The service

Messages on page

	تكوين تخطيط ListView ونمطه وخياراته
	配置 ListView 的布局、样式和选项
	設定 ListView 的配置、樣式和選項
	Nastavit rozložení, styl a možnosti prvku ListView
	Konfigurer layout, format og indstillinger til ListView
	De indeling, stijl en opties van de ListView configureren
	Määritä ListView-asettelu, -tyyli ja -asetukset
	Configurer la disposition, le style et les options de ListView
	Konfigurieren des Layouts, des Stils und der Optionen der ListView.
	Ρύθμιση παραμέτρων της διάταξης, του στυλ και των επιλογών του ListView
	קבע את תצורת הפריסה, הסגנון והאפשרויות של ListView
	A ListView vezérlő elrendezésének, stílusának és beállításainak konfigurálása
	Configurare il layout, lo stile e le opzioni di ListView
	ListView のレイアウト、スタイル、オプションを構成します
	ListView의 레이아웃, 스타일 및 옵션 구성
	Konfigurer oppsett, stil og alternativer for ListView
	Skonfiguruj układ, styl i opcje elementu ListView
	Настроить макет, стиль и параметры ListView
	Configurar el diseño, el estilo y las opciones de ListView
	Konfigurera layout, format och alternativ för ListView
	ListView'un düzenini, stilini ve seçeneklerini yapılandırın
	設定 ListView 的配置、樣式和選項
	配置 ListView 的布局、样式和选项
	Configurar layout, estilo e opções de ListView
	حقل Pager التالي/السابق
	“下一页”/“上一页”页导航字段
	下一頁/上一頁頁面巡覽區欄位
	Následující/předchozí pole stránkování
	Næste/forrige sideinddelingsfelt
	Volgend/vorig pagineringsveld
	Seuraava/edellinen Pager-kenttä
	Champ de pagineur suivant/précédent
	Nächstes/Vorheriges Pagerfeld
	שדה רכיב העימוד הבא/הקודם
	Campo pager precedente/successivo
	次/前のページャ フィールド
	Następne/poprzednie pole modułu stronicowania
	Следующее/предыдущее поле страничного навигатора
	Campo de elemento de paginación siguiente o anterior
	Nästa/föregående Pager-fält
	Sonraki/Önceki Sayfalayıcı Alanı
	下一頁/上一頁頁面巡覽區欄位
	“下一页”/“上一页”页导航字段
	Επόμενο/προηγούμενο πεδίο σελιδοποίησης
	Következő/előző lapozómező
	다음/이전 페이저 필드
	Neste/forrige sidevekslingsfelt
	Campo Próximo Pager/Pager Anterior
	Pager التالي/السابق
	“下一页”/“上一页”页导航
	下一頁/上一頁頁面巡覽區
	Následující/předchozí stránkování
	Næste/forrige sideinddeling
	Vorige/volgende paginering
	Seuraava/edellinen Pager
	Pagineur suivant/précédent
	Nächster/Vorheriger Pager
	Επόμενη/προηγούμενη σελιδοποίηση
	רכיב העימוד הבא/הקודם
	Következő/előző adatlapozó
	Pager precedente/successivo
	次/前のページャ
	다음/이전 페이저
	Neste/forrige sideveksling
	Następny/poprzedni moduł stronicowania
	Следующий/предыдущий страничный навигатор
	Elemento de paginación siguiente o anterior
	Nästa/föregående Pager
	Sonraki/Önceki Sayfalayıcı
	下一頁/上一頁頁面巡覽區
	“下一页”/“上一页”页导航
	Próximo Pager/Pager Anterior
	Varmista, että tietolähteellä on päivitetty rakenne,<br>valitsemalla rakenteen päivityksen tehtävä, jos se on käytettävissä.<br>Vaaditaan ItemTemplate ja LayoutTemplate.
	Vérifiez que votre source de données a mis à jour le schéma en<br>choisissant la tâche Actualiser le schéma, le cas échéant.<br>ItemTemplate et LayoutTemplate sont requis.
	Stellen Sie sicher, dass die Datenquelle über ein aktualisiertes Schema verfügt.<br>Wählen Sie hierzu die Aufgabe "Schema aktualisieren", falls verfügbar.<br>Hierzu sind ItemTemplate und LayoutTemplate erforderlich.
	Βεβαιωθείτε ότι η προέλευση δεδομένων διαθέτει ενημερωμένο σχήμα<br>επιλέγοντας την εργασία Refresh Schema, εάν υπάρχει διαθέσιμη.<br>Απαιτούνται το ItemTemplate και το LayoutTemplate.
	ודא כי מקור הנתונים כולל סכימה מעודכנת על-ידי <br>בחירת המשימה 'רענון סכימה', אם היא זמינה.<br>ItemTemplate ו- LayoutTemplate נדרשים.
	A Séma frissítése feladat választásával (ha elérhető) biztosítsa,<br>hogy az adatforrás sémája frissítve legyen.<br>Az ItemTemplate és a LayoutTemplate sablonra szükség van.
	Verificare che lo schema dell'origine dati sia aggiornato<br>scegliendo l'attività Aggiorna schema, se disponibile.<br>ItemTemplate e LayoutTemplate sono obbligatori.
	使用可能であれば、[スキーマの更新] を選択して<br>データ ソースのスキーマが更新されていることを確認します。<br>ItemTemplate と LayoutTemplate が必要です。
	사용할 수 있으면 [스키마 새로 고침] 작업을<br> 선택하여 데이터 소스에서 스키마를 업데이트했는지 확인하십시오.<br>ItemTemplate 및 LayoutTemplate이 필요합니다.
	Kontroller at datakilden har oppdatert skjemaet ved å <br>velge oppgaven Oppdater skjema, hvis tilgjengelig.<br>ItemTemplate og LayoutTemplate kreves.
	Upewnij się, że źródło danych ma zaktualizowany schemat,<br>wybierając zadanie Odśwież schemat, jeśli jest dostępne.<br>Elementy ItemTemplate i LayoutTemplate są wymagane.
	Убедитесь, что в вашем источнике данных имеется обновленная схема,<br>выбрав задачу "Обновить схему", если она доступна.<br>Требуются ItemTemplate и LayoutTemplate.
	Asegúrese de que el origen de datos ha actualizado el esquema. Para ello,<br>elija la tarea Actualizar esquema, si está disponible.<br>Se requieren ItemTemplate y LayoutTemplate.
	Se till att datakällan har ett uppdaterat schema genom<br>att välja aktiviteten Uppdatera schema (om tillgängligt).<br>ItemTemplate och LayoutTemplate krävs.
	Kullanılabiliyorsa, Şemayı Yenile görevini seçerek veri<br>kaynağınızın güncelleştirilmiş şemaya sahip olmasını sağlayın.<br>ItemTemplate ve LayoutTemplate gereklidir.
	تأكد من تحديث مصدر البيانات للمخطط من خلال<br>اختيار مهمة تحديث المخطط، إذا توفر.<br>ItemTemplate وLayoutTemplate مطلوبان.
	请在“刷新架构”任务可用时选择该任务，<br>以确保数据源具有更新的架构。<br>ItemTemplate 和 LayoutTemplate 是必需的。
	選擇 [重新整理結構描述] 工作 (如果有)，<br>以確定資料來源具有已更新的結構描述。<br>需要 ItemTemplate 和 LayoutTemplate。
	Zajistěte aktuálnost schématu zdroje dat výběrem<br>úlohy Aktualizovat schéma, je-li k dispozici.<br>Hodnoty ItemTemplate a LayoutTemplate jsou povinné.
	Sørg for, at din datakilde har et opdateret skema, ved at<br>vælge opgaven Opdater skema, hvis det er muligt.<br>ItemTemplate og LayoutTemplate er påkrævet.
	Controleer of de gegevensbron een bijgewerkt schema heeft door <br>de taak Schema vernieuwen te kiezen (indien beschikbaar).<br>De ItemTemplate en LayoutTemplate zijn vereist.
	選擇 [重新整理結構描述] 工作 (如果有)，<br>以確定資料來源具有已更新的結構描述。<br>需要 ItemTemplate 和 LayoutTemplate。
	请在“刷新架构”任务可用时选择该任务，<br>以确保数据源具有更新的架构。<br>ItemTemplate 和 LayoutTemplate 是必需的。
	Verifique se a fonte de dados atualizou o esquema <br>fechando a tarefa Atualizar Esquema, se disponível<br>. ItemTemplate e LayoutTemplate são obrigatórios.
	تكوين تعبير OrderBy
	配置 OrderBy 表达式
	設定 OrderBy 運算式
	Konfigurovat výraz OrderBy
	Konfigurer OrderBy-udtryk
	OrderBy-expressie configureren
	Määritä OrderBy-lauseke
	Configurer l'expression OrderBy
	OrderBy-Ausdruck konfigurieren
	Ρύθμιση παραμέτρων της παράστασης OrderBy
	קביעת תצורה של ביטוי OrderBy
	OrderBy kifejezés konfigurálása
	Configura espressione OrderBy
	OrderBy 式の構成
	OrderBy 식 구성
	Konfigurer OrderBy-uttrykk
	Konfiguruj wyrażenie OrderBy.
	Настроить выражение OrderBy
	Configurar expresión OrderBy
	Konfigurera OrderBy-uttryck
	OrderBy İfadesini Yapılandır
	設定 OrderBy 運算式
	配置 OrderBy 表达式
	Configurar Expressão OrderBy
	Muokkaa DataPagerin kenttiä
	Modifier les champs de DataPager
	Die Felder des DataPagers bearbeiten.
	Επεξεργασία των πεδίων DataPager
	ערוך את השדות של DataPager
	A DataPager vezérlő mezőinek kiválasztása
	Modificare i campi di DataPager
	DataPager のフィールドを編集します
	DataPager의 필드 편집
	Rediger DataPager-feltene
	Edytuj pola formantu DataPager
	Изменить поля DataPager
	Editar los campos de DataPager
	Redigera DataPager-fält
	DataPager'ın alanlarını düzenleyin
	تحرير حقول DataPager
	编辑 DataPager 的字段
	編輯 DataPager 的欄位
	Upravit pole prvku DataPager
	Rediger felterne i DataPager
	DataPager-velden bewerken
	編輯 DataPager 的欄位
	编辑 DataPager 的字段
	Editar os campos do DataPager
	تحرير حقول Pager
	编辑页导航字段
	編輯頁面巡覽區欄位
	Upravit pole stránkování
	Rediger felter i sideinddeling
	Pagineringsvelden bewerken
	Muokkaa Pager-kenttiä
	Modifier les champs du pagineur
	Pagerfelder bearbeiten
	Επεξεργασία πεδίων σελιδοποίησης
	עריכת שדות של רכיב עימוד
	Lapozómezők szerkesztése
	Modifica campi del pager
	ページャのフィールドを編集
	페이저 필드 편집
	Rediger sidevekslingsfeltene
	Edytuj pola modułu stronicowania
	Изменить поля страничного навигатора
	Editar los campos del elemento de paginación
	Redigera Pager-fält
	Sayfalayıcı Alanlarını Düzenle
	編輯頁面巡覽區欄位
	编辑页导航字段
	Editar os campos do Pager
	يقوم تلقائيًا بإ&نشاء تعبير Where استنادًا إلى المعلمات المُقدمة
	根据提供的参数自动生成 Where 表达式(&G)
	依據提供的參數自動產生 Where 運算式(&G)
	Automaticky &generovat výraz Where na základě zadaných parametrů
	&Generer automatisk Where-udtrykket på baggrund af de leverede parametre
	De Where-expressie automatisch &genereren op basis van de opgegeven parameters
	&Luo Where-lauseke automaattisesti annettujen parametrien perusteella
	&Générer automatiquement l'expression Where en fonction des paramètres donnés
	Where-Ausdruck automatisch anhand der bereitgestellten Parameter &generieren
	依據提供的參數自動產生 Where 運算式(&G)
	根据提供的参数自动生成 Where 表达式(&G)
	Δημ&ιουργεί αυτόματα την παράσταση Where με βάση τις παραμέτρους που παρέχονται
	צור &באופן אוטומטי את ביטוי Where על סמך הפרמטרים שסופקו
	A Where kifejezés a&utomatikus generálása a megadott paraméterek alapján
	&Genera automaticamente l'espressione Where in base ai parametri forniti
	指定されたパラメータに基づいて Where 式を自動的に生成(&G)
	제공된 매개 변수를 기반으로 Where 식 자동 생성(&G)
	&Generer automatisk Where-uttrykket basert på de angitte parametrene
	Automatycznie &generuj wyrażenie Where na podstawie podanych parametrów.
	Автоматически &создавать выражение Where на основе предоставленных параметров
	&Generar automáticamente la expresión Where a partir de los parámetros proporcionados
	&Generera Where-uttrycket automatiskt baserat på de givna parametrarna
	&Where ifadesini verilen parametrelere göre otomatik olarak oluştur
	&Gerar automaticamente a expressão Where com base nos parâmetros fornecidos
	重新產生 ListView
	重新生成 ListView
	إعادة إنشاء ListView
	重新生成 ListView
	重新產生 ListView
	Znovu vygenerovat prvek ListView
	Opret indstillinger igen i ListView
	ListView opnieuw genereren
	Muodosta ListView uudelleen
	Régénérer ListView
	ListView erneut generieren
	Αναδημιουργία ListView
	צור מחדש את ListView
	ListView vezérlő ismételt létrehozása
	Rigenera ListView
	ListView の再生成
	ListView 다시 생성
	Generer ListView på nytt
	Wygeneruj ponownie element ListView
	Восстановить ListView
	Volver a generar ListView
	Återskapa ListView
	ListView'u Yeniden Oluştur
	Gerar ListView Novamente
	هل ترغب في إعادة إنشاء قوالب ومفاتيح بيانات ListView باستخدام مخطط مصدر البيانات المحدد؟ تحذير: سيؤدي هذا إلى حذف القوالب الموجودة.
	是否要使用选定的数据源架构重新生成 ListView 模板和数据键? 警告: 这将会删除现有模板。
	是否要使用選取的資料來源結構描述重新產生 ListView 樣板和資料索引鍵? 警告: 這樣將會刪除現有的樣板。
	Chcete znovu vygenerovat šablony a datové klíče prvku ListView s použitím vybraného schématu zdroje dat? Upozornění: Všechny existující šablony budou odstraněny.
	Vil du oprette skabeloner og datanøgler til ListView igen ved at bruge det valgte datakildeskema? Advarsel! Dette sletter de eksisterende skabeloner.
	Wilt u de sjablonen en gegevenssleutels van de ListView opnieuw genereren met het geselecteerde gegevensbronschema? Waarschuwing: de bestaande sjablonen gaan hierbij verloren.
	Haluatko muodostaa ListView-mallit ja -tietoavaimet uudelleen käyttäen valittua tietolähteen rakennetta? Varoitus: tämä toimi poistaa olemassa olevat mallit.
	Souhaitez-vous régénérer les objets DataKey et les modèles ListView à l'aide du schéma de source de données sélectionné ? Avertissement : les modèles existants seront supprimés.
	Möchten Sie die ListView-Vorlagen und -Datenschlüssel mit dem ausgewählten Datenquellenschema erneut generieren? Warnung: Damit werden die vorhandenen Vorlagen gelöscht.
	Θέλετε να δημιουργηθούν ξανά τα πρότυπα και τα κλειδιά δεδομένων ListView με το επιλεγμένο σχήμα προέλευσης δεδομένων; Προειδοποίηση: με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν όλα τα υπάρχοντα πρότυπα.
	האם ברצונך ליצור מחדש את התבניות ומפתחות הנתונים של ListView באמצעות סכימת מקור הנתונים הנבחרת? אזהרה: פעולה זו תמחק את התבניות הקיימות.
	Kívánja ismételten létrehozni a ListView vezérlő sablonjait és adatkulcsait a kiválasztott adatforrásséma használatával? Figyelem: ezzel törli a meglévő sablonokat.
	Rigenerare le chiavi di dati e i modelli di ListView utilizzando lo schema dell'origine dati selezionato? Avviso: i modelli esistenti verranno eliminati.
	選択したデータ ソース スキーマを使用して ListView のテンプレートとデータ キーを再生成しますか? 警告: この操作を行うと既存のテンプレートは削除されます。
	선택한 데이터 소스 스키마를 사용하여 ListView 템플릿 및 데이터 키를 다시 생성하시겠습니까? 경고: 기존 템플릿이 삭제됩니다.
	Vil du generere malene og datanøklene for ListView ved hjelp av det valgte datakildeskjemaet? Advarsel! Dette vil slette de eksisterende malene.
	Czy chcesz ponownie wygenerować szablony i klucze danych elementu ListView przy użyciu wybranego schematu źródła danych? Ostrzeżenie: spowoduje to usunięcie istniejących szablonów.
	Восстановить шаблоны и ключи данных ListView с помощью выбранной схемы источника данных? Внимание! Данная операция приведет к удалению всех существующих шаблонов.
	¿Desea volver a generar las plantillas y las claves de datos de ListView con el esquema de origen de datos seleccionado? Advertencia: se eliminarán las plantillas existentes.
	Vill du återskapa mallar och datanycklar för ListView med det markerade datakällschemat? Varning! Befintliga mallar tas bort.
	Seçili veri kaynağı şemasını kullanarak ListView şablonlarını ve veri anahtarlarını yeniden oluşturmak ister misiniz? Uyarı: bu, varolan şablonları silecektir.
	是否要使用選取的資料來源結構描述重新產生 ListView 樣板和資料索引鍵? 警告: 這樣將會刪除現有的樣板。
	是否使用选定的数据源架构重新生成 ListView 模板和数据键? 警告: 这将会删除现有模板。
	Deseja gerar novamente os modelos de ListView e as chaves de dados usando o esquema de fonte de dados selecionado? Aviso: esse procedimento excluirá os modelos existentes.