 |
لا يمكن أن يكون عرض الحجم أو ارتفاعه بقيمة سالبة. |
 |
大小不能有负的宽度和高度。 |
 |
寬度或高度大小不可為負值。 |
 |
Pro velikost nelze zadat zápornou hodnotu šířky nebo výšky. |
 |
大小不能有负的宽度和高度。 |
 |
寬度或高度大小不可為負值。 |
 |
Størrelsen kan ikke have negativ bredde eller højde. |
 |
Formaat kan geen negatieve breedte of hoogte hebben. |
 |
Kokomäärityksessä leveys tai korkeus ei voi olla negatiivinen arvo. |
 |
La taille ne peut pas avoir une largeur ou une hauteur négative. |
 |
Die Größe kann keine negative Breite oder Höhe sein. |
 |
Το μέγεθος δεν μπορεί να έχει αρνητικό πλάτος ή ύψος. |
 |
הגודל לא יכול להיות ברוחב או בגובה שליליים. |
 |
A méretnél nem adható meg negatív szélesség vagy magasság. |
 |
Impossibile specificare valori di larghezza o altezza negativi per le dimensioni. |
 |
サイズの幅または高さに負の値を指定することはできません。 |
 |
너비 또는 높이 크기에는 음수를 사용할 수 없습니다. |
 |
Størrelsen kan ikke ha negativ bredde eller høyde. |
 |
Rozmiar nie może mieć ujemnej szerokości ani wysokości. |
 |
O tamanho não pode ter largura ou altura negativa. |
 |
Размер не может иметь отрицательные значения длины или ширины. |
 |
El tamaño no puede tener un ancho o un alto negativo. |
 |
Storleken får inte ha negativ höjd eller bredd. |
 |
Boyut negatif genişliğe veya yüksekliğe sahip olamaz. |
 |
BindingSource ei voi olla oma tietolähteensä. Älä määritä DataSource- ja DataMember-ominaisuuksien arvoiksi arvoja, jotka viittaavat takaisin BindingSource-kohteeseen. |
 |
BindingSource ne peut pas être sa propre source de données. N'attribuez pas aux propriétés DataSource et DataMember des valeurs qui font référence à BindingSource. |
 |
BindingSource kann nicht die eigene Datenquelle sein. Legen Sie die DataSource-Eigenschaft und die DataMember-Eigenschaft nicht auf Werte fest, die zurück auf BindingSource verweisen. |
 |
Το BindingSource δεν μπορεί να είναι το ίδιο η προέλευση των δεδομένων του. Μην ορίσετε τις ιδιότητες DataSource και DataMember σε τιμές που αναφέρονται πίσω στο BindingSource. |
 |
BindingSource אינו יכול להיות מקור הנתונים של עצמו. אין להגדיר את המאפיינים DataSource ו- DataMember לערכים המפנים חזרה ל- BindingSource. |
 |
A BindingSource komponens nem lehet saját adatforrása. Ne állítsa olyan értékre a DataSource és a DataMember tulajdonságot, amely körkörösen a BindingSource komponensre hivatkozik. |
 |
BindingSource non può essere l'origine dati di sé stessa. Non impostare le proprietà DataSource e DataMember su valori che rimandano a BindingSource. |
 |
BindingSource がそれ自体のデータ ソースであることはできません。DataSource および DataMember プロパティを、BindingSource に参照に帰る値に設定しないでください。 |
 |
BindingSource는 자신의 데이터 소스일 수 없습니다. DataSource 및 DataMember 속성을 다시 BindingSource를 참조하는 값으로 설정하지 마십시오. |
 |
BindingSource kan ikke være egen datakilde. Ikke angi DataSource- og DataMember-egenskapene til verdier som refererer tilbake til BindingSource. |
 |
Źródło BindingSource nie może być swoim własnym źródłem danych. Nie ustawiaj właściwości DataSource i DataMember na wartości, które odwołują się do źródła BindingSource. |
 |
A BindingSource não pode ser sua própria fonte de dados. Não defina as propriedades DataSource e DataMember com valores que se refiram à BindingSource. |
 |
BindingSource не может быть источником данных для самого себя. Для свойств DataSource и DataMember нельзя устанавливать значения, ссылающиеся на BindingSource. |
 |
BindingSource no puede ser su propio origen de datos. No establezca las propiedades DataSource ni DataMember en valores que hagan referencia a BindingSource. |
 |
BindingSource kan inte vara sin egen datakälla. Ange inte egenskaperna DataSource och DataMember till värden som refererar tillbaka till BindingSource. |
 |
BindingSource kendisinin veri kaynağı olamaz. DataSource ve DataMember özelliklerini BindingSource'a geri başvuran değerlere ayarlamayın. |
 |
BindingSource 不能是自己的数据源。请不要将 DataSource 和 DataMember 属性设置为循环引用 BindingSource 的值。 |
 |
BindingSource 無法為其本身的資料來源。請不要將 DataSource 和 DataMember 屬性設定為會回頭參考 BindingSource 的值。 |
 |
لا يمكن أن يكون BindingSource ومصدر البيانات الخاص به شيئًا واحدًا. لا تقم بتعيين الخاصيتين DataSource وDataMember إلى القيم التي تشير إلى BindingSource. |
 |
BindingSource 不能是自己的数据源。请不要将 DataSource 和 DataMember 属性设置为循环引用 BindingSource 的值。 |
 |
BindingSource 無法為其本身的資料來源。請不要將 DataSource 和 DataMember 屬性設定為會回頭參考 BindingSource 的值。 |
 |
Objekt BindingSource nemůže představovat svůj vlastní zdroj dat. Nenastavujte vlastnosti DataSource a DataMember na hodnoty odkazující zpět na objekt BindingSource. |
 |
BindingSource kan ikke være sin egen datakilde. Undlad at indstille egenskaberne DataSource og DataMember til værdier, der henviser tilbage til BindingSource. |
 |
BindingSource kan niet de gegevensbron van zichzelf zijn. Stel de eigenschappen van DataSource en DataMember niet in op waarden die terugverwijzen naar BindingSource. |
 |
تعذر العثور على نوع لاسم. اسم النوع هو '<var>X</var>'. |
 |
未能找到具有某个名称的类型。类型名称为“<var>X</var>”。 |
 |
找不到名稱的型別。型別名稱為 '<var>X</var>'。 |
 |
Nelze najít typ pro název. Název typu byl <var>X</var>. |
 |
Der blev ikke fundet en type til et navn. Typenavnet var '<var>X</var>'. |
 |
Kan geen type vinden voor een naam. De typenaam was <var>X</var>. |
 |
Nimen tyyppiä ei löytynyt. Tyyppinimi oli <var>X</var>. |
 |
Impossible de trouver un type pour un nom. Le nom de type était '<var>X</var>'. |
 |
Es konnte kein Typ für einen Namen gefunden werden. Der Typname war <var>X</var>. |
 |
Δεν είναι δυνατή η εύρεση τύπου για ένα όνομα. Το όνομα τύπου ήταν '<var>X</var>'. |
 |
לא היתה אפשרות למצוא סוג עבור שם. שם הסוג היה '<var>X</var>'. |
 |
Nem található egy névhez tartozó típus. A típusnév: „<var>X</var>”. |
 |
Impossibile trovare un tipo per un nome. Il tipo del nome è '<var>X</var>'. |
 |
名前の型が見つかりませんでした。型名は '<var>X</var>' でした。 |
 |
이름의 형식을 찾을 수 없습니다. 형식 이름은 '<var>X</var>'입니다. |
 |
Finner ikke en type for et navn. Typenavnet var <var>X</var>. |
 |
Nie można odnaleźć typu dla nazwy. Nazwa typu to '<var>X</var>'. |
 |
Não foi possível encontrar um tipo para um nome. O nome do tipo era '<var>X</var>'. |
 |
Не удалось найти тип для имени. Имя типа: "<var>X</var>". |
 |
No se encontró un tipo para un nombre. El nombre del tipo era '<var>X</var>'. |
 |
Det gick inte att hitta en typ för ett namn. Typnamnet var <var>X</var>. |
 |
Bir ad için tür bulunamadı. Tür adı: '<var>X</var>'. |
 |
未能找到具有某个名称的类型。类型名称为“<var>X</var>”。 |
 |
找不到名稱的型別。型別名稱為 '<var>X</var>'。 |
 |
Vyvolá se v režimu vykreslování vlastníka, když je potřeba vykreslit podpoložku (pouze zobrazení Details). |
 |
Opstår i OwnerDraw-tilstand, når et SubItem (kun detaljeret visning) skal tegnes. |
 |
Deze gebeurtenis treedt op in de tekenmodus, als er een SubItem (alleen in de weergave Details) moet worden getekend. |
 |
Toteutuu omistajan piirtotilassa, kun SubItem-ohjausobjekti (vain tietonäkymässä) on piirrettävä. |
 |
Se produit en mode owner-draw, lorsqu'il est nécessaire de dessiner un SubItem (mode Détails uniquement). |
 |
Tritt im Besitzerzeichnungsmodus auf, wenn ein SubItem (nur in der Details-Ansicht) gezeichnet werden muss. |
 |
Συμβαίνει σε κατάσταση λειτουργίας σχεδίασης από τον χρήστη, όταν απαιτείται η μεταφοράς ενός SubItem (μόνο σε προβολή λεπτομερειών). |
 |
מתרחש במצב ציור של בעלים, כאשר יש צורך לצייר SubItem (תצוגת Details בלבד). |
 |
Tulajdonosi rajzolási módban következik be, amikor ki kell rajzolni egy alelemet. (Csak Részletek nézetben használható.) |
 |
Generato in modalità Owner Draw quando deve essere disegnato un elemento secondario (solo visualizzazione Dettagli). |
 |
オーナー描画モードで、サブアイテムが (詳細ビューのみ) 描画されなければならないときに発生します。 |
 |
소유자 그리기 모드에서 하위 항목(자세히 보기에만 해당)을 그려야 할 때 발생합니다. |
 |
Forekommer i eiertegning-modus, når et SubItem (bare detaljvisning) må tegnes. |
 |
Występuje w trybie rysowania przez właściciela, gdy potrzebne jest narysowanie elementu SubItem (tylko w widoku Details). |
 |
Ocorre no modo de desenho do proprietário, quando é necessário desenhar SubItem (modo de exibição Detalhes apenas). |
 |
Возникает в режиме прорисовки владельца, когда требуется прорисовка SubItem (только в представлении Details). |
 |
Tiene lugar en modo owner-draw, cuando es necesario dibujar un subelemento (sólo en vista de detalles). |
 |
يحدث في وضع owner-draw، عندما يجب رسم "عنصر فرعي" (في طريقة العرض "تفاصيل" فقط). |
 |
当需要绘制子项(仅限“详细信息”视图)时,在所有者描述模式下发生。 |
 |
當在主控描繪模式下必須繪製子項目 (僅限詳細資料檢視) 時發生。 |
 |
Inträffar i ägarritläge när en SubItem (endast vyn Detaljer) måste ritas. |
 |
Sahip çizim modunda bir SubItem (yalnızca Ayrıntılar görünümü) çizilmesi gerektiğinde gerçekleşir. |
 |
当需要绘制子项(仅限“详细信息”视图)时,在所有者描述模式下发生。 |
 |
當在主控描繪模式下必須繪製子項目 (僅限詳細資料檢視) 時發生。 |
 |
لا تنطبق القيمة AutoCompleteSource.ListItems على عنصر التحكم TextBox. |
 |
AutoCompleteSource.ListItems 的值不适用于 TextBox 控件。 |
 |
AutoCompleteSource.ListItems 值不適用於 TextBox 控制項。 |
 |
Hodnota AutoCompleteSource.ListItems není platná pro ovládací prvek TextBox. |
 |
Værdien AutoCompleteSource.ListItems kan ikke anvendes på TextBox-objektet. |
 |
De waarde AutoCompleteSource.ListItems is niet van toepassing op het besturingselement TextBox. |
 |
Arvoa AutoCompleteSource.ListItems ei voi käyttää TextBox-ohjausobjektissa. |
 |
La valeur AutoCompleteSource.ListItems n'est pas applicable au contrôle TextBox. |
 |
Der Wert AutoCompleteSource.ListItems kann nicht auf das TextBox-Steuerelement angewendet werden. |
 |
Η τιμή AutoCompleteSource.ListItems δεν είναι εφαρμόσιμη στο στοιχείο ελέγχου TextBox. |
 |
הערך AutoCompleteSource.ListItems אינו חל על הפקד TextBox. |
 |
Az AutoCompleteSource.ListItems érték nem használható a TextBox vezérlővel. |
 |
Il valore di AutoCompleteSource.ListItems non è applicabile al controllo TextBox. |
 |
値 AutoCompleteSource.ListItems を TextBox コントロールに適用することはできません。 |
 |
AutoCompleteSource.ListItems 값은 TextBox 컨트롤에 적용할 수 없습니다. |
 |
Verdien AutoCompleteSource.ListItems kan ikke brukes for TextBox-kontrollen. |
 |
Wartości AutoCompleteSource.ListItems nie można zastosować do formantu TextBox. |
 |
O valor AutoCompleteSource.ListItems não é aplicável ao controle TextBox. |
 |
Значение AutoCompleteSource.ListItems неприменимо к элементу TextBox. |
 |
El valor AutoCompleteSource.ListItems no es aplicable al control TextBox. |
 |
Värdet AutoCompleteSource.ListItems är inte giltigt i kontrollen TextBox. |
 |
AutoCompleteSource.ListItems değeri TextBox denetimine uygulanamaz. |
 |
AutoCompleteSource.ListItems 的值不适用于 TextBox 控件。 |
 |
AutoCompleteSource.ListItems 值不適用於 TextBox 控制項。 |
 |
يجب أن تكون المعلمة من النوع ToolBarButton. |
 |
参数必须是 ToolBarButton 类型。 |
 |
參數必須屬於 ToolBarButton 型別。 |
 |
Parametr musí být typu ToolBarButton. |
 |
Parameteren skal være af typen ToolBarButton. |
 |
Parameter moet van het type ToolBarButton zijn. |
 |
Parametrin lajin on oltava ToolBarButton. |
 |
Le paramètre doit être de type ToolBarButton. |
 |
Der Parameter muss den Typ ToolBarButton haben. |
 |
Η παράμετρος πρέπει να είναι τύπου ToolBarButton. |
 |
על הפרמטר להיות מסוג ToolBarButton. |
 |
A paraméternek ToolBarButton típusúnak kell lennie. |
 |
Il parametro deve essere di tipo ToolBarButton. |
 |
パラメータは型 ToolBarButton でなければなりません。 |
 |
매개 변수는 ToolBarButton 형식이어야 합니다. |
 |
Parameter må være av type ToolBarButton. |
 |
Parametr musi być typu ToolBarButton. |
 |
O parâmetro deve ser do tipo ToolBarButton. |
 |
Параметр должен быть типа ToolBarButton. |
 |
El parámetro debe ser de tipo ToolBarButton. |
 |
Parameter måste vara av typen ToolBarButton. |
 |
Parametrenin ToolBarButton türünde olması gerekir. |
 |
参数必须是 ToolBarButton 类型。 |
 |
參數必須屬於 ToolBarButton 型別。 |
 |
عنصر تحكم WebBrowser لا يدعم الخاصية RightToLeft. |
 |
WebBrowser 控件不支持 RightToLeft 属性。 |
 |
WebBrowser 控制項不支援 RightToLeft 屬性。 |
 |
Ovládací prvek WebBrowser nepodporuje vlastnost RightToLeft. |
 |
WebBrowser-objektet understøtter ikke egenskaben RightToLeft. |
 |
De eigenschap RightToLeft wordt niet ondersteund door de WebBrowser. |
 |
WebBrowser-ohjausobjekti ei tue RightToLeft-ominaisuutta. |
 |
Le contrôle WebBrowser ne prend pas en charge la propriété RightToLeft. |
 |
Das WebBrowser-Steuerelement unterstützt die RightToLeft-Eigenschaft nicht. |
 |
Το στοιχείο ελέγχου WebBrowser δεν υποστηρίζει την ιδιότητα RightToLeft. |
 |
הפקד WebBrowser אינו תומך במאפיין RightToLeft. |
 |
A WebBrowser vezérlő nem támogatja a RightToLeft tulajdonságot. |
 |
Il controllo WebBrowser non supporta la proprietà RightToLeft. |
 |
WebBrowser コントロールは RightToLeft プロパティをサポートしていません。 |
 |
WebBrowser 컨트롤에는 RightToLeft 속성을 사용할 수 없습니다. |
 |
WebBrowser-kontrollen støtter ikke RightToLeft-egenskapen. |
 |
Formant WebBrowser nie obsługuje właściwości RightToLeft. |
 |
O controle WebBrowser não oferece suporte à propriedade RightToLeft. |
 |
Элемент управления WebBrowser не поддерживает свойство RightToLeft. |
 |
El control WebBrowser no admite la propiedad RightToLeft. |
 |
WebBrowser-kontrollen stöder inte egenskapen RightToLeft. |
 |
WebBrowser denetimi RightToLeft özelliğini desteklemiyor. |
 |
WebBrowser 控件不支持 RightToLeft 属性。 |
 |
WebBrowser 控制項不支援 RightToLeft 屬性。 |
 |
يحدد ذلك ما إذا كان قد تم طي Panel1 أم لا. |
 |
确定 Panel1 是否折叠。 |
 |
這可決定是否摺疊 Panel1。 |
 |
Určuje, zda je sbalen ovládací prvek Panel1. |
 |
Dette bestemmer, om Panel1 er skjult. |
 |
Hiermee wordt bepaald of Panel1 wordt samengevouwen. |
 |
Määrittää, onko Panel1 kutistettu. |
 |
Cela détermine si le Panel1 est réduit. |
 |
Bestimmt, ob Panel1 ausgeblendet wird. |
 |
Προσδιορίζει εάν το Panel1 έχει συμπτυχθεί. |
 |
קובע אם Panel1 מכווץ. |
 |
Maghatározza, hogy Panel1 össze van-e csukva. |
 |
Determina se Panel1 è compresso. |
 |
Panel1 を縮小するかを決定します。 |
 |
Panel1이 축소되는지 여부를 결정합니다. |
 |
Angir om Panel1 er skjult. |
 |
Określa, czy element Panel1 jest zwinięty. |
 |
Determina se Panel1 está recolhido. |
 |
Определяет, свернута ли Panel1. |
 |
Determina si Panel1 está contraído. |
 |
Det här avgör om Panel1 döljs |
 |
Bu Panel1'in daraltılmış olup olmadığını belirler. |
 |
确定 Panel1 是否折叠。 |
 |
這可決定是否摺疊 Panel1。 |
 |
當 DropDownStyle 是 ComboBoxStyle.DropDownList 而且 AutoCompleteMode 不是AutoCompleteMode.None 時,只能使用 AutoCompleteSource.ListItems 值。 |
 |
Pokud má vlastnost DropDownStyle hodnotu ComboBoxStyle.DropDownList a vlastnost AutoCompleteMode nemá hodnotu AutoCompleteMode.None, lze použít pouze hodnotu AutoCompleteSource.ListItems. |
 |
Det er kun værdien AutoCompleteSource.ListItems, der kan benyttes, når DropDownStyle er ComboBoxStyle.DropDownList, og AutoCompleteMode ikke er AutoCompleteMode.None. |
 |
Alleen de waarde AutoCompleteSource.ListItems kan worden gebruikt als DropDownStyle ComboBoxStyle.DropDownList is en AutoCompleteMode niet AutoCompleteMode.None is. |
 |
Vain arvoa AutoCompleteSource.ListItems voidaan käyttää, kun DropDownStyle-määrityksenä on ComboBoxStyle.DropDownList ja kun AutoCompleteMode-määrityksenä ei ole AutoCompleteMode.None. |
 |
Seule la valeur AutoCompleteSource.ListItems peut être utilisée lorsque DropDownStyle est ComboBoxStyle.DropDownList et que AutoCompleteMode n'est pas AutoCompleteMode.None. |
 |
Nur der Wert AutoCompleteSource.ListItems kann verwendet werden, wenn für DropDownStyle die Einstellung ComboBoxStyle.DropDownList und für AutoCompleteMode nicht die Einstellung AutoCompleteMode.None verwendet wird. |
 |
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο η τιμή AutoCompleteSource.ListItems όταν το DropDownStyle είναι ComboBoxStyle.DropDownList και το AutoCompleteMode δεν είναι AutoCompleteMode.None. |
 |
ניתן להשתמש בערך AutoCompleteSource.ListItems בלבד כאשר DropDownStyle הוא ComboBoxStyle.DropDownList ו- AutoCompleteMode אינו AutoCompleteMode.None. |
 |
Csak az AutoCompleteSource.ListItems érték használható, ha a DropDownStyle tulajdonság értéke ComboBoxStyle.DropDownList, és az AutoCompleteMode tulajdonság értéke nem AutoCompleteMode.None. |
 |
Solo il valore AutoCompleteSource.ListItems può essere utilizzato quando DropDownStyle è ComboBoxStyle.DropDownList e AutoCompleteMode non è AutoCompleteMode.None. |
 |
DropDownStyle が ComboBoxStyle.DropDownList に設定され、AutoCompleteMode が AutoCompleteMode.None に設定されていないとき、値 AutoCompleteSource.ListItems のみを使用することができます。 |
 |
DropDownStyle이 ComboBoxStyle.DropDownList이고 AutoCompleteMode가 AutoCompleteMode.None이 아닌 경우에만 AutoCompleteSource.ListItems 값을 사용할 수 있습니다. |
 |
Bare verdien AutoCompleteSource.ListItems kan brukes når DropDownStyle er ComboBoxStyle.DropDownList og AutoCompleteMode ikke er AutoCompleteMode.None. |
 |
Można użyć tylko wartości AutoCompleteSource.ListItems, gdy parametr DropDownStyle ma wartość ComboBoxStyle.DropDownList, a parametr AutoCompleteMode nie ma wartości AutoCompleteMode.None. |
 |
Somente o valor AutoCompleteSource.ListItems pode ser usado quando DropDownStyle é ComboBoxStyle.DropDownList e AutoCompleteMode não é AutoCompleteMode.None. |
 |
Если для DropDownStyle задано ComboBoxStyle.DropDownList, а для AutoCompleteMode не задано AutoCompleteMode.None, может использоваться только значение AutoCompleteSource.ListItems. |
 |
Sólo el valor AutoCompleteSource.ListItems se puede utilizar cuando DropDownStyle es ComboBoxStyle.DropDownList y AutoCompleteMode no es AutoCompleteMode.None. |
 |
Endast värdet AutoCompleteSource.ListItems kan användas när DropDownStyle är ComboBoxStyle.DropDownList och AutoCompleteMode inte är AutoCompleteMode.None. |
 |
DropDownStyle özelliği ComboBoxStyle.DropDownList olduğunda ve AutoCompleteMode özelliği AutoCompleteMode.None olmadığında, yalnızca AutoCompleteSource.ListItems değeri kullanılabilir. |
 |
لا يمكن استخدام أي قيمة بخلاف AutoCompleteSource.ListItems عندما يكون DropDownStyle عبارة عن ComboBoxStyle.DropDownList وتكون قيمة AutoCompleteMode ليست AutoCompleteMode.None. |
 |
当 DropDownStyle 是 ComboBoxStyle.DropDownList 并且 AutoCompleteMode 不是 AutoCompleteMode.None 时,只能使用值 AutoCompleteSource.ListItems。 |
 |
当 DropDownStyle 是 ComboBoxStyle.DropDownList 并且 AutoCompleteMode 不是 AutoCompleteMode.None 时,只能使用值 AutoCompleteSource.ListItems。 |
 |
當 DropDownStyle 是 ComboBoxStyle.DropDownList 而且 AutoCompleteMode 不是AutoCompleteMode.None 時,只能使用 AutoCompleteSource.ListItems 值。 |
 |
Lajia <var>X</var> ei voi lisätä ControlArray-taulukkoon. Odotettu laji on <var>Y</var> tai siitä johdettu laji. |
 |
Impossible d'ajouter le type de '<var>X</var>' au ControlArray. Le type de '<var>Y</var>', ou un type dérivé de celui-ci, est attendu. |
 |
Der Typ <var>X</var> kann nicht zu ControlArray hinzugefügt werden. Typ <var>Y</var> oder davon abgeleiteter Typ erwartet. |
 |
Ο τύπος '<var>X</var>' δεν είναι δυνατό να προστεθεί στο ControlArray. Αναμένεται ο τύπος '<var>Y</var>' ή ένας τύπος ο οποίος προήλθε από έναν τύπο. |
 |
אין אפשרות להוסיף את הסוג '<var>X</var>' ל- ControlArray. המערכת מצפה לסוג של '<var>Y</var>', או לסוג הנגזר מסוג זה. |
 |
„<var>X</var>” típusú objektum nem vehető fel a ControlArray tömbbe. „<var>Y</var>” típusú vagy abból származtatott típusú objektum szükséges. |
 |
Impossibile aggiungere il tipo di '<var>X</var>' a ControlArray. Previsto tipo di '<var>Y</var>' o un tipo derivato da questo tipo. |
 |
'<var>X</var>' の型を ControlArray に追加できません。'<var>Y</var>' の型、またはその型から派生した型が必要です。 |
 |
ControlArray에 '<var>X</var>' 형식을 추가할 수 없습니다. '<var>Y</var>' 형식이나 이 형식에서 파생된 형식이 필요합니다. |
 |
Typen <var>X</var> kan ikke legges til i ControlArray. Forventer typen <var>Y</var>, eller en type som er avledet fra denne typen. |
 |
Typu '<var>X</var>' nie można dodać do elementu ControlArray. Typ '<var>Y</var>' lub typ tworzony na podstawie tego typu jest oczekiwany. |
 |
Não é possível adicionar o tipo de '<var>X</var>' à ControlArray. O tipo de '<var>Y</var>', ou um tipo derivado dele, é esperado. |
 |
Добавление типа "<var>X</var>" в ControlArray невозможно. Следует указать тип "<var>Y</var>" либо тип, который является производным от этого типа. |
 |
No se puede agregar el tipo de '<var>X</var>' a ControlArray. Se espera el tipo de '<var>Y</var>', o un tipo derivado de ese tipo. |
 |
Det går inte att lägga till en typ <var>X</var> till ControlArray. Typen <var>Y</var> eller en typ härledd från den typen förväntades. |
 |
'<var>X</var>' türü ControlArray'e eklenemiyor. '<var>Y</var>' türü veya bu türden türetilmiş bir tür bekleniyor. |
 |
تعذر إضافة النوع '<var>X</var>' إلى ControlArray. من المتوقع إضافة النوع '<var>Y</var>'، أو نوع مشتق من هذا النوع. |
 |
无法将“<var>X</var>”类型添加到 ControlArray 中。应为“<var>Y</var>”类型或该类型的派生类型。 |
 |
無法將 '<var>X</var>' 的型別加入至 ControlArray。必須是 '<var>Y</var>' 的型別,或是衍生自該型別的型別。 |
 |
Typ <var>X</var> nelze přidat do objektu ControlArray. Očekává se typ <var>Y</var> nebo typ odvozený z tohoto typu. |
 |
Typen '<var>X</var>' kan ikke føjes til ControlArray. Der forventes typen '<var>Y</var>' eller en type, som er afledt af denne type. |
 |
Kan type van <var>X</var> niet toevoegen aan ControlArray. Er wordt een type van <var>Y</var> of een type dat daarvan is afgeleid verwacht. |
 |
无法将“<var>X</var>”类型添加到 ControlArray 中。应为“<var>Y</var>”类型或该类型的派生类型。 |
 |
無法將 '<var>X</var>' 的型別加入至 ControlArray。必須是 '<var>Y</var>' 的型別,或是衍生自該型別的型別。 |