The service

Messages on page

	'<var>X</var>' attribute in 'ruleref' not valid.
	"ruleref" 中的“<var>X</var>”属性无效。
	'ruleref' 中的 '<var>X</var>' 屬性無效。
	Atribut <var>X</var> odkazu na pravidlo ruleref je neplatný.
	Attributten <var>X</var> i ruleref er ikke gyldig.
	Het kenmerk <var>X</var> in "ruleref" is niet geldig.
	Määrite <var>X</var> ruleref-elementissä ei kelpaa.
	Attribut '<var>X</var>' de 'ruleref' non valide.
	Das Attribut "<var>X</var>" in "ruleref" ist ungültig.
	Το χαρακτηριστικό '<var>X</var>' στο 'ruleref' δεν είναι έγκυρο.
	'<var>X</var>' attribute in 'ruleref' not valid.
	A „ruleref” „<var>X</var>” attribútuma nem érvényes.
	L'attributo '<var>X</var>' in 'ruleref' non è valido.
	'ruleref' の '<var>X</var>' 属性が無効です。
	Attributtet <var>X</var> i "ruleref" er ugyldig.
	Atrybut „<var>X</var>” w parametrze „ruleref” jest nieprawidłowy.
	Недопустимый атрибут "<var>X</var>" в элементе "ruleref".
	Atributo '<var>X</var>' en elemento 'ruleref' no válido.
	Attributet '<var>X</var>' är inte giltigt i 'ruleref'.
	'ruleref' içindeki '<var>X</var>' özniteliği geçerli değil.
	“ruleref”中的“<var>X</var>”特性无效。
	'ruleref'의 '<var>X</var>' 특성이 잘못되었습니다.
	'ruleref' 中的 '<var>X</var>' 屬性無效。
	O atributo '<var>X</var>' em 'ruleref' não é válido.
	Paragraph not closed.
	段落未关闭。
	段落未結束。
	Odstavec není ukončen.
	Afsnittet blev ikke lukket.
	De paragraaf is niet afgesloten.
	Kappaletta ei ole suljettu.
	Paragraphe non fermé.
	Der Absatz wurde nicht geschlossen.
	Η παράγραφος δεν έκλεισε.
	Paragraph not closed.
	A bekezdés nincs lezárva.
	Paragrafo non chiuso.
	段落が閉じられていません。
	단락이 닫히지 않았습니다.
	Avsnittet er ikke lukket.
	Akapit nie został zamknięty.
	Абзац не закрыт.
	Párrafo no cerrado.
	Stycket har inte stängts.
	Paragraf kapatılmadı.
	段落未关闭。
	段落未結束。
	Parágrafo não fechado.
	Argumenten of gegevens die door het programma zijn verstrekt, zijn in een ongeldige indeling of zijn inconsistent.
	Moduulin tuottamat argumentit tai tiedot ovat väärän muotoisia tai epäyhtenäisiä.
	Les arguments ou les données fournies par le moteur ne sont pas dans un format valide ou sont incohérents.
	Die von dem Modul bereitgestellten Argumente oder Daten besitzen kein gültiges Format oder sind inkonsistent.
	Τα ορίσματα ή τα δεδομένα που δόθηκαν από τον μηχανισμό βρίσκονται σε μη έγκυρη μορφή ή είναι ασυνεπή.
	Arguments or data supplied by the engine are in an invalid format or are inconsistent.
	A motor által átadott argumentumok vagy adatok formátuma érvénytelen vagy következetlen.
	Gli argomenti o i dati forniti dal motore sono in formato non valido o incoerenti.
	エンジンによって提供された引数またはデータは、無効な形式であるか、整合性がありません。
	엔진에서 제공한 인수 또는 데이터가 잘못된 형식이거나 일치하지 않습니다.
	Argumenter eller data levert av motoren, er i feil format eller er ikke konsistente.
	Argumenty lub dane dostarczone przez aparat mają nieprawidłowy format lub są niespójne.
	Аргументы или данные, предоставленные процессором, имеют недопустимый формат или не согласованы.
	Los argumentos o datos proporcionados por el motor tienen un formato no válido o no son coherentes.
	Argument eller data som angivits av motorn har ett ogiltigt format eller är inkonsekventa.
	Altyapı tarafından sağlanan bağımsız değişkenler veya veriler geçersiz biçimde veya tutarsız.
	Arguments or data supplied by the engine are in an invalid format or are inconsistent.
	该引擎提供的参数或数据格式无效或不一致。
	引擎提供之引數或資料的格式不正確或不一致。
	Argumenty nebo data dodaná nástrojem mají neplatný formát nebo jsou nekonsistentní.
	Argumenter eller data, der leveres af programmet, er i et ugyldigt format eller er inkonsekvente.
	该引擎提供的参数或数据格式无效或不一致。
	引擎提供之引數或資料的格式不正確或不一致。
	Os argumentos ou os dados fornecidos pelo mecanismo estão em um formato inválido ou são inconsistentes.
	Caller did not specify a format prior to opening a stream.
	调用方未在打开流之前指定格式。
	呼叫者並未在開啟資料流之前指定格式。
	Autor výzvy před otevřením datového proudu neurčil formát.
	Kalderen angav ikke et format før åbning af en stream.
	De aanroeper heeft geen indeling opgegeven alvorens een stroom te openen.
	Kutsuja ei määrittänyt muotoa ennen virran avaamista.
	L'appelant n'a pas spécifié un format avant d'ouvrir un flux.
	Vom Aufrufer wurde vor dem Öffnen des Datenstroms kein Format angegeben.
	Ο καλών δεν καθόρισε μια μορφή πριν το άνοιγμα μιας ροής.
	Caller did not specify a format prior to opening a stream.
	A hívó nem határozott meg formátumot az adatfolyam megnyitása előtt.
	Il chiamante non ha specificato un formato prima di aprire un flusso.
	呼び出し元は、ストリームを開く前に、形式を指定することができませんでした。
	호출자가 스트림을 열기 전에 형식을 지정하지 않았습니다.
	Oppkalleren angav ikke et format før åpning av dataflyten.
	Obiekt wywołujący nie określił formatu przed otwarciem strumienia.
	Вызывающий модуль не задал формат до открытия потока.
	El autor de la llamada no especificó un formato antes de abrir una secuencia.
	Anroparen angav inte något format innan strömmen öppnades.
	Arayan bir akışı açmadan önce biçim belirtmedi.
	调用方未在打开流之前指定格式。
	呼叫者並未在開啟資料流之前指定格式。
	O chamador não especificou um formato antes de abrir o fluxo.
	Cannot use AudioFormatTag.Custom with this constructor.
	无法使用具有此构造函数的 AudioFormatTag.Custom。
	無法搭配此建構函式使用 AudioFormatTag.Custom。
	Pro tento konstruktor nelze použít AudioFormatTag.Custom.
	AudioFormatTag.Custom kan ikke anvendes med denne konstruktør.
	Kan AudioFormatTag.Custom niet gebruiken met deze constructor.
	AudioFormatTag.Custom-parametria ei voi käyttää tämän konstruktorin kanssa.
	Impossible d'utiliser AudioFormatTag.Custom avec ce constructeur.
	"AudioFormatTag.Custom" kann mit diesem Konstruktor nicht verwendet werden.
	Δεν είναι δυνατή η χρήση AudioFormatTag.Custom με αυτή την κατασκευή.
	Cannot use AudioFormatTag.Custom with this constructor.
	Ezzel a konstruktorral az AudioFormatTag.Custom elem nem használható.
	Impossibile utilizzare AudioFormatTag.Custom con questo costruttore.
	このコンストラクタでは、AudioFormatTag.Custom を使用できません。
	이 생성자에서 AudioFormatTag.Custom을 사용할 수 없습니다.
	Kan ikke bruke AudioFormatTag.Custom med denne konstruktøren.
	W tym konstruktorze nie można użyć elementu AudioFormatTag.Custom.
	Не удается использовать AudioFormatTag.Custom с данным конструктором.
	No se puede usar AudioFormatTag.Custom con este constructor.
	Det går inte att använda AudioFormatTag.Custom med denna konstruktor.
	AudioFormatTag.Custom bu oluşturucuyla kullanılamaz.
	无法使用具有此构造函数的 AudioFormatTag.Custom。
	無法搭配此建構函式使用 AudioFormatTag.Custom。
	Não é possível utilizar AudioFormatTag.Custom com este construtor.
	Cannot have multiple 'display' strings.
	不能有多个 "display" 字符串。
	不能有多個 'display' 字串。
	Řetězec zobrazení nesmí být více než jeden.
	Der kan ikke være flere "display"-strenge.
	Er kunnen geen meerdere weergavetekenreeksen zijn.
	Useita display-merkkijonoja ei voi olla.
	Impossible d'avoir plusieurs chaînes 'display'.
	Es können nicht mehrere display-Zeichenfolgen vorhanden sein.
	Δεν είναι δυνατόν να υπάρχουν πολλαπλά στοιχεία 'display'.
	Cannot have multiple 'display' strings.
	Nem lehet több „display” karakterlánc.
	Non sono consentite più stringhe 'display'.
	複数の 'display' 文字列を持つことはできません。
	여러 개의 'display' 문자열이 있을 수 없습니다.
	Kan ikke ha flere display-strenger.
	Nie może zawierać wielu ciągów „display”.
	Наличие нескольких строк "display" не допускается.
	No puede tener varias cadenas 'display'.
	Det går inte att ha flera 'display'-strängar.
	Birden fazla 'display' dizesi olamaz.
	不能有多个 "display" 字符串。
	不能有多個 'display' 字串。
	Não é possível ter várias cadeias de caracteres 'display'.
	Neplatný zvukový soubor.
	Wavefilen er ikke gyldig.
	Het wave-bestand is niet geldig.
	Äänitiedosto ei kelpaa.
	Fichier son non valide.
	Die Wavedatei ist ungültig.
	Το αρχείο κυματομορφής δεν είναι έγκυρο.
	Wave file not valid.
	A hanghullámfájl érvénytelen.
	File wave non valido.
	Wave ファイルが無効です。
	웨이브 파일이 잘못되었습니다.
	Bølgefilen er ugyldig.
	Plik typu wave jest nieprawidłowy.
	Недопустимый WAV-файл.
	Archivo de onda no válido.
	Wave-filen inte giltig.
	Dalga dosyası geçerli değil.
	Wave file not valid.
	波形文件无效。
	聲波檔案無效。
	波形文件无效。
	聲波檔案無效。
	Arquivo de onda não válido.
	Must use same namespace on all grammars.
	必须对所有的语法使用相同的命名空间。
	必須在所有的文法上使用相同的命名空間。
	Nutno používat stejný obor názvů pro všechny gramatiky.
	Der skal bruges samme navneområde til alle grammatikker.
	U moet dezelfde naamruimte in alle grammatica's gebruiken.
	Kaikissa kieliopeissa on käytettävä samaa nimitilaa.
	Utilisation obligatoire du même espace de noms sur toutes les grammaires.
	Für alle Grammatiken muss derselbe Namespace verwendet werden.
	Πρέπει να χρησιμοποιηθούν οι ίδιοι χώροι ονομάτων σε όλες τις γραμματικές.
	Must use same namespace on all grammars.
	Az összes nyelvtanhoz ugyanazt a névteret kell használni.
	È necessario utilizzare lo stesso spazio dei nomi per tutte le grammatiche.
	すべての文法で同じ名前空間を使用する必要があります。
	모든 문법에서 같은 네임스페이스를 사용해야 합니다.
	Samme navneområde må brukes på alle grammatikker.
	We wszystkich gramatykach należy używać tego samego obszaru nazw.
	Необходимо использовать одно пространство имен для всех грамматик.
	Debe usar el mismo espacio de nombres en todas las gramáticas.
	Samma namnområde måste användas för all grammatik.
	Tüm dilbilgisinde aynı ad alanı kullanılmalıdır.
	必须对所有的语法使用相同的命名空间。
	必須在所有的文法上使用相同的命名空間。
	É necessário utilizar o mesmo namespace em todas as gramáticas.
	Parameter must be of the form grammar:dictation#topic.
	参数必须是此格式的语法:dictation#topic。
	參數格式必須是 grammar:dictation#topic。
	Parametr musí mít formu grammar:dictation#topic.
	Parameteren skal have formen grammar:dictation#topic.
	De parameter moet in de vorm grammar:dictation#topic zijn.
	Parametrin on oltava muodossa grammar:dictation#topic.
	Le paramètre doit être de la forme grammaire:dictée#matière.
	Der Parameter muss die Form "grammar:dictation#topic" aufweisen.
	Η παράμετρος πρέπει να έχει μορφή grammar:dictation#topic.
	Parameter must be of the form grammar:dictation#topic.
	A paraméternek a következő formátumot kell követnie: nyelvtan:diktálás#témakör.
	Il parametro deve essere espresso nel formato grammatica:dettatura#argomento.
	パラメータのフォーム文法は、dictation#topic です。
	매개 변수는 grammar:dictation#topic 양식이어야 합니다.
	Parameteren må bruke skjemaet grammatikk:diktering#emne.
	Parametr musi mieć postać gramatyka:dyktowanie#temat.
	Параметр должен иметь формат грамматика:диктовка#раздел.
	El parámetro debe tener el formato gramática:dictado#tema.
	Parametern måste ha formen grammar:dictation#topic.
	Parametre grammar:dictation#topic biçiminde olmalıdır.
	参数必须是此格式的语法:dictation#topic。
	參數格式必須是 grammar:dictation#topic。
	O parâmetro deve ter a forma gramática:ditado#tópico.
	Tried and failed to delete an existing file.
	已尝试删除现有文件并失败。
	已嘗試刪除現有的檔案，但無法刪除。
	Pokus o odstranění stávajícího souboru byl proveden, ale nezdařil se.
	Der blev forsøgt at slette en eksisterende fil. Dette blev ikke gennemført.
	Er is geprobeerd een bestaand bestand te verwijderen en dit is mislukt.
	Olemassa olevan tiedoston poistamisyritys epäonnistui.
	La tentative de suppression d'un fichier existant a échoué.
	Fehler beim Löschen einer vorhandenen Datei.
	Έγινε προσπάθεια και απέτυχε η διαγραφή υπάρχοντος αρχείου.
	Tried and failed to delete an existing file.
	A rendszer egy meglévő fájl törlésével próbálkozott, de az nem sikerült.
	Tentativo di eliminazione di un file esistente non riuscito.
	既存のファイルを削除しようとして、失敗しました。
	기존 파일을 삭제하려고 시도했으나 실패했습니다.
	Prøvde å slette en eksisterende fil, men mislyktes.
	Próba usunięcia istniejącego pliku zakończyła się niepowodzeniem.
	Неудачная попытка удаления существующего файла.
	Se intentó eliminar un archivo existente, pero se generó un error.
	Försökte och misslyckades med att ta bort en befintlig fil.
	Varolan bir dosya silinmeye çalışıldı ve başarısız olundu.
	已尝试删除现有文件并失败。
	已嘗試刪除現有的檔案，但無法刪除。
	Falha na tentativa de excluir um arquivo existente.