The service
Messages on page
تم تسجيل نوع السياق '<var>Type Name</var>' بالفعل. ولا يمكن تسجيل نوع السياق أكثر من مرة.
上下文类型“<var>Type Name</var>”已注册。一个上下文类型只能注册一次。
內容型別 '<var>Type Name</var>' 已經註冊。一個內容型別只能註冊一次。
Typ kontextu <var>Type Name</var> již byl registrován. Typ kontextu lze registrovat pouze jednou.
Konteksttypen '<var>Type Name</var>' er allerede registreret. En konteksttype kan kun registreres én gang.
Het contexttype <var>Type Name</var> is al geregistreerd. Een contexttype kan slechts één keer worden geregistreerd.
Kontekstin tyyppi <var>Type Name</var> on jo rekisteröity. Kontekstin tyyppi voidaan rekisteröidä vain kerran.
Le type de contexte '<var>Type Name</var>' a déjà été inscrit. Un type de contexte ne peut être inscrit qu'une seule fois.
Der Kontexttyp "<var>Type Name</var>" wurde bereits registriert. Ein Kontexttyp kann nur einmal registriert werden.
Ο τύπος περιβάλλοντος '<var>Type Name</var>' έχει ήδη καταχωρηθεί. Ο τύπος περιβάλλοντος μπορεί να καταχωρηθεί μόνο μία φορά.
סוג ההקשר '<var>Type Name</var>' כבר נרשם. ניתן לרשום סוג הקשר פעם אחת בלבד.
A(z) „<var>Type Name</var>” környezettípust már regisztrálták. A környezettípusok csak egyszer regisztrálhatók.
Tipo di contesto '<var>Type Name</var>' già registrato. Ogni tipo di contesto può essere registrato solo una volta.
コンテキスト型 '<var>Type Name</var>' は既に登録されています。コンテキスト型は一度しか登録できません。
'<var>Type Name</var>' 컨텍스트 형식이 이미 등록되었습니다. 컨텍스트 형식은 한 번만 등록할 수 있습니다.
Konteksttypen <var>Type Name</var> er allerede registrert. En konteksttype kan bare registreres én gang.
Typ kontekstu „<var>Type Name</var>” został już zarejestrowany. Typ kontekstu może być zarejestrowany tylko raz.
Тип контекста "<var>Type Name</var>" уже зарегистрирован. Тип контекста можно зарегистрировать только один раз.
El tipo de contexto '<var>Type Name</var>' está ya registrado. Un tipo de contexto se puede registrar solo una vez.
Kontexttypen <var>Type Name</var> har redan registrerats. En kontexttyp kan bara registreras en gång.
'<var>Type Name</var>' bağlam türü zaten kayıtlı. Bağlam türü yalnızca bir kez kaydedilebilir.
內容型別 '<var>Type Name</var>' 已經註冊。一個內容型別只能註冊一次。
上下文类型“<var>Type Name</var>”已注册。一个上下文类型只能注册一次。
O tipo de contexto '<var>Type Name</var>' já foi registrado. Um tipo de contexto só pode ser registrado uma vez.
Suodatinohjausobjektilla <var>X</var> on virheellinen kontekstityypin nimi <var>Y</var>. Varmista, että ohjausobjektin ContextTypeName-ominaisuus sisältää kelvollisen kontekstityypin nimen.
Le contrôle de filtre '<var>X</var>' a un nom de type de contexte non valide '<var>Y</var>'. Assurez-vous que sa propriété ContextTypeName contient un nom de type de contexte valide.
Der Kontexttypname "<var>Y</var>" für das Filtersteuerelement "<var>X</var>" ist ungültig. Die ContextTypeName-Eigenschaft muss einen gültigen Kontexttypnamen enthalten.
Το στοιχείο ελέγχου φίλτρου '<var>X</var>' έχει μη έγκυρο όνομα τύπου περιβάλλοντος '<var>Y</var>'. Βεβαιωθείτε ότι η ιδιότητα ContextTypeName περιέχει ένα έγκυρο όνομα τύπου περιβάλλοντος.
פקד המסנן '<var>X</var>' כולל שם סוג הקשר לא חוקי '<var>Y</var>'. ודא שמאפיין ContextTypeName שלו מכיל שם סוג הקשר חוקי.
A(z) „<var>X</var>” szűrő vezérlő érvénytelen „<var>Y</var>” környezettípusnevet tartalmaz. Győződjön meg arról, hogy a ContextTypeName tulajdonsága egy érvényes környezettípus nevét tartalmazza.
Il controllo filtro '<var>X</var>' ha il nome di tipo di contesto '<var>Y</var>' non valido. Accertarsi che la proprietà ContextTypeName contenga un nome di tipo di contesto valido.
フィルタ コントロール '<var>X</var>' に無効なコンテキスト型の名前 '<var>Y</var>' が含まれています。ContextTypeName プロパティに有効なコンテキスト型の名前が含まれていることを確認してください。
'<var>X</var>' 필터 컨트롤의 컨텍스트 형식 이름 '<var>Y</var>'이(가) 잘못되었습니다. ContextTypeName 속성에 유효한 컨텍스트 형식 이름이 들어 있는지 확인하십시오.
Filterkontrollen <var>X</var> har et ugyldig konteksttypenavn <var>Y</var>. Pass på at ContextTypeName-egenskapen inneholder et gyldig konteksttypenavn.
Formant filtru „<var>X</var>” ma nieprawidłową nazwę typu kontekstu „<var>Y</var>”. Upewnij się, czy jego właściwość ContextTypeName zawiera prawidłową nazwę typu kontekstu.
يتضمن عنصر تحكم عامل التصفية '<var>X</var>' اسم نوع سياق غير صالح '<var>Y</var>'. تأكد من أن خاصية ContextTypeName الخاصة به تحتوي على اسم نوع سياق صالح.
筛选器控件“<var>X</var>”的上下文类型名称“<var>Y</var>”无效。请确保其 ContextTypeName 属性包含有效的上下文类型名称。
篩選控制項 '<var>X</var>' 的內容型別名稱 '<var>Y</var>' 無效。請確定其 ContextTypeName 屬性包含有效的內容型別名稱。
Ovládací prvek filtru <var>X</var> má neplatný název typu kontextu <var>Y</var>. Ujistěte se, že jeho vlastnost ContextTypeName obsahuje platný název typu kontextu.
Filterkontrolelementet '<var>X</var>' har det ugyldige konteksttypenavn '<var>Y</var>'. Kontroller, at egenskaben ContextTypeName indeholder et gyldigt konteksttypenavn.
Het filterbesturingselement <var>X</var> heeft een ongeldige contexttypenaam <var>Y</var>. Zorg ervoor dat de bijbehorende eigenschap ContextTypeName een geldige contexttypenaam bevat.
篩選控制項 '<var>X</var>' 的內容型別名稱 '<var>Y</var>' 無效。請確定其 ContextTypeName 屬性包含有效的內容型別名稱。
Элемент управления фильтром "<var>X</var>" содержит недопустимое имя типа контекста "<var>Y</var>". Убедитесь, что свойство ContextTypeName содержит действительное имя типа контекста.
El control de filtro '<var>X</var>' tiene un nombre de tipo de contexto ('<var>Y</var>') no válido. Asegúrese de que su propiedad ContextTypeName contiene un nombre de tipo de contexto válido.
Filterkontrollen <var>X</var> har det ogiltiga kontexttypsnamnet <var>Y</var>. Se till att egenskapen ContextTypeName innehåller ett giltigt kontexttypsnamn.
'<var>X</var>' filtre denetimi geçersiz '<var>Y</var>' bağlam türü adına sahip. ContextTypeName özelliğinin geçerli bir bağlam türü adı içerdiğinden emin olun.
筛选器控件“<var>X</var>”的上下文类型名称“<var>Y</var>”无效。请确保其 ContextTypeName 属性包含有效的上下文类型名称。
O controle de filtro '<var>X</var>' tem um nome de tipo de contexto inválido '<var>Y</var>'. Verifique se a propriedade ContextTypeName contém um nome de tipo de contexto válido.
無法將資料表 '<var>Y</var>' 中的資料行 '<var>X</var>' 當做排序資料行來使用,因為其代表一對多關聯性。
لا يمكن استخدام العمود '<var>X</var>' الموجود في الجدول '<var>Y</var>' كعمود فرز نظرًا لأنه يمثل علاقة واحد لأكثر.
无法将表“<var>Y</var>”中的列“<var>X</var>”用作排序列,因为该列表示一对多关系。
無法將資料表 '<var>Y</var>' 中的資料行 '<var>X</var>' 當做排序資料行來使用,因為其代表一對多關聯性。
Nelze použít sloupec <var>X</var> v tabulce <var>Y</var> jako sloupec řazení, protože představuje vztah 1:n.
Det er ikke muligt at bruge kolonnen '<var>X</var>' i tabellen '<var>Y</var>' som sorteringskolonne, fordi den repræsenterer en 1 til mange-relation.
Kan de kolom <var>X</var> in tabel <var>Y</var> niet gebruiken als sorteerkolom, omdat deze een 1-to-many-relatie vertegenwoordigt.
Saraketta <var>X</var> ei voi käyttää taulukossa <var>Y</var> lajittelusarakkeena, koska se edustaa yksi-moneen-suhdetta.
Impossible d'utiliser la colonne '<var>X</var>' dans la table '<var>Y</var>' en tant que colonne de tri, car elle représente une relation un-à-plusieurs.
Spalte "<var>X</var>" in Tabelle "<var>Y</var>" kann nicht als Sortierspalte verwendet werden, da sie einer 1:n-Beziehung entspricht.
Δεν είναι δυνατή η χρήση της στήλης '<var>X</var>' στον πίνακα '<var>Y</var>' ως στήλη ταξινόμησης, διότι αντιπροσωπεύει μια σχέση "1 προς πολλά".
לא ניתן להשתמש בעמודה '<var>X</var>' בטבלה '<var>Y</var>' כעמודת מיון מאחר שהיא מייצגת קשר של 1-לרבים.
A(z) „<var>X</var>” oszlop nem használható rendezési oszlopként a(z) „<var>Y</var>” táblában, mert egy egy-a-többhöz kapcsolatot képvisel.
Impossibile utilizzare la colonna '<var>X</var>' nella tabella '<var>Y</var>' come colonna di ordinamento perché rappresenta una relazione da 1 a molti.
1 対多のリレーションシップがあるため、テーブル '<var>Y</var>' の列 '<var>X</var>' を並べ替え列として使用することはできません。
'<var>Y</var>' 테이블의 '<var>X</var>' 열은 일대다 관계를 나타내므로 정렬 열로 사용할 수 없습니다.
Kan ikke bruke kolonnen <var>X</var> i tabellen <var>Y</var> som sorteringskolonne fordi den representerer en 1-til-mange-relasjon.
Kolumny „<var>X</var>” w tabeli „<var>Y</var>” nie można użyć jako kolumny sortowania, ponieważ reprezentuje ona relację 1-do-wielu.
Невозможно использовать столбец "<var>X</var>" в таблице "<var>Y</var>" как сортировочный, поскольку он представляет отношение "1-ко-многим".
No se puede usar la columna '<var>X</var>' en la tabla '<var>Y</var>' como columna de ordenación porque representa una relación de uno a varios.
Det går inte att använda kolumnen <var>X</var> i tabellen <var>Y</var> som en sorteringskolumn eftersom den representerar en 1:N-relation.
Bire çok bir ilişkiliyi temsil ettiğinde '<var>Y</var>' tablosundaki '<var>X</var>' sütunu sıralama sütunu olarak kullanılamaz.
无法将表“<var>Y</var>”中的列“<var>X</var>”用作排序列,因为该列表示一对多关系。
Não foi possível usar a coluna '<var>X</var>' na tabela '<var>Y</var>' como uma coluna de classificação, pois ela representa uma relação de um para muitas.
هذا الاقتران يسير في الاتجاه <var>X</var> ولا يدعم الفرز.
此关联具有方向 <var>X</var> 且不支持排序。
這個關聯具有方向 <var>X</var>,因此不支援排序。
Toto přidružení má směr <var>X</var> a nepodporuje řazení.
Denne associering har retningen <var>X</var> og understøtter ikke sortering.
Deze koppeling heeft de richting <var>X</var> en biedt geen ondersteuning voor sortering.
Tämän liitoksen suunta on <var>X</var>, eikä liitos tue lajittelua.
Cette association a pour direction <var>X</var> et ne prend pas en charge le tri.
Für diese Zuordnung gilt die Richtung <var>X</var>. Das Sortieren wird nicht unterstützt.
Αυτή η συσχέτιση έχει κατεύθυνση <var>X</var> και δεν υποστηρίζει ταξινόμηση.
לשיוך זה יש כיוון <var>X</var> והוא אינו תומך במיון.
Ezen társítás iránya <var>X</var>, és nem támogatja a rendezést.
L'associazione ha la direzione <var>X</var> e non supporta l'ordinamento.
この関連付けには方向 <var>X</var> があり、並べ替えをサポートしません。
이 연결의 방향은 <var>X</var>이며 정렬은 지원되지 않습니다.
Denne tilknytningen har retningen <var>X</var> og støtter ikke sortering.
To skojarzenie ma kierunek <var>X</var> i nie obsługuje sortowania.
Эта ассоциация имеет направление <var>X</var> и не поддерживает сортировку.
Esta asociación tiene dirección <var>X</var> y no admite ordenación.
Den här associationen har riktningen <var>X</var> och stöder inte sortering.
Bu ilişkilendirme <var>X</var> yönüne sahip ve sıralamayı desteklemiyor.
這個關聯具有方向 <var>X</var>,因此不支援排序。
此关联具有方向 <var>X</var> 且不支持排序。
A associação tem direção <var>X</var> e não suporta classificação.
لا يتضمن FilterRepeater '<var>X</var>' عنصر تحكم من النوع '<var>Type Name</var>' بالمعرف '<var>Y</var>' في قوالب العنصر الخاصة به.
FilterRepeater“<var>X</var>”在其项模板中不包含类型为“<var>Type Name</var>”且 ID 为“<var>Y</var>”的控件。
FilterRepeater '<var>X</var>' 沒有在其項目樣板中包含型別為 '<var>Type Name</var>' 且 ID 為 '<var>Y</var>' 的控制項。
Ovládací prvek FilterRepeater <var>X</var> neobsahuje ve svých šablonách ovládací prvek typu <var>Type Name</var> s identifikátorem <var>Y</var>.
FilterRepeater '<var>X</var>' indeholder ikke et kontrolelement af typen '<var>Type Name</var>' med id'et '<var>Y</var>' i dets elementskabeloner.
FilterRepeater '<var>X</var>' 沒有在其項目樣板中包含型別為 '<var>Type Name</var>' 且 ID 為 '<var>Y</var>' 的控制項。
FilterRepeater <var>X</var> bevat geen besturingselement van het type <var>Type Name</var> met id <var>Y</var> in de bijbehorende itemsjablonen.
Ohjausobjekti, jonka tyyppi on <var>Type Name</var> ja tunnus <var>Y</var>, ei sisälly FilterRepeater <var>X</var> -osien malleihin.
Le FilterRepeater '<var>X</var>' ne contient pas de contrôle de type '<var>Type Name</var>' avec l'ID '<var>Y</var>' dans ses modèles d'éléments.
In den Elementvorlagen von FilterRepeater "<var>X</var>" ist kein Steuerelement vom Typ "<var>Type Name</var>" mit der ID "<var>Y</var>" vorhanden.
Το FilterRepeater '<var>X</var>' δεν περιέχει ένα στοιχείο ελέγχου τύπου '<var>Type Name</var>' με αναγνωριστικό '<var>Y</var>' στα πρότυπα στοιχείου.
FilterRepeater '<var>X</var>' לא מכיל פקד מסוג '<var>Type Name</var>' עם מזהה '<var>Y</var>' בתבניות הפריט שלו.
A(z) „<var>X</var>” FilterRepeater nem tartalmaz „<var>Type Name</var>” típusú, „<var>Y</var>” azonosítójú vezérlőt az elemsablonjaiban.
FilterRepeater '<var>X</var>' non contiene un controllo di tipo '<var>Type Name</var>' con ID '<var>Y</var>' nei modelli di elementi.
FilterRepeater '<var>X</var>' には、その項目テンプレートに ID '<var>Y</var>' が指定された型 '<var>Type Name</var>' のコントロールが含まれません。
FilterRepeater '<var>X</var>'의 항목 템플릿에 형식이 '<var>Type Name</var>'이고 ID가 '<var>Y</var>'인 컨트롤이 들어 있지 않습니다.
FilterRepeater <var>X</var> inneholder ikke en kontroll av typen <var>Type Name</var> med IDen <var>Y</var> i elementmalene.
Formant FilterRepeater „<var>X</var>” nie zawiera formantu typu „<var>Type Name</var>” o identyfikatorze „<var>Y</var>” w swoich szablonach elementów.
Элемент управления типа "<var>Type Name</var>" с идентификатором "<var>Y</var>" в шаблонах элементов отсутствует в FilterRepeater "<var>X</var>".
El elemento FilterRepeater '<var>X</var>' no contiene un control de tipo '<var>Type Name</var>' con el id. '<var>Y</var>' en sus plantillas de elementos.
FilterRepeater <var>X</var> innehåller inte någon kontroll av typen <var>Type Name</var> med ID <var>Y</var> i objektmallarna.
'<var>X</var>' FilterRepeater'ının öğe şablonları kimliği '<var>Y</var>' olan '<var>Type Name</var>' türünde bir denetim içermiyor.
FilterRepeater“<var>X</var>”在其项模板中不包含类型为“<var>Type Name</var>”且 ID 为“<var>Y</var>”的控件。
FilterRepeater '<var>X</var>' não contém um tipo de controle '<var>Type Name</var>' com a ID '<var>Y</var>' nos seus modelos de item.
Ovládací prvek filtru <var>X</var> je přidružený k tabulce, ale chybí název typu kontextu. Ujistěte se, že jeho vlastnost ContextTypeName obsahuje platný název typu kontextu.
Filterkontrolelementet '<var>X</var>' er associeret med en tabel, men mangler konteksttypenavnet. Kontroller, at egenskaben ContextTypeName indeholder et gyldigt konteksttypenavn.
Het filterbesturingselement <var>X</var> is gekoppeld aan een tabel, maar heeft geen contexttypenaam. Zorg ervoor dat de bijbehorende eigenschap ContextTypeName een geldige contexttypenaam bevat.
Suodatinohjausobjekti <var>X</var> on liitetty taulukkoon, mutta siltä puuttuu kontekstityyppi. Varmista, että ohjausobjektin ContextTypeName-ominaisuus sisältää kelvollisen kontekstityypin nimen.
Le contrôle de filtre '<var>X</var>' est associé à une table mais n'a pas de nom de type de contexte. Assurez-vous que sa propriété ContextTypeName contient un nom de type de contexte valide.
Das Filtersteuerelement "<var>X</var>" ist einer Tabelle zugeordnet, der Kontexttypname fehlt aber. Die ContextTypeName-Eigenschaft muss einen gültigen Kontexttypnamen enthalten.
Το στοιχείο ελέγχου φίλτρου '<var>X</var>' συσχετίζεται με έναν πίνακα, αλλά λείπει το όνομα τύπου περιβάλλοντος. Βεβαιωθείτε ότι η ιδιότητα ContextTypeName περιέχει ένα έγκυρο όνομα τύπου περιβάλλοντος.
פקד המסנן '<var>X</var>' משויך לטבלה אך חסר בו שם סוג ההקשר. ודא שמאפיין ContextTypeName שלו מכיל שם סוג הקשר חוקי.
A(z) „<var>X</var>” szűrő vezérlő hozzá van rendelve egy táblához, de nem tartalmazza a környezettípus nevét. Győződjön meg arról, hogy a ContextTypeName tulajdonsága egy érvényes környezettípus nevét tartalmazza.
Il controllo filtro '<var>X</var>' è associato a una tabella ma manca il nome di tipo di contesto. Accertarsi che la proprietà ContextTypeName contenga un nome di tipo di contesto valido.
フィルタ コントロール '<var>X</var>' はテーブルに関連付けられていますが、コンテキスト型の名前がありません。ContextTypeName プロパティに有効なコンテキスト型の名前が含まれていることを確認してください。
'<var>X</var>' 필터 컨트롤이 테이블에 연결되어 있지만 컨텍스트 형식 이름이 없습니다. ContextTypeName 속성에 유효한 컨텍스트 형식 이름이 들어 있는지 확인하십시오.
Filterkontrollen <var>X</var> er tilknyttet en tabell, men mangler konteksttypenavn. Pass på at ContextTypeName-egenskapen inneholder et gyldig konteksttypenavn.
Formant filtru „<var>X</var>” jest skojarzony z tabelą, ale nie ma nazwy typu kontekstu. Upewnij się, czy jego właściwość ContextTypeName zawiera prawidłową nazwę typu kontekstu.
Элемент управления фильтром "<var>X</var>" связан с таблицей, но не содержит имя типа контекста. Убедитесь, что свойство ContextTypeName содержит допустимое имя типа контекста.
El control de filtro '<var>X</var>' está asociado con una tabla, pero le falta el nombre del tipo de contexto. Asegúrese de que su propiedad ContextTypeName contiene un nombre de tipo de contexto válido.
Filterkontrollen <var>X</var> associeras med en tabell men saknar kontexttypsnamnet. Se till att egenskapen ContextTypeName innehåller ett giltigt kontexttypsnamn.
'<var>X</var>' filtre denetimi bir tabloyla ilişkili ancak bir bağlam türü adı yok. ContextTypeName özelliğinin geçerli bir bağlam türü adı içerdiğinden emin olun.
篩選控制項 '<var>X</var>' 與某個資料表有關聯,但是遺漏內容型別名稱。請確定其 ContextTypeName 屬性包含有效的內容型別名稱。
عنصر تحكم عامل التصفية '<var>X</var>' مقترن بجدول، ولكنه يفتقد إلى اسم نوع السياق. تأكد من أن الخاصية ContextTypeName الخاصة به تحتوي على اسم نوع سياق صالح.
筛选器控件“<var>X</var>”与一个表相关联,但是缺少上下文类型名称。请确保其 ContextTypeName 属性包含有效的上下文类型名称。
篩選控制項 '<var>X</var>' 與某個資料表有關聯,但是遺漏內容型別名稱。請確定其 ContextTypeName 屬性包含有效的內容型別名稱。
筛选器控件“<var>X</var>”与一个表相关联,但是缺少上下文类型名称。请确保其 ContextTypeName 属性包含有效的上下文类型名称。
O controle de filtro '<var>X</var>' está associado a uma tabela, mas o nome de tipo contexto está ausente. Verifique se a propriedade ContextTypeName contém um nome de tipo de contexto válido.
هذا السياق من نوع غير معروف <var>Type Name</var>.
上下文具有未知类型 <var>Type Name</var>。
內容屬未知型別 <var>Type Name</var>。
Kontext je neznámého typu <var>Type Name</var>.
Konteksten har en ukendt type <var>Type Name</var>.
De context is van een onbekend type <var>Type Name</var>.
Kontekstin tyyppi <var>Type Name</var> on tuntematon.
Le contexte est d'un type inconnu <var>Type Name</var>.
Der Kontext ist vom unbekannten Typ "<var>Type Name</var>".
Το περιβάλλον είναι αγνώστου τύπου <var>Type Name</var>.
ההקשר הוא מסוג לא מוכר <var>Type Name</var>.
A környezet ismeretlen <var>Type Name</var> típusú.
Tipo di contesto <var>Type Name</var> sconosciuto.
不明な型 <var>Type Name</var> のコンテキストです。
컨텍스트가 알 수 없는 형식(<var>Type Name</var>)입니다.
Konteksten er av en ukjent type <var>Type Name</var>.
Ten kontekst jest nieznanego typu <var>Type Name</var>.
Тип контекста <var>Type Name</var> неизвестен.
El contexto es de un tipo <var>Type Name</var> desconocido.
Kontexten är av den okända typen <var>Type Name</var>.
Bağlam bilinmeyen <var>Type Name</var> türünde.
內容屬未知型別 <var>Type Name</var>。
上下文具有未知类型 <var>Type Name</var>。
O contexto é do tipo desconhecido <var>Type Name</var>.
U moet een DynamicManager-besturingselement op de pagina hebben en het gegevensbesturingselement hierin registreren om een <var>X</var> te gebruiken.
Sivulla on oltava DynamicManager-ohjausobjekti ja tieto-ohjausobjekti on rekisteröitävä sen avulla, jotta <var>X</var> on käytettävissä.
Vous devez disposer d'un contrôle DynamicManager sur la page et inscrire votre contrôle de données auprès de celui-ci pour pouvoir utiliser <var>X</var>.
Auf der Seite muss sich ein DynamicManager-Steuerelement befinden, und das Datensteuerelement muss registriert werden, um "<var>X</var>" verwenden zu können.
Πρέπει να έχετε ένα στοιχείο ελέγχου DynamicManager στη σελίδα και να καταχωρήσετε το στοιχείο ελέγχου δεδομένων σε αυτό προκειμένου να χρησιμοποιήσετε ένα <var>X</var>.
דרוש לך פקד DynamicManager בדף שבאמצעותו תרשום את פקד הנתונים כדי להשתמש ב- <var>X</var>.
Egy <var>X</var> használatához el kell helyeznie egy DynamicManager vezérlőt a lapon, és regisztrálnia kell vele az adatvezérlőt.
Per utilizzare <var>X</var>, è necessario che nella pagina sia presente un controllo DynamicManager con cui registrare il controllo dati.
<var>X</var> を使用するには、ページに DynamicManager コントロールを設定し、このコントロールにデータ コントロールを登録する必要があります。
<var>X</var>을(를) 사용하려면 페이지에 DynamicManager 컨트롤이 있어야 하고 여기에 데이터 컨트롤을 등록해야 합니다.
Du må ha en DynamicManager-kontroll på siden og registrere datakontrollen sammen med den for å kunne bruke en <var>X</var>.
Aby korzystać z <var>X</var>, na stronie musi występować formant DynamicManager i trzeba w nim zarejestrować formant danych.
Debe tener un control DynamicManager en la página y registrar en él el control de datos para poder usar un elemento <var>X</var>.
Du måste ha kontrollen DynamicManager på sidan och registrera datakontrollen med den för att kunna använda en <var>X</var>.
<var>X</var> kullanabilmeniz için sayfada bir DynamicManager denetimi olması ve veri denetiminizi buna kaydetmeniz gerekiyor.
Чтобы использовать <var>X</var> на странице должен присутствовать элемент управления DynamicManager, в котором необходимо зарегистрировать элемент управления данными.
يجب توفر عنصر تحكم DynamicManager في الصفحة وتسجيل عنصر التحكم في البيانات به ليتسنى لك استخدام <var>X</var>.
您需要在页面上放置 DynamicManager 控件,并向该控件注册数据控件才能使用 <var>X</var>。
頁面上必須有 DynamicManager 控制項,並透過它來註冊您的資料控制項,才能使用 <var>X</var>。
Je nutné mít na stránce ovládací prvek DynamicManager a registrovat k němu řízení toku dat, aby bylo možné použít <var>X</var>.
Du skal have et DynamicManager-kontrolelement på siden og registrere datakontrolelementet med det for at kunne bruge en <var>X</var>.
頁面上必須有 DynamicManager 控制項,並透過它來註冊您的資料控制項,才能使用 <var>X</var>。
您需要在页面上放置 DynamicManager 控件,并向该控件注册数据控件才能使用 <var>X</var>。
Você precisa ter um controle DynamicManager na página ou registrar seu controle de dados junto com ele para usar um <var>X</var>.
لا ينتمي نوع السياق <var>Type Name</var> إلى أي من النماذج المسجلة.
上下文类型 <var>Type Name</var> 不属于任何已注册的模型。
Typ kontextu <var>Type Name</var> nepatří k žádnému registrovanému modelu.
Konteksttypen <var>Type Name</var> tilhører ikke nogen registreret model.
Het contexttype <var>Type Name</var> maakt geen deel uit van een geregistreerd model.
Kontekstin tyyppi <var>Type Name</var> ei kuulu mihinkään rekisteröityyn malliin.
內容型別 <var>Type Name</var> 不屬於任何已註冊的模型。
Le type de contexte <var>Type Name</var> ne fait partie d'aucun modèle inscrit.
Der Kontexttyp "<var>Type Name</var>" gehört zu keinem registrierten Modell.
Ο τύπος περιβάλλοντος <var>Type Name</var> δεν ανήκει σε κανένα καταχωρημένο μοντέλο.
סוג ההקשר <var>Type Name</var> לא שייך לאף מודל רשום.
A(z) <var>Type Name</var> környezettípus egyetlen regisztrált modellhez sem tartozik.
Il tipo di contesto <var>Type Name</var> non appartiene a un modello registrato.
コンテキスト型 <var>Type Name</var> は登録されているどのモデルにも属していません。
<var>Type Name</var> 컨텍스트 형식은 등록된 어떠한 모델에도 속하지 않습니다.
Konteksttypen <var>Type Name</var> tilhører ikke en registrert modell.
Typ kontekstu <var>Type Name</var> nie należy do żadnego zarejestrowanego modelu.
Тип контекста <var>Type Name</var> не принадлежит ни к одной из зарегистрированных моделей.
El tipo de contexto <var>Type Name</var> no pertenece a ningún modelo registrado.
Kontexttypen <var>Type Name</var> tillhör inte någon registrerad modell.
<var>Type Name</var> bağlam türü kayıtlı modellerin hiçbirine ait değil.
內容型別 <var>Type Name</var> 不屬於任何已註冊的模型。
上下文类型 <var>Type Name</var> 不属于任何已注册的模型。
O tipo de contexto <var>Type Name</var> não pertence a um modelo registrado.
يجب أن تحدد خاصية ContextType لعنصر التحكم '<var>X</var>' سياق بيانات.
控件“<var>X</var>”的 ContextType 属性必须指定数据上下文。
控制項 '<var>X</var>' 的 ContextType 屬性必須指定資料內容。
Vlastnost ContextType ovládacího prvku <var>X</var> musí určovat kontext dat.
Egenskaben ContextType for kontrolelementet '<var>X</var>' skal angive en datakontekst.
Met de ContextType-eigenschap van besturingselement <var>X</var> moet een gegevenscontext worden opgegeven.
Ohjausobjektin <var>X</var> ContextType-ominaisuuden on määritettävä tietokonteksti.
La propriété ContextType du contrôle '<var>X</var>' doit spécifier un contexte de données.
Die ContextType-Eigenschaft des <var>X</var>-Steuerelements muss einen Datenkontext angeben.
Η ιδιότητα ContextType του στοιχείου ελέγχου '<var>X</var>' πρέπει να καθορίσει ένα περιβάλλον δεδομένων.
המאפיין ContextType של פקד '<var>X</var>' חייב לציין הקשר נתונים.
A(z) „<var>X</var>” vezérlő ContextType tulajdonságának meg kell adnia egy adatkörnyezetet.
La proprietà ContextType del controllo '<var>X</var>' deve specificare un contesto dati.
コントロール '<var>X</var>' の ContextType プロパティでは、データ コンテキストを指定する必要があります。
'<var>X</var>' 컨트롤의 ContextType 속성은 데이터 컨텍스트를 지정해야 합니다.
ContextType-egenskapen for kontrollen <var>X</var> må angi en datakontekst.
Właściwość ContextType formantu „<var>X</var>” musi określać kontekst danych.
Свойство элемента управления ContextType "<var>X</var>" должно указывать контекст данных.
La propiedad ContextType del control '<var>X</var>' debe especificar un contexto de datos.
Egenskapen ContextType för kontrollen <var>X</var> måste ange en datakontext.
'<var>X</var>' denetiminin ContextType özelliği bir veri bağlamı belirtmelidir.
控制項 '<var>X</var>' 的 ContextTypeName 屬性必須指定資料內容。
控件“<var>X</var>”的 ContextTypeName 属性必须指定数据上下文。
A propriedade ContextTypeName do controle '<var>X</var>' deve especificar um contexto de dados.
See catalog page for all messages.