 |
فرز حسب |
 |
排序方式 |
 |
主要鍵 |
 |
Řadit podle |
 |
Sorter efter |
 |
Sorteren op |
 |
Lajitteluperuste |
 |
Trier par |
 |
Sortieren nach |
 |
Ταξινόμηση κατά |
 |
מיין לפי |
 |
Rendezés szempontja |
 |
Ordina per |
 |
最優先されるキー |
 |
정렬 기준 |
 |
Sorter etter |
 |
Sortuj według |
 |
Сортировать по |
 |
Ordenar por |
 |
Sortera efter |
 |
Sırala |
 |
主要鍵 |
 |
排序方式 |
 |
Classificar por |
 |
حقل Pager رقمي |
 |
数字页导航字段 |
 |
數字頁面巡覽區欄位 |
 |
Pole číselného stránkování |
 |
Numerisk sideinddelingsfelt |
 |
Numeriek pagineringsveld |
 |
Numeerinen Pager-kenttä |
 |
Champ de pagineur numérique |
 |
Numerisches Pagerfeld |
 |
Πεδίο αριθμητικής σελιδοποίησης |
 |
שדה של רכיב עימוד מספרי |
 |
Numerikus lapozómező |
 |
Campo pager numerico |
 |
数値ページャ フィールド |
 |
숫자 페이저 필드 |
 |
Numerisk sidevekslingsfelt |
 |
Liczbowe pole modułu stronicowania |
 |
Числовое поле страничного навигатора |
 |
Campo de elemento de paginación numérico |
 |
Numeriskt Pager-fält |
 |
Sayısal Sayfalayıcı Alanı |
 |
數字頁面巡覽區欄位 |
 |
数字页导航字段 |
 |
Campo Pager Numérico |
 |
ثم حسب |
 |
然后依据 |
 |
次要鍵 |
 |
Pak podle |
 |
Og derefter |
 |
Vervolgens op |
 |
Seuraava peruste |
 |
Puis par |
 |
Anschließend nach |
 |
Στη συνέχεια κατά |
 |
לאחר מכן לפי |
 |
Következő szempont |
 |
Quindi per |
 |
次に優先されるキー |
 |
다음 기준 |
 |
Deretter etter |
 |
Następnie według |
 |
Затем по |
 |
Luego por |
 |
Sedan efter |
 |
Sonra |
 |
次要鍵 |
 |
然后依据 |
 |
Em seguida por |
 |
Tunnuksen <var>Y</var> mukaisen kohdepaikkamerkin sisältävää ohjausobjektia ei löytynyt kohteesta ListView <var>X</var> mallin tallentamisen yhteydessä. Kohdepaikkamerkin säilön on oltava olemassa mallin muokkaamisen aikana. |
 |
Le contrôle contenant l'espace réservé d'élément avec l'ID '<var>Y</var>' est introuvable dans ListView '<var>X</var>' lors de l'enregistrement du modèle. Le conteneur de l'espace réservé d'élément doit être conservé lors de la modification du modèle. |
 |
Das Steuerelement, das den Elementplatzhalter mit ID "<var>Y</var>" enthält, wurde beim Speichern der Vorlage nicht in der ListView "<var>X</var>" gefunden. Der Elementplatzhalter-Container muss während der Bearbeitung der Vorlage bestehen bleiben. |
 |
Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του χαρακτήρα ελέγχου που περιέχει το σύμβολο κράτησης θέσης στοιχείου με αναγνωριστικό '<var>Y</var>' στο ListView '<var>X</var>' κατά την αποθήκευση του προτύπου. Το κοντέινερ συμβόλου κράτησης θέσης στοιχείου πρέπει να διατηρείται κατά την επεξεργασία του προτύπου. |
 |
הפקד המכיל את מציין המיקום של הפריט עם המזהה '<var>Y</var>' לא נמצא ב- ListView '<var>X</var>' בעת שמירת התבנית. הגורם המכיל של מציין המיקום של הפריט חייב להישאר בעת עריכת התבנית. |
 |
A(z) „<var>Y</var>” azonosítójú elemhelyőrzőt tartalmazó vezérlő nem volt megtalálható a(z) „<var>X</var>” ListView vezérlőben a sablon mentése során. Az elemhelyőrző tárolójának a sablon szerkesztése során meg kell maradnia. |
 |
Impossibile trovare il controllo contenente il segnaposto di elemento con ID '<var>Y</var>' nell'oggetto ListView '<var>X</var>' durante il salvataggio del modello. È necessario che il contenitore dei segnaposto di elementi sia presente durante la modifica del modello. |
 |
テンプレートの保存中、ListView '<var>X</var>' で '<var>Y</var>' という ID の項目プレースホルダを含むコントロールは見つかりませんでした。テンプレートの編集中、項目プレースホルダは保持される必要があります。 |
 |
تعذر العثور على عنصر التحكم الذي يحتوي على العنصر النائب للعنصر بالمعرف '<var>Y</var>' في ListView '<var>X</var>' أثناء حفظ القالب. يجب أن تظل حاوية العنصر النائب للعنصر أثناء تحرير القالب. |
 |
在保存模板时,在 ListView“<var>X</var>”上找不到包含 ID 为“<var>Y</var>”的项占位符的控件。在编辑模板时,项占位符的容器必须保留。 |
 |
儲存範本時在 ListView '<var>X</var>' 上找不到包含 ID 為 '<var>Y</var>' 之項目預留位置的控制項。項目預留位置的容器在編輯範本時必須保留。 |
 |
Při ukládání šablony nebyl nalezen ovládací prvek obsahující zástupný prvek položky s ID <var>Y</var> v zobrazení ListView <var>X</var>. Kontejner zástupného prvku položky musí při úpravách šablony zůstat zachován. |
 |
Objektet, der indeholder elementpladsholderen med id'et '<var>Y</var>', blev ikke fundet på ListView '<var>X</var>' under lagring af skabelonen. Beholderen for elementpladsholderen skal forblive under redigering af skabelonen. |
 |
Het besturingselement dat de tijdelijke aanduiding voor items met id <var>Y</var> bevat, is niet gevonden in ListView <var>X</var> tijdens het opslaan van de sjabloon. De container van de tijdelijke aanduiding voor items moet behouden blijven tijdens het bewerken van de sjabloon. |
 |
템플릿을 저장하는 동안 ListView '<var>X</var>'에서 ID가 '<var>Y</var>'인 항목 자리 표시자가 포함된 컨트롤을 찾을 수 없습니다. 항목 자리 표시자의 컨테이너는 템플릿을 편집하는 동안 남아 있어야 합니다. |
 |
Finner ikke kontrollen som inneholder elementplassholderen med IDen <var>Y</var> i ListView <var>X</var> ved lagring av malen. Beholderen for elementplassholderen må forbli ved redigering av malen. |
 |
Nie można odnaleźć formantu zawierającego symbol zastępczy elementu o identyfikatorze „<var>Y</var>” w odniesieniu do elementu ListView „<var>X</var>” podczas zapisywania szablonu. Kontener symbolu zastępczego elementu musi pozostać podczas edytowania szablonu. |
 |
При сохранении шаблона в ListView "<var>X</var>" не удалось найти элемент управления, содержащий местозаполнитель элемента с идентификатором "<var>Y</var>". Контейнер местозаполнителя элемента должен оставаться при изменении шаблона. |
 |
No se encontró el control que contiene el marcador de posición de elemento con id. '<var>Y</var>' en el elemento ListView '<var>X</var>' cuando se guardaba la plantilla. El contenedor del marcador de posición del elemento debe permanecer mientras se edita la plantilla. |
 |
Det gick inte att hitta kontrollen som innehåller objektplatshållaren med ID:t <var>Y</var> i ListView <var>X</var> när mallen sparades. Objektplatshållaren måste vara tillgänglig vid redigering av mallen. |
 |
Şablon kaydedilirken ID'si '<var>Y</var>' olan öğe yer tutucusunu içeren denetim ListView '<var>X</var>' içinde bulunamadı. Öğe yer tutucusunun kapsayıcısı şablon düzenlenirken var olmalıdır. |
 |
儲存範本時在 ListView '<var>X</var>' 上找不到包含 ID 為 '<var>Y</var>' 之項目預留位置的控制項。項目預留位置的容器在編輯範本時必須保留。 |
 |
保存模板时,未能在 ListView“<var>X</var>”上找到包含 ID 为“<var>Y</var>”的项占位符的控件。在编辑模板时,项占位符的容器必须保留。 |
 |
O controle contendo o espaço reservado de item com a identificação '<var>Y</var>' não foi encontrado no ListView '<var>X</var>' ao salvar o modelo. O contêiner do espaço reservado de item deve ser mantido durante a edição do modelo. |
 |
Choisissez la tâche Modifier les champs du pagineur pour ajouter des champs de pagineur. |
 |
Wählen Sie die Aufgabe "Pagerfelder bearbeiten", um Pagerfelder hinzuzufügen. |
 |
Επιλέξτε την εργασία Edit Pager Fields για να προσθέσετε πεδία σελιδοποίησης. |
 |
בחר את המשימה 'עריכת שדות של רכיב עימוד' כדי להוסיף שדות של רכיב עימוד. |
 |
Válassza a Lapozómezők szerkesztése feladatot lapozómezők felvételéhez. |
 |
Scegliere l'attività Modifica campi del pager per aggiungere campi del pager. |
 |
ページャのフィールドを追加するには、[ページャのフィールドを編集] を選択します。 |
 |
페이저 필드를 추가하려면 [페이저 필드 편집] 작업을 선택하십시오. |
 |
Velg oppgaven Rediger sidevekslingsfelt for å legge til sidevekslingsfelt. |
 |
Wybierz zadanie Edytuj pola modułu stronicowania, aby dodać pola modułu stronicowania. |
 |
Выбрать задачу "Изменить поля страничного навигатора" для добавления полей страничного навигатора. |
 |
Elija la tarea Editar los campos del elemento de paginación para agregar campos de elemento de paginación. |
 |
Välj aktiviteten Redigera Pager-fält om du vill lägga till Pager-fält. |
 |
Sayfalayıcı alanları eklemek için Sayfalayıcı Alanlarını Düzenle görevini seçin. |
 |
اختر مهمة "تحرير حقول النداء" لإضافة حقول النداء. |
 |
选择“编辑页导航字段”任务以添加页导航字段。 |
 |
選擇 [編輯頁面巡覽區欄位] 工作以加入頁面巡覽區欄位。 |
 |
Vyberte úlohu úpravy polí stránkování, k níž chcete přidat pole stránkování. |
 |
Vælg opgaven Rediger felter i sideinddeling for at tilføje sideinddelingsfelter. |
 |
Kies de taak Pagineringsvelden bewerken om velden voor paginering toe te voegen. |
 |
Lisää Pager-kenttiä valitsemalla Muokkaa Pager-kenttiä -tehtävä. |
 |
選擇 [編輯頁面巡覽區欄位] 工作以加入頁面巡覽區欄位。 |
 |
选择“编辑页导航字段”任务以添加页导航字段。 |
 |
Escolha a tarefa Editar Campos do Pager para adicionar os campos de pager. |
 |
تكوين ListView |
 |
配置 ListView |
 |
設定 ListView |
 |
Nastavit prvek ListView |
 |
Konfigurer ListView |
 |
ListView configureren |
 |
Määritä ListView |
 |
Configurer ListView |
 |
ListView konfigurieren |
 |
Ρύθμιση παραμέτρων ListView |
 |
קבע תצורה של ListView |
 |
Listanézet konfigurálása |
 |
Configura ListView |
 |
ListView の構成 |
 |
ListView 구성 |
 |
Konfigurer ListView |
 |
Konfiguruj element ListView |
 |
Настроить ListView |
 |
Configurar ListView |
 |
Konfigurera ListView |
 |
ListView'u Yapılandır |
 |
設定 ListView |
 |
配置 ListView |
 |
Configurar ListView |
 |
Tunnuksen <var>Y</var> mukaisen ryhmäpaikkamerkin sisältävällä kohteen ListView <var>X</var> ohjausobjektilla on oltava oma tunnus. Ryhmäpaikkamerkin säilön tunnus tarvitaan mallin muokkaamisen aikana. |
 |
Le contrôle contenant l'espace réservé de groupe avec l'ID '<var>Y</var>' dans ListView '<var>X</var>' doit avoir son propre ID. L'ID de conteneur de l'espace réservé de groupe est requis lors de la modification du modèle. |
 |
Das Steuerelement, das den Gruppenplatzhalter mit ID "<var>Y</var>" in ListView "<var>X</var>" enthält, muss eine eigene ID aufweisen. Die ID des Gruppenplatzhalter-Containers ist beim Bearbeiten der Vorlage erforderlich. |
 |
Το στοιχείο ελέγχου που περιέχει το σύμβολο κράτησης θέσης ομάδας με αναγνωριστικό '<var>Y</var>' στο ListView '<var>X</var>' πρέπει να έχει το δικό του αναγνωριστικό. Απαιτείται το αναγνωριστικό του κοντέινερ συμβόλου κράτησης θέσης ομάδας κατά την επεξεργασία του προτύπου. |
 |
הפקד שמכיל את מציין המיקום של הקבוצה עם מזהה '<var>Y</var>' ב- ListView '<var>X</var>' חייב להיות בעל מזהה משל עצמו. מזהה הגורם המכיל של מציין המיקום של הקבוצה דרוש במהלך עריכת התבנית. |
 |
A(z) „<var>X</var>” ListView vezérlőben levő „<var>Y</var>” azonosítójú csoporthelyőrzőt tartalmazó vezérlőnek saját azonosítóval kell rendelkeznie. A csoporthelyőrző tárolójának azonosítója a sablonszerkesztés során szükséges. |
 |
Il controllo contenente il segnaposto di gruppo con ID '<var>Y</var>' nell'oggetto ListView '<var>X</var>' deve disporre di un proprio ID. L'ID del contenitore dei segnaposto di gruppi è necessario durante la modifica del modello. |
 |
ListView '<var>X</var>' の '<var>Y</var>' という ID のグループ プレースホルダを含むコントロールには、独自の ID が設定されている必要があります。グループ プレースホルダの ID は、テンプレートを編集するときに必要です。 |
 |
ListView '<var>X</var>'에서 ID가 '<var>Y</var>'인 그룹 자리 표시자가 포함된 컨트롤은 자신의 ID를 가져야 합니다. 그룹 자리 표시자 컨테이너의 ID는 템플릿을 편집할 때 필요합니다. |
 |
يجب أن يكون لعنصر التحكم الذي يحتوي على العنصر النائب للمجموعة بالمعرف '<var>Y</var>' في ListView '<var>X</var>' المعرف الخاص به. ويعتبر معرف حاوية العنصر النائب للمجموعة مطلوبًا أثناء تحرير القالب. |
 |
在 ListView“<var>X</var>”中包含 ID 为“<var>Y</var>”的组占位符的控件必须有其自己的 ID。在编辑模板期间需要组占位符容器的 ID。 |
 |
在 ListView '<var>X</var>' 中包含 ID 為 '<var>Y</var>' 之群組預留位置的控制項,必須有自己的 ID。編輯範本時必須有群組預留位置容器的 ID。 |
 |
Ovládací prvek obsahující zástupný prvek skupiny s ID <var>Y</var> v zobrazení ListView <var>X</var> musí mít vlastní ID. ID kontejneru zástupného prvku skupiny je vyžadováno při úpravách šablony. |
 |
Objektet, der indeholder gruppepladsholderen med id'et '<var>Y</var>' i ListView '<var>X</var>', skal have sit eget id. Id'et for beholderen for gruppepladsholderen kræves under skabelonredigering. |
 |
Het besturingselement dat de tijdelijke aanduiding voor groepen met id <var>Y</var> in ListView <var>X</var> bevat, moet een eigen id hebben. De container-id van de tijdelijke aanduiding voor groepen is vereist tijdens het bewerken van sjablonen. |
 |
在 ListView '<var>X</var>' 中包含 ID 為 '<var>Y</var>' 之群組預留位置的控制項,必須有自己的 ID。編輯範本時必須有群組預留位置容器的 ID。 |
 |
Kontrollen som inneholder gruppeplassholderen med IDen <var>Y</var> i ListView <var>X</var>, må ha sin egen ID. IDen for beholderen til gruppeplassholderen kreves for å redigere maler. |
 |
Formant zawierający symbol zastępczy grupy o identyfikatorze „<var>Y</var>” w elemencie ListView „<var>X</var>” musi mieć własny identyfikator. Identyfikator kontenera symbolu zastępczego grupy jest wymagany podczas edycji szablonu. |
 |
Элемент управления, содержащий местозаполнитель группы с идентификатором "<var>Y</var>" в ListView "<var>X</var>", должен иметь собственный идентификатор. Идентификатор контейнера для местозаполнителя группы необходим при изменении шаблона. |
 |
El control que contiene el marcador de posición del grupo con el id. '<var>Y</var>' en el elemento ListView '<var>X</var>' debe tener su propio id. El id. del contenedor del marcador de posición del grupo es necesario durante la edición de la plantilla. |
 |
Kontrollen som innehåller grupplatshållaren med ID:t <var>Y</var> i ListView <var>X</var> måste ha ett eget ID. Grupplatshållarens behållar-ID krävs vid mallredigering. |
 |
ListView '<var>X</var>' içinde ID'si '<var>Y</var>' olan grup yer tutucusunu içeren denetimin kendi ID'si olmalıdır. Şablon düzenleme sırasında grup yer tutucusu kapsayıcısının ID'si gereklidir. |
 |
在 ListView“<var>X</var>”中包含 ID 为“<var>Y</var>”的组占位符的控件必须有其自己的 ID。在编辑模板期间需要组占位符容器的 ID。 |
 |
O controle que contém o espaço reservado de grupo com a identificação '<var>Y</var>' no ListView '<var>X</var>' deve ter sua própria identificação. A identificação do contêiner de espaço reservado de grupo é necessária durante a edição do modelo. |
 |
啟用 Update |
 |
تمكين التحديث |
 |
启用更新 |
 |
啟用 Update |
 |
Povolit aktualizaci |
 |
Aktiver opdatering |
 |
Bijwerken inschakelen |
 |
Ota päivittäminen käyttöön |
 |
Activer la mise à jour |
 |
Aktualisieren aktivieren |
 |
Ενεργοποίηση ενημέρωσης |
 |
אפשר עדכון |
 |
Frissítés engedélyezése |
 |
Attiva Update |
 |
更新を有効にする |
 |
업데이트 허용 |
 |
Aktiver Oppdater |
 |
Włącz aktualizowanie |
 |
Включить Update |
 |
Habilitar actualización |
 |
Aktivera Update |
 |
Güncelleştirmeyi Etkinleştir |
 |
启用更新 |
 |
Habilitar Atualização |
 |
Kies de taak ListView configureren om een indeling te selecteren. Zodra de<br>ItemTemplate en LayoutTemplate zijn gemaakt, kunt u een<br>weergave kiezen in het taakmenu Huidige weergave om sjablooninhoud te bewerken. |
 |
Valitse asettelu valitsemalla Määritä ListView -tehtävä. Kun <br>ItemTemplate ja LayoutTemplate on luotu, voit muokata<br>mallin sisältöä valitsemalla näkymän Nykyinen näkymä -tehtävävalikosta. |
 |
Choisissez la tâche Configurer ListView pour sélectionner une disposition. Une fois le <br>ItemTemplate et le LayoutTemplate créés, vous pouvez choisir un<br>affichage dans la barre des tâches Affichage actuel pour modifier le contenu des modèles. |
 |
Wählen Sie die Aufgabe "ListView konfigurieren", um ein Layout auszuwählen. <br>Nachdem ItemTemplate und LayoutTemplate erstellt wurden, können Sie im <br>Aufgabenmenü "Aktuelle Ansicht" eine Ansicht auswählen, um den Vorlageninhalt zu bearbeiten. |
 |
Επιλέξτε την εργασία Configure ListView για να επιλέξετε μια διάταξη. Μόλις δημιουργηθεί το<br>ItemTemplate και το LayoutTemplate μπορείτε να επιλέξετε μια<br>προβολή από το μενού της εργασίας Current View για να επεξεργαστείτε το περιεχόμενο των προτύπων. |
 |
בחר את המשימה 'קבע תצורה של ListView' כדי לבחור פריסה. לאחר יצירת <br>ItemTemplate ו- LayoutTemplate תוכל לבחור <br>תצוגה מתפריט המשימה 'תצוגה נוכחית' כדי לערוך תוכן של תבנית. |
 |
Válassza a Listanézet konfigurálása feladatot az elrendezés kiválasztásához.<br>Az ItemTemplate és a LayoutTemplate sablon létrehozása után kiválaszthat<br>egy nézetet az Aktuális nézet feladatmenüből a sablon tartalmának szerkesztéséhez. |
 |
選擇 [設定 ListView] 工作以選取配置。ItemTemplate<br>建立之後,您可以從 [目前檢視] 工作<br>功能表選擇檢視以編輯樣板內容。 |
 |
Scegliere l'attività Configura ListView per selezionare un layout. Dopo avere creato<br>ItemTemplate e LayoutTemplate, è possibile scegliere una<br>visualizzazione dal menu Visualizzazione corrente per modificare il contenuto del modello. |
 |
[ListView の構成] を選択してレイアウトを選択します。<br>ItemTemplate と LayoutTemplate が作成されたら、[現在のビュー] メニューの<br>ビューをクリックしてテンプレートの内容を編集できます。 |
 |
[ListView 구성] 작업을 선택하여 레이아웃을 선택하십시오. <br>ItemTemplate 및 LayoutTemplate을 만들었으면 [현재 뷰] 작업 메뉴에서 뷰를 선택하여<br>템플릿 내용을 편집하십시오. |
 |
Velg oppgaven Konfigurer ListView for å velge et oppsett. Når <br>ItemTemplate og LayoutTemplate er opprettet, kan du velge<br>en visning fra oppgavemenyen Gjeldende visning for å redigere malinnhold. |
 |
Wybierz zadanie Konfiguruj element ListView, aby wybrać układ. Po utworzeniu<br>elementów ItemTemplate i LayoutTemplate możesz wybrać<br>widok z menu zadania Bieżący widok, aby edytować zawartość szablonu. |
 |
Выберите задачу "Настроить ListView" для выбора макета. После создания<br>ItemTemplate и LayoutTemplate можно выбрать представление из меню<br>задачи "Текущее представление" для изменения содержимого шаблона. |
 |
Elija la tarea Configurar ListView para seleccionar un diseño. Una vez creados <br>ItemTemplate y LayoutTemplate, puede elegir una vista<br>en el menú Vista actual para editar el contenido de la plantilla. |
 |
Välj aktiviteten Konfigurera ListView för att markera en layout. När<br>ItemTemplate och LayoutTemplate har skapats kan du välja en<br>vy från aktivitetsmenyn Aktuell vy om du vill redigera mallinnehållet. |
 |
Düzen seçmek için ListView'u Yapılandır görevini seçin. <br>ItemTemplate ve LayoutTemplate oluşturulduktan sonra, şablon içeriğini<br>düzenlemek için Geçerli Görünüm görev menüsünden bir görünüm seçebilirsiniz. |
 |
اختر مهمة تكوين ListView لتحديد تخطيط. بمجرد إنشاء<br>ItemTemplate و LayoutTemplate يمكن اختيار<br>طريقة عرض من قائمة المهام "العرض الحالي" لتحرير محتوى القالب. |
 |
选择“配置 ListView”任务以选择布局。<br>创建 ItemTemplate 和 LayoutTemplate 之后,<br>可以从“当前视图”任务菜单中选择视图以编辑模板内容。 |
 |
選擇 [設定 ListView] 工作以選取配置。在 ItemTemplate<br>和 LayoutTemplate 建立後,您可以從 [目前檢視] 工作<br>功能表選擇檢視以編輯樣板內容。 |
 |
Chcete-li vybrat rozložení, zvolte úlohu Nastavit prvek ListView.<br> Po vytvoření objektů ItemTemplate a LayoutTemplate můžete<br>vybrat zobrazení z nabídky úlohy Aktuální zobrazení a upravit obsah šablony. |
 |
Vælg opgaven Konfigurer ListView for at vælge et layout. Når først<br>ItemTemplate og LayoutTemplate er oprettet, kan du vælge en<br>visning i opgavemenuen Aktuel visning for at redigere skabelonindholdet. |
 |
选择“配置 ListView”任务以选择布局。<br>创建 ItemTemplate 之后,可以从<br>“当前视图”任务菜单中选择视图以编辑模板内容。 |
 |
Escolha a tarefa Configurar ListView para selecionar um layout. Quando<br>ItemTemplate for criado, você poderá escolher uma<br>exibição no menu de tarefas Modo de Exibição Atual para editar o conteúdo do modelo. |
 |
Tunnuksen <var>Y</var> mukaisen kohdepaikkamerkin sisältävällä kohteen ListView <var>X</var> ohjausobjektilla on oltava oma tunnus. Kohdepaikkamerkin säilön tunnus tarvitaan mallin muokkaamisen aikana. |
 |
Le contrôle contenant l'espace réservé d'élément avec l'ID '<var>Y</var>' dans ListView '<var>X</var>' doit avoir son propre ID. L'ID de conteneur de l'espace réservé d'élément est requis lors de la modification du modèle. |
 |
Das Steuerelement, das den Elementplatzhalter mit ID "<var>Y</var>" in ListView "<var>X</var>" enthält, muss eine eigene ID aufweisen. Die ID des Elementplatzhalter-Containers ist beim Bearbeiten der Vorlage erforderlich. |
 |
Το στοιχείο ελέγχου που περιέχει το σύμβολο κράτησης θέσης στοιχείου με αναγνωριστικό '<var>Y</var>' στο ListView '<var>X</var>' πρέπει να έχει το δικό του αναγνωριστικό. Απαιτείται το αναγνωριστικό του κοντέινερ συμβόλου κράτησης θέσης στοιχείου κατά την επεξεργασία του προτύπου. |
 |
הפקד שמכיל את מציין המיקום של הפריט עם מזהה '<var>Y</var>' ב- ListView '<var>X</var>' חייב להיות בעל מזהה משל עצמו. מזהה הגורם המכיל של מציין המיקום של הפריט דרוש במהלך עריכת התבנית. |
 |
A(z) „<var>X</var>” ListView vezérlőben levő „<var>Y</var>” azonosítójú elemhelyőrzőt tartalmazó vezérlőnek saját azonosítóval kell rendelkeznie. Az elemhelyőrző tárolójának azonosítója a sablonszerkesztés során szükséges. |
 |
Il controllo contenente il segnaposto di con ID '<var>Y</var>' nell'oggetto ListView '<var>X</var>' deve disporre di un proprio ID. L'ID del contenitore dei segnaposto di elementi è necessario durante la modifica del modello. |
 |
ListView '<var>X</var>' の '<var>Y</var>' という ID の項目プレースホルダを含むコントロールには、独自の ID が設定されている必要があります。項目プレースホルダの ID は、テンプレートを編集するときに必要です。 |
 |
ListView '<var>X</var>'에서 ID가 '<var>Y</var>'인 항목 자리 표시자가 포함된 컨트롤은 자신의 ID를 가져야 합니다. 항목 자리 표시자 컨테이너의 ID는 템플릿을 편집할 때 필요합니다. |
 |
Kontrollen som inneholder elementplassholderen med IDen <var>Y</var> i ListView <var>X</var>, må ha sin egen ID. IDen for beholderen til elementplassholderen kreves ved redigering av malen. |
 |
Formant zawierający symbol zastępczy elementu o identyfikatorze „<var>Y</var>” w elemencie ListView „<var>X</var>” musi mieć własny identyfikator. Identyfikator kontenera symbolu zastępczego elementu jest wymagany podczas edytowania szablonu. |
 |
Элемент управления, содержащий местозаполнитель элемента с идентификатором ID "<var>Y</var>" в ListView "<var>X</var>", должен иметь собственный идентификатор. Идентификатор контейнера для местозаполнителя элемента необходим при изменении шаблона. |
 |
El control que contiene el marcador de posición de elemento con id. '<var>Y</var>' en el elemento ListView '<var>X</var>' debe tener su propio id. El id. del contenedor del marcador de posición del elemento es necesario durante la edición de la plantilla. |
 |
Kontrollen som innehåller objektplatshållaren med ID:t <var>Y</var> i ListView <var>X</var> måste ha ett eget ID. Objektplatshållarens behållar-ID krävs vid mallredigering. |
 |
ListView '<var>X</var>' içinde ID'si '<var>Y</var>' olan öğe yer tutucusunu içeren denetimin kendi ID'si olmalıdır. Şablon düzenleme sırasında öğe yer tutucusu kapsayıcısının ID'si gereklidir. |
 |
يجب أن يكون لعنصر التحكم الذي يحتوي على العنصر النائب للعنصر بالمعرف '<var>Y</var>' في ListView '<var>X</var>' المعرف الخاص به. ويعتبر معرف حاوية العنصر النائب للعنصر مطلوبًا أثناء تحرير القالب. |
 |
在 ListView“<var>X</var>”中包含 ID 为“<var>Y</var>”的项占位符的控件必须有其自己的 ID。在编辑模板期间需要项占位符容器的 ID。 |
 |
在 ListView '<var>X</var>' 中包含 ID 為 '<var>Y</var>' 之項目預留位置的控制項,必須有自己的 ID。編輯範本時必須有項目預留位置容器的 ID |
 |
Ovládací prvek obsahující zástupný prvek položky s ID <var>Y</var> v zobrazení ListView <var>X</var> musí mít vlastní ID. ID kontejneru zástupného prvku položky je vyžadováno při úpravách šablony. |
 |
Objektet, der indeholder elementpladsholderen med id'et '<var>Y</var>' i ListView '<var>X</var>', skal have sit eget id. Id'et for beholderen for elementpladsholderen kræves under skabelonredigering. |
 |
Het besturingselement dat de tijdelijke aanduiding voor items met id <var>Y</var> in ListView <var>X</var> bevat, moet een eigen id hebben. De container-id van de tijdelijke aanduiding voor items is vereist tijdens het bewerken van sjablonen. |
 |
在 ListView '<var>X</var>' 中包含 ID 為 '<var>Y</var>' 之項目預留位置的控制項,必須有自己的 ID。編輯範本時必須有項目預留位置容器的 ID |
 |
在 ListView“<var>X</var>”中包含 ID 为“<var>Y</var>”的项占位符的控件必须有其自己的 ID。在编辑模板期间需要项占位符容器的 ID。 |
 |
O controle que contém o espaço reservado de item com a identificação '<var>Y</var>' no ListView '<var>X</var>' deve ter sua própria identificação. A identificação do contêiner de espaço reservado de item é necessária durante a edição do modelo. |