The service
Messages on page
'<var>X</var>' SRGS element cannot have content.
“<var>X</var>”SRGS 元素不能有内容。
'<var>X</var>' SRGS 項目不能有內容。
Prvek SRGS <var>X</var> nemůže mít obsah.
SRGS-elementet <var>X</var> kan ikke have noget indhold.
Het SRGS-element <var>X</var> kan geen inhoud hebben.
SRGS-elementillä <var>X</var> ei voi olla sisältöä.
L'élément SRGS '<var>X</var>' ne peut pas avoir de contenu.
Das SRGS-Element "<var>X</var>" kann keinen Inhalt besitzen.
Το στοιχείο SRGS '<var>X</var>' δεν είναι δυνατόν να έχει περιεχόμενο.
'<var>X</var>' SRGS element cannot have content.
A(z) „<var>X</var>” SRGS elemnek nem lehet tartalma.
Contenuto non consentito per l'elemento SRGS '<var>X</var>'.
'<var>X</var>' SRGS 要素に、コンテンツを含めることはできません。
'<var>X</var>' SRGS 요소에 콘텐츠가 있을 수 없습니다.
<var>X</var> SRGS-element kan ikke ha innhold.
Element SRGS „<var>X</var>” nie może mieć zawartości.
Элемент SRGS "<var>X</var>" не может иметь содержимого.
El elemento SRGS '<var>X</var>' no puede tener contenido.
'<var>X</var>' SRGS-element kan inte ha något innehåll.
'<var>X</var>' SRGS öğesinin içeriği olamaz.
“<var>X</var>”SRGS 元素不能有内容。
'<var>X</var>' SRGS 項目不能有內容。
O elemento SRGS '<var>X</var>' não pode ter conteúdo.
Unknown 'MIME' format.
"MIME" 格式未知。
不明的 'MIME' 格式。
Neznámý formát MIME.
MIME-formatet er ukendt.
Onbekende MIME-indeling.
Tunnistamaton MIME-muoto.
Format 'MIME' inconnu.
Unbekanntes MIME-Format.
Άγνωστη μορφή 'MIME'.
Unknown 'MIME' format.
Ismeretlen „MIME” formátum.
Formato 'MIME' sconosciuto.
不明な 'MIME' 形式です。
알 수 없는 'MIME' 형식입니다.
Ukjent MIME-format.
Nieznany format „MIME”.
Неизвестный формат MIME.
Formato 'MIME' desconocido.
Okänt 'MIME'-format.
Bilinmeyen 'MIME' biçimi.
"MIME" 格式未知。
不明的 'MIME' 格式。
Formato 'MIME' desconhecido.
'<var>X</var>' element not valid.
“<var>X</var>”元素无效。
'<var>X</var>' 項目無效。
Prvek <var>X</var> je neplatný.
Elementet <var>X</var> er ikke gyldigt.
Het element <var>X</var> is niet geldig.
Elementti <var>X</var> ei kelpaa.
Élément '<var>X</var>' non valide.
Das Element "<var>X</var>" ist ungültig.
Το στοιχείο '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρο.
'<var>X</var>' element not valid.
A(z) „<var>X</var>” nem érvényes elem.
Elemento '<var>X</var>' non valido.
'<var>X</var>' 要素が無効です。
'<var>X</var>' 요소가 잘못되었습니다.
Elementet <var>X</var> er ugyldig.
Element „<var>X</var>” jest nieprawidłowy.
Недопустимый элемент "<var>X</var>".
Elemento '<var>X</var>' no válido.
Elementet '<var>X</var>' är inte giltigt.
'<var>X</var>' öğesi geçerli değil.
“<var>X</var>”元素无效。
'<var>X</var>' 項目無效。
Elemento '<var>X</var>' não válido.
Ei tuettu DictationGrammar-objekteissa.
Non pris en charge sur les objets DictationGrammar.
Wird für DictationGrammar-Objekte nicht unterstützt.
Δεν υποστηρίζεται σε αντικείμενα DictationGrammar.
Not supported on DictationGrammar objects.
DictationGrammar objektumok esetében nem támogatott.
Operazione non supportata su oggetti DictationGrammar.
DictationGrammar オブジェクトではサポートされていません。
DictationGrammar 개체에서 지원되지 않습니다.
Støttes ikke på DictationGrammar-objekter.
Nieobsługiwane w obiektach DictationGrammar.
Не поддерживается для объектов DictationGrammar.
No se admite en objetos DictationGrammar.
Stöds inte för DictationGrammar-objekt.
DictationGrammar nesnelerinde desteklenmez.
Not supported on DictationGrammar objects.
在 DictationGrammar 对象上不受支持。
在 DictationGrammar 物件上不支援。
Není podporováno na objektech DictationGrammar.
Dette understøttes ikke i DictationGrammar-objekter.
Niet ondersteund voor DictationGrammar-objecten.
在 DictationGrammar 对象上不受支持。
在 DictationGrammar 物件上不支援。
Sem suporte em objetos DictationGrammar.
A grammar-ending parse does not use all available words.
语法结尾分析不使用所有可用单词。
文法結尾剖析並未使用所有可用的文字。
Analýza gramatických koncovek nepoužívá všechna slova, která jsou k dispozici.
En grammatikafsluttende fortolkning gør ikke brug af alle tilgængelige ord.
Een parseerbewerking voor het beëindigen van een grammatica gebruikt niet alle beschikbare woorden.
Kieliopin lopettava jäsennys ei käytä kaikkia käytettävissä olevia sanoja.
Une analyse se terminant par la grammaire n'utilise pas tous les mots disponibles.
Eine die Grammatik beendende Analyse verwendet nicht alle verfügbaren Wörter.
Μια ανάλυση τέλους γραμματικής δεν χρησιμοποιεί όλες τις διαθέσιμες λέξεις.
A grammar-ending parse does not use all available words.
A nyelvtant befejező elemzés nem használja fel az összes elérhető szót.
Un'analisi di fine grammatica non utilizza tutte le parole disponibili.
文法終了解析では、すべての使用可能な単語が使用されるわけではありません。
Grammar-ending 구문 분석이 모든 사용 가능한 단어를 사용하지 않습니다.
En oppdeling for avslutning av grammatikk bruker ikke alle tilgjengelige ord.
Analiza kończąca gramatykę nie wykorzystała wszystkich dostępnych wyrazów.
В синтаксическом анализе окончания грамматики не используются все доступные слова.
Un análisis de finalización de gramática no usa todas las palabras disponibles.
En grammatiktolk för avslutningar använder inte alla tillgängliga ord.
Bir dilbilgisi sonlandırma ayrıştırması kullanılabilir tüm sözcükleri kullanmaz.
语法结尾分析不使用所有可用单词。
文法結尾剖析並未使用所有可用的文字。
Uma análise de fim de gramática não utiliza todas as palavras disponíveis.
Name must be specified.
必须指定名称。
必須指定名稱。
Název musí být uveden.
Navn skal angives.
De naam moet worden opgegeven.
Nimi on määritettävä.
Name doit être spécifié.
Der Name muss angegeben werden.
Το όνομα πρέπει να καθοριστεί.
Name must be specified.
A nevet meg kell adni.
È necessario specificare il nome.
名前を指定する必要があります。
이름을 지정해야 합니다.
Navnet må angis.
Należy określić nazwę.
Необходимо указать имя.
Se debe especificar el nombre.
Namnet måste anges.
Ad belirtilmelidir.
必须指定名称。
必須指定名稱。
O nome deve ser especificado.
Unsupported phonetic alphabet '<var>X</var>'.
注音字母表“<var>X</var>”不受支持。
不支援的語音字母 '<var>X</var>'。
Nepodporovaná fonetická abeceda <var>X</var>.
Det fonetiske alfabet <var>X</var> understøttes ikke.
Het alfabet <var>X</var> wordt niet ondersteund.
Foneettinen aakkosto <var>X</var> ei ole tuettu.
Alphabet phonétique non pris en charge '<var>X</var>'.
Nicht unterstütztes phonetisches Alphabet "<var>X</var>".
Μη υποστηριζόμενο φωνητικό αλφάβητο '<var>X</var>'.
Unsupported phonetic alphabet '<var>X</var>'.
Nem támogatott fonetikus ábécé: „<var>X</var>”.
Alfabeto fonetico '<var>X</var>' non supportato.
サポートされていない発音記号 '<var>X</var>' です。
지원되지 않는 발음 기호 '<var>X</var>'입니다.
Det fonetiske alfabetet <var>X</var> støttes ikke.
Nieobsługiwany alfabet fonetyczny „<var>X</var>”.
Неподдерживаемый фонетический алфавит "<var>X</var>".
Alfabeto fonético '<var>X</var>' no admitido.
Fonetiskt alfabet '<var>X</var>' stöds inte.
Desteklenmeyen fonetik alfabesi '<var>X</var>'.
注音字母表“<var>X</var>”不受支持。
不支援的語音字母 '<var>X</var>'。
Alfabeto fonético '<var>X</var>' sem suporte.
Failed to load embedded class library '<var>X</var>'.
无法加载嵌入式类库“<var>X</var>”。
無法載入內嵌的類別程式庫 '<var>X</var>'。
Nepodařilo se načíst vloženou knihovnu třídy <var>X</var>.
Det integrerede klassebibliotek <var>X</var> blev ikke indlæst.
Kan ingesloten klassebibliotheek <var>X</var> niet vinden.
Upotetun luokkakirjaston <var>X</var> lataaminen epäonnistui.
Échec du chargement de la bibliothèque de classes incorporée '<var>X</var>'.
Die eingebettete Klassenbibliothek "<var>X</var>" konnte nicht geladen werden.
Η φόρτωση της ενσωματωμένης βιβλιοθήκης κλάσεων '<var>X</var>' απέτυχε.
Failed to load embedded class library '<var>X</var>'.
Nem sikerült betölteni a(z) „<var>X</var>” beágyazott kezelési osztálytárat.
Impossibile caricare la libreria di classi incorporata '<var>X</var>'.
埋め込まれたクラス ライブラリ '<var>X</var>' の読み込みに失敗しました。
포함된 클래스 라이브러리 '<var>X</var>'을(를) 로드하지 못했습니다.
Kan ikke laste inn innebygd klassebibliotek <var>X</var>.
Nie można załadować osadzonej biblioteki klas „<var>X</var>”.
Не удалось загрузить встроенную библиотеку классов "<var>X</var>".
Error al cargar la biblioteca de clases incrustada '<var>X</var>'.
Det gick inte att läsa in inbäddat klassbibliotek '<var>X</var>'.
Katıştırılmış sınıf kitaplığı '<var>X</var>' yüklenemedi.
无法加载嵌入式类库“<var>X</var>”。
無法載入內嵌的類別程式庫 '<var>X</var>'。
Falha ao carregar a biblioteca de classe embutida '<var>X</var>'.
Vyskytla se chyba procesu rozlišování.
Der opstod en intern fejl i genkendelsesprocessen.
Sisäinen virhe tunnistusprosessissa.
Une erreur interne s'est produite dans le processus de reconnaissance.
Παρουσιάστηκε εσωτερικό σφάλμα στη διαδικασία αναγνώρισης.
Internal error occurred in the recognition process.
Belső hiba történt a felismerési folyamat során.
Errore interno nel processo di riconoscimento.
認識プロセスで、内部エラーが発生しました。
인식 프로세스에 내부 오류가 발생했습니다.
Det oppstod en intern feil i gjenkjenningsprosessen.
Wystąpił wewnętrzny błąd procesu rozpoznawania.
Внутренняя ошибка в процессе распознавания.
Error interno en el proceso de reconocimiento.
Internt fel uppstod i igenkänningsprocessen.
Tanıma işleminde iç hata oluştu.
Er is een interne fout in het herkenningsproces opgetreden.
Beim Erkennungsvorgang ist ein interner Fehler aufgetreten.
Internal error occurred in the recognition process.
识别过程中发生内部错误。
辨識程序中發生內部錯誤。
识别过程中发生内部错误。
辨識程序中發生內部錯誤。
Ocorreu erro interno no processo de reconhecimento.
Cannot activate rule in grammar.
无法在语法中激活规则。
無法在文法中啟用規則。
Toto pravidlo nelze v této gramatice aktivovat.
Reglen blev ikke aktiveret i grammatikken.
Kan de regel niet in de grammatica activeren.
Sääntöä ei voi aktivoida kieliopissa.
Impossible d'activer la règle dans la grammaire.
Die Regel in der Grammatik kann nicht aktiviert werden.
Δεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση κανόνα στη γραμματική.
Cannot activate rule in grammar.
Nem aktiválható a szabály a nyelvtanban.
Impossibile attivare la regola nella grammatica.
文法でルールをアクティブにできません。
문법에서 규칙을 활성화할 수 없습니다.
Kan ikke aktivere regel i grammatikken.
Nie można uaktywnić reguły w gramatyce.
Не удается активировать правило в грамматике.
No se puede activar la regla en la gramática.
Det går inte att aktivera regeln för grammatik.
Dilbilgisinde kural etkinleştirilemiyor.
无法在语法中激活规则。
無法在文法中啟用規則。
Não é possível ativar a regra na gramática.
See catalog page for all messages.