiceHost diferente. |
|
Экземпляр ServiceMetadataExtension не удалось удалить из экземпляра ServiceHost, так как он был добавлен к другому экземпляру ServiceHost. |
|
La instancia de ServiceMetadataExtension no se pudo quitar de la instancia de ServiceHost porque ya se agregó a una instancia de ServiceHost diferente. |
|
ServiceMetadataExtension-instansen kunde inte tas bort från ServiceHost-instansen eftersom den redan hade lagts till på en annan ServiceHost-instans. |
|
Zaten farklı bir ServiceHost örneğine eklenmiş olduğundan, ServiceMetadataExtension örneği ServiceHost örneğinden kaldırılamadı. |
|
无法从 ServiceHost 实例删除 ServiceMetadataExtension 实例，因为它已添加到其他 ServiceHost 实例。 |
|
تعذّر إزالة مثيل ServiceMetadataExtension من مثيل ServiceHost بسبب إضافته إلى مثيل ServiceHost instance مختلف. |
|
无法从 ServiceHost 实例删除 ServiceMetadataExtension 实例，因为它已添加到其他 ServiceHost 实例。 |
|
因為 ServiceMetadataExtension 例項已經新增到不同的 ServiceHost 例項，所以無法從這個 ServiceHost 例項中移除。 |
|
IAsyncResult غير متوفر أو من النوع الخطأ. |
|
未提供 IAsyncResult 或 IAsyncResult 类型错误。 |
|
未提供 IAsyncResult 或是類型錯誤。 |
|
Třída IAsyncResult není poskytována nebo je nesprávného typu. |
|
IAsyncResult blev ikke angivet, eller det er af en forkert type. |
|
IAsyncResult niet opgegeven of van verkeerd type. |
|
IAsyncResult-arvoa ei annettu, tai sen tyyppi on väärä. |
|
IAsyncResult non fourni ou de type incorrect. |
|
IAsyncResult wurde nicht angegeben oder hat den falschen Typ. |
|
Το IAsyncResult δεν δόθηκε ή είναι εσφαλμένου τύπου. |
|
רכיב IAsyncResult לא סופק או שהוא מסוג שגוי. |
|
Az IAsyncResult megadása nem történt meg vagy annak nem megfelelő típusát adták meg. |
|
IAsyncResult non specificato o del tipo errato. |
|
IAsyncResult が指定されていないか、型が正しくありません。 |
|
IAsyncResult가 제공되지 않았거나 유형이 잘못되었습니다. |
|
IAsyncResult er ikke angitt eller er av feil type. |
|
Parametr IAsyncResult nie został przekazany lub jest nieprawidłowego typu. |
|
IAsyncResult não fornecido ou de tipo incorreto. |
|
Объект IAsyncResult не предоставлен или имеет неправильный тип. |
|
No se proporcionó IAsyncResult o es de un tipo erróneo. |
|
IAsyncResult ej angivet eller av fel typ. |
|
IAsyncResult sağlanmadı ya da hatalı türde. |
|
未提供 IAsyncResult 或 IAsyncResult 类型错误。 |
|
未提供 IAsyncResult 或是類型錯誤。 |
|
Kanavakäyttäytyminen, joka määritettiin myöntäjän osoitteessa <var>X</var>, ei voi sisältää <var>Type Name</var>-tyyppistä käyttäytymistä. |
|
Les comportements de canal configurés pour l’adresse de l’émetteur « <var>X</var> » ne peuvent pas contenir un comportement de type « <var>Type Name</var> ». |
|
Das für die Ausstelleradresse "<var>X</var>" konfigurierte Kanalverhalten kann kein Verhalten vom Typ "<var>Type Name</var>" enthalten. |
|
Η συμπεριφορές καναλιών που ρυθμίστηκαν για τη διεύθυνση του εκδότη '<var>X</var>' δεν μπορούν να περιέχουν συμπεριφορά με τύπο '<var>Type Name</var>'. |
|
אופני הפעולה של הערוץ המוגדרים עבור כתובת המנפיק '<var>X</var>' לא יכולים להכיל אופן פעולה מסוג '<var>Type Name</var>'. |
|
A(z) „<var>X</var>” kibocsátói címhez beállított csatornaviselkedések nem tartalmazhatnak „<var>Type Name</var>” viselkedéstípust. |
|
I comportamenti canale configurati per l'indirizzo emittente '<var>X</var>' non possono contenere un comportamento di tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
発行者のアドレス '<var>X</var>' 用に構成されたチャネルの動作には、型 '<var>Type Name</var>' の動作を含めることはできません。 |
|
발급자 주소 '<var>X</var>'에 대해 구성된 채널 동작은 형식 '<var>Type Name</var>'의 동작을 포함할 수 없습니다. |
|
Kanalvirkemåtene konfigurert for utstederadressen <var>X</var> kan ikke inneholde en virkemåte av typen <var>Type Name</var>. |
|
Zachowania kanału skonfigurowane dla adresu wystawcy „<var>X</var>” nie mogą zawierać zachowania typu „<var>Type Name</var>”. |
|
Os comportamentos de canal configurados para o endereço do emissor '<var>X</var>' não podem conter um comportamento do tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
Варианты поведения канала, сконфигурированные для адреса поставщика "<var>X</var>" не могут включать в себя поведение типа "<var>Type Name</var>". |
|
Los comportamientos de canal configurados para la dirección de emisor '<var>X</var>' no pueden contener un comportamiento de tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
De kanalbeteenden som konfigurerats för utfärdaradress <var>X</var> kan inte innehålla ett beteende av typen <var>Type Name</var>. |
|
'<var>X</var>' veren adresi için yapılandırılan kanal davranışları '<var>Type Name</var>' türünde bir davranış bulundurmaz. |
|
ليس باستطاعة تصرّفات القناة التي تم تكوينها لعنوان المصدر '<var>X</var>' أن تحتوي على تصرّف من النوع '<var>Type Name</var>'. |
|
为颁发者地址“<var>X</var>”配置的通道行为不能包含类型“<var>Type Name</var>”的行为。 |
|
為發行者位址 '<var>X</var>' 設定的通道行為不可包含類型 '<var>Type Name</var>' 的行為。 |
|
Chování kanálů konfigurované pro adresu vystavitele <var>X</var> nesmí zahrnovat chování typu <var>Type Name</var>. |
|
De kanalfunktionsmåder, der er konfigureret for udstederadressen <var>X</var>, kan ikke indeholde en funktionsmåde af typen <var>Type Name</var>. |
|
Het kanaalgedrag dat voor het uitgeversadres <var>X</var> geconfigureerd is, kan geen gedrag van type <var>Type Name</var> bevatten. |
|
为颁发者地址“<var>X</var>”配置的通道行为不能包含类型“<var>Type Name</var>”的行为。 |
|
為簽發者位址 '<var>X</var>' 設定的通道行為不可包含類型 '<var>Type Name</var>' 的行為。 |
|
« <var>X</var> » n’est pas un protocole de transaction valide. Les valeurs valides sont « OleTransactions », « WSAtomicTransactionOctober2004 » et « WSAtomicTransaction11 ». |
|
"<var>X</var>" ist kein gültiges Transaktionsprotokoll. Gültige Werte sind "OleTransactions", "WSAtomicTransactionOctober2004" und "WSAtomicTransaction11". |
|
Το '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρο πρωτόκολλο συναλλαγής. Έγκυρες τιμές είναι οι 'OleTransactions', 'WSAtomicTransactionOctober2004' και 'WSAtomicTransaction11'. |
|
A(z) „<var>X</var>” nem érvényes tranzakciós protokoll. Érvényes értékek: „OleTransactions”, „WSAtomicTransactionOctober2004” és „WSAtomicTransaction11”. |
|
'<var>X</var>' non è un protocollo di transazione valido. I valori validi sono 'OleTransactions', 'WSAtomicTransactionOctober2004' e 'WSAtomicTransaction11'. |
|
'<var>X</var>' は、無効なトランザクション プロトコルです。有効な値は、'OleTransactions'、'WSAtomicTransactionOctober2004'、および 'WSAtomicTransaction11' です。 |
|
'<var>X</var>'은(는) 올바른 트랜잭션 프로토콜이 아닙니다. 올바른 값은 'OleTransactions', 'WSAtomicTransactionOctober2004' 및 'WSAtomicTransaction11'입니다. |
|
<var>X</var> er ikke en gyldig transaksjonsprotokoll. Gyldige verdier er OleTransactions, WSAtomicTransactionOctober2004 og WSAtomicTransaction11. |
|
Element „<var>X</var>” jest nieprawidłowym protokołem transakcji. Poprawne wartości to protokoły „OleTransactions”, „WSAtomicTransactionOctober2004” i „WSAtomicTransaction11”. |
|
'<var>X</var>' não é um protocolo de transação válido. Os valores válidos são 'OleTransactions', 'WSAtomicTransactionOctober2004' e 'WSAtomicTransaction11'. |
|
"<var>X</var>" не является допустимым протоколом транзакций. Допустимые значения "OleTransactions", "WSAtomicTransactionOctober2004" и "WSAtomicTransaction11". |
|
'<var>X</var>' no es un protocolo de transacción válido. Los valores válidos son 'OleTransactions', 'WSAtomicTransactionOctober2004' y 'WSAtomicTransaction11'. |
|
<var>X</var> är inte ett giltigt transaktionsprotokoll. Giltiga värden är OleTransactions, WSAtomicTransactionOctober2004 och WSAtomicTransaction11. |
|
'<var>X</var>' geçerli bir işlem protokolü değil. Geçerli değerler: 'OleTransactions', 'WSAtomicTransactionOctober2004' ve 'WSAtomicTransaction11'. |
|
'<var>X</var>' ليس بروتوكول نقل صالح. القيم الصالحة هي 'OleTransactions' و'WSAtomicTransactionOctober2004' و'WSAtomicTransaction11'. |
|
“<var>X</var>”不是有效的事务处理协议。有效值为“OleTransactions”、“WSAtomicTransactionOctober2004”和“WSAtomicTransaction11”。 |
|
'<var>X</var>' 不是有效的交易通訊協定。有效值為 'OleTransactions'、'WSAtomicTransactionOctober2004' 與 'WSAtomicTransaction11'。 |
|
<var>X</var> není platný protokol transakce. Platné hodnoty jsou OleTransactions, WSAtomicTransactionOctober2004 a WSAtomicTransaction11. |
|
<var>X</var> er ikke en gyldig transaktionsprotokol. Gyldige værdier er 'OleTransactions', 'WSAtomicTransactionOctober2004' og 'WSAtomicTransaction11'. |
|
<var>X</var> is geen geldig transactieprotocol. Geldige waarden zijn OleTransactions, WSAtomicTransactionOctober2004 en WSAtomicTransaction11. |
|
<var>X</var> ei ole kelvollinen tapahtumaprotokolla. Kelvolliset arvot ovat OleTransactions, WSAtomicTransactionOctober2004 ja WSAtomicTransaction11. |
|
'<var>X</var>' אינו פרוטוקול טרנזקציות חוקי. ערכים חוקיים הם 'OleTransactions' WSAtomicTransactionOctober2004' ו- 'WSAtomicTransaction11'. |
|
“<var>X</var>”不是有效的事务处理协议。有效值为“OleTransactions”、“WSAtomicTransactionOctober2004”和“WSAtomicTransaction11”。 |
|
'<var>X</var>' 不是有效的交易通訊協定。有效值為 'OleTransactions'、'WSAtomicTransactionOctober2004' 與 'WSAtomicTransaction11'。 |
|
المعلومات المتوفرة غير كافية لإنشاء اتصال صالح بخدمة المحلل. |
|
提供的信息不足，无法创建到达解析程序服务的有效连接。 |
|
提供的資訊不足，無法建立解析程式服務的有效連線。 |
|
Zadané informace jsou pro vytvoření platného připojení k službě překládání nedostatečné. |
|
De angive oplysninger er ikke tilstrækkelige til at oprette en gyldig forbindelse til afhjælpningstjenesten. |
|
Opgegeven informatie is onvoldoende om een geldige verbinding met de omzettingsservice tot stand te brengen. |
|
Annetut tiedot eivät riitä kelvollisen yhteyden luomiseen selvityspalveluun. |
|
Les informations fournies sont insuffisantes pour créer une connexion valide vers le service solveur. |
|
Die bereitgestellten Informationen reichen nicht aus, um eine gültige Verbindung mit dem Auflösungsdienst herzustellen. |
|
Οι πληροφορίες που δόθηκαν δεν επαρκούν για τη δημιουργία έγκυρης σύνδεσης στην υπηρεσία του προγράμματος επίλυσης. |
|
המידע שסופק אינו מספיק ליצירת חיבור חוקי אל שירות הפותרן. |
|
A megadott adatok nem elegendőek érvényes kapcsolat létrehozásához a feloldó szolgáltatás felé. |
|
Le informazioni specificate sono insufficienti per creare una connessione valida al servizio resolver. |
|
指定された情報が不十分なため、リゾルバ サービスへの有効な接続を作成することはできません。 |
|
제공된 정보가 확인자 서비스에 대한 올바른 연결을 만들기에 충분하지 않습니다. |
|
As informações fornecidas são insuficientes para criar uma conexão válida com o serviço de resolução. |
|
Предоставленной информации недостаточно, чтобы создать допустимое подключение к службе распознавателя. |
|
La información proporcionada no es suficiente para crear una conexión válida al servicio de resolución. |
|
Den angivna informationen är inte tillräcklig för att skapa en giltig anslutning till lösartjänsten. |
|
Sağlanan bilgiler, çözümleyici hizmetine geçerli bir bağlantı oluşturmak için yetersiz. |
|
Den angitte informasjonen er ikke tilstrekkelig til å opprette en gyldig tilkobling til løsningsprogramtjenesten. |
|
Dostarczone informacje są niewystarczające, aby utworzyć prawidłowe połączenie z usługą rozpoznawania nazw. |
|
提供的信息不足，无法创建到达解析程序服务的有效连接。 |
|
提供的資訊不足，無法建立解析程式服務的有效連線。 |
|
URI-osoite, joka toimitettiin ServiceMetadataBehavior-toimintoon ExternalMetadataLocation-ominaisuuden tai config-tiedoston serviceMetadata-jakson externalMetadataLocation-määritteen avulla, täytyy olla suhteellinen URI-osoite tai absoluuttinen URI-osoite, jolla on http- tai https-malli. Määritetty <var>X</var> on absoluuttinen URI-osoite, jolla on <var>Y</var>-malli. |
|
L’URI fourni à ServiceMetadataBehavior via la propriété ExternalMetadataLocation ou l’attribut externalMetadataLocation de la section serviceMetadata dans la configuration doit être un URI relatif ou absolu avec un schéma http ou https. « <var>X</var> », qui est un URI absolu avec le schéma <var>Y</var>, a été spécifié. |
|
Der für ServiceMetadataBehavior über die ExternalMetadataLocation-Eigenschaft oder das externalMetadataLocation-Attribut im serviceMetadata-Abschnitt der Konfigurationsdatei bereitgestellte URI muss ein relativer URI oder ein absoluter URI mit einem HTTP- oder HTTPS-Schema sein. "<var>X</var>" wurde angegeben, und dies ist der absolute URI mit <var>Y</var>-Schema. |
|
Το URI που δόθηκε στο ServiceMetadataBehavior μέσω της ιδιότητας ExternalMetadataLocation ή του χαρακτηριστικού externalMetadataLocation στην ενότητα serviceMetadata στη ρύθμιση παραμέτρων πρέπει να είναι ένα σχετικό URL ή ένα απόλυτο URI με ένα σχήμα http ή https. Καθορίστηκε το '<var>X</var>', το οποίο είναι ένα απόλυτο URI με σχήμα <var>Y</var>. |
|
ה- URI שסופק ל- ServiceMetadataBehavior דרך המאפיין ExternalMetadataLocation או התכונה externalMetadataLocation במקטע serviceMetadata בקובץ config חייב להיות URI יחסי או URI מוחלט עם סכימת http או https. '<var>X</var>' צוין, שהוא URI מוחלט עם סכימה <var>Y</var>. |
|
Az URL-cím, amely a ServiceMetadataBehavior elemhez került a konfigurációs serviceMetadata szakasz ExternalMetadataLocation tulajdonságán vagy az externalMetadataLocation attribútumán keresztül, egy http- vagy https-sémával rendelkező relatív vagy abszolút URI-azonosítónak kell lennie. A(z) <var>Y</var> sémájú abszolút URI („<var>X</var>”) megadása megtörtént. |
|
L'URI fornito in ServiceMetadataBehavior tramite la proprietà ExternalMetadataLocation o l'attributo externalMetadataLocation nella sezione serviceMetadata nel file di configurazione deve essere un URI relativo o un URI assoluto con uno schema http o https. È stato specificato '<var>X</var>', che è un URI assoluto con schema <var>Y</var> . |
|
config 内の serviceMetadata セクションにある externalMetadataLocation 属性または ExternalMetadataLocation プロパティを介して ServiceMetadataBehavior に渡された URI は、HTTP 方式または HTTPS 方式の相対 URI または絶対 URI である必要があります。指定されたのは、<var>Y</var> 方式の絶対 URI '<var>X</var>' でした。 |
|
config의 serviceMetadata 섹션에서 ExternalMetadataLocation 속성 또는 externalMetadataLocation 특성을 통해 ServiceMetadataBehavior에 제공된 URI는 http 또는 https 구성표가 있는 절대 URI거나 상대 URI여야 합니다. <var>Y</var> 구성표가 있는 절대 URI인 '<var>X</var>'이(가) 지정되었습니다. |
|
Identyfikator URI dostarczony do elementu ServiceMetadataBehavior przez właściwość ExternalMetadataLocation lub atrybut externalMetadataLocation w sekcji serviceMetadata w pliku konfiguracyjnym musi być względnym identyfikatorem URI lub bezwzględnym identyfikatorem URI ze schematem http lub https. Podano identyfikator „<var>X</var>”, który jest bezwzględnym identyfikatorem URI ze schematem <var>Y</var>. |
|
O URI fornecido para ServiceMetadataBehavior via propriedade ExternalMetadataLocation ou atributo externalMetadataLocation na seção serviceMetadata na configuração deve ser um URI relativo ou um URI absoluto com um esquema http ou https. '<var>X</var>' foi especificado, que é um URI absoluto com esquema <var>Y</var>. |
|
URI, указанный в ServiceMetadataBehavior посредством свойства ExternalMetadataLocation или атрибута externalMetadataLocation в разделе serviceMetadata конфигурации, должен быть относительным URI или абсолютным URI с HTTP или схемой HTTPS. Был указан "<var>X</var>", который является абсолютным URI со схемой <var>Y</var>. |
|
Den URI som levererats till ServiceMetadataBehavior via egenskapen ExternalMetadataLocation eller externalMetadataLocation-attributet i avsnittet serviceMetadata i konfig. måste vara en relativ URI eller en absolut URI med ett http- eller https-schema. <var>X</var> har angetts, vilket är en absolut URI med <var>Y</var>-schema. |
|
ServiceMetadataBehavior öğesine ExternalMetadataLocation özelliğiyle ya da yapılandırmada serviceMetadata bölümündeki externalMetadataLocation özniteliğiyle sağlanan URI, bağıl bir URI ya da http veya https şemalı mutlak bir URI olmalıdır. <var>Y</var> şemalı bir mutlak URI olan '<var>X</var>' belirtildi. |
|
إن URI المقدم إلى ServiceMetadataBehavior من خلال الخاصية ExternalMetadataLocation أو السمة externalMetadataLocation في القسم serviceMetadata في التكوين يجب أن يكون URI نسبي أو URI مطلق مع نظام http أو https. تم تعيين '<var>X</var>'، وهو URI مطلق مع نظام <var>Y</var>. |
|
通过配置中 serviceMetadata 部分中的 ExternalMetadataLocation 属性或 externalMetadataLocation 属性向 ServiceMetadataBehavior 提供的 URI 必须是相对 URI，或者是使用 http 或 https 方案的绝对 URI。已指定“<var>X</var>”，它是使用 <var>Y</var> 方案的绝对 URI。 |
|
透過 ExternalMetadataLocation 屬性或組態中 serviceMetadata 區段的 externalMetadataLocation 屬性提供給 ServiceMetadataBehavior 的 URI 必須是相對 URI，或具有 http 或 https 配置的絕對 URI。指定了 '<var>X</var>'，這是具有 <var>Y</var> 配置的絕對 URI。 |
|
Identifikátor URI dodaný třídě ServiceMetadataBehavior prostřednictvím vlastnosti ExternalMetadataLocation nebo atributu externalMetadataLocation v oddílu serviceMetadata konfigurace musí být relativním identifikátorem URI nebo absolutním identifikátorem URI se schématem http nebo https. Byl určen <var>X</var>, což je absolutní identifikátor URI se schématem <var>Y</var>. |
|
Den URI, der er leveret til ServiceMetadataBehavior via egenskaben ExternalMetadataLocation eller attributten externalMetadataLocation i sektionen serviceMetadata i konfigurationen, skal være en relativ URI eller en absolut URI med et http- eller https-skema. Der blev angivet <var>X</var>, som er en absolut URI med skemaet <var>Y</var>. |
|
De URI die werd opgegeven voor ServiceMetadataBehavior via de eigenschap ExternalMetadataLocation of het attribuut externalMetadataLocation in de sectie serviceMetadata in de configuratie moet een relatieve URI zijn of een absolute URI met een http- of https-schema. De opgegeven URI <var>X</var> is een absolute URI met schema <var>Y</var>. |
|
URIen levert til ServiceMetadataBehavior via ExternalMetadataLocation-egenskapen eller externalMetadataLocation-attributtet i serviceMetadata-delen i konfigurasjonen, må være en relativ URI eller en absolutt URI med et HTTP- eller HTTPS-skjema. <var>X</var> var angitt, og det er en absolutt URI med <var>Y</var>-skjemaet. |
|
El URI suministrado a ServiceMetadataBehavior mediante la propiedad ExternalMetadataLocation o el atributo externalMetadataLocation en la sección serviceMetadata de la configuración debe ser un URI relativo o un URI absoluto con un esquema HTTP o HTTPS. Se especificó '<var>X</var>', que es un URI absoluto con el esquema <var>Y</var>. |
|
通过配置中 serviceMetadata 部分中的 ExternalMetadataLocation 属性或 externalMetadataLocation 特性向 ServiceMetadataBehavior 提供的 URI 必须是相对 URI，或者是使用 http 或 https 方案的绝对 URI。已指定“<var>X</var>”，它是使用 <var>Y</var> 方案的绝对 URI。 |
|
透過 ExternalMetadataLocation 屬性或組態中 serviceMetadata 區段的 externalMetadataLocation 屬性提供給 ServiceMetadataBehavior 的 URI 必須是相對 URI，或具有 http 或 https 配置的絕對 URI。指定了 '<var>X</var>'，這是具有 <var>Y</var> 配置的絕對 URI。 |