 |
تعتبر عملية تعيين الخاصية <var>X</var> لصف مشترك عملية غير صالحة. |
 |
设置共享行的 <var>X</var> 属性是无效的操作。 |
 |
設定共用資料列的 <var>X</var> 屬性不是有效的作業。 |
 |
Nastavení vlastnosti <var>X</var> sdíleného řádku není platná operace. |
 |
Angivelse af egenskaben <var>X</var> for en delt række er ikke en gyldig handling. |
 |
Het is niet toegestaan de eigenschap <var>X</var> van een gedeelde rij in te stellen. |
 |
Jaetun rivin ominaisuuden <var>X</var> määrittäminen ei ole sallittu toiminto. |
 |
La définition de la propriété <var>X</var> d'une ligne partagée n'est pas une opération valide. |
 |
Das Festlegen der <var>X</var>-Eigenschaft einer freigegebenen Zeile ist ein ungültiger Vorgang. |
 |
Ο ορισμός της ιδιότητας <var>X</var> μιας κοινόχρηστης γραμμής δεν είναι έγκυρη λειτουργία. |
 |
הגדרת המאפיין <var>X</var> של שורה משותפת אינה פעולה חוקית. |
 |
Megosztott sor <var>X</var> tulajdonságának beállítása nem érvényes művelet. |
 |
Non è consentito impostare la proprietà <var>X</var> di una riga condivisa. |
 |
共有行の <var>X</var> プロパティを設定することは有効な操作ではありません。 |
 |
공유 행의 <var>X</var> 속성은 설정할 수 없습니다. |
 |
Det er en ugyldig operasjon å angi <var>X</var>-egenskapen for en delt rad. |
 |
Ustawienie właściwości <var>X</var> udostępnionego wiersza nie jest prawidłową operacją. |
 |
A definição da propriedade <var>X</var> de uma linha compartilhada não é uma operação válida. |
 |
Получение свойства <var>X</var> совместно используемой строки является недопустимой операцией. |
 |
No se permite establecer la propiedad <var>X</var> de una fila compartida. |
 |
Att ange egenskapen <var>X</var> i en delad rad är inte en giltig åtgärd. |
 |
Paylaşılan satırın <var>X</var> özelliğini ayarlamak geçerli bir işlem değil. |
 |
设置共享行的 <var>X</var> 属性是无效的操作。 |
 |
設定共用資料列的 <var>X</var> 屬性不是有效的作業。 |
|
يحدث عند تغيير إحدى القيم الخاصة بنمط خلية. |
|
单元格样式的某个值更改时发生。 |
|
儲存格樣式的其中一個值變更時發生。 |
|
Deze gebeurtenis treedt op wanneer een van de waarden van een celstijl wordt gewijzigd. |
|
Toteutuu, kun jokin solutyylin arvoista muuttuu. |
|
Se produit lorsque l'une des valeurs d'un style de cellule change. |
|
Tritt auf, wenn sich einer der Werte eines Zellenstils ändert. |
|
Συμβαίνει όταν αλλάζει μία από τις τιμές στυλ ενός κελιού. |
|
מתרחש כאשר אחד הערכים של סגנון תא משתנה. |
|
Egy cellastílus valamelyik értékének megváltozásakor következik be. |
|
Generato quando un valore dello stile di una cella cambia. |
|
セルの値の 1 つが変更したときに発生します。 |
|
셀 스타일의 값 하나가 변경될 때 발생합니다. |
|
Forekommer når en av verdiene for en cellestil endres. |
|
Występuje, gdy jedna z wartości stylu komórki zostanie zmieniona. |
|
Ocorre quando uma dos valores de um estilo de célula é alterado. |
|
Возникает при изменении одного из значений стиля ячейки. |
|
Tiene lugar cuando uno de los valores del estilo de celda cambia. |
|
Inträffar när ett av värdena i cellens format ändras. |
|
Hücre stilinin değerlerinden biri değiştiğinde gerçekleşir. |
|
Vyvolá se, když dojde ke změně jedné z hodnot stylu buňky. |
|
Opstår, når en af værdierne i et celleformat ændres. |
|
单元格样式的某个值更改时发生。 |
|
儲存格樣式的其中一個值變更時發生。 |
|
تعذر تحديد موضع النوع <var>Type Name</var> في البيانات بالسطر <var>X</var>, الموضع <var>Y</var>. |
|
未能在行 <var>X</var>、位置 <var>Y</var> 的数据中找到类型 <var>Type Name</var>。 |
|
找不到第 <var>X</var> 行位置 <var>Y</var> 之資料中的型別 <var>Type Name</var>。 |
|
Nebyl nalezen typ <var>Type Name</var> v datech na řádku <var>X</var> na pozici <var>Y</var>. |
|
Typen <var>Type Name</var> i dataene på linje <var>X</var>, position <var>Y</var> blev ikke fundet. |
|
Kan type <var>Type Name</var> in de gegevens op regel <var>X</var>, positie <var>Y</var> niet vinden. |
|
Lajia <var>Type Name</var> tietorivin <var>X</var> sijainnissa <var>Y</var> ei löydy. |
|
Le type <var>Type Name</var> dans les données à la ligne <var>X</var>, position <var>Y</var>, est introuvable. |
|
Der Typ <var>Type Name</var> in den Daten in Zeile <var>X</var>, Position <var>Y</var>, kann nicht gefunden werden. |
|
Δεν ήταν δυνατός ο εντοπισμός του τύπου <var>Type Name</var> στα δεδομένα στη γραμμή <var>X</var>, θέση <var>Y</var>. |
|
אין אפשרות לאתר את סוג <var>Type Name</var> בנתונים בשורה <var>X</var>, מיקום <var>Y</var>. |
|
Az adatok <var>X</var>. sorában és <var>Y</var>. pozíciójában levő <var>Type Name</var> típus nem található. |
|
Impossibile trovare il tipo <var>Type Name</var> nei dati alla riga <var>X</var>, posizione <var>Y</var>. |
|
行 <var>X</var>、位置 <var>Y</var> 上の型 <var>Type Name</var> が見つかりません。 |
|
줄 <var>X</var>, 위치 <var>Y</var>에 있는 데이터의 <var>Type Name</var> 형식을 찾을 수 없습니다. |
|
Finner ikke typen <var>Type Name</var> i dataene på linje <var>X</var>, posisjon <var>Y</var>. |
|
Nie można zlokalizować typu <var>Type Name</var> w danych w wierszu <var>X</var>, pozycja <var>Y</var>. |
|
Não é possível localizar o tipo <var>Type Name</var> nos dados na linha <var>X</var>, posição <var>Y</var>. |
|
No se puede encontrar el tipo <var>Type Name</var> en los datos de la línea <var>X</var>, posición <var>Y</var>. |
|
Det gick inte att hitta typ <var>Type Name</var> i data på rad <var>X</var>, position <var>Y</var>. |
|
<var>X</var> numaralı satırdaki <var>Y</var> numaralı konumdaki veride <var>Type Name</var> türü bulunamadı. |
|
Тип <var>Type Name</var> в данных в строке <var>X</var>, позиция <var>Y</var>, не найден. |
|
未能在行 <var>X</var>、位置 <var>Y</var> 的数据中找到类型 <var>Type Name</var>。 |
|
找不到第 <var>X</var> 行位置 <var>Y</var> 之資料中的型別 <var>Type Name</var>。 |
|
يحدث عند تغيير قيمة خاصية ContextMenuStrip. |
|
ContextMenuStrip 属性值更改时发生。 |
|
ContextMenuStrip 屬性的值變更時發生。 |
|
Vyvolá se v případě, že dojde ke změně vlastnosti ContextMenuStrip. |
|
Opstår, når værdien af egenskaben ContextMenuStrip ændres. |
|
Deze gebeurtenis treedt op als de waarde van de eigenschap ContextMenuStrip wordt gewijzigd. |
|
Toteutuu, kun ContextMenuStrip-ominaisuuden arvo muuttuu. |
|
Se produit lorsque la valeur de la propriété ContextMenuStrip change. |
|
Tritt auf, wenn sich der Wert der ContextMenuStrip-Eigenschaft ändert. |
|
Συμβαίνει όταν αλλάξει η τιμή της ιδιότητας ContextMenuStrip. |
|
מתרחש כאשר ערך המאפיין ContextMenuStrip property משתנה. |
|
A ContextMenuStrip tulajdonság megváltozásakor következik be. |
|
Generato quando il valore della proprietà ContextMenuStrip cambia. |
|
ContextMenuStrip プロパティの値が変更したときに発生します。 |
|
ContextMenuStrip 속성 값이 변경될 때 발생합니다. |
|
Forekommer når verdien til ContextMenuStrip-egenskapen endres. |
|
Występuje, gdy wartość właściwości ContextMenuStrip zostanie zmieniona. |
|
Ocorre quando o valor da propriedade ContextMenuStrip é alterado. |
|
Возникает при изменении значения свойства ContextMenuStrip. |
|
Tiene lugar cuando el valor de la propiedad ContextMenuStrip cambia. |
|
Inträffar när värdet i egenskapen ContextMenuStrip ändras. |
|
ContextMenuStrip özelliğinin değeri değiştiğinde gerçekleşir. |
|
ContextMenuStrip 属性值更改时发生。 |
|
ContextMenuStrip 屬性的值變更時發生。 |
|
يجب أن تكون قيمة TileSize موجبة. |
|
TileSize 必须为正。 |
|
TileSize 必須為正數。 |
|
Vlastnost TileSize musí mít kladnou hodnotu. |
|
TileSize skal være positiv. |
|
TileSize moet positief zijn. |
|
TileSize-arvon on oltava positiivinen luku. |
|
TileSize doit être positif. |
|
TileSize muss positiv sein. |
|
Η τιμή για το TileSize πρέπει να είναι θετική. |
|
TileSize חייב להיות מספר חיובי. |
|
TileSize értékének pozitívnak kell lennie. |
|
TileSize deve essere positiva. |
|
TileSize は正の値でなければなりません。 |
|
TileSize는 양수여야 합니다. |
|
TileSize må være positiv. |
|
Element TileSize musi być dodatni. |
|
TileSize deve ser positivo. |
|
Значение TileSize должно быть положительным. |
|
TileSize debe ser positivo. |
|
TileSize måste vara positiv. |
|
TileSize pozitif bir değer olmalıdır. |
|
TileSize 必须为正。 |
|
TileSize 必須為正數。 |
|
السمة التي قمت بتحديدها غير معتمدة في هذا العنصر. |
|
在此元素上不支持您所指定的属性。 |
|
此項目上不支援您指定的屬性。 |
|
Zadaný atribut není u tohoto elementu podporován. |
|
Den angivne attribut understøttes ikke på dette element. |
|
Het door u opgegeven attribuut wordt niet ondersteund voor dit element. |
|
Määritettyä määritettä ei tueta tässä osassa. |
|
L'attribut que vous avez spécifié n'est pas pris en charge dans cet élément. |
|
Das angegebene Attribut wird für dieses Element nicht unterstützt. |
|
Το χαρακτηριστικό που καθορίσατε δεν υποστηρίζεται σε αυτό το στοιχείο. |
|
התכונה שציינת אינה נתמכת ברכיב זה. |
|
A megadott attribútum használata nem támogatott ezzel az elemmel. |
|
L'attributo specificato non è supportato su questo elemento. |
|
指定された属性はこの要素でサポートされていません。 |
|
지정한 특성은 이 요소에서 사용할 수 없습니다. |
|
Det angitte attributtet støttes ikke i dette elementet. |
|
Określony atrybut nie jest obsługiwany w tym elemencie. |
|
Não há suporte para o atributo especificado neste elemento. |
|
Указанный атрибут не поддерживается для данного элемента. |
|
Este elemento no admite el atributo que ha especificado. |
|
Attributet som du angav stöds inte i det här objektet. |
|
Belirttiğiniz öznitelik bu öğede desteklenmiyor. |
|
在此元素上不支持您所指定的特性。 |
|
此項目上不支援您指定的屬性。 |
|
يحدث عند تحميل لوحة المحتوى. |
|
每当加载内容面板时发生。 |
|
當內容面板載入時發生。 |
|
Vyvolá se při každém načtení panelu obsahu. |
|
Opstår, når indholdspanelet indlæses. |
|
Deze gebeurtenis treedt op wanneer het inhoudspaneel wordt geladen. |
|
Toteutuu, kun sisältöpaneeli latautuu. |
|
Tritt ein, wenn der Inhaltsbereich geladen wird. |
|
Συμβαίνει κάθε φορά που φορτώνεται ο πίνακας περιεχομένου. |
|
מתרחש בעת טעינה של לוח התוכן. |
|
A tartalompanel betöltődésekor következik be. |
|
Generato quando viene caricato il riquadro del contenuto. |
|
コンテンツ パネルを読み込むときに発生します。 |
|
콘텐츠 패널이 로드될 때마다 발생합니다. |
|
Forekommer hver gang innholdspanelet lastes inn. |
|
Występuje przy każdym załadowaniu panelu zawartości. |
|
Ocorre sempre que o painel de conteúdo é carregado. |
|
Происходит при загрузке содержимого панели. |
|
Tiene lugar cuando se carga el panel de contenido. |
|
Inträffar när innehållspanelen läses in. |
|
İçerik bölmesi her yüklendiğinde gerçekleşir. |
|
Se produit lors du chargement du panneau de contenu. |
|
每当加载内容面板时发生。 |
|
當內容面板載入時發生。 |
|
يجب أن تكون عناصر التحكم التي تتم إضافتها إلى هذا التجميع من النوع '<var>Type Name</var>'. |
|
添加到此集合的控件必须为“<var>Type Name</var>”类型。 |
|
加入此集合的控制項必須屬於 '<var>Type Name</var>' 型別。 |
|
Ovládací prvky přidané do této kolekce musí být typu <var>Type Name</var>. |
|
Objekter, der føjes til samlingen, skal være af typen '<var>Type Name</var>'. |
|
Besturingselementen die worden toegevoegd aan deze verzameling moeten van het type <var>Type Name</var> zijn. |
|
Tähän kokoelmaan lisättävien ohjausobjektien lajin on oltava <var>Type Name</var>. |
|
Les contrôles ajoutés à cette collection doivent être de type '<var>Type Name</var>'. |
|
Steuerelemente, die dieser Auflistung hinzugefügt werden, müssen den Typ <var>Type Name</var> haben. |
|
Τα στοιχεία ελέγχου που προστίθενται σε αυτή τη συλλογή πρέπει να είναι τύπου '<var>Type Name</var>'. |
|
פקדים שהתווספו לאוסף זה חייבים להיות מסוג '<var>Type Name</var>'. |
|
Az ebbe a gyűjteménybe felvett vezérlőknek „<var>Type Name</var>” típusúaknak kell lenniük. |
|
I controlli aggiunti all'insieme devono essere di tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
このコレクションに追加されたコントロールには型 '<var>Type Name</var>' を指定しなければなりません。 |
|
이 컬렉션에 추가된 컨트롤은 '<var>Type Name</var>' 형식이어야 합니다. |
|
Kontroller som legges til i denne samlingen, må være av typen <var>Type Name</var>. |
|
Formanty dodane do tej kolekcji muszą być typu „<var>Type Name</var>”. |
|
Os controles adicionados à coleção devem ser do tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
Элементы управления, добавляемые к данной коллекции, должны иметь тип "<var>Type Name</var>". |
|
Los controles que se agregan a esta colección deben ser de tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
Kontroller som lagts till i den här mängden måste vara av typen <var>Type Name</var>. |
|
Bu koleksiyona eklenen denetimlerin '<var>Type Name</var>' türünde olması gerekir. |
|
添加到此集合的控件必须为“<var>Type Name</var>”类型。 |
|
加入此集合的控制項必須屬於 '<var>Type Name</var>' 型別。 |
|
Du skal eksplicit indsætte et element og slette det andet. |
|
U moet één item expliciet invoegen en het andere verwijderen. |
|
Lisää yksi kohde ja poista toinen kohde. |
|
Vous devez explicitement insérer un élément et supprimer l'autre. |
|
Sie müssen ein Element explizit einfügen und das andere entfernen. |
|
Πρέπει ρητά να εισαγάγετε ένα στοιχείο και να απορρίψετε το άλλο. |
|
עליך לבצע באופן מפורש הוספה של פריט אחד והסרה של פריט אחר. |
|
Explicit módon be kell szúrnia egy elemet, és eltávolítania egy másikat. |
|
È necessario inserire un elemento e rimuovere l'altro in modo esplicito. |
|
明示的に 1 つの項目を挿入し、それ以外の項目を削除してください。 |
|
명시적으로 한 항목을 삽입하고 다른 항목을 제거해야 합니다. |
|
Du må sette inn ett element og fjerne det andre. |
|
Musisz jawnie wstawić element i usunąć inny element. |
|
Você deve inserir explicitamente um item e remover o outro. |
|
Нужно явно вставить один элемент и удалить другой. |
|
Debe insertar explícitamente un elemento y quitar el otro. |
|
Du måste explicit infoga ett objekt och ta bort det andra. |
|
Açık olarak bir öğeyi eklemeniz ve diğerini çıkarmanız gerekir. |
|
يجب إدراج عنصر واحد بشكل واضح وإزالة الآخر. |
|
您必须显式插入一项并移除另一项。 |
|
必須明確插入一個項目並移除其他項目。 |
|
Musíte explicitně vložit jednu položku a jinou odebrat. |
|
您必须显式插入一项并移除另一项。 |
|
必須明確插入一個項目並移除其他項目。 |
|
يحدث عند تغيير الخاصية DataGridViewRow.DividerHeight. |
|
DataGridViewRow.DividerHeight 属性更改时发生。 |
|
DataGridViewRow.DividerHeight 屬性變更時發生。 |
|
Vyvolá se při změně vlastnosti DataGridViewRow.DividerHeight. |
|
Opstår, når egenskaben DataGridViewRow.DividerHeight ændres. |
|
Deze gebeurtenis treedt op wanneer de eigenschap DataGridViewRow.DividerHeight wordt gewijzigd. |
|
Toteutuu, kun DataGridViewRow.DividerHeight-ominaisuus muuttuu. |
|
Se produit lorsque la propriété DataGridViewRow.DividerHeight change. |
|
Tritt auf, wenn sich die DataGridViewRow.DividerHeight-Eigenschaft ändert. |
|
Συμβαίνει όταν αλλάξει η ιδιότητα DataGridViewRow.DividerHeight. |
|
מתרחש בעת שינוי המאפיין DataGridViewRow.DividerHeight. |
|
A DataGridViewRow.DividerHeight tulajdonság megváltozásakor következik be. |
|
Generato quando la proprietà DataGridViewRow.DividerHeight cambia. |
|
DataGridViewRow.DividerHeight プロパティが変更したときに発生します。 |
|
DataGridViewRow.DividerHeight 속성이 변경될 때 발생합니다. |
|
Forekommer når egenskapen DataGridViewRow.DividerHeight endres. |
|
Występuje, gdy właściwość DataGridViewRow.DividerHeight zostanie zmieniona. |
|
Ocorre quando a propriedade DataGridViewRow.DividerHeight é alterada. |
|
Возникает при изменении свойства DataGridViewRow.DividerHeight. |
|
Tiene lugar cuando la propiedad DataGridViewRow.DividerHeight cambia. |
|
Inträffar när egenskapen DataGridViewRow.DividerHeight ändras. |
|
DataGridViewRow.DividerHeight özelliği değiştiğinde gerçekleşir. |
|
DataGridViewRow.DividerHeight 属性更改时发生。 |
|
DataGridViewRow.DividerHeight 屬性變更時發生。 |