|
ResourceUsage cannot be negative or greater than 100. |
|
ResourceUsage 不能为负或大于 100。 |
|
ResourceUsage 不能為負數或大於 100。 |
|
Hodnota ResourceUsage nemůže být záporná nebo větší než 100. |
|
ResourceUsage kan ikke være negativ eller større end 100. |
|
ResourceUsagekan niet negatief of groter dan 100 zijn. |
|
ResourceUsage ei voi olla negatiivinen tai suurempi kuin 100. |
|
ResourceUsage ne peut pas être négatif ou supérieur à 100. |
|
"ResourceUsage" kann nicht negativ oder größer 100 sein. |
|
Το ResourceUsage δεν είναι δυνατόν να είναι αρνητικό ή μεγαλύτερο από 100. |
|
ResourceUsage cannot be negative or greater than 100. |
|
A ResourceUsage érték nem lehet negatív vagy 100-nál nagyobb. |
|
Il valore ResourceUsage non può essere negativo o maggiore di 100. |
|
ResourceUsage を、負の数または 100 より大きくすることはできません |
|
ResourceUsage는 음수이거나 100보다 클 수 없습니다. |
|
ResourceUsage kan ikke være negativ eller større enn 100. |
|
Wartość ResourceUsage nie może być ujemna ani większa niż 100. |
|
Значение ResourceUsage не может быть отрицательным или больше 100. |
|
ResourceUsage no puede ser negativo ni mayor que 100. |
|
ResourceUsage kan inte vara negativ eller större än 100. |
|
ResourceUsage negatif veya 100'den büyük olamaz. |
|
ResourceUsage 不能为负或大于 100。 |
|
ResourceUsage 不能為負數或大於 100。 |
|
ResourceUsage não pode ser negativo ou maior de 100. |
|
“<var>Z</var>”的规则“<var>Y</var>”中的“<var>X</var>”方法未定义。 |
|
規則 '<var>Y</var>' 中之 '<var>Z</var>' 的 '<var>X</var>' 方法未定義。 |
|
Nebyla definována metoda <var>X</var>pravidla <var>Y</var> pro typ <var>Z</var>. |
|
Metoden <var>X</var> i reglen <var>Y</var> for <var>Z</var> er ikke defineret. |
|
Methode <var>X</var> in regel <var>Y</var> voor <var>Z</var> is niet gedefinieerd. |
|
Säännön <var>Y</var> (<var>Z</var>) metodia <var>X</var> ei ole määritetty. |
|
La méthode '<var>X</var>' de la règle '<var>Y</var>' pour '<var>Z</var>' est indéfinie. |
|
Die Methode "<var>X</var>" in der Regel "<var>Y</var>" für "<var>Z</var>" ist nicht definiert. |
|
Η μέθοδος '<var>X</var>' στον κανόνα '<var>Y</var>' για το '<var>Z</var>' δεν έχει οριστεί. |
|
'<var>X</var>' method in rule '<var>Y</var>' for '<var>Z</var>' is undefined. |
|
A(z) „<var>X</var>” metódus a(z) „<var>Y</var>” szabályban („<var>Z</var>” számára) nincs megadva. |
|
Il metodo '<var>X</var>' nella regola '<var>Y</var>' per '<var>Z</var>' non è definito. |
|
'<var>Z</var>' に対するルール '<var>Y</var>' の '<var>X</var>' メソッドは、定義されていません。 |
|
'<var>Z</var>'에 대한 <var>Y</var>' 규칙에 '<var>X</var>' 메서드가 정의되지 않았습니다. |
|
Metoden <var>X</var> i regelen <var>Y</var> for <var>Z</var> er ikke definert. |
|
Metoda „<var>X</var>” w regule „<var>Y</var>” dla „<var>Z</var>” nie została zdefiniowana. |
|
Метод "<var>X</var>" в правиле "<var>Y</var>" для "<var>Z</var>" не определен. |
|
El método '<var>X</var>' de la regla '<var>Y</var>' para '<var>Z</var>' está sin definir. |
|
Metoden '<var>X</var>' för regeln '<var>Y</var>' för '<var>Z</var>' är odefinierad. |
|
'<var>Z</var>' için '<var>Y</var>' kuralındaki '<var>X</var>' yöntemi tanımlı değil. |
|
'<var>X</var>' method in rule '<var>Y</var>' for '<var>Z</var>' is undefined. |
|
“<var>Z</var>”的规则“<var>Y</var>”中的“<var>X</var>”方法未定义。 |
|
規則 '<var>Y</var>' 中之 '<var>Z</var>' 的 '<var>X</var>' 方法未定義。 |
|
Método '<var>X</var>' na regra '<var>Y</var>' para '<var>Z</var>' está indefinido. |
|
Support for embedded script not supported because browser security settings have disabled it. |
|
由于浏览器安全设置已禁用嵌入式脚本支持,所以不支持嵌入式脚本。 |
|
不支援內嵌指令碼支援,因為瀏覽器安全性設定已將它停用。 |
|
Podpora vloženého skriptu není podporována, protože nastavení zabezpečení prohlížeče ji zakázalo. |
|
Brug af et integreret script understøttes ikke, fordi det er deaktiveret i browserens sikkerhedsindstillinger. |
|
Er is geen ondersteuning voor het ingesloten script omdat deze door de beveiligingsinstellingen van de browser is uitgeschakeld. |
|
Upotetun komentosarjan tuki ei ole tuettu, koska selaimen suojausasetukset ovat poistaneet sen käytöstä. |
|
由于浏览器安全设置已禁用嵌入式脚本支持,所以不支持嵌入式脚本。 |
|
不支援內嵌指令碼支援,因為瀏覽器安全性設定已將它停用。 |
|
Prise en charge du script incorporé non acceptée parce que les paramètres de sécurité du navigateur l'ont désactivée. |
|
Die Unterstützung eingebetteter Skripts wird nicht unterstützt, da sie von den Sicherheitseinstellungen des Browsers deaktiviert wurde. |
|
Η υποστήριξη για ενσωματωμένη δέσμη ενεργειών δεν υποστηρίζεται επειδή έχει απενεργοποιηθεί από τις ρυθμίσεις ασφαλείας του προγράμματος περιήγησης. |
|
Support for embedded script not supported because browser security settings have disabled it. |
|
A beágyazott parancsfájl támogatása nem támogatott, mert a böngésző biztonsági beállításai letiltották azt. |
|
Supporto di script incorporati non disponibile perché disattivato dalle impostazioni di sicurezza del browser. |
|
埋め込みスクリプトは、ブラウザ セキュリティ設定で無効になっていたため、サポートされていません。 |
|
브라우저 보안 설정이 사용할 수 없도록 설정되어 있어 포함된 스크립트에 대한 지원이 제공되지 않습니다. |
|
Innebygde skript støttes ikke fordi leserens sikkerhetsinnstillinger har deaktivert den. |
|
Osadzony skrypt nie jest obsługiwany, ponieważ jest on wyłączony w ustawieniach zabezpieczeń przeglądarki. |
|
Внедренные сценарии не поддерживаются, так как они отключены в параметрах настройки безопасности обозревателя. |
|
No se admiten scripts incrustados porque la configuración de seguridad del explorador ha deshabilitado esta característica. |
|
Stöd för inbäddat manus stöds inte eftersom webbläsarens säkerhetsinställningar har inaktiverad det. |
|
Tarayıcının güvenlik ayarları tarafından devre dışı bırakıldığı için, katıştırılmış komut dosyası desteği desteklenmiyor. |
|
Suporte para script embutido não aceito porque as configurações de segurança do navegador o desabilitaram. |
|
Äänitietoja ei ole käytettävissä. Voit vastaanottaa äänitietoja asettamalla tunnistustoiminnon RecognizedAudio-ominaisuuden arvoksi true. |
|
Aucune donnée audio disponible. Définissez la propriété RecognizedAudio avec la valeur true dans votre module de reconnaissance pour recevoir les données audio. |
|
Es sind keine Audiodaten verfügbar. Legen Sie zum Empfangen von Audiodaten die RecognizedAudio-Eigenschaft für das Erkennungsmodul auf "true" fest. |
|
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα ήχου. Ορίστε την ιδιότητα RecognizedAudio σε αληθή στη μονάδα αναγνώρισης για να λάβετε δεδομένα ήχου. |
|
No audio data is available. Set the RecognizedAudio property to true on your recognizer to receive audio data. |
|
Nincs elérhető hangadat. Állítsa a felismerőn igaz értékre a RecognizedAudio tulajdonságot a hangadatok fogadásához. |
|
Dati audio non disponibili. Impostare la proprietà RecognizedAudio su true nel riconoscimento per ricevere dati audio. |
|
オーディオ データは使用できません。オーディオ データを受信するには、認識エンジンの RecognizedAudio プロパティを true に設定します。 |
|
오디오 데이터를 사용할 수 없습니다. 인식기에서 RecognizedAudio 속성을 true로 설정하여 오디오 데이터를 받으십시오. |
|
Ingen lyddata tilgjengelig. Angi egenskapen RecognizedAudio til sann for gjenkjenneren for å motta lyddata. |
|
Brak dostępnych danych audio. W aparacie rozpoznawania ustaw właściwość RecognizedAudio na true, aby odbierać dane audio. |
|
Нет доступных звуковых данных. Для получения звуковых данных задайте в распознавателе для свойства RecognizedAudio значение "true". |
|
No hay datos de audio disponibles. Establezca la propiedad RecognizedAudio en true en el reconocedor para recibir datos de audio. |
|
Inga ljuddata är tillgängliga. Ange egenskapen RecognizedAudio till true för din tolk för att kunna erhålla ljuddata. |
|
Kullanılabilir ses verisi yok. Ses verilerini almak için, tanıyıcınızda RecognizedAudio özelliğini doğru değerine ayarlayın. |
|
没有可用的音频数据。在识别器上将 RecognizedAudio 属性设置为 True 来接收音频数据。 |
|
沒有可用的音訊資料。請將您辨識器上的 RecognizedAudio 屬性設定為 True,以接收音訊資料。 |
|
No audio data is available. Set the RecognizedAudio property to true on your recognizer to receive audio data. |
|
没有可用的音频数据。在识别器上将 RecognizedAudio 属性设置为 True 来接收音频数据。 |
|
沒有可用的音訊資料。請將您辨識器上的 RecognizedAudio 屬性設定為 True,以接收音訊資料。 |
|
Nejsou k dispozici žádná zvuková data. Nastavte vlastnost RecognizedAudio na hodnotu pravda v rozlišovači a budete moci přijímat zvuková data. |
|
Der er ingen lyddata tilgængelige. Angiv egenskaben RecognizedAudio til sand i genkendelsesprogrammet for at modtage lyddata. |
|
Er zijn geen audiogegevens beschikbaar. Stel de RecognizedAudio-eigenschap in op waar op de herkenner om audiogegevens te ontvangen. |
|
Nenhum dado de áudio disponível. Defina a propriedade RecognizedAudio como verdadeira no reconhecedor para receber dados de áudio. |
|
Cannot find a matching constructor in grammar '<var>X</var>' for rule '<var>Y</var>.
Possible constructors are: '<var>Z</var>'. |
|
Nem található megfelelő konstruktor a(z) „<var>X</var>” nyelvtanban a(z) „<var>Y</var>” szabályhoz.
Lehetséges konstruktorok: „<var>Z</var>”. |
|
Impossibile trovare un costruttore corrispondente nella grammatica '<var>X</var>' per la regola '<var>Y</var>.
Costruttori possibili: '<var>Z</var>'. |
|
ルール '<var>Y</var>' の文法 '<var>X</var>' で、一致するコンストラクタを見つけることができません。
使用可能なコンストラクタは '<var>Z</var>' です。 |
|
'<var>Y</var>' 규칙에 대해 '<var>X</var>' 문법에 일치하는 생성자가 없습니다.
가능한 생성자는 '<var>Z</var>'입니다. |
|
Finner ingen samsvarende konstruktør i grammatikken <var>X</var> for regelen <var>Y</var>.
Mulige konstruktører er: <var>Z</var>. |
|
Nie można znaleźć zgodnego konstruktora w gramatyce „<var>X</var>” dla reguły „<var>Y</var>.
Możliwymi konstruktorami są: „<var>Z</var>”. |
|
Не удается найти подходящий конструктор в грамматике "<var>X</var>" для правила "<var>Y</var>".
Возможные конструкторы: "<var>Z</var>". |
|
No se encuentra un constructor coincidente en la gramática '<var>X</var>' para la regla '<var>Y</var>'.
Los constructores posibles son: '<var>Z</var>'. |
|
Det gick inte att hitta en matchande konstruktor i grammatik '<var>X</var>' för regeln '<var>Y</var>.
Möjliga konstruktorer är: '<var>Z</var>'. |
|
'<var>Y</var> kuralı için '<var>X</var>' dilbilgisinde eşleşen oluşturucu bulunamıyor.
Olası oluşturucular: '<var>Z</var>'. |
|
Cannot find a matching constructor in grammar '<var>X</var>' for rule '<var>Y</var>.
Possible constructors are: '<var>Z</var>'. |
|
无法在规则“<var>Y</var>”的语法“<var>X</var>”中找到匹配的构造函数。
可能的构造函数为: “<var>Z</var>”。 |
|
在規則 '<var>Y</var>' 的文法 '<var>X</var>' 中找不到對應的建構函式。
可能的建構函式包括: '<var>Z</var>'。 |
|
Nelze nalézt odpovídající konstruktor v gramatice <var>X</var> pro pravidlo <var>Y</var>.
Možné konstruktory jsou: <var>Z</var>. |
|
Der blev ikke fundet en overensstemmende konstruktør i grammatikken <var>X</var> for reglen <var>Y</var>.
De mulige konstruktører er: <var>Z</var>. |
|
Kan geen overeenkomende constructor vinden in grammatica <var>X</var> voor regel <var>Y</var>
Mogelijke constructors zijn: <var>Z</var>. |
|
Kieliopista <var>X</var> ei löydy vastaavaa konstruktoria säännölle <var>Y</var>.
Mahdollisia konstruktoreita ovat: <var>Z</var>. |
|
Impossible de trouver un constructeur correspondant dans la grammaire '<var>X</var>' pour la règle '<var>Y</var>.
Les constructeurs possibles sont : '<var>Z</var>'. |
|
In der Grammatik "<var>X</var>" für die Regel "<var>Y</var>" kann kein passender Konstruktor gefunden werden.
Mögliche Konstruktoren: "<var>Z</var>". |
|
Δεν είναι δυνατή η εύρεση κατασκευής που να συμφωνεί στη γραμματική '<var>X</var>' για τον κανόνα '<var>Y</var>.
Οι πιθανές κατασκευές είναι: '<var>Z</var>'. |
|
无法在规则“<var>Y</var>”的语法“<var>X</var>”中找到匹配的构造函数。
可能的构造函数为: “<var>Z</var>”。 |
|
在規則 '<var>Y</var>' 的文法 '<var>X</var>' 中找不到對應的建構函式。
可能的建構函式包括: '<var>Z</var>'。 |
|
Não é possível localizar um construtor correspondente na gramática '<var>X</var>' para regra '<var>Y</var>.
Os possíveis construtores são: '<var>Z</var>'. |
|
No audio device is installed. |
|
未安装任何音频设备。 |
|
未安裝音訊裝置。 |
|
Der er ikke installeret nogen lydenhed. |
|
Er is geen audioapparaat geïnstalleerd. |
|
Äänilaitteita ei ole asennettu. |
|
Aucun périphérique audio installé. |
|
Es ist kein Audiogerät installiert. |
|
Δεν έχει εγκατασταθεί καμία συσκευή ήχου. |
|
No audio device is installed. |
|
Nincs telepített hangeszköz. |
|
Nessun dispositivo audio installato. |
|
オーディオ デバイスがインストールされていません。 |
|
오디오 장치가 설치되지 않았습니다. |
|
Ingen lydenhet er installert. |
|
Nie zainstalowano żadnego urządzenia audio. |
|
Не установлено звуковое устройство. |
|
No hay ningún dispositivo de audio instalado. |
|
Ingen ljudenhet är installerad. |
|
Yüklü ses aygıtı yok. |
|
Nebylo instalováno žádné zvukové zařízení. |
|
未安装任何音频设备。 |
|
未安裝音訊裝置。 |
|
Nenhum dispositivo de áudio está instalado. |
|
'<var>X</var>' rule not defined in this grammar. |
|
“<var>X</var>”规则在此语法中未定义。 |
|
'<var>X</var>' 規則未在此文法中定義。 |
|
Pravidlo <var>X</var> není v této gramatice definováno. |
|
Reglen <var>X</var> er ikke defineret i denne grammatik. |
|
De regel <var>X</var> is niet in deze grammatica gedefinieerd. |
|
“<var>X</var>”规则在此语法中未定义。 |
|
'<var>X</var>' 規則未在此文法中定義。 |
|
Sääntöä <var>X</var> ei ole määritetty tässä kieliopissa. |
|
Règle '<var>X</var>' non définie dans cette grammaire. |
|
Die Regel "<var>X</var>" ist in dieser Grammatik nicht definiert. |
|
Ο κανόνας '<var>X</var>' δεν έχει οριστεί σε αυτή τη γραμματική. |
|
'<var>X</var>' rule not defined in this grammar. |
|
A(z) „<var>X</var>” szabály ebben a nyelvtanban nincs definiálva. |
|
Regola '<var>X</var>' non definita in questa grammatica. |
|
'<var>X</var>' ルールは、この文法では定義されていません。 |
|
'<var>X</var>' 규칙이 이 문법에 정의되지 않았습니다. |
|
Regelen <var>X</var> er ikke definert i denne grammatikken. |
|
Reguły „<var>X</var>” nie zdefiniowano w tej gramatyce. |
|
Правило "<var>X</var>" не определено в этой грамматике. |
|
La regla '<var>X</var>' no está definida en esta gramática. |
|
Regeln '<var>X</var>' har inte definierats för denna grammatik. |
|
'<var>X</var>' kuralı bu dilbilgisinde tanımlı değil. |
|
Regra '<var>X</var>' não definida nesta gramática. |
|
“<var>X</var>”规则找不到或不是公用的。 |
|
找不到 '<var>X</var>' 規則,或規則不是公用的。 |
|
'<var>X</var>' rule not found or not public. |
|
“<var>X</var>”规则找不到或不是公用的。 |
|
找不到 '<var>X</var>' 規則,或規則不是公用的。 |
|
Pravidlo <var>X</var> nenalezeno, nebo není veřejné. |
|
Reglen <var>X</var> blev ikke fundet eller er ikke offentlig. |
|
Regel <var>X</var> is niet gevonden of is niet openbaar. |
|
Sääntöä <var>X</var> ei löydy tai se ei ole yleinen. |
|
Règle '<var>X</var>' non trouvée ou non publique. |
|
Die Regel "<var>X</var>" wurde nicht gefunden oder ist nicht öffentlich. |
|
Ο κανόνας '<var>X</var>' δεν βρέθηκε ή δεν είναι δημόσιος. |
|
'<var>X</var>' rule not found or not public. |
|
A(z) „<var>X</var>” szabály nem található vagy nem nyilvános. |
|
Impossibile trovare la regola '<var>X</var>' o la regola non è pubblica. |
|
'<var>X</var>' ルールは見つからないか、またはパブリックでありません。 |
|
'<var>X</var>' 규칙이 없거나 해당 규칙이 공용이 아닙니다. |
|
Finner ikke regelen <var>X</var>, eller den er ikke felles. |
|
Reguła „<var>X</var>” nie została odnaleziona lub nie jest publiczna. |
|
Правило "<var>X</var>" не найдено или не является общим. |
|
No se encontró la regla '<var>X</var>' o no es pública. |
|
Regeln '<var>X</var>' hittas inte eller är inte offentlig. |
|
'<var>X</var>' kuralı bulunamadı veya genel türde değil. |
|
Regra '<var>X</var>' não encontrada ou não pública. |
|
Sääntöä <var>X</var> ei löydy kieliopista <var>Y</var>. |
|
Règle '<var>X</var>' introuvable dans la grammaire '<var>Y</var>'. |
|
Die Regel "<var>X</var>" wurde in der Grammatik "<var>Y</var>" nicht gefunden. |
|
Δεν βρέθηκε κανόνας '<var>X</var>' στη γραμματική '<var>Y</var>'. |
|
Rule '<var>X</var>' not found in grammar '<var>Y</var>'. |
|
A(z) „<var>X</var>” szabály nem található a(z) „<var>Y</var>” nyelvtanban. |
|
Impossibile trovare la regola '<var>X</var>' nella grammatica '<var>Y</var>'. |
|
ルール '<var>X</var>' が、文法 '<var>Y</var>' に見つかりません。 |
|
'<var>Y</var>' 문법에 '<var>X</var>' 규칙이 없습니다. |
|
Finner ikke regelen <var>X</var> i grammatikken <var>Y</var>. |
|
Reguły „<var>X</var>” nie znaleziono w gramatyce „<var>Y</var>”. |
|
Правило "<var>X</var>" не найдено в грамматике "<var>Y</var>". |
|
No se encontró la regla '<var>X</var>' en la gramática '<var>Y</var>'. |
|
Regeln '<var>X</var>' hittades inte i grammatiken '<var>Y</var>'. |
|
'<var>Y</var>' dilbilgisinde '<var>X</var>' kuralı bulunamadı. |
|
在语法“<var>Y</var>”中找不到规则“<var>X</var>”。 |
|
在文法 '<var>Y</var>' 中找不到規則 '<var>X</var>'。 |
|
Rule '<var>X</var>' not found in grammar '<var>Y</var>'. |
|
在语法“<var>Y</var>”中找不到规则“<var>X</var>”。 |
|
在文法 '<var>Y</var>' 中找不到規則 '<var>X</var>'。 |
|
Nenalezeno pravidlo <var>X</var> v gramatice <var>Y</var>. |
|
Reglen <var>X</var> blev ikke fundet i grammatikken <var>Y</var>. |
|
Regel <var>X</var> niet gevonden in grammatica <var>Y</var>. |
|
Regra '<var>X</var>' não encontrada na gramática '<var>Y</var>'. |
|
The speech output device cannot be changed when the synthesizer is paused. |
|
合成器被暂停时,不能更改语音输出设备。 |
|
合成器暫停時無法變更語音輸出裝置。 |
|
Zařízení pro hlasový výstup nelze změnit během pauzy syntetizátoru. |
|
Taleoutputprogrammet kan ikke ændres, mens synthesizeren er standset midlertidigt. |
|
Het spraakuitvoerapparaat kan niet worden gewijzigd terwijl de synthesizer is onderbroken. |
|
Puheenmuodostuslaitetta ei voi muuttaa, kun syntetisaattorin toiminta on keskeytetty. |
|
Le périphérique de sortie vocale ne peut pas être modifié quand le synthétiseur est suspendu. |
|
Das Sprachausgabegerät kann nicht geändert werden, wenn der Synthesizer angehalten ist. |
|
Η συσκευή εξόδου ομιλίας δεν είναι δυνατόν να αλλάξει όταν το πρόγραμμα synthesizer έχει διακοπεί προσωρινά. |
|
The speech output device cannot be changed when the synthesizer is paused. |
|
A beszéd kimeneti eszköze nem változtatható meg, amikor a szintetizátor szüneteltetve van. |
|
Impossibile modificare il dispositivo di output vocale mentre il sintetizzatore è sospeso. |
|
シンセサイザが一時停止されているときは、音声出力デバイスを変更できません。 |
|
신시사이저가 일시 중지되면 음성 출력 장치를 변경할 수 없습니다. |
|
Utdataenheten for tale kan ikke endres når synthesizeren er stanset midlertidig. |
|
Urządzenia wyjściowego mowy nie można zmienić, gdy praca syntezatora jest wstrzymana. |
|
Устройство речевого вывода нельзя изменить, пока приостановлен синтезатор. |
|
El dispositivo de salida de voz no se puede cambiar cuando el sintetizador está en pausa. |
|
Talets utsignalenhet kan inte ändras när synthesizern är pausad. |
|
Birleştirici duraklatılmış durumdayken konuşma çıkış aygıtı değiştirilemez. |
|
合成器被暂停时,不能更改语音输出设备。 |
|
合成器暫停時無法變更語音輸出裝置。 |
|
O dispositivo de saída de fala não pode ser alterado quando o sintetizador está em pausa. |