The service
Messages on page
不支援多維陣列的索引
فهرسة الصفائف متعددة الأبعاد غير معتمدة
不支持对多维数组进行索引
不支援多維陣列的索引
Indexování vícedimenzionálních polí není podporováno.
Indeksering af arrays med flere dimensioner understøttes ikke
Indexering van matrices met meerdere dimensies wordt niet ondersteund
Moniulotteisten taulukkojen indeksointia ei tueta
L'indexation de tableaux multidimensionnels n'est pas prise en charge
Das Indizieren mehrdimensionaler Arrays wird nicht unterstützt.
Δεν υποστηρίζεται η δεικτοδότηση πινάκων πολλαπλών διαστάσεων
יצירת אינדקס של מערכים רב ממדיים אינה נתמכת
A többdimenziós tömbök indexelése nem támogatott.
Indicizzazione di matrici multidimensionali non supportata
多次元配列のインデックス作成はサポートされていません
다차원 배열의 인덱싱이 지원되지 않습니다.
Støtter ikke indeksering av flerdimensjonale matriser
Indeksowanie tablic wielowymiarowych nie jest obsługiwane
Индексация многомерных массивов не поддерживается
No se admite la indización de matrices con varias dimensiones
Indexering av flerdimensionella matriser stöds inte
Çok boyutlu dizilerinin dizininin oluşturulması desteklenmiyor
不支持对多维数组进行索引
Não há suporte para a indexação de matrizes de várias dimensões
Määrittää laajennettavan ohjausobjektin.
Identifie le contrôle à étendre.
Gibt das zu erweiternde Steuerelement an.
Προσδιορίζει το στοιχείο ελέγχου που θα επεκταθεί.
מזהה את הפקד שיש להרחיב.
A bővítendő vezérlőt azonosítja.
Identifica il controllo da estendere.
拡張するコントロールを識別します。
확장할 컨트롤을 식별합니다.
Identifiserer kontrollen som skal utvides.
Identyfikuje formant do rozszerzenia.
Определяет расширяемый элемент управления.
Identifica el control que se va a extender.
Identifierar kontrollen som ska utökas.
Genişletilecek denetimi belirler.
識別要擴充的控制項。
تعيين عنصر التحكم المراد توسيعه.
标识要扩展的控件。
識別要擴充的控制項。
Určuje rozšiřovaný ovládací prvek.
Identificerer det objekt, der skal udvides.
Hiermee wordt het besturingselement geïdentificeerd dat moet worden uitgebreid.
标识要扩展的控件。
Identifica o controle a ser estendido.
معرف عنصر التحكم الذي يجب أن يقوم DataPager هذا بإرساله بجهاز النداء.
此 DataPager 应分页的控件的 ID。
此 DataPager 應分頁之控制項的 ID。
ID ovládacího prvku, který by měl vyvolat tento objekt DataPager.
Id'et på det objekt, som skal kaldes af denne forekomst af DataPager.
De id van het besturingselement dat met deze DataPager moet worden gepagineerd.
Sen ohjausobjektin tunnus, jota DataPager-menetelmä kutsuu.
ID du contrôle que DataPager doit paginer.
Die ID des Steuerelements, das von diesem DataPager paginiert werden soll.
Το αναγνωστικό του στοιχείου ελέγχου αυτού του DataPager πρέπει να σελιδοποιηθεί.
המזהה של פקד DataPager זה חייב להיות דף.
A DataPager vezérlő által lapozandó vezérlő azonosítója.
ID del controllo di cui eseguire il paging con DataPager.
この DataPager でページする必要のあるコントロールの ID です。
이 DataPager가 페이징해야 하는 컨트롤의 ID입니다.
IDen for kontrollen denne DataPager skal veksle til.
Identyfikator formantu, który powinien być stronicowany przez ten element DataPager.
Идентификатор элемента управления данного DataPager должен отображаться на странице.
El id. del control que DataPager debe paginar.
ID:t för kontrollen som denna DataPager ska sidindela.
Bu DataPager'ın sayfalama yapacağı denetimin kimliği.
此 DataPager 應分頁之控制項的 ID。
此 DataPager 应分页的控件的 ID。
A identificação do controle deste DataPager deve ser página.
حرفي حقيقي غير صالح '<var>X</var>'
实数“<var>X</var>”无效
無效的實際常值 '<var>X</var>'
Neplatný literál typu reálné číslo: <var>X</var>
Ugyldig reeltalskonstant '<var>X</var>'
Ongeldige daadwerkelijke literal <var>X</var>
無效的實際常值 '<var>X</var>'
Virheellinen reaaliliteraali <var>X</var>
Littéral réel non valide '<var>X</var>'
Ungültiges Literal für reelle Zahlen "<var>X</var>".
Μη έγκυρη πραγματική σταθερά '<var>X</var>'
ליטרל מספר ממשי לא חוקי '<var>X</var>'
Érvénytelen valós típusú konstans: „<var>X</var>”.
Valore letterale reale '<var>X</var>' non valido
実数値リテラル '<var>X</var>' は無効です
잘못된 실수 리터럴 '<var>X</var>'
Ugyldig reallitteral <var>X</var>
Nieprawidłowy literał typu liczba rzeczywista „<var>X</var>”
Недопустимый реальный литерал "<var>X</var>"
Literal real '<var>X</var>' no válido
Ogiltig verklig litteral: <var>X</var>
Geçersiz gerçek sabit değeri '<var>X</var>'
实数“<var>X</var>”无效
Literal real inválida '<var>X</var>'
在 ListView 內產生 Edit 事件時引發。
当在 ListView 内生成 Edit 事件时激发。
在 ListView 內產生 Edit 事件時引發。
Je aktivována při vygenerování události Edit v objektu ListView.
Udløses, når der oprettes en redigeringshændelse i ListView.
Deze gebeurtenis wordt gestart als de gebeurtenis Bewerken wordt gegenereerd in de ListView.
Käynnistyy, kun ListView-kohteessa luodaan Edit-tapahtuma.
Se déclenche lorsqu'un événement Edit est généré dans ListView.
Wird ausgelöst, wenn in der ListView ein Edit-Ereignis generiert wird.
Πυροδοτείται όταν δημιουργείται ένα συμβάν Edit μέσα στο ListView.
מופעל כאשר אירוע Edit נוצר בתוך ListView.
Akkor következik be, amikor szerkesztési esemény történik a ListView vezérlőben.
ListView 内で編集イベントが生成されたときに発生します。
ListView 내부에서 Edit 이벤트가 생성될 때 발생합니다.
Starter når det genereres en Edit-hendelse i ListView.
Uruchamiany, gdy w elemencie ListView zostanie wygenerowane zdarzenie Edytuj.
Активируется, если в ListView возникает событие "Изменить".
Se desencadena cuando se genera un evento Edit dentro de ListView.
Utlöses när en Edit-händelse genereras i ListView.
ListView içinde bir Edit olayı oluşturulduğunda harekete geçirilir.
الإطلاق عندما يتم إنشاء حدث تحرير بداخل ListView.
Generato quando un evento Edit viene generato all'interno di ListView.
当在 ListView 内生成 Edit 事件时激发。
Acionado quando um evento Editar é gerado dentro de ListView.
De eigenschap EnablePartialRendering kan niet worden gewijzigd na de gebeurtenis Init.
EnablePartialRendering-ominaisuutta ei voi muuttaa Init-tapahtuman jälkeen.
La propriété EnablePartialRendering ne peut pas être modifiée après l'événement Init.
Die EnablePartialRendering-Eigenschaft kann nach dem Init-Ereignis nicht geändert werden.
Δεν είναι δυνατή η αλλαγή της ιδιότητας EnablePartialRendering μετά το συμβάν Init.
לא ניתן לשנות את המאפיין EnablePartialRendering לאחר אירוע Init.
Az EnablePartialRendering tulajdonság nem módosítható az Init esemény után.
La proprietà EnablePartialRendering non può essere modificata dopo l'evento Init.
EnablePartialRendering プロパティは Init イベント後に変更できません。
Init 이벤트 이후에는 EnablePartialRendering 속성을 변경할 수 없습니다.
Egenskapen EnablePartialRendering kan ikke endres etter hendelsen Init.
Nie można zmienić właściwości EnablePartialRendering po zdarzeniu Init.
Не удается изменить свойство EnablePartialRendering после события Init.
La propiedad EnablePartialRendering no se puede cambiar después del evento Init.
Det går inte att ändra egenskapen EnablePartialRendering efter händelsen Init.
EnablePartialRendering özelliği Init olayından sonra değiştirilemez.
EnablePartialRendering 屬性不可在 Init 事件之後變更。
لا يمكن تغيير خاصية EnablePartialRendering بعد حدث Init.
无法在 Init 事件后更改 EnablePartialRendering 属性。
EnablePartialRendering 屬性不可在 Init 事件之後變更。
Vlastnost EnablePartialRendering nelze změnit po události Init.
Egenskaben EnablePartialRendering kan ikke ændres efter hændelsen Init.
无法在 Init 事件后更改 EnablePartialRendering 属性。
A propriedade EnablePartialRendering não pode ser alterada após o evento Init.
عنصر تحكم الموسع '<var>X</var>' لا يمكن توسيعه '<var>Y</var>'. عناصر تحكم الموسع من نوع '<var>Type Name</var>' لا يمكن أن تقوم بتوسيع عناصر التحكم من نوع 'X'.
扩展程序控件“<var>X</var>”无法扩展“<var>Y</var>”。类型为“<var>Type Name</var>”的扩展程序控件无法扩展类型为“X”的控件。
擴充項控制項 '<var>X</var>' 無法擴充 '<var>Y</var>'。'<var>Type Name</var>' 型別的擴充項控制項無法擴充 'X' 型別的控制項。
Rozšiřující ovládací prvek <var>X</var> nemůže rozšířit ovládací prvek<var>Y</var>. Rozšiřující ovládací prvky typu <var>Type Name</var> nelze použít k rozšíření ovládacích prvků typu X.
Udvidelsesobjektet '<var>X</var>' kan ikke udvide '<var>Y</var>'. Udvidelsesobjekter af typen '<var>Type Name</var>' kan ikke udvide objekter af typen 'X'.
<var>Y</var> kan niet worden uitgebreid met het besturingselement voor uitbreidingsfuncties <var>X</var>. Besturingselementen van het type X kunnen niet worden uitgebreid met besturingselementen voor uitbreidingsfuncties van het type <var>Type Name</var>.
擴充項控制項 '<var>X</var>' 無法擴充 '<var>Y</var>'。'<var>Type Name</var>' 型別的擴充項控制項無法擴充 'X' 型別的控制項。
Laajennusohjausobjekti <var>X</var> ei voi laajentaa kohdetta <var>Y</var>. Tyypin <var>Type Name</var> laajennusohjausobjektit eivät voi laajentaa tyypin X ohjausobjekteja.
Le contrôle d'extendeur '<var>X</var>' ne peut pas étendre '<var>Y</var>'. Les contrôles d'extendeur de type '<var>Type Name</var>' ne peuvent pas étendre les contrôles de type 'X'.
Das Extendersteuerelement "<var>X</var>" kann "<var>Y</var>" nicht erweitern. Extendersteuerelemente vom Typ "<var>Type Name</var>" können keine Steuerelemente vom Typ "X" erweitern.
Το στοιχείο ελέγχου επέκτασης '<var>X</var>' δεν είναι δυνατό να επεκτείνει το '<var>Y</var>'. Τα στοιχεία ελέγχου επέκτασης τύπου '<var>Type Name</var>' δεν είναι δυνατό να επεκτείνουν στοιχεία ελέγχου τύπου 'X'.
פקד המרחיב '<var>X</var>' אינו יכול להרחיב את '<var>Y</var>'. פקדי המרחיב מסוג '<var>Type Name</var>' אינם יכולים להרחיב פקדים מסוג 'X'.
A(z) „<var>X</var>” bővítővezérlő nem bővítheti a következő vezérlőt: „<var>Y</var>”. A(z) „<var>Type Name</var>” típusú bővítővezérlők nem bővíthetik a(z) „X” típusú vezérlőket.
Il controllo Extender '<var>X</var>' non può estendere '<var>Y</var>'. I controlli Extender di tipo '<var>Type Name</var>' non possono estendere i controlli di tipo 'X'.
エクステンダ コントロール '<var>X</var>' は '<var>Y</var>' を拡張できません。型 '<var>Type Name</var>' のエクステンダ コントロールは型 'X' のコントロールを拡張できません。
Extender 컨트롤 '<var>X</var>'은(는) '<var>Y</var>'을(를) 확장할 수 없습니다. '<var>Type Name</var>' 형식의 Extender 컨트롤은 'X' 형식의 컨트롤을 확장할 수 없습니다.
Utviderkontrollen <var>X</var> kan ikke utvide <var>Y</var>. Utviderkontroller av typen <var>Type Name</var> kan ikke utvide kontroller av typen X.
Formant rozszerzający „<var>X</var>” nie może rozszerzyć elementu „<var>Y</var>”. Formanty rozszerzające typu „<var>Type Name</var>” nie mogą rozszerzać formantów typu „X”.
Элементу управления расширителем "<var>X</var>" не удается расширить "<var>Y</var>". Элементам управления расширителем типа "<var>Type Name</var>" не удается расширить элементы управления типа "X".
El control extensor '<var>X</var>' no puede extender '<var>Y</var>'. Los controles extensores de tipo '<var>Type Name</var>' no pueden extender controles de tipo 'X'.
Utökarkontrollen <var>X</var> kan inte utöka <var>Y</var>. Utökarkontroller av typen <var>Type Name</var> kan inte utöka kontroller av typen X.
'<var>X</var>' genişletici denetimi '<var>Y</var>' denetimini genişletemiyor. '<var>Type Name</var>' türündeki genişletici denetimleri 'X' türündeki denetimleri genişletemez.
扩展程序控件“<var>X</var>”无法扩展“<var>Y</var>”。类型为“<var>Type Name</var>”的扩展程序控件无法扩展类型为“X”的控件。
O controle do extensor '<var>X</var>' não pode estender '<var>Y</var>'. Os controles do extensor do tipo '<var>Type Name</var>' não podem estender controles do tipo 'X'.
ListView 中插入項目的位置。
موضع عنصر الإدراج بداخل ListView.
ListView 内插入项的位置。
ListView 中插入項目的位置。
Pozice vkládané položky v objektu ListView
Det indsatte elements placering i ListView.
De positie van het in te voegen item binnen de ListView.
Lisättävän kohteen sijainti kohteessa ListView.
Position de l'élément d'insertion dans ListView.
Die Position des einzufügenden Elements in der ListView.
Η θέση του στοιχείου εισαγωγής μέσα στο ListView.
המיקום של פריט ההוספה בתוך ListView.
A beszúrt elem pozíciója a ListView vezérlőben
Posizione dell'elemento inserito in ListView.
ListView 内での挿入項目の位置です。
ListView 내부의 삽입 항목 위치입니다.
Plasseringen av innsettingselementet i ListView.
Położenie wstawianego elementu w obrębie elementu ListView.
Позиция вставки элемента в ListView.
Posición del elemento de inserción dentro de ListView.
Positionen för infogningsobjektet i ListView.
ListView içinde öğe ekleme konumu.
ListView 内插入项的位置。
A posição do item de inserção dentro de ListView.
تعذر إلغاء تسجيل UpdatePanel مع المعرف '<var>X</var>' لأنه غير مسجل مع ScriptManager. قد يحدث ذلك إذا تم إزالة UpdatePanel من شجرة عنصر التحكم وإضافته فيما بعد مرة أخرى، وهذا غير معتمد.
无法注消 ID 为“<var>X</var>”的 UpdatePanel,因为它没有向 ScriptManager 注册。如果从控件树中删除了 UpdatePanel 并随后再次添加(不支持这样做),则会发生此情况。
無法移除註冊 ID 為 '<var>X</var>' 的 UpdatePanel,因為它並未向 ScriptManager 註冊。如果已從控制項樹狀架構移除 UpdatePanel,稍後又將它加入 (不支援這種方式),就可能發生這種情況。
Nelze zrušit registraci objektu UpdatePanel s ID <var>X</var>, protože nebyl zaregistrován pomocí prvku ScriptManager. Tato situace může nastat, pokud byl objekt UpdatePanel odebrán ze stromu ovládacích prvků a později znovu přidán - takový postup není podporován.
Registreringen af UpdatePanel med id'et '<var>X</var>' kan ikke fjernes, da den ikke var registreret i ScriptManager. Dette kan ske, hvis UpdatePanel blev fjernet fra objekttræet og tilføjet igen på et senere tidspunkt, hvilket ikke understøttes.
Kan de registratie van UpdatePanel met id <var>X</var> niet ongedaan maken omdat het niet is geregistreerd met de ScriptManager. Dit probleem kan optreden als het UpdatePanel is verwijderd uit de structuur met besturingselementen en later weer is toegevoegd. Deze bewerking wordt niet ondersteund.
Kohteen UpdatePanel, jonka tunnus on <var>X</var>, rekisteröintiä ei voi poistaa, koska sitä ei ole rekisteröity ScriptManager-ohjausobjektissa. Tämä saattaa ilmetä, jos UpdatePanel poistettiin ohjausobjektipuusta ja lisättiin siihen myöhemmin uudelleen. Tätä ei tueta.
Impossible d'annuler l'inscription de UpdatePanel avec l'ID '<var>X</var>', car il n'était pas inscrit auprès de ScriptManager. Cela peut se produire si UpdatePanel a été supprimé de l'arborescence du contrôle et rajouté ensuite, ce qui n'est pas pris en charge.
Die Registrierung von UpdatePanel mit der ID "<var>X</var>" kann nicht aufgehoben werden, weil es nicht mit dem ScriptManager registriert wurde. Dies kann passieren, wenn UpdatePanel aus der Steuerelementstruktur entfernt und später wieder hinzugefügt wurde. Dieser Vorgang wird nicht unterstützt.
Δεν είναι δυνατή η κατάργηση της καταχώρησης του UpdatePanel με αναγνωριστικό '<var>X</var>' διότι η καταχώρηση δεν έγινε μέσω του ScriptManager. Αυτό μπορεί να συμβεί εάν το UpdatePanel αφαιρέθηκε από το δέντρο στοιχείων ελέγχου και προστέθηκε ξανά αργότερα, το οποίο δεν υποστηρίζεται.
לא ניתן לבטל את הרישום של UpdatePanel עם המזהה '<var>X</var>' מאחר שהוא לא נרשם באמצעות ScriptManager. מצב זה עלול להתרחש אם UpdatePanel הוסר מעץ הפקדים ומאוחר יותר נוסף שוב, פעולה שאינה נתמכת.
A(z) „<var>X</var>” azonosítójú UpdatePanel vezérlő beállításbejegyzései nem törölhetők, mivel nincs regisztrálva a ScriptManager vezérlővel. Ez akkor fordulhat elő, ha az UpdatePanel vezérlőt törölték a vezérlőfából, majd később ismét felvették, ugyanis ez a művelet nem támogatott.
Impossibile annullare la registrazione dell'UpdatePanel con ID '<var>X</var>' perché non è stato registrato con lo ScriptManager. Questa eventualità può verificarsi quando l'UpdatePanel è stato rimosso dalla struttura ad albero dei controlli e aggiunto nuovamente in seguito, in quanto tale operazione non è supportata.
ID '<var>X</var>' の UpdatePanel は ScriptManager に登録されていなかったため、登録を解除できません。UpdatePanel をコントロール ツリーから削除し再び追加した場合、この問題が発生する可能性があります。この操作はサポートされていません。
ID가 '<var>X</var>'인 UpdatePanel은 ScriptManager에 등록되어 있지 않으므로 등록을 취소할 수 없습니다. 이는 UpdatePanel이 컨트롤 트리에서 제거되었다가 나중에 다시 추가되는 경우 발생할 수 있는데 이러한 작업은 지원되지 않습니다.
Kan ikke avregistrere UpdatePanel med IDen <var>X</var> fordi det ikke ble registrert med ScriptManager. Dette kan skje hvis UpdatePanel ble fjernet fra kontrolltreet og lagt til på nytt senere. Dette støttes ikke.
無法移除註冊 ID 為 '<var>X</var>' 的 UpdatePanel,因為它並未向 ScriptManager 註冊。如果已從控制項樹狀架構移除 UpdatePanel,稍後又將它加入 (不支援這種方式),就可能發生這種情況。
无法注消 ID 为“<var>X</var>”的 UpdatePanel,因为它没有向 ScriptManager 注册。如果从控件树中删除了 UpdatePanel 并随后再次添加(不支持这样做),则会发生此情况。
Nie można wyrejestrować elementu UpdatePanel o identyfikatorze „<var>X</var>”, ponieważ nie został on zarejestrowany w elemencie ScriptManager. Ta sytuacja może wystąpić, jeśli element UpdatePanel został usunięty z drzewa formantów, a następnie dodany ponownie, co nie jest obsługiwaną operacją.
Не удается отменить регистрацию UpdatePanel с идентификатором "<var>X</var>", так как она не была зарегистрирована диспетчером ScriptManager. Возможно, это связано с тем, что не поддерживается удаление UpdatePanel из дерева управления и повторное ее добавление.
No se puede registrar UpdatePanel con el id. '<var>X</var>' porque no se registró con ScriptManager. Este problema puede surgir si el control UpdatePanel se quitó del árbol de controles y se volvió a agregar más tarde, lo que no está permitido.
Det går inte att avregistrera UpdatePanel med ID:t <var>X</var> eftersom den inte registrerats med ScriptManager. Detta kan inträffa om UpdatePanel togs bort från kontrollträdet och senare lades till igen, vilket inte stöds.
Kimliği '<var>X</var>' olan UpdatePanel ScriptManager'la kaydedilmediğinden, kaydı silinemiyor. UpdatePanel denetim ağacından kaldırılıp sonra yeniden eklendiyse (bu desteklenmeyen bir işlemdir), bu durum ortaya çıkabilir.
Não é possível cancelar o registro de UpdatePanel com a identificação '<var>X</var>', porque não foi registrado com o ScriptManager. Isso pode ocorrer se o UpdatePanel foi removido da árvore de controles e, mais tarde, adicionado novamente, o que não é suportado.
<var>X</var> 已停用。
<var>X</var> 已禁用。
تم تعطيل <var>X</var>.
<var>X</var> 已禁用。
<var>X</var> 已停用。
<var>X</var> je zakázáno.
<var>X</var> er deaktiveret.
<var>X</var> is uitgeschakeld.
<var>X</var> on poistettu käytöstä.
<var>X</var> est désactivé.
<var>X</var> ist deaktiviert.
Το <var>X</var> είναι απενεργοποιημένο.
<var>X</var> מבוטל.
A(z) <var>X</var> le van tiltva.
<var>X</var> è disattivato.
<var>X</var> は無効になっています。
<var>X</var>을(를) 사용하지 않도록 설정했습니다.
<var>X</var> er deaktivert.
Usługa <var>X</var> jest wyłączona.
<var>X</var> отключен.
<var>X</var> está deshabilitado.
<var>X</var> är inaktiverad.
<var>X</var> devre dışı bırakıldı.
<var>X</var> está desabilitado.
See catalog page for all messages.