 |
تشغيل الحدث عندما يقوم المستخدم باستدعاء AddNew الموجود في BindingSource |
 |
用户在 BindingSource 上调用 AddNew 时引发的事件 |
 |
使用者呼叫 BindingSource 上的 AddNew 時引發的事件 |
 |
Událost aktivovaná při volání metody AddNew objektu BindingSource |
 |
Den hændelse, der udløses, når brugeren kalder AddNew i BindingSource |
 |
De gebeurtenis die optreedt wanneer de gebruiker AddNew aanroept voor de BindingSource |
 |
Tapahtuma, joka käynnistyy, kun käyttäjä kutsuu AddNew-toimintoa BindingSource-tietolähteestä. |
 |
Événement déclenché lorsque l'utilisateur appelle AddNew sur le BindingSource |
 |
Das ausgelöste Ereignis, wenn der Benutzer AddNew für die BindingSource aufruft. |
 |
Συμβάν που προκαλείται όταν ο χρήστης καλεί AddNew στο BindingSource |
 |
אירוע שיופעל כאשר המשתמש קורא ל- AddNew ב- BindingSource |
 |
Az esemény akkor következik be, amikor a felhasználó meghívja a BindingSource komponens AddNew műveletét. |
 |
Evento generato quando l'utente chiama AddNew su BindingSource. |
 |
ユーザーが、BindingSource で AddNew を呼び出すときに発生するイベントです。 |
 |
사용자가 BindingSource에서 AddNew를 호출하면 이벤트가 발생합니다. |
 |
Hendelsen starter når brukeren kaller AddNew i BindingSource |
 |
Zdarzenie wywoływane, gdy użytkownik wywołuje element AddNew w parametrze BindingSource |
 |
Evento gerado quando o usuário chama AddNew na BindingSource |
 |
Событие, возникающее, когда пользователь вызывает метод AddNew для BindingSource |
 |
Evento que se desencadena cuando el usuario llama a AddNew en BindingSource |
 |
Händelse som aktiveras när användaren anropar AddNew på BindingSource |
 |
Kullanıcı BindingSource üzerinde AddNew çağırdığında harekete geçirilen olay |
 |
用户在 BindingSource 上调用 AddNew 时引发的事件 |
 |
使用者呼叫 BindingSource 上的 AddNew 時引發的事件 |
|
يحدث عند تغيير قيمة الخاصية TextBoxTextAlign. |
|
TextBoxTextAlign 属性值更改时发生。 |
|
TextBoxTextAlign 屬性的值變更時發生。 |
|
Vyvolá se při změně hodnoty vlastnosti TextBoxTextAlign. |
|
Opstår, når værdien af egenskaben TextBoxTextAlign ændres. |
|
Deze gebeurtenis treedt op wanneer de waarde van de eigenschap TextBoxTextAlign wordt gewijzigd. |
|
Toteutuu, kun TextBoxTextAlign-ominaisuuden arvo muuttuu. |
|
Se produit lorsque la valeur de la propriété TextBoxTextAlign change. |
|
Tritt auf, wenn sich der Wert der TextBoxTextAlign-Eigenschaft ändert. |
|
Συμβαίνει όταν αλλάξει η τιμή της ιδιότητας TextBoxTextAlign. |
|
מתרחש כאשר ערך המאפיין TextBoxTextAlign משתנה. |
|
A TextBoxTextAlign tulajdonság megváltozásakor következik be. |
|
Generato quando il valore della proprietà TextBoxTextAlign cambia. |
|
TextBoxTextAlign プロパティの値が変更するときに発生します。 |
|
TextBoxTextAlign 속성 값이 변경될 때 발생합니다. |
|
Forekommer når verdien for TextBoxTextAlign-egenskapen endres. |
|
Występuje, gdy wartość właściwości TextBoxTextAlign zostanie zmieniona. |
|
Ocorre quando o valor da propriedade TextBoxTextAlign é alterado. |
|
Происходит при изменении значения свойства TextBoxTextAlign. |
|
Tiene lugar cuando el valor de la propiedad TextBoxTextAlign cambia. |
|
Inträffar när värdet på egenskapen TextBoxTextAlign ändras. |
|
TextBoxTextAlign özelliğinin değeri değiştiğinde gerçekleşir. |
|
TextBoxTextAlign 属性值更改时发生。 |
|
TextBoxTextAlign 屬性的值變更時發生。 |
|
Deze gebeurtenis treedt op in de tekenmodus, als er een item moet worden getekend. |
|
Toteutuu omistajan piirtotilassa, kun kohde on piirrettävä. |
|
Se produit en mode owner-draw, lorsqu'il est nécessaire de dessiner un élément. |
|
Tritt im Besitzerzeichnungsmodus auf, wenn ein Element gezeichnet werden muss. |
|
Συμβαίνει σε κατάσταση λειτουργίας σχεδίασης από τον χρήστη, όταν απαιτείται η μεταφοράς ενός στοιχείου. |
|
מתרחש במצב ציור של בעלים, כאשר יש צורך לצייר פריט. |
|
Tulajdonosi rajzolási módban következik be, amikor ki kell rajzolni egy elemet. |
|
Generato in modalità Owner Draw quando deve essere disegnato un elemento. |
|
オーナー描画モードで、アイテムが描画されなければならないときに発生します。 |
|
항목을 그려야 할 때 소유자 그리기 모드에서 발생합니다. |
|
Forekommer i eiertegning-modus, når et element må tegnes. |
|
Występuje w trybie rysowania przez właściciela, gdy potrzebne jest narysowanie elementu. |
|
Ocorre no modo de desenho do proprietário, quando é necessário desenhar um item. |
|
Возникает в режиме прорисовки владельца, когда требуется прорисовка элемента. |
|
Tiene lugar en modo dibujado por el usuario, cuando es necesario dibujar un elemento. |
|
Inträffar i ägarritläge när ett objekt måste ritas. |
|
Sahip çizim modunda bir öğe çizilmesi gerektiğinde gerçekleşir. |
|
يحدث في وضع Owner-Draw، عندما يجب رسم تخطيط أحد العناصر. |
|
当需要绘制项时，在所有者描述模式下发生。 |
|
當在主控描繪模式下必須繪製項目時發生。 |
|
Vyvolá se v režimu vykreslování vlastníka, když je potřeba vykreslit položku. |
|
Opstår i OwnerDraw-tilstand, når et element skal tegnes. |
|
当需要绘制项时，在所有者描述模式下发生。 |
|
當在主控描繪模式下必須繪製項目時發生。 |
|
الإشارة إلى ما إذا كان تغيير وضع العمود يدويًا ممكّنًا. |
|
指示是否启用手动列重新放置。 |
|
表示是否啟用手動重新調整資料行的位置。 |
|
Určuje, zda je povoleno ručně přemísťovat sloupce. |
|
Angiver, om manuel flytning af kolonner er aktiveret. |
|
Hiermee wordt aangegeven of het handmatig herpositioneren van kolommen is ingeschakeld. |
|
Ilmaisee, onko manuaalinen sarakkeiden sijainnin muuttaminen käytössä. |
|
Indique si le repositionnement manuel des colonnes est activé. |
|
Gibt an, ob die manuelle Neupositionierung von Spalten aktiviert ist. |
|
Δηλώνει εάν είναι ενεργοποιημένη η μη αυτόματη αλλαγή θέσης στηλών. |
|
מציין אם האפשרות למיקום מחדש ידני של עמודות מופעלת. |
|
Azt jelzi, hogy engedélyezve van-e az oszlopok kézi áthelyezése. |
|
Indica se il riposizionamento manuale delle colonne è attivato. |
|
列の手動再配置を有効にするかどうかを示します。 |
|
수동으로 열의 위치를 변경할 수 있는지 여부를 나타냅니다. |
|
Angir om manuell omplassering av kolonner er aktivert. |
|
Wskazuje, czy jest włączone ręczne zmienianie pozycji kolumn. |
|
Indica se o reposicionamento manual de colunas é permitido. |
|
Указывает, включена ли возможность изменения положения столбцов вручную. |
|
Indica si la reordenación manual de la columna está habilitada. |
|
Anger om manuell omplacering av kolumner är tillåten. |
|
El ile sütun konumlandırmanın etkinleştirilip etkinleştirilmediğini gösterir. |
|
指示是否启用手动列重新放置。 |
|
表示是否啟用手動重新調整資料行的位置。 |
|
Den angivne værdi til CellTemplate skal være af typen <var>Type Name</var> eller en afledet type. |
|
De waarde die wordt opgegeven voor CellTemplate moet van het type <var>Type Name</var> zijn of een afleiding hiervan zijn. |
|
CellTemplate-arvon lajin on oltava <var>Type Name</var> tai johdettu siitä. |
|
La valeur fournie pour CellTemplate doit être du type <var>Type Name</var> ou en dériver. |
|
Der für CellTemplate angegebene Wert muss den Typ <var>Type Name</var> haben oder davon abgeleitet sein. |
|
Η παρεχόμενη τιμή για το CellTemplate πρέπει να είναι τύπου <var>Type Name</var> ή να προέρχεται από αυτόν. |
|
הערך שסופק עבור CellTemplate חייב להיות מסוג <var>Type Name</var> או נגזר ממנו. |
|
CellTemplate értéke csak <var>Type Name</var> típusú vagy abból származtatott lehet. |
|
Il valore specificato per CellTemplate deve essere di tipo <var>Type Name</var> o derivare da esso. |
|
CellTemplate に指定された値は型 <var>Type Name</var> であるか、またはその型から派生していなければなりません。 |
|
CellTemplate에 제공된 값의 형식은 <var>Type Name</var>이거나 이 형식에서 파생되어야 합니다. |
|
Den angitte verdien for CellTemplate må være av typen <var>Type Name</var> eller være avledet fra den. |
|
Wartość podana dla parametru CellTemplate musi być typu <var>Type Name</var> lub dziedziczyć od niego. |
|
O valor fornecido para CellTemplate deve ser do tipo <var>Type Name</var> ou derivado dele. |
|
Значение CellTemplate должно иметь тип <var>Type Name</var>, либо производный от него тип. |
|
El valor proporcionado para CellTemplate debe ser de tipo <var>Type Name</var> o derivar del mismo. |
|
Det angivna värdet för CellTemplate måste vara av typen <var>Type Name</var> eller härledd från den. |
|
CellTemplate için sağlanan değerin <var>Type Name</var> türünde veya bu türden türetilmiş olması gerekir. |
|
يجب أن تكون القيمة المتوفرة لـ CellTemplate من النوع <var>Type Name</var> أو مشتقة منه. |
|
为 CellTemplate 提供的值必须是 <var>Type Name</var> 类型或其派生类型。 |
|
提供給 CellTemplate 的值必須屬於或衍生自型別 <var>Type Name</var>。 |
|
Hodnota zadaná pro vlastnost CellTemplate musí být typu <var>Type Name</var> nebo od něj musí být odvozena. |
|
为 CellTemplate 提供的值必须是 <var>Type Name</var> 类型或其派生类型。 |
|
提供給 CellTemplate 的值必須屬於或衍生自型別 <var>Type Name</var>。 |
|
يعرض صفوف البيانات وأعمدتها في شبكة يمكنك تخصيصها. |
|
显示网格中可以自定义的数据的行和列。 |
|
在您可以自訂的方格中顯示資料列和資料行。 |
|
Zobrazí řádky a sloupce dat v mřížce, kterou můžete přizpůsobit. |
|
Viser rækker og kolonner med data i et gitter, som du kan tilpasse. |
|
Hiermee worden rijen en kolommen met gegevens weergegeven in een raster dat u kunt aanpassen. |
|
Näyttää rivit ja sarakkeet mukautettavassa ruudukossa. |
|
Affiche des lignes et des colonnes de données dans une grille que vous personnalisez. |
|
Zeigt Zeilen und Spalten mit Daten in einem Raster an, das Sie anpassen können. |
|
Εμφανίζει γραμμές και στήλες δεδομένων σε ένα πλέγμα το οποίο μπορείτε να προσαρμόσετε. |
|
מציג שורות ועמודות של נתונים ברשת שאותה באפשרותך להתאים אישית. |
|
Adatsorokat és -oszlopokat jelenít meg egy testreszabható rácsban. |
|
Visualizza righe e colonne di dati in una griglia personalizzabile. |
|
カスタマイズできるデータの行と列をグリッドに表示します。 |
|
사용자 지정할 수 있는 모눈에 데이터의 행과 열을 표시합니다. |
|
Viser rader og kolonner med data i et rutenett du kan tilpasse. |
|
Wyświetla wiersze i kolumny danych w siatce, którą można dostosować. |
|
Exibe linhas e colunas de dados em uma grade que você pode personalizar. |
|
Отображает строки и столбцы данных в сетке, которые пользователь может изменить. |
|
Muestra filas y columnas de datos en una cuadrícula que se puede personalizar. |
|
Visar rader och kolumner med data i ett rutnät som du kan anpassa. |
|
Veri satırlarını ve sütunlarını özelleştirebileceğiniz bir kılavuzda görüntüler. |
|
显示网格中可以自定义的数据的行和列。 |
|
在您可以自訂的方格中顯示資料列和資料行。 |
|
Lajia <var>Type Name</var> ei löydy. |
|
Le type <var>Type Name</var> est introuvable. |
|
Der Typ <var>Type Name</var> kann nicht gefunden werden. |
|
Ο τύπος <var>Type Name</var> δεν είναι δυνατό να εντοπιστεί. |
|
אין אפשרות לאתר סוג '<var>Type Name</var>'. |
|
A következő típus nem található: <var>Type Name</var>. |
|
Impossibile trovare il tipo <var>Type Name</var>. |
|
型 <var>Type Name</var> が見つかりません。 |
|
<var>Type Name</var> 형식을 찾을 수 없습니다. |
|
Finner ikke typen <var>Type Name</var>. |
|
Nie można zlokalizować typu <var>Type Name</var>. |
|
Não é possível localizar o tipo <var>Type Name</var>. |
|
Тип <var>Type Name</var> не найден. |
|
No se puede encontrar el tipo <var>Type Name</var>. |
|
Det gick inte att hitta typen <var>Type Name</var>. |
|
<var>Type Name</var> türü bulunamıyor. |
|
تعذر تحديد موضع النوع <var>Type Name</var>. |
|
未能找到类型 <var>Type Name</var>。 |
|
找不到型別 <var>Type Name</var>。 |
|
Nebyl nalezen typ <var>Type Name</var>. |
|
Typen <var>Type Name</var> blev ikke fundet. |
|
Kan type <var>Type Name</var> niet vinden. |
|
未能找到类型 <var>Type Name</var>。 |
|
找不到型別 <var>Type Name</var>。 |
|
تم استدعاء BeginInit() بالفعل بدون EndInit(). |
|
已调用 BeginInit()，但没有 EndInit()。 |
|
在沒有 EndInit() 的情況下呼叫 BeginInit()。 |
|
Funkce BeginInit() již byla volána bez funkce EndInit(). |
|
BeginInit() er allerede blevet kaldt uden en EndInit(). |
|
BeginInit() is al aangeroepen zonder een EndInit(). |
|
BeginInit()-toimintoa on jo kutsuttu ilman EndInit()-toimintoa. |
|
BeginInit() a déjà été appelé sans EndInit(). |
|
BeginInit() wurde bereits ohne EndInit() aufgerufen. |
|
Έχει ήδη γίνει κλήση BeginInit() χωρίς EndInit(). |
|
BeginInit() נקראה כבר ללא EndInit(). |
|
BeginInit() ismételt hívása EndInit() hívása nélkül. |
|
BeginInit() è già stato chiamato senza EndInit(). |
|
EndInit() なしに、BeginInit() は既に呼び出されました。 |
|
EndInit() 없이 BeginInit()가 이미 호출되었습니다. |
|
Det er allerede utført et kall til BeginInit() uten en EndInit(). |
|
Wywołano już element BeginInit() bez elementu EndInit(). |
|
BeginInit() já foi chamado sem EndInit(). |
|
Метод BeginInit() был вызван ранее без вызова метода EndInit(). |
|
Ya se ha llamado a BeginInit() sin EndInit(). |
|
BeginInit() har redan anropats utan en EndInit(). |
|
EndInit() olmadan BeginInit() zaten çağrıldı. |
|
已调用 BeginInit()，但没有 EndInit()。 |
|
在沒有 EndInit() 的情況下呼叫 BeginInit()。 |
|
تحديد اتجاه القبضة في ToolStrip. |
|
指定 ToolStrip 的手柄方向。 |
|
指定 ToolStrip 上底框的方向。 |
|
Určuje orientaci úchytu na ovládacím prvku ToolStrip. |
|
Angiver retningen af håndtaget på ToolStrip. |
|
Hiermee wordt de richting van de greep op de ToolStrip opgegeven. |
|
Määrittää kahvan suunnan ToolStrip-ohjausobjektissa. |
|
Spécifie l'orientation de la poignée sur le ToolStrip. |
|
Gibt die Ausrichtung des Ziehpunkts für den ToolStrip an. |
|
Καθορίζει τον προσανατολισμό της λαβής στο ToolStrip. |
|
מציין את הכיוון של האחיזה ב- ToolStrip. |
|
Megadja a ToolStrip fogantyújának elhelyezkedési irányát. |
|
Specifica l'orientamento del riquadro di ridimensionamento di ToolStrip. |
|
ToolStrip のハンドルの方向を指定します。 |
|
ToolStrip의 그립 방향을 지정합니다. |
|
Angir håndtakets retning på ToolStrip. |
|
Określa orientację uchwytu w elemencie ToolStrip. |
|
Especifica a orientação da alça em ToolStrip. |
|
Задает ориентацию захвата на ToolStrip. |
|
Especifica la orientación del control en ToolStrip. |
|
Anger riktningen på greppet på ToolStrip. |
|
ToolStrip'teki tutamacın yönünü belirtir. |
|
指定 ToolStrip 的手柄方向。 |
|
指定 ToolStrip 上底框的方向。 |
|
لون بدء التدرج المستخدم في هامش الصورة عند عرض أحد العناصر. |
|
显示项时，在图像边距中使用的渐变的开始颜色。 |
|
顯示項目時影像邊界中所使用漸層的開始色彩。 |
|
Počáteční barva přechodu použitá v okraji pro obrázek při zobrazení položky |
|
Startfarve på den graduering, der benyttes i billedmargenen, når et element vises. |
|
Beginkleur van de schakering die wordt gebruikt in de afbeeldingsmarge wanneer er een item wordt getoond. |
|
Kuvan reunuksessa käytettävän liukuvärin alkuväri, kun kohde tulee näkyviin. |
|
Couleur de début du dégradé utilisé dans la marge d'image lorsqu'un élément est affiché. |
|
Die im Bildrand verwendete Anfangsfarbe des Farbverlaufs, wenn ein Element angezeigt wird. |
|
Το αρχικό χρώμα της διαβάθμισης που χρησιμοποιείται στο περιθώριο εικόνας όταν αποκαλύπτεται ένα στοιχείο. |
|
צבע ההתחלה של המילוי ההדרגתי המשמש בשוליים של התמונה כאשר הפריט נחשף. |
|
A kép margóján használt színátmenet kezdő színe elem felfedésekor. |
|
Colore iniziale della sfumatura utilizzata nel margine dell'immagine quando viene mostrata una voce. |
|
アイテムが現れたときに、イメージの余白で使用されるグラデーションの開始色です。 |
|
항목이 표시될 때 이미지 여백에 사용되는 그라데이션의 시작 색입니다. |
|
Startfargen på graderingen som brukes i bildemargen når et element avsløres. |
|
Kolor początkowy gradientu używany na marginesie obrazu, gdy element zostanie ujawniony. |
|
Cor inicial do gradiente usada na margem da imagem quando um item é revelado. |
|
Начальный цвет градиента, используемый на полях изображения, когда оно отображено. |
|
Color inicial del gradiente que se utiliza en el margen de la imagen cuando se muestra un elemento. |
|
Startfärg på toningen som används i bildmarginalen när objektet visas. |
|
Bir öğe gösterildiğinde resim kenar boşluğunda kullanılan geçişin başlangıç rengi. |
|
显示项时，在图像边距中使用的渐变的开始颜色。 |
|
顯示項目時影像邊界中所使用漸層的開始色彩。 |