The service
Messages on page
XmlSerializer [建立 XmlSerializer]
‏‏XmlSerializer [إنشاء XmlSerializer]
XmlSerializer (创建 XmlSerializer)
XmlSerializer [建立 XmlSerializer]
XmlSerializer [Vytvořit třídu XmlSerializer]
XmlSerializer [Opret XmlSerializer]
XmlSerializer [XmlSerializer maken]
XmlSerializer [Create XmlSerializer]
XmlSerializer [Créer le XmlSerializer]
XmlSerializer [XmlSerializer erstellen]
XmlSerializer [Δημιουργία XmlSerializer]
XmlSerializer [יצירת XmlSerializer]
XmlSerializer [XmlSerializer létrehozása]
XmlSerializer [Crea XmlSerializer]
XmlSerializer [XmlSerializer の作成]
XmlSerializer [XmlSerializer 만들기]
XmlSerializer [Opprett XmlSerializer]
XmlSerializer [tworzenie obiektu XmlSerializer]
XmlSerializer [Создание XmlSerializer]
XmlSerializer [crear XmlSerializer]
XmlSerializer [Skapa XmlSerializer]
XmlSerializer [XmlSerializer Oluştur]
XmlSerializer [创建 XmlSerializer]
XmlSerializer [Criar XmlSerializer]
要求 URL: [<var>X</var>] <var>Y</var>
‏‏Url الطلب: [<var>X</var>] <var>Y</var>
请求 Url: [<var>X</var>] <var>Y</var>
要求 URL: [<var>X</var>] <var>Y</var>
Adresa URL požadavku: [<var>X</var>] <var>Y</var>
Anmod om URL-adresse: [<var>X</var>] <var>Y</var>
Aanvraag-url: [<var>X</var>] <var>Y</var>
Pyynnön URL-osoite: [<var>X</var>] <var>Y</var>
Url de la demande : [<var>X</var>] <var>Y</var>
Anforderungs-URL: [<var>X</var>] <var>Y</var>
Αίτηση διεύθυνσης Url: [<var>X</var>] <var>Y</var>
כתובת URL של בקשה: [<var>X</var>] <var>Y</var>
Kérés URL-címe: [<var>X</var>] <var>Y</var>
Url richiesta: [<var>X</var>] <var>Y</var>
要求 URL: [<var>X</var>] <var>Y</var>
URL 요청: [<var>X</var>] <var>Y</var>
Forespørsels-Url: [<var>X</var>] <var>Y</var>
Adres URL żądania: [<var>X</var>] <var>Y</var>
Запрос адреса URL: [<var>X</var>] <var>Y</var>
Solicitar dirección URL: [<var>X</var>] <var>Y</var>
URL för begäran: [<var>X</var>] <var>Y</var>
İstek URL'si: [<var>X</var>] <var>Y</var>
请求 URL: [<var>X</var>] <var>Y</var>
Url da Solicitação: [<var>X</var>] <var>Y</var>
targetNamespace='<var>namespace</var>' 的結構描述含有無效的語法。<var>X</var> 行 <var>Y</var>,位置 <var>Z</var>。
Schéma s oborem názvů targetNamespace=<var>namespace</var> má neplatnou syntaxi. <var>X</var> Řádek <var>Y</var>, pozice <var>Z</var>.
Skemaet med targetNamespace='<var>namespace</var>' har en ugyldig syntaks. <var>X</var> Linje <var>Y</var>, position <var>Z</var>.
Ongeldige syntaxis in schema met targetNamespace=<var>namespace</var>. <var>X</var> Regel <var>Y</var>, positie <var>Z</var>.
Rakenteella, jonka targetNamespace=<var>namespace</var>, on virheellinen syntaksi. <var>X</var> Rivi <var>Y</var>, paikka <var>Z</var>.
Le schéma avec targetNamespace='<var>namespace</var>' a une syntaxe non valide. <var>X</var> Ligne <var>Y</var>, position <var>Z</var>.
Das Schema mit targetNamespace='<var>namespace</var>' besitzt eine ungültige Syntax. <var>X</var> Zeile <var>Y</var>, Position <var>Z</var>.
Το σχήμα με targetNamespace='<var>namespace</var>' δεν έχει έγκυρη σύνταξη. <var>X</var> Γραμμή <var>Y</var>, θέση <var>Z</var>.
‏‏לסכימה עם targetNamespace='<var>namespace</var>'‎ יש תחביר לא חוקי. <var>X</var> שורה <var>Y</var>, מיקום <var>Z</var>.
Szintaktikai hiba (<var>X</var>) a targetNamespace="<var>namespace</var>" attribútumú séma <var>Y</var>. sorának <var>Z</var>. oszlopában.
Sintassi non valida per lo schema con targetNamespace='<var>namespace</var>'. <var>X</var> Riga <var>Y</var>, posizione <var>Z</var>.
targetNamespace='<var>namespace</var>' のスキーマに無効な構文があります。<var>X</var> 行 <var>Y</var>、位置 <var>Z</var>。
targetNamespace='<var>namespace</var>'인 스키마에 잘못된 구문이 있습니다. <var>X</var> 줄 <var>Y</var>, 위치 <var>Z</var>.
Skjema med targetNamespace=<var>namespace</var> har ugyldig syntaks. <var>X</var> Linje <var>Y</var>, plassering <var>Z</var>.
Schemat z elementem targetNamespace=„<var>namespace</var>” ma nieprawidłową składnię. <var>X</var> Wiersz <var>Y</var>, pozycja <var>Z</var>.
Недопустимый синтаксис схемы с targetNamespace="<var>namespace</var>". <var>X</var> Строка <var>Y</var>, позиция <var>Z</var>.
El esquema con targetNamespace='<var>namespace</var>' posee una sintaxis no válida. <var>X</var> Línea <var>Y</var>, posición <var>Z</var>.
Schema med targetNamespace=<var>namespace</var> har en ogiltig syntax. <var>X</var> Rad <var>Y</var>, position <var>Z</var>.
targetNamespace='<var>namespace</var>' içeren şema geçersiz sözdizimine sahip. <var>X</var> Satır <var>Y</var>, konum <var>Z</var>.
targetNamespace='<var>namespace</var>' 的結構描述含有無效的語法。<var>X</var> 行 <var>Y</var>,位置 <var>Z</var>。
‏‏المخطط ذو targetNamespace='<var>namespace</var>' له بناء جملة غير صالح. <var>X</var> السطر <var>Y</var>, الموضع <var>Z</var>‏.
targetNamespace='<var>namespace</var>' 的架构的语法无效。<var>X</var> 行 <var>Y</var>,位置 <var>Z</var>。
targetNamespace='<var>namespace</var>' 的架构的语法无效。<var>X</var> 行 <var>Y</var>,位置 <var>Z</var>。
O esquema com targetNamespace='<var>namespace</var>' possui uma sintaxe inválida. <var>X</var> Linha <var>Y</var>, posição <var>Z</var>.
‏‏لا تتوافق خدمة ويب هذه مع WS-I Basic Profile v1.1.
此 Web 服务不符合 WS-I Basic Profile v1.1。
此 Web 服務不符合 WS-I Basic Profile v1.1。
Tato webová služba nesplňuje podmínky shody podle profilu WS-I Basic Profile verze 1.1.
Webtjenesten overholder ikke WS-I Basic Profile v1.1.
Deze webservice is niet in overeenstemming met de richtlijn WS-I Basic Profile v1.1.
Tämä Web-palvelu ei ole WS-I Basic Profile 1.1:n mukainen.
Ce service Web n'est pas conforme au profil WS-I Basic Profile v1.1.
Dieser Webdienst entspricht WS-I Basic Profile, Version 1.1, nicht.
Αυτή η υπηρεσία Web δεν συμμορφώνεται με το WS-I Basic Profile v1.1.
‏‏שירות אינטרנט זה אינו תואם ל- WS-I Basic Profile v1.1.
Ez a webszolgáltatás nem felel meg a WS-I Basic Profile v1.1 szabványnak.
Questo servizio Web non è conforme a WS-I Basic Profile v1.1.
この Web サービスは WS-I Basic Profile v1.1 に準拠していません。
이 웹 서비스는 WS-I Basic Profile v1.1을 준수하지 않습니다.
Denne webtjenesten samsvarer ikke med WS-I Basic Profile versjon 1.1.
Ta usługa sieci Web jest niezgodna ze standardem WS-I Basic Profile w wersji 1.1.
Эта веб-служба не отвечает требованиям WS-I Basic Profile v1.1.
Este servicio Web no es conforme con WS-I Basic Profile v1.1.
Den här webbtjänsten följer inte standarden WS-I Basic Profile v1.1.
Bu web hizmeti WS-I Temel Profil v1.1 ile uyumlu değil.
此 Web 服務不符合 WS-I Basic Profile v1.1。
此 Web 服务不符合 WS-I Basic Profile v1.1。
Este serviço da Web não é compatível com o WS-I Basic Profile v1.1.
‏‏تعذر إضافة وصف الخدمة ذي targetNamespace='<var>namespace</var>': عنصر الربط الذي يحتوي على name='<var>X</var>' موجود مسبقاً في مجموعة الوصف.
无法添加 targetNamespace='<var>namespace</var>' 的服务说明: 说明集合中已存在 name='<var>X</var>' 的绑定。
無法新增 targetNamespace='<var>namespace</var>' 的服務描述: 具有 name='<var>X</var>' 的繫結已存在於描述集合中。
Nelze přidat popis služby s oborem názvů targetNamespace=<var>namespace</var>: Vazba s názvem=<var>X</var> již v kolekci popisů existuje.
Der kan ikke tilføjes en tjenestebeskrivelse med targetNamespace='<var>namespace</var>': Der findes allerede en binding med name='<var>X</var>' i beskrivelsessamlingen.
Kan servicebeschrijving niet toevoegen met targetNamespace=<var>namespace</var>: de binding met name=<var>X</var> komt al voor in de beschrijvingsverzameling.
Palvelukuvausta, jonka targetNamespace=<var>namespace</var>, ei voi lisätä: binding with name=<var>X</var> on jo kuvauskokoelmassa.
Impossible d'ajouter la description de service avec targetNamespace='<var>namespace</var>' : la liaison avec name='<var>X</var>' figure déjà dans la collection de descriptions.
Δεν είναι δυνατό να προστεθεί περιγραφή υπηρεσίας με targetNamespace='<var>namespace</var>': η σύνδεση με το name='<var>X</var>' υπάρχει ήδη στη συλλογή περιγραφών.
‏‏אין אפשרות להוסיף תיאור שירות עם targetNamespace='<var>namespace</var>'‎: איגוד עם name='<var>X</var>'‎ נמצא כבר באוסף התיאורים.
Nem adható hozzá a targetNamespace="<var>namespace</var>" attribútumértékű szolgáltatásleírás, mert a leírásgyűjteményben már van name="<var>X</var>" attribútumértékű kötés.
Impossibile aggiungere la descrizione di servizio con targetNamespace='<var>namespace</var>': associazione con name='<var>X</var>' già presente nell'insieme delle descrizioni.
targetNamespace='<var>namespace</var>' のサービスの説明を追加できません。 説明のコレクションには、既に binding with name='<var>X</var>' があります。
targetNamespace='<var>namespace</var>'인 서비스 설명을 추가할 수 없습니다. name='<var>X</var>'인 바인딩이 설명 컬렉션에 이미 있습니다.
Kan ikke legge til tjenestebeskrivelse med targetNamespace=<var>namespace</var>: binding med name=<var>X</var> allerede til stede i beskrivelsessamlingen.
Nie można dodać opisu usługi z elementem targetNamespace=„<var>namespace</var>”: powiązanie o nazwie „<var>X</var>” już istnieje w kolekcji opisów.
Не удается добавить описание службы с targetNamespace="<var>namespace</var>": привязка с name="<var>X</var>" уже существует в коллекции описаний.
No se puede agregar la descripción del servicio con targetNamespace='<var>namespace</var>': el enlace con nombre '<var>X</var>' ya está presente en la colección de descripciones.
Det går inte att lägga till tjänstbeskrivningen med targetNamespace=<var>namespace</var>. Det finns redan en bindning med namnet <var>X</var> i samlingen med beskrivningar.
Hizmet açıklaması targetNamespace='<var>namespace</var>' ile eklenemiyor: name='<var>X</var>' içeren bağlama, açıklama koleksiyonunda zaten var.
Eine Dienstbeschreibung mit targetNamespace='<var>namespace</var>' kann nicht hinzugefügt werden. Eine Bindung mit name='<var>X</var>' ist bereits in der Beschreibungsauflistung vorhanden.
無法新增 targetNamespace='<var>namespace</var>' 的服務描述: 具有 name='<var>X</var>' 的繫結已存在於描述集合中。
无法添加 targetNamespace='<var>namespace</var>' 的服务说明: 说明集合中已存在 name='<var>X</var>' 的绑定。
Não é possível adicionar descrição de serviço com targetNamespace='<var>namespace</var>': uma associação com name='<var>X</var>' já existe na coleção de descrição.
‏‏يحتوي النوع '<var>Type Name</var>' على سمات WebServiceBinding عديدة تصف الربط المسمى '<var>X</var>'‏.
类型“<var>Type Name</var>”包含多个定义名为“<var>X</var>”的绑定的 WebServiceBinding 属性。
型別 <var>Type Name</var> 有多個定義繫結 <var>X</var> 的 WebServiceBinding 屬性。
Typ <var>Type Name</var> obsahuje více atributů WebServiceBinding definujících vazbu s názvem <var>X</var>.
Typen '<var>Type Name</var>' har flere WebServiceBinding-attributter, som definerer en binding med navnet '<var>X</var>'.
Het type <var>Type Name</var> heeft meerdere WebServiceBinding-kenmerken waarin een binding met de naam <var>X</var> wordt gedefinieerd.
Tyypillä <var>Type Name</var> on useita WebServiceBinding-määritteitä, jotka määrittävät sidoksen <var>X</var>.
Le type '<var>Type Name</var>' possède plusieurs attributs WebServiceBinding qui définissent une liaison appelée '<var>X</var>'.
Der <var>Type Name</var>-Typ besitzt mehrere WebServiceBinding-Attribute, die eine Bindung mit Namen '<var>X</var>' definieren.
Ο τύπος '<var>Type Name</var>' έχει πολλαπλά χαρακτηριστικά WebServiceBinding που ορίζουν μια σύνδεση με όνομα '<var>X</var>'.
‏‏לסוג '<var>Type Name</var>' יש תכונות WebServiceBinding מרובות המגדירות איגוד בשם '<var>X</var>'.
A(z) <var>Type Name</var> típusban több WebServiceBinding attribútum is definiál <var>X</var> nevű kötést.
Per il tipo '<var>Type Name</var>' esistono più attributi WebServiceBinding che definiscono un'associazione denominata '<var>X</var>'.
型 '<var>Type Name</var>' に '<var>X</var>' という名前のバインディングを定義する WebServiceBinding 属性が複数あります。
'<var>Type Name</var>' 형식에 이름이 '<var>X</var>'인 바인딩을 정의하는 WebServiceBinding 특성이 여러 개 있습니다.
Typen <var>Type Name</var> har flere WebServiceBinding-attributter som definerer en binding med navnet <var>X</var>.
W typie „<var>Type Name</var>” występuje wiele atrybutów WebServiceBinding definiujących powiązanie o nazwie „<var>X</var>”.
Тип "<var>Type Name</var>" содержит несколько атрибутов WebServiceBinding, которые определяют привязку с именем "<var>X</var>".
El tipo '<var>Type Name</var>' tiene varios atributos WebServiceBinding que definen un enlace denominado '<var>X</var>'.
Typen <var>Type Name</var> har flera WebServiceBinding-attribut som definierar en bindning med namnet <var>X</var>.
'<var>Type Name</var>' türünde, '<var>X</var>' adlı bağlamayı tanımlayan birden çok WebServiceBinding özniteliği var.
型別 <var>Type Name</var> 有多個定義繫結 <var>X</var> 的 WebServiceBinding 屬性。
类型“<var>Type Name</var>”包含多个定义名为“<var>X</var>”的绑定的 WebServiceBinding 属性。
O tipo '<var>Type Name</var>' possui vários atributos WebServiceBinding que definem uma associação chamada '<var>X</var>'.
‏‏تمت مصادفة استثناء في <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
已捕获 <var>X</var> 中的异常。<var>Y</var>: <var>Z</var>
在 <var>X</var> 中攔截到例外狀況。<var>Y</var>: <var>Z</var>
Zachycena výjimka v <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
在 <var>X</var> 中攔截到例外狀況。<var>Y</var>: <var>Z</var>
在 <var>X</var> 中捕获了异常。<var>Y</var>: <var>Z</var>
En undtagelse blev registreret i <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
Uitzondering afgevangen in <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
Poikkeus havaittu kohteessa <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
Exception rencontrée dans <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
In <var>X</var> wurde eine Ausnahme aufgefangen.<var>Y</var>: <var>Z</var>
Εντοπισμός εξαίρεσης στο <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
זוהה חריג ב- <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
Kivétel a következőben: <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
Eccezione intercettata in <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
<var>X</var> で例外がキャッチされました。<var>Y</var>: <var>Z</var>
<var>X</var>에서 예외가 발생했습니다.<var>Y</var>: <var>Z</var>
Unntak fanget opp i <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
Przechwycono wyjątek w <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
Обнаружено исключение в <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
Excepción detectada en <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
Ett undantag påträffades i <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
<var>X</var> içinde özel durum belirlendi.<var>Y</var>: <var>Z</var>
Exceção capturada em <var>X</var>.<var>Y</var>: <var>Z</var>
具有 targetNamespace='<var>namespace</var>' 的服務描述的 <var>X</var>。
<var>X</var> 来自 targetNamespace='<var>namespace</var>' 的服务说明。
‏‏<var>X</var> من وصف الخدمة ذي targetNamespace='<var>namespace</var>'.
<var>X</var> 来自 targetNamespace='<var>namespace</var>' 的服务说明。
具有 targetNamespace='<var>namespace</var>' 的服務描述的 <var>X</var>。
<var>X</var> z popisu služby s oborem názvů targetNamespace=<var>namespace</var>
<var>X</var> fra tjenestebeskrivelse med targetNamespace='<var>namespace</var>'.
<var>X</var> van servicebeschrijving met targetNamespace='<var>namespace</var>'.
<var>X</var> palvelukuvauksesta, jonka targetNamespace=<var>namespace</var>.
<var>X</var> de la description de service avec targetNamespace='<var>namespace</var>'.
<var>X</var> aus Dienstbeschreibung mit targetNamespace='<var>namespace</var>'.
<var>X</var> από περιγραφή υπηρεσίας με targetNamespace='<var>namespace</var>'.
‏‏<var>X</var> מתיאור שירות עם targetNamespace='<var>namespace</var>'‎.
A targetNamespace="<var>namespace</var>" attribútummal rendelkező szolgáltatásleírás <var>X</var> eleme.
<var>X</var> dalla descrizione del servizio con targetNamespace='<var>namespace</var>'.
targetNamespace='<var>namespace</var>' のサービスの説明 <var>X</var> です。
targetNamespace='<var>namespace</var>'인 서비스 설명의 <var>X</var>입니다.
<var>X</var> fra tjenestebeskrivelse med targetNamespace=<var>namespace</var>.
Obiekt <var>X</var> z opisu usługi z elementem targetNamespace=„<var>namespace</var>”.
<var>X</var> из описания службы с targetNamespace="<var>namespace</var>".
<var>X</var> de la descripción del servicio con targetNamespace='<var>namespace</var>'.
<var>X</var> från tjänstbeskrivning med targetNamespace=<var>namespace</var>.
targetNamespace='<var>namespace</var>' içeren hizmet açıklamasından <var>X</var>.
<var>X</var> da descrição de serviço com targetNamespace='<var>namespace</var>'.
调用 WorkItem.Post(<var>X</var>)
正在呼叫 WorkItem.Post(<var>X</var>)
Volání WorkItem.Post(<var>X</var>)
Kalder WorkItem.Post(<var>X</var>)
WorkItem.Post(<var>X</var>) wordt aangeroepen
Kutsutaan WorkItem.Post(<var>X</var>)
Appel de WorkItem.Post(<var>X</var>)
Aufruf von WorkItem.Post(<var>X</var>)
Κλήση WorkItem.Post(<var>X</var>)
קריאה ל- WorkItem.Post(<var>X</var>)
A WorkItem.Post(<var>X</var>) hívása
Chiamata WorkItem.Post(<var>X</var>)
WorkItem.Post(<var>X</var>) を呼び出しています
WorkItem.Post(<var>X</var>) 호출
Kaller WorkItem.Post(<var>X</var>)
Wywoływanie metody WorkItem.Post(<var>X</var>)
Вызов WorkItem.Post(<var>X</var>)
Llamada a WorkItem.Post(<var>X</var>)
Anropar WorkItem.Post(<var>X</var>)
WorkItem.Post(<var>X</var>) çağrılıyor
正在呼叫 WorkItem.Post(<var>X</var>)
正在调用 WorkItem.Post(<var>X</var>)
‏‏جاري استدعاء WorkItem.Post(<var>X</var>)
Chamando WorkItem.Post(<var>X</var>)
‏‏تجاهل المخططات المتكررة ذات TargetNamespace='<var>namespace</var>' من '<var>X</var>'.
忽略来自“<var>X</var>”、TargetNamespace='<var>namespace</var>' 的重复架构。
忽略 <var>X</var> 內具有 TargetNamespace='<var>namespace</var>' 的重複結構描述。
Ignorování duplicitního schématu s oborem názvů TargetNamespace=<var>namespace</var> z <var>X</var>
Ignorerer dubleret skema med TargetNamespace='<var>namespace</var>' fra '<var>X</var>'.
Dubbel schema met TargetNamespace=<var>namespace</var> van <var>X</var> wordt genegeerd.
Ohitetaan rakenteen kaksoiskappale: TargetNamespace=<var>namespace</var>, lähde <var>X</var>.
Schéma dupliqué avec TargetNamespace='<var>namespace</var>' dans '<var>X</var>' ignoré.
Doppeltes Schema mit TargetNamespace='<var>namespace</var>' von '<var>X</var>' wird ignoriert
Παράβλεψη διπλότυπου σχήματος με TargetNamespace='<var>namespace</var>' από '<var>X</var>'.
‏‏מתעלם מסכימה כפולה עם TargetNamespace='<var>namespace</var>'‎ מתוך '<var>X</var>'.
Az ismétlődő TargetNamespace="<var>namespace</var>" attribútumú séma (melynek helye: <var>X</var>) figyelmen kívül marad.
Verrà ignorato lo schema duplicato con TargetNamespace='<var>namespace</var>' da '<var>X</var>'.
'<var>X</var>' からの TargetNamespace='<var>namespace</var>' を持つ重複するスキーマを無視します。
'<var>X</var>'에서 TargetNamespace='<var>namespace</var>'인 중복 스키마를 무시합니다.
Overser duplisert skjema med TargetNamespace=<var>namespace</var> fra <var>X</var>.
Duplikat schematu z wartością elementu TargetNamespace=„<var>namespace</var>” z „<var>X</var>” zostanie zignorowany.
Дубликат схемы с TargetNamespace="<var>namespace</var>" из "<var>X</var>" игнорируется.
Se omitirán los esquemas duplicados con TargetNamespace='<var>namespace</var>' de '<var>X</var>'.
Ignorerar schemadubblett med TargetNamespace=<var>namespace</var> från <var>X</var>.
'<var>X</var>' öğesindeki TargetNamespace='<var>namespace</var>' olan yinelenen şema yoksayılıyor.
忽略 <var>X</var> 內具有 TargetNamespace='<var>namespace</var>' 的重複結構描述。
忽略来自“<var>X</var>”、TargetNamespace='<var>namespace</var>' 的重复架构。
Ignorando esquema duplicado com TargetNamespace='<var>namespace</var>' de '<var>X</var>'.
See catalog page for all messages.