 |
تم تجاهل عنصر التوزيع بالاسم '<var>Type Name</var>' ومساحة الأسماء '<var>X</var>' عند القراءة. |
 |
读取时忽略了名称为“<var>Type Name</var>”且命名空间为“<var>X</var>”的联合元素。 |
 |
已在讀取時略過名稱為 '<var>Type Name</var>' 且命名空間為 '<var>X</var>' 的新聞訂閱項目。 |
 |
Syndikační prvek s názvem <var>Type Name</var> a oborem názvů <var>X</var> byl při čtení ignorován. |
 |
Syndikationselementet med navnet '<var>Type Name</var>' og navneområdet '<var>X</var>' blev ignoreret ved læsning. |
 |
Extern gepubliceerd element met naam <var>Type Name</var> en naamruimte <var>X</var> genegeerd bij lezen. |
 |
Syndikointielementti <var>Type Name</var>, jonka nimitila on <var>X</var>, ohitettiin luettaessa. |
 |
Élément de syndication avec le nom « <var>Type Name</var> » et l’espace de noms « <var>X</var> » ignoré lors de la lecture. |
 |
Das Syndication-Element mit dem Namen "<var>Type Name</var>" und dem Namespace "<var>X</var>" wurde beim Lesen ignoriert. |
 |
Το στοιχείο διανομής με όνομα '<var>Type Name</var>' και ο χώρος ονομάτων '<var>X</var>' αγνοήθηκαν κατά την ανάγνωση. |
 |
המערכת התעלמה מרכיב הסינדיקציה עם השם '<var>Type Name</var>' ומרחב השמות '<var>X</var>' במהלך הקריאה. |
 |
A(z) „<var>Type Name</var>” névvel és „<var>X</var>” névtérrel rendelkező együttműködési elem olvasáskor figyelmen kívül hagyva. |
 |
Elemento di diffusione su diversi canali con nome '<var>Type Name</var>' e spazio dei nomi '<var>X</var>' ignorato durante la lettura. |
 |
読み取りの際に、名前が '<var>Type Name</var>'、名前空間が '<var>X</var>' である配信要素が無視されました。 |
 |
읽는 동안 이름이 '<var>Type Name</var>'이고 네임스페이스가 '<var>X</var>'인 배포 요소가 무시되었습니다. |
 |
Syndikeringselement med navnet <var>Type Name</var> og navneområdet <var>X</var> ble ignorert ved lesing. |
 |
Element zespolony o nazwie „<var>Type Name</var>” i obszarze nazw „<var>X</var>” został zignorowany przy odczycie. |
 |
Elemento de distribuição com nome '<var>Type Name</var>' e namespace '<var>X</var>' ignorado na leitura. |
 |
Элемент синдикации с именем "<var>Type Name</var>" и пространством имен "<var>X</var>" проигнорирован при чтении. |
 |
El elemento de distribución cuyo nombre es '<var>Type Name</var>' y espacio de nombres '<var>X</var>' se han ignorado en la lectura. |
 |
Syndikeringselementet med namnet <var>Type Name</var> och namnområdet <var>X</var> ignorerades vid läsning. |
 |
Okuma işleminde adı '<var>Type Name</var>' ve ad alanı '<var>X</var>' olan genel yayımlama öğesi yoksayıldı. |
 |
读取时忽略了类型为“<var>Type Name</var>”、名称为“<var>X</var>”、命名空间为“<var>namespace</var>”的联合 XML 节点。 |
 |
已在讀取時略過名稱為 '<var>X</var>' 且命名空間為 '<var>namespace</var>' 之型別 '<var>Type Name</var>' 的新聞訂閱 XML 節點。 |
|
تم فتح PeerNode. |
|
PeerNode 已打开。 |
|
已開啟 PeerNode。 |
|
Uzel PeerNode byl otevřen. |
|
En PeerNode blev åbnet. |
|
Een PeerNode is geopend. |
|
PeerNode avattiin. |
|
Un PeerNode a été ouvert. |
|
Ein PeerNode wurde geöffnet. |
|
Πραγματοποιήθηκε άνοιγμα ενός PeerNode. |
|
PeerNode נפתח. |
|
PeerNode (társcsomópont) megnyitva. |
|
Un PeerNode è stato aperto. |
|
PeerNode が開かれました。 |
|
PeerNode가 열렸습니다. |
|
En PeerNode ble åpnet. |
|
Węzeł równorzędny został otwarty. |
|
Um PeerNode foi aberto. |
|
Равноправный узел был открыт. |
|
Se abrió PeerNode. |
|
En PeerNode öppnades. |
|
PeerNode açıldı. |
|
PeerNode 已打开。 |
|
已開啟 PeerNode。 |
|
Toimintoa <var>X</var> ei voitu ladata, koska sen parametri tai palautustyyppi on tyyppiä System.ServiceModel.Channels.Message tai tyyppiä, jolla on MessageContractAttribute-parametri ja muita erityyppisiä parametreja. Kun käytetään System.ServiceModel.Channels.Message-parametria tai tyyppejä, joilla on MessageContractAttribute, metodi ei saa käyttää muuntyyppisiä parametreja. |
|
Chargement de l’opération « <var>X</var> » impossible car elle contient un paramètre ou type de renvoi de type System.ServiceModel.Channels.Message ou un type contenant un MessageContractAttribute et d’autres paramètres de types différents. Lors de l’utilisation de System.ServiceModel.Channels.Message ou de types contenant MessageContractAttribute, la méthode ne doit pas utiliser d’autres types de paramètres. |
|
Der Vorgang "<var>X</var>" konnte nicht geladen werden, da er über einen Parameter oder Rückgabetyp vom Typ System.ServiceModel.Channels.Message verfügt oder einen Typ besitzt, der MessageContractAttribute und andere Parameter mit unterschiedlichen Typen besitzt. Beim Verwenden von System.ServiceModel.Channels.Message oder Typen mit MessageContractAttribute darf die Methode keine anderen Typen von Parametern verwenden. |
|
Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της λειτουργίας '<var>X</var>', επειδή έχει μια παράμετρο ή τύπο επιστροφής του τύπου System.ServiceModel.Channels.Message ή έναν τύπου που έχει MessageContractAttribute και άλλες παραμέτρους διαφορετικών τύπων. Όταν χρησιμοποιείτε το System.ServiceModel.Channels.Message ή τύπους με το MessageContractAttribute, η μέθοδος δεν πρέπει να χρησιμοποιεί κανένα άλλο τύπο παραμέτρων. |
|
לא היתה אפשרות לטעון את הפעולה '<var>X</var>' כיוון שהיא מכילה פרמטר או ערך החזרה מסוג System.ServiceModel.Channels.Message או סוג עם MessageContractAttribute ופרמטרים אחרים מסוגים שונים. בעת השימוש ב- System.ServiceModel.Channels.Message או בסוגים עם MessageContractAttribute, לפעולת השירות אין אפשרות להשתמש בסוגים אחרים של פרמטרים. |
|
A(z) „<var>X</var>” műveletet nem lehetett betölteni, mert van olyan paramétere vagy visszatérési értéke, amely System.ServiceModel.Channels.Message típusú, vagy olyan típusa van, amely rendelkezik a MessageContractAttribute attribútummal, illetve több, különböző típusú paramétert vár. A System.ServiceModel.Channels.Message, illetve a MessageContractAttribute attribútummal rendelkező típusok használata esetén a metódus nem használhat egyetlen más típusú paramétert sem. |
|
Impossibile caricare l'operazione '<var>X</var>' perché ha un parametro o un tipo restituito di tipo System.ServiceModel.Channels.Message o un tipo che ha MessageContractAttribute e altri parametri di tipi diversi. Quando si utilizza System.ServiceModel.Channels.Message o tipi con MessageContractAttribute, il metodo non deve utilizzare nessun altro tipo di parametri. |
|
操作 '<var>X</var>' を読み込めませんでした。原因は、この操作に System.ServiceModel.Channels.Message 型のパラメータまたは戻り値の型が含まれているか、MessageContractAttribute および異なる型の他のパラメータを持つ型が含まれているためです。MessageContractAttribute を持つ型や System.ServiceModel.Channels.Message を使用する場合は、メソッドでは他の型のパラメータを使用できません。 |
|
System.ServiceModel.Channels.Message 유형의 반환 형식 또는 매개 변수를 가지거나 MessageContractAttribute 유형 및 서로 다른 유형의 기타 매개 변수를 가지므로 '<var>X</var>' 작업을 로드할 수 없습니다. System.ServiceModel.Channels.Message 또는 MessageContractAttribute가 있는 유형을 사용하는 경우에는 메서드가 다른 유형의 매개 변수를 사용할 수 없습니다. |
|
تعذّر تحميل العميلة '<var>X</var>' لأن لديها معلمة أو نوع إعادة من النوع System.ServiceModel.Channels.Messag أو نوع له سمة MessageContractAttribute ومعلمات أخرى من أنواع مختلفة. عند استخدام System.ServiceModel.Channels.Message أو أنواع لها سمة MessageContractAttribute، يجب ألا يستخدم الأسلوب أي نوع آخر من أنواع المعلمات. |
|
无法加载操作“<var>X</var>”，因为它具有类型为 System.ServiceModel.Channels.Message 的参数或返回类型，或具有一个带有 MessageContractAttribute 及其他不同类型参数的类型。当使用 System.ServiceModel.Channels.Message 或具有 MessageContractAttribute 的类型时，方法不应使用任何其他参数类型。 |
|
無法載入作業 '<var>X</var>'，因為其參數或傳回類型為 System.ServiceModel.Channels.Message 類型，或是其類型具有 MessageContractAttribute 與其他不同類型參數的類型。使用 System.ServiceModel.Channels.Message 或具有 MessageContractAttribute 的類型時，方法不得使用任何其他參數類型。 |
|
Operace <var>X</var> nebyla načtena, protože má parametr nebo návratový typ typu System.ServiceModel.Channels.Message nebo typ, který má atribut MessageContractAttribute a jiné parametry různých typů. Při používání parametru System.ServiceModel.Channels.Message nebo typů s atributem MessageContractAttribute nesmí metoda používat žádné jiné typy parametrů. |
|
Handlingen <var>X</var> kunne ikke indlæses, da den har en parameter eller returtype af typen System.ServiceModel.Channels.Message eller en type, der har MessageContractAttribute og andre parametre af forskellige typer. Når der bruges System.ServiceModel.Channels.Message eller typer med MessageContractAttribute, må metoden ikke bruge andre typer parametre. |
|
De bewerking <var>X</var> kan niet worden geladen omdat deze een parameter of retourtype van het type System.ServiceModel.Channels.Message heeft, of een type dat MessageContractAttribute en andere parameters van verschillende typen heeft. Wanneer System.ServiceModel.Channels.Message of typen met MessageContractAttribute, worden gebruikt, kan de methode geen andere typen parameters gebruiken. |
|
Operasjonen <var>X</var> kan ikke lastes inn fordi den har en parameter eller returtype av typen System.ServiceModel.Channels.Message eller en type som har MessageContractAttribute og andre parametere av forskjellige typer. Når du bruker System.ServiceModel.Channels.Message eller typer med MessageContractAttribute, kan ikke metoden bruke noen andre typer parametere. |
|
Operacja „<var>X</var>” nie mogą być załadowana, ponieważ ma parametr lub typ zwrotu typu System.ServiceModel.Channels.Message lub typ mający MessageContractAttribute lub inne parametry różnych typów. Podczas korzystania z System.ServiceModel.Channels.Message lub typów z MessageContractAttribute metoda nie może korzystać z żadnych innych typów lub parametrów. |
|
A operação '<var>X</var>' não pôde ser carregada porque tem um parâmetro ou um retorno do tipo System.ServiceModel.Channels.Message ou um tipo que tem MessageContractAttribute e outros parâmetros de tipos diferentes. Ao usar System.ServiceModel.Channels.Message ou tipos com MessageContractAttribute, o método não deve usar nenhum outro tipo de parâmetro. |
|
Не удалось загрузить операцию "<var>X</var>", так как она содержит параметр или тип возвращаемого значения типа System.ServiceModel.Channels.Message или содержит тип, имеющий атрибут MessageContractAttribute и другие параметры разных типов. При использовании System.ServiceModel.Channels.Message или типов с атрибутом MessageContractAttribute метод не должен использовать другие типы параметров. |
|
No se pudo cargar la operación '<var>X</var>' porque tiene un parámetro o tipo de valor devuelto de tipo System.ServiceModel.Channels.Message, o un tipo que tiene MessageContractAttribute y otros parámetros de tipos diferentes. Cuando se usa System.ServiceModel.Channels.Message o tipos con MessageContractAttribute, el método no debe usar ningún otro tipo de parámetros. |
|
Åtgärden <var>X</var> kunde inte hämtas eftersom den har en parameter eller returtyp av typen System.ServiceModel.Channels.Message eller en typ som har MessageContractAttribute eller andra parametrar av andra typer. Om du använder System.ServiceModel.Channels.Message eller typer med MessageContractAttribute, får metoden inte använda några andra parametertyper. |
|
System.ServiceModel.Channels.Message türünde bir döndürme türüne ya da parametresine veya MessageContractAttribute ve başka farklı türde parametreler içeren bir türe sahip olduğundan '<var>X</var>' işlemi yüklenemedi. System.ServiceModel.Channels.Message ya da MessageContractAttribute içeren türleri kullanırken, yöntem başka hiçbir parametre türü kullanmamalıdır. |
|
无法加载操作“<var>X</var>”，因为它具有类型为 System.ServiceModel.Channels.Message 的参数或返回类型，或具有一个带有 MessageContractAttribute 及其他不同类型参数的类型。当使用 System.ServiceModel.Channels.Message 或具有 MessageContractAttribute 的类型时，方法不应使用任何其他参数类型。 |
|
無法載入作業 '<var>X</var>'，因為其參數或傳回類型為 System.ServiceModel.Channels.Message 類型，或是其類型具有 MessageContractAttribute 與其他不同類型參數的類型。使用 System.ServiceModel.Channels.Message 或具有 MessageContractAttribute 的類型時，方法不得使用任何其他參數類型。 |
|
فتح وحدة إصغاء نقطة النهاية. |
|
终结点侦听器已打开。 |
|
端點接聽項已開啟。 |
|
Naslouchání koncového bodu bylo otevřeno. |
|
Slutpunktets lyttefunktion blev åbnet. |
|
Eindpunt-listener is geopend. |
|
Päätepisteen kuuntelutoiminto avattu. |
|
Écouteur de point de terminaison ouvert. |
|
Der Endpunktlistener ist geöffnet. |
|
Πραγματοποιήθηκε άνοιγμα της ακρόασης του σημείου κατάληξης. |
|
מאזין נקודת קצה נפתח. |
|
Végpontfigyelő megnyitva. |
|
Listener endpoint aperto. |
|
エンドポイントのリスナが開かれました。 |
|
끝점 수신기가 열렸습니다. |
|
Endepunktlytteobjekt åpnet. |
|
Otwarto odbiornik punktu końcowego. |
|
Ouvinte de ponto de extremidade aberto. |
|
Прослушиватель конечной точки открыт. |
|
Se abrió la escucha de extremo. |
|
Slutpunktslyssnare har öppnats. |
|
Bitiş noktası dinleyicisi açıldı. |
|
终结点侦听器已打开。 |
|
端點接聽項已開啟。 |
|
نوع الملحق غير مكوّن. |
|
扩展类型未配置。 |
|
未設定延伸類型。 |
|
Není nakonfigurovaný typ rozšíření. |
|
Udvidelsestypen er ikke blevet konfigureret. |
|
Het extensietype is niet geconfigureerd. |
|
Laajennustyyppiä ei ole määritetty. |
|
Le type d’extension n’est pas configuré. |
|
Der Erweiterungstyp ist nicht konfiguriert. |
|
Οι παράμετροι του τύπου επέκτασης δεν έχουν ρυθμιστεί. |
|
התצורה של סוג ההרחבה לא נקבעה. |
|
Nincs beállítva kiterjesztéstípus. |
|
Tipo di estensione non configurato. |
|
拡張の型が構成されていません。 |
|
확장 형식이 구성되지 않았습니다. |
|
Utvidelsestypen er konfigurert. |
|
Typ rozszerzenia nie jest skonfigurowany. |
|
O tipo de extensão não está configurado. |
|
Тип расширения не сконфигурирован. |
|
No se configuró el tipo de extensión. |
|
Tilläggstypen har inte konfigurerats. |
|
Uzantı türü yapılandırılmadı. |
|
扩展类型未配置。 |
|
未設定延伸類型。 |
|
قيمة CleanupInterval غير صالحة من <var>X</var>؛ يجب أن تكون أكبر من الصفر |
|
<var>X</var> 的 CleanupInterval 值无效；它必须大于零 |
|
無效的 CleanupInterval 值 <var>X</var>; 它必須大於 0 |
|
Hodnota CleanupInterval pro <var>X</var> je neplatná; musí být větší než nula |
|
Værdien <var>X</var> er ikke tilladt for CleanupInterval. Værdien skal være større end nul. |
|
Ongeldige CleanupInterval-waarde van <var>X</var>; waarde moet groter zijn dan nul |
|
Virheellinen CleanupInterval-arvo<var>X</var>. Sen täytyy olla suurempi kuin nolla. |
|
Valeur CleanupInterval de <var>X</var> non valide ; elle doit être supérieure à zéro. |
|
Ungültiger CleanupInterval-Wert von <var>X</var>; er muss größer als Null sein. |
|
Μη έγκυρη τιμή CleanupInterval του <var>X</var>. Η τιμή πρέπει να είναι μεγαλύτερη του μηδενός |
|
ערך CleanupInterval לא חוקי של <var>X</var>; הוא חייב להיות גדול מאפס |
|
Érvénytelen CleanupInterval érték: <var>X</var>; az érték csak nullánál nagyobb lehet |
|
Valore CleanupInterval <var>X</var> non valido. Deve essere superiore a zero |
|
CleanupInterval の値 <var>X</var> は無効です。この値は 0 より大きい必要があります。 |
|
<var>X</var>의 CleanupInterval 값이 잘못되었습니다. 0보다 커야 합니다. |
|
Ugyldig CleanupInterval-verdi for <var>X</var>. Den må være større enn 0. |
|
Nieprawidłowa wartość CleanupInterval <var>X</var>; musi być większa niż zero |
|
Valor inválido de <var>X</var> para CleanupInterval; deve ser maior que zero |
|
Недопустимое значение CleanupInterval для <var>X</var>; оно должно быть больше нуля |
|
Valor <var>X</var> de CleanupInterval no válido; debe ser mayor que cero |
|
Ogiltigt CleanupInterval-värde för <var>X</var>. Värdet måste vara större än noll. |
|
<var>X</var> geçersiz CleanupInterval değeri; sıfırdan büyük olmalıdır |
|
<var>X</var> 的 CleanupInterval 值无效；它必须大于零 |
|
無效的 CleanupInterval 值 <var>X</var>; 它必須大於 0 |
|
RM-destinationen modtog en meddelelse af typen CreateSequenceResponse. RM-destinationen behandler ikke meddelelser af typen CreateSequenceResponse. |
|
De RM-bestemming heeft een CreateSequenceResponse-bericht ontvangen. De RM-bestemming verwerkt geen CreateSequenceResponse-berichten. |
|
Resurssinhallinnan kohde vastaanotti CreateSequenceResponse-sanoman. Resurssinhallinnan kohde ei käsittele CreateSequenceResponse-sanomia. |
|
La destination du Gestionnaire de ressources a reçu un message CreateSequenceResponse. La destination du Gestionnaire de ressources ne traite pas les messages CreateSequenceResponse. |
|
Das RM-Ziel hat eine CreateSequenceResponse-Nachricht empfangen. Das RM-Ziel verarbeitet keine CreateSequenceResponse-Nachrichten. |
|
Ο προορισμός RM έλαβε ένα μήνυμα CreateSequenceResponse. Ο προορισμός RM δεν επεξεργάζεται μηνύματα CreateSequenceResponse. |
|
יעד ה- RM קיבל הודעת CreateSequenceResponse. יעד ה- RM אינו מעבד הודעות CreateSequenceResponse. |
|
Az RM-célhoz CreateSequenceResponse üzenet érkezett. Az RM-cél nem dolgoz fel CreateSequenceResponse üzeneteket. |
|
La destinazione RM ha ricevuto un messaggio CreateSequenceResponse. La destinazione RM non elabora i messaggi CreateSequenceResponse. |
|
RM の宛先が CreateSequenceResponse メッセージを受信しました。RM の宛先は CreateSequenceResponse メッセージを処理しません。 |
|
RM 대상이 CreateSequenceResponse 메시지를 받았습니다. RM 대상이 CreateSequenceResponse 메시지를 처리하지 않습니다. |
|
RM-målet mottok en CreateSequenceResponse-melding. RM-målet behandler ikke CreateSequenceResponse-meldinger. |
|
Miejsce docelowe protokołu RM otrzymało komunikat CreateSequenceResponse. Miejsce docelowe protokołu RM nie przetwarza komunikatów CreateSequenceResponse. |
|
O destino RM recebeu uma mensagem CreateSequenceResponse. O destino RM não processa mensagens CreateSequenceResponse. |
|
Пункт назначения надежного обмена сообщениями получил сообщение CreateSequenceResponse. Пункт назначения надежного обмена сообщениями не обрабатывает сообщения CreateSequenceResponse. |
|
El destino RM recibió un mensaje CreateSequenceResponse. El destino RM no procesa mensajes CreateSequenceResponse. |
|
RM-destinationen har mottagit ett CreateSequenceResponse-meddelande. RM-destinationen bearbetar inte CreateSequenceResponse-meddelanden. |
|
RM hedefi, bir CreateSequenceResponse iletisi aldı. RM hedefi CreateSequenceResponse iletilerini işlemez. |
|
تلقت الوجهة البعيدة رسالة CreateSequenceResponse. لا تعالج الوجهة البعيدة رسائل CreateSequenceResponse. |
|
RM 目标收到 CreateSequenceResponse 消息。RM 目标未处理 CreateSequenceResponse 消息。 |
|
RM 目的地收到 CreateSequenceResponse 訊息。RM 目的地不處理 CreateSequenceResponse 訊息。 |
|
Cíl služby RM přijal zprávu CreateSequenceResponse. Cíl služby RM nezpracovává zprávy CreateSequenceResponse. |
|
RM 目标收到 CreateSequenceResponse 消息。RM 目标未处理 CreateSequenceResponse 消息。 |
|
RM 目的地收到 CreateSequenceResponse 訊息。RM 目的地不處理 CreateSequenceResponse 訊息。 |
|
שם חוזה של נקודת קצה של ערוץ/שירות הוא Null או ריק. |
|
Egy csatorna/szolgáltatás végpontjának egyezményneve nulla vagy üres. |
|
Il nome di un contratto di un endpoint del servizio/canale è Null o vuoto. |
|
チャネルまたはサービスのエンドポイントのコントラクトの名前が NULL です。 |
|
채널/서비스 끝점의 계약 이름이 null이거나 비어 있습니다. |
|
Kontraktnavnet til endepunktet til en kanal/tjeneste har nullverdi eller er tomt. |
|
Nazwa kontraktu punktu końcowego kanału/usługi jest zerowa lub pusta. |
|
O nome do Contrato de um ponto de extremidade de Canal/Serviço é nulo ou está vazio. |
|
Имя контракта конечной точки канала/службы равно NULL или пусто. |
|
El nombre del contrato de un extremo de servicio o canal es Null o está vacío. |
|
Ett kontraktnamn för kanal-/tjänstslutpunkt är null eller tomt. |
|
Bir Channel/Service bitiş noktasının Contract adı boşluk ya da boş. |
|
اسم عقد نقطة نهاية قناة/خدمة عبارة عن قيمة خالية. |
|
通道/服务终结点的协定名称为 Null 或是空的。 |
|
通道/服務端點的合約名稱為 null 或空白。 |
|
Název kontraktu koncového bodu kanálu nebo služby má hodnotu NULL nebo je prázdný. |
|
Navnet på kontrakten for et slutpunkt til en kanal/tjeneste er null eller tomt. |
|
De contractnaam van een kanaal-/service-eindpunt is null of leeg. |
|
Kanavan tai palvelun päätepisteen sopimuksen nimi on null-arvoinen tai tyhjä. |
|
Un nom de contrat de point de terminaison canal/service est de valeur null ou est vide. |
|
Το όνομα της σύμβασης ενός τελικού σημείου υπηρεσίας/ καναλιού είναι null ή κενό. |
|
Der Vertragsname eines Kanal-/Dienstendpunkts ist NULL oder leer. |
|
通道/服务终结点的协定名称为 Null 或是空的。 |
|
通道/服務端點的合約名稱為 null 或空白。 |
|
قارئ النص الأساسي هو في ReadState '<var>X</var>' ولا يمكن استهلاكه. |
|
正文读取器处于 ReadState“<var>X</var>”，因此无法使用。 |
|
本文讀取裝置的 ReadState 為 '<var>X</var>'，因此無法取用。 |
|
Modul pro čtení textů je ve třídě ReadState <var>X</var> a nelze jej využít. |
|
Brødtekstlæseren er i ReadState <var>X</var> og kunne ikke bruges. |
|
De hoofdtekstlezer heeft de ReadState <var>X</var> en kan niet gebruikt worden. |
|
Rungon lukija on ReadState-tilassa <var>X</var>, eikä sitä voi käyttää. |
|
Le lecteur de corps est dans l’état ReadState « <var>X</var> » et ne peut pas être consommé. |
|
Das Body Reader-Objekt befindet sich im ReadState "<var>X</var>" und kann nicht verwendet werden. |
|
Το πρόγραμμα ανάγνωσης του σώματος του μηνύματος είναι σε κατάσταση ανάγνωσης '<var>X</var>' και δεν μπορεί να καταναλωθεί. |
|
קורא הגוף נמצא במצב ReadState '<var>X</var>' ואין אפשרות לצרוך אותו. |
|
A törzs olvasója ReadState „<var>X</var>” állapotban van és nem használható. |
|
Il lettore del corpo del messaggio è in ReadState '<var>X</var>' e non può essere utilizzato. |
|
ReadState が '<var>X</var>' であるため、本文のリーダーを利用できません。 |
|
본문 판독기가 '<var>X</var>' ReadState이므로 사용할 수 없습니다. |
|
正文读取器处于 ReadState“<var>X</var>”，因此无法使用。 |
|
Meldingstekstleseren er i ReadState <var>X</var> og kan ikke brukes. |
|
Moduł odczytujący treść jest w stanie ReadState „<var>X</var>” i nie można go użyć. |
|
O leitor de corpo está em ReadState '<var>X</var>' e não pode ser consumido. |
|
Программа чтения тела находится в состоянии ReadState "<var>X</var>" и не может быть использована. |
|
El lector de cuerpo está en ReadState '<var>X</var>' y no se puede consumir. |
|
Innehållsläsaren har ReadState <var>X</var> och kan inte utnyttjas. |
|
Gövde okuyucu ReadState '<var>X</var>' durumunda ve tüketilemiyor. |
|
本文讀取裝置的 ReadState 為 '<var>X</var>'，因此無法取用。 |
|
通道/服务终结点的协定命名空间为 Null。 |
|
مساحة الاسم لعقد نقطة نهاية قناة/خدمة عبارة عن قيمة خالية. |
|
通道/服务终结点的协定命名空间为 Null。 |
|
通道/服務端點的合約命名空間為 null。 |
|
Obor názvů kontraktu koncového bodu kanálu nebo služby má hodnotu NULL. |
|
Navneområdet for kontrakten for et slutpunkt til en kanal/tjeneste er null. |
|
De contractnaamruimte van een kanaal-/service-eindpunt is null. |
|
Kanavan tai palvelun päätepisteen sopimuksen nimitila on null-arvoinen. |
|
Un espace de noms de contrats de point de terminaison canal/service est de valeur null. |
|
Der Vertragsnamespace eines Kanal-/Dienstendpunkts ist NULL. |
|
Ο χώρος ονομάτων της σύμβασης ενός τελικού σημείου υπηρεσίας/ καναλιού είναι null. |
|
מרחב שמות חוזה של נקודת קצה של ערוץ/שירות הוא Null. |
|
Egy csatorna/szolgáltatás végpontjának egyezmény-névtere üres. |
|
Lo spazio dei nomi di un contratto di un endpoint del servizio/canale è Null. |
|
チャネルまたはサービスのエンドポイントの名前空間が NULL です。 |
|
채널/서비스 끝점의 계약 네임스페이스가 null입니다. |
|
Kontraktsnavneområdet til endepunktet til en kanal/tjeneste har nullverdi. |
|
Przestrzeń nazw kontraktu punktu końcowego kanału/usługi jest wartością zerową. |
|
O espaço para nome do Contrato de um ponto de extremidade de Canal/Serviço é nulo. |
|
Пространство имен контракта конечной точки канала/службы не определено. |
|
El espacio de nombres del contrato de un extremo de servicio o canal es Null. |
|
Ett kontraktnamnområde för kanal-/tjänstslutpunkt är null. |
|
Bir Channel/Service bitiş noktasının Contract ad alanı boş. |
|
通道/服務端點的合約命名空間為 null。 |