 |
Toteutuu, kun AlternatingRowsDefaultCellStyle-ominaisuuden arvo muuttuu. |
 |
Se produit lorsque la valeur de la propriété AlternatingRowsDefaultCellStyle change. |
 |
Tritt auf, wenn sich der Wert der AlternatingRowsDefaultCellStyle-Eigenschaft ändert. |
 |
Συμβαίνει όταν αλλάξει η τιμή της ιδιότητας AlternatingRowsDefaultCellStyle. |
 |
מתרחש כאשר ערך המאפיין AlternatingRowsDefaultCellStyle משתנה. |
 |
Az AlternatingRowsDefaultCellStyle tulajdonság megváltozásakor következik be. |
 |
Generato quando il valore della proprietà AlternatingRowsDefaultCellStyle cambia. |
 |
AlternatingRowsDefaultCellStyle プロパティの値が変更したときに発生します。 |
 |
AlternatingRowsDefaultCellStyle 속성 값이 변경될 때 발생합니다. |
 |
Forekommer når verdien for egenskapen AlternatingRowsDefaultCellStyle endres. |
 |
Występuje, gdy wartość właściwości AlternatingRowsDefaultCellStyle zostanie zmieniona. |
 |
Ocorre quando o valor da propriedade AlternatingRowsDefaultCellStyle é alterado. |
 |
Возникает при изменении значения свойства AlternatingRowsDefaultCellStyle. |
 |
Tiene lugar cuando el valor de la propiedad AlternatingRowsDefaultCellStyle cambia. |
 |
Inträffar när värdet på egenskapen AlternatingRowsDefaultCellStyle ändras. |
 |
AlternatingRowsDefaultCellStyle özelliğinin değeri değiştiğinde gerçekleşir. |
 |
يحدث عند تغيير قيمة الخاصية AlternatingRowsDefaultCellStyle. |
 |
AlternatingRowsDefaultCellStyle 属性值更改时发生。 |
 |
AlternatingRowsDefaultCellStyle 屬性的值變更時發生。 |
 |
Vyvolá se při změně hodnoty vlastnosti AlternatingRowsDefaultCellStyle. |
 |
Opstår, når værdien af egenskaben AlternatingRowsDefaultCellStyle ændres. |
 |
Deze gebeurtenis treedt op wanneer de eigenschap AlternatingRowsDefaultCellStyle wordt gewijzigd. |
 |
AlternatingRowsDefaultCellStyle 属性值更改时发生。 |
 |
AlternatingRowsDefaultCellStyle 屬性的值變更時發生。 |
|
يحدث عند تغير عنصر الشبكة المحدد. |
|
在选定的网格项更改时发生。 |
|
當選取的方格項目變更時發生。 |
|
Vyvolá se v případě, že dojde ke změně vybrané položky mřížky. |
|
Opstår, når det valgte gitterelement er blevet ændret. |
|
Deze gebeurtenis treedt op wanneer het geselecteerde rasteritem is gewijzigd. |
|
Toteutuu, kun valittu ruudukon kohde muuttuu. |
|
Se produit lorsque l'élément de grille sélectionné est modifié. |
|
Tritt ein, wenn sich das ausgewählte Rasterelement geändert hat. |
|
Συμβαίνει όταν αλλάξει το επιλεγμένο στοιχείο πλέγματος. |
|
מתרחש כאשר פריט הרשת שנבחר משתנה. |
|
A kijelölt rácselem megváltozásakor következik be. |
|
Generato quando l'elemento della griglia selezionato cambia. |
|
選択されたグリッド アイテムが変更されたときに発生します。 |
|
선택한 모눈 항목이 변경되면 발생합니다. |
|
Forekommer når det merkede rutenettelementet er endret. |
|
Występuje, gdy zaznaczony element siatki zostanie zmieniony. |
|
Ocorre quando o item de grade selecionado é alterado. |
|
Возникает при изменении выбранного элемента сетки. |
|
Tiene lugar cuando la cuadrícula seleccionada ha cambiado. |
|
Inträffar när det markerade objektet i rutnätet har ändrats. |
|
Seçilen kılavuz öğesi değiştiğinde gerçekleşir. |
|
在选定的网格项更改时发生。 |
|
當選取的方格項目變更時發生。 |
|
القيمة '<var>Y</var>' ليست قيمة صالحة لـ '<var>X</var>', إذ يجب أن تكون القيمة '<var>X</var>' أكبر من صفر أو مساويةً له. |
|
“<var>Y</var>”的值对于“<var>X</var>”无效。<var>X</var> 应该大于或等于 0。 |
|
'<var>Y</var>' 不是 '<var>X</var>' 的有效值，<var>X</var> 應該大於或等於 0。 |
|
Hodnota <var>Y</var> není platná pro <var>X</var>. Hodnota <var>X</var> musí být větší nebo rovna 0. |
|
Værdien '<var>Y</var>' er ugyldig for '<var>X</var>'. <var>X</var> skal være større end eller lig med 0. |
|
Waarde van <var>Y</var> is niet geldig voor <var>X</var>. <var>X</var> moet groter dan of gelijk zijn aan 0. |
|
Arvo <var>Y</var> ei ole sallittu arvo kohteelle <var>X</var>. Arvon <var>X</var> on oltava suurempi tai yhtä suuri kuin 0. |
|
La valeur '<var>Y</var>' n'est pas valide pour '<var>X</var>', <var>X</var> doit être supérieur ou égal à 0. |
|
Der Wert <var>Y</var> ist für <var>X</var> ungültig. <var>X</var> muss größer als oder gleich 0 (null) sein. |
|
Η τιμή '<var>Y</var>' δεν είναι έγκυρη για το '<var>X</var>'. Η τιμή <var>X</var> πρέπει να είναι μεγαλύτερη από ή ίση του μηδενός. |
|
ערך של '<var>Y</var>' אינו חוקי עבור '<var>X</var>'. על <var>X</var> להיות גדול או שווה ל- 0. |
|
A(z) „<var>Y</var>” érték érvénytelen a következőhöz: „<var>X</var>”. „<var>X</var>” értékének nem szabadna nullánál kisebbnek lennie. |
|
'<var>Y</var>' non è un valore valido per '<var>X</var>'. <var>X</var> deve essere maggiore o uguale a 0. |
|
'<var>Y</var>' の値は '<var>X</var>' に対して有効ではありません。<var>X</var> は 0 以上でなければなりません。 |
|
'<var>Y</var>'의 값은 '<var>X</var>'에 사용할 수 없습니다. <var>X</var>은(는) 0보다 크거나 같아야 합니다. |
|
Verdien <var>Y</var> er ugyldig for <var>X</var>. <var>X</var> må være større enn eller lik 0. |
|
Wartość '<var>Y</var>' nie jest prawidłowa dla '<var>X</var>'. Wartość <var>X</var> powinna być większa niż lub równa 0. |
|
O valor '<var>Y</var>' não é válido para '<var>X</var>'. '<var>X</var>' deve ser maior ou igual a 0. |
|
Значение "<var>Y</var>" недопустимо для "<var>X</var>". <var>X</var> должно быть больше или равно 0. |
|
El valor de '<var>Y</var>' no es válido para '<var>X</var>', <var>X</var> debe ser mayor o igual que 0. |
|
Värdet på <var>Y</var> är inte giltigt för <var>X</var>. <var>X</var> ska vara större än eller lika med 0. |
|
'<var>Y</var>' değeri '<var>X</var>' için geçerli değil. '<var>X</var>' değeri 0'dan büyük veya eşit olmalıdır. |
|
“<var>Y</var>”的值对于“<var>X</var>”无效。<var>X</var> 应该大于或等于 0。 |
|
'<var>Y</var>' 不是 '<var>X</var>' 的有效值，<var>X</var> 應該大於或等於 0。 |
|
Toteutuu, kun RightToLeftLayout-ominaisuuden arvo muuttuu. |
|
Se produit lorsque la valeur de la propriété RightToLeftLayout change. |
|
Tritt auf, wenn sich der Wert der RightToLeftLayout-Eigenschaft ändert. |
|
Συμβαίνει όταν αλλάξει η τιμή της ιδιότητας RightToLeftLayout. |
|
מתרחש כאשר ערך המאפיין RightToLeftLayout משתנה. |
|
A RightToLeftLayout tulajdonság megváltozásakor következik be. |
|
Generato quando il valore della proprietà RightToLeftLayout cambia. |
|
RightToLeftLayout プロパティの値が変更するときに発生します。 |
|
RightToLeftLayout 속성 값이 변경될 때 발생합니다. |
|
Forekommer når verdien for egenskapen RightToLeftLayout endres. |
|
Występuje, gdy wartość właściwości RightToLeftLayout zostanie zmieniona. |
|
Ocorre quando o valor da propriedade RightToLeftLayout é alterado. |
|
Возникает при изменении значения свойства RightToLeftLayout. |
|
Tiene lugar cuando el valor de la propiedad RightToLeftLayout cambia. |
|
Inträffar när värdet på egenskapen RightToLeftLayout ändras. |
|
RightToLeftLayout özelliğinin değeri değiştiğinde gerçekleşir. |
|
يحدث عند تغيير قيمة الخاصية RightToLeftLayout. |
|
RightToLeftLayout 属性值更改时发生。 |
|
Opstår, når værdien af egenskaben RightToLeftLayout ændres. |
|
Deze gebeurtenis treedt op wanneer de waarde van de eigenschap RightToLeftLayout wordt gewijzigd. |
|
RightToLeftLayout 属性值更改时发生。 |
|
RightToLeftLayout 屬性的值變更時發生。 |
|
Vyvolá se při změně hodnoty vlastnosti RightToLeftLayout. |
|
RightToLeftLayout 屬性的值變更時發生。 |
|
لا يمكن إزالة العنصر الحالي من القائمة لأن القائمة لا تسمح بإزالة العناصر. |
|
列表不允许移除项，因此无法从列表中移除当前项。 |
|
由於清單不允許項目的移除，所以無法從清單中移除目前項目。 |
|
Aktuální položku nelze odebrat ze seznamu, protože v seznamu není odebírání položek povoleno. |
|
Det aktuelle element kan ikke slettes fra listen, fordi listen ikke tillader sletning af elementer. |
|
Kan huidig item niet verwijderen uit de lijst. De lijst staat het verwijderen van items niet toe. |
|
Nykyistä kohdetta ei voi siirtää luettelosta, koska luettelo ei salli kohteiden poistamista. |
|
Impossible de supprimer l'élément actuel de la liste, car celle-ci ne permet pas de supprimer des éléments. |
|
Das aktuelle Element kann nicht aus der Liste entfernt werden, da die Liste das Entfernen von Elementen nicht erlaubt. |
|
Το τρέχον στοιχείο δεν μπορεί να καταργηθεί από τη λίστα επειδή η λίστα δεν επιτρέπει την κατάργηση στοιχείων. |
|
אין אפשרות להסיר את הפריט הנוכחי מהרשימה מכיוון שהרשימה אינה מאפשרת הסרה של פריטים. |
|
Az aktuális elem nem távolítható el a listáról, mert a lista nem teszi lehetővé az összes elem eltávolítását. |
|
Impossibile rimuovere l'elemento corrente dall'elenco. L'elenco non consente la rimozione di elementi. |
|
一覧では項目の削除が許可されないため、一覧から現在の項目を削除できません。 |
|
목록에서 항목의 제거를 허용하지 않으므로 현재 항목을 제거할 수 없습니다. |
|
Det gjeldende elementet kan ikke fjernes fra listen fordi listen ikke tillater fjerning av elementer. |
|
Bieżącego elementu nie można usunąć z listy, ponieważ lista nie zezwala na usuwanie elementów. |
|
Não é possível remover o item atual da lista porque ela não permite a remoção de itens. |
|
Текущий элемент нельзя удалить из списка, так как удаление элементов из данного списка не допускается. |
|
No se puede quitar el elemento actual de la lista porque ésta no permite la eliminación de elementos. |
|
Det går inte att ta bort det aktuella objektet från listan eftersom listan inte tillåter att objekt tas bort. |
|
Liste öğe kaldırılmasına izin vermediğinden geçerli öğe listeden kaldırılamıyor. |
|
列表不允许移除项，因此无法从列表中移除当前项。 |
|
由於清單不允許項目的移除，所以無法從清單中移除目前項目。 |
|
يحدث عند توقف ToolStrip عن الحركة داخل ToolStripPanel. |
|
当 ToolStrip 停止在 ToolStripPanel 内移动时发生。 |
|
當 ToolStrip 已停止在 ToolStripPanel 內部移動時發生。 |
|
Vyvolá se v případě, že se ovládací prvek ToolStrip přestal přesouvat v rámci ovládacího prvku ToolStripPanel. |
|
Opstår, når flytningen af en ToolStrip er stoppet inden for en ToolStripPanel. |
|
Deze gebeurtenis treedt op wanneer de ToolStrip niet meer verschuift binnen een ToolStripPanel. |
|
Toteutuu, kun ToolStrip-ohjausobjekti on lakannut liikkumasta ToolStripPanel-paneelin sisällä. |
|
Se produit lorsque le ToolStrip cesse de se déplacer dans un ToolStripPanel. |
|
Tritt ein, wenn der ToolStrip die Bewegung in einem ToolStripPanel beendet hat. |
|
Συμβαίνει όταν το ToolStrip σταματά να μετακινείται μέσα σε ένα ToolStripPanel. |
|
מתרחש כאשר ה- ToolStrip הפסיק לנוע בתוך ToolStripPanel. |
|
Akkor következik be, amikor a ToolStrip abbahagyja a mozgást egy ToolStripPanel objektumon belül. |
|
Generato quando ToolStrip si arresta all'interno di un controllo ToolStripPanel. |
|
ToolStrip が ToolStripPanel 内で移動を停止したときに発生します。 |
|
ToolStrip이 ToolStripPanel에서 이동을 중지하면 발생합니다. |
|
Forekommer når ToolStrip har sluttet å flytte innenfor et ToolStripPanel. |
|
Występuje, gdy zakończy się przenoszenie elementu ToolStrip w elemencie ToolStripPanel. |
|
Ocorre quando ToolStrip pára de se mover em ToolStripPanel. |
|
Возникает, когда ToolStrip закончил перемещение внутри ToolStripPanel. |
|
Tiene lugar cuando ToolStrip ha dejado de moverse dentro de ToolStripPanel. |
|
Inträffar när ToolStrip har slutat flytta i en ToolStripPanel. |
|
ToolStrip'in ToolStripPanel içindeki hareketi durduğunda gerçekleşir. |
|
当 ToolStrip 停止在 ToolStripPanel 内移动时发生。 |
|
當 ToolStrip 已停止在 ToolStripPanel 內部移動時發生。 |
|
تحديد ImageList في ToolStrip. |
|
指定 ToolStrip 的 ImageList。 |
|
指定 ToolStrip 上的 ImageList。 |
|
Určuje ovládací prvek ImageList na ovládacím prvku ToolStrip. |
|
Angiver ImageList på ToolStrip. |
|
Hiermee wordt de ImageList voor de ToolStrip opgegeven. |
|
Määrittää ToolStrip-ohjausobjektin ImageList-luettelon. |
|
Spécifie le ImageList sur le ToolStrip. |
|
Gibt die ImageList für den ToolStrip an. |
|
Καθορίζει το ImageList στο ToolStrip. |
|
מציין את ה- ImageList ב- ToolStrip. |
|
Megadja a ToolStrip ImageList képlistáját. |
|
Specifica il componente ImageList di ToolStrip. |
|
ToolStrip 上の ImageList を指定します。 |
|
ToolStrip의 ImageList를 지정합니다. |
|
Angir ImageList på ToolStrip. |
|
Określa element ImageList w elemencie ToolStrip. |
|
Especifica ImageList em ToolStrip. |
|
Задает ImageList для ToolStrip. |
|
Especifica ImageList de ToolStrip. |
|
Anger ImageList på ToolStrip. |
|
ToolStrip'teki ImageList'i belirtir. |
|
指定 ToolStrip 的 ImageList。 |
|
指定 ToolStrip 上的 ImageList。 |
|
顯示使用者可從中選取項目的清單。 |
|
Zobrazí seznam, ze kterého může uživatel vybírat položky. |
|
Viser en liste, hvor brugeren kan vælge elementer. |
|
Hiermee wordt een lijst weergegeven waarin de gebruiker items kan selecteren. |
|
Näyttää luettelon, josta käyttäjä voi valita kohteita. |
|
Affiche une liste à partir de laquelle l'utilisateur peut sélectionner des éléments. |
|
Zeigt eine Liste an, aus der der Benutzer Elemente auswählen kann. |
|
Εμφανίζει μια λίστα από την οποία ο χρήστης μπορεί να επιλέξει στοιχεία. |
|
מציג רשימה ממנה יש למשתמש אפשרות לבחור פריטים. |
|
Megjelenít egy listát, amelyről a felhasználó elemeket választhat. |
|
Visualizza un elenco da cui l'utente può selezionare gli elementi. |
|
ユーザーが項目を選択できる一覧を表示します。 |
|
사용자가 항목을 선택할 수 있는 목록을 표시합니다. |
|
Viser en liste som brukeren kan velge elementer fra. |
|
Wyświetla listę, z której użytkownik może wybrać elementy. |
|
Exibe uma lista na qual o usuário pode selecionar itens. |
|
Отображает список, из которого пользователь может выбирать элементы. |
|
Muestra una lista entre los que el usuario puede elegir elementos. |
|
Visar en lista som användaren kan välja objekt ifrån. |
|
Kullanıcının öğeleri seçebileceği bir liste görüntüler. |
|
عرض قائمة يمكن للمستخدم تحديد عناصر منها. |
|
显示用户可以从中选择项的列表。 |
|
显示用户可以从中选择项的列表。 |
|
顯示使用者可從中選取項目的清單。 |
|
يحدث عند تغير الخاصية Padding. |
|
在 Padding 属性更改时发生。 |
|
當 Padding 屬性變更時發生。 |
|
Vyvolá se, když je změněna vlastnost Padding. |
|
Opstår, når egenskaben Padding ændres. |
|
Deze gebeurtenis treedt op wanneer de eigenschap Padding wordt gewijzigd. |
|
Toteutuu, kun Padding-ominaisuus muuttuu. |
|
Se produit lorsque la propriété Padding change. |
|
Tritt ein, wenn sich die Padding-Eigenschaft geändert hat. |
|
Συμβαίνει όταν η ιδιότητα Padding έχει αλλάξει. |
|
מתרחש כאשר המאפיין Padding משתנה. |
|
A Padding tulajdonság megváltozásakor következik be. |
|
Generato alla modifica della proprietà Padding. |
|
Padding プロパティが変更したときに発生します。 |
|
Padding 속성이 변경되면 발생합니다. |
|
Forekommer når Padding-egenskapen er endret. |
|
Występuje, gdy właściwość Padding zostanie zmieniona. |
|
Ocorre quando a propriedade Padding é alterada. |
|
Возникает после изменения свойства Padding. |
|
Tiene lugar cuando la propiedad Padding ha cambiado. |
|
Inträffar när egenskapen Padding har ändrats. |
|
Padding özelliği değiştiğinde gerçekleşir. |
|
在 Padding 属性更改时发生。 |
|
當 Padding 屬性變更時發生。 |
|
اسم خاصية مصدر البيانات أو عمود قاعدة البيانات المربوط به DataGridViewColumn. |
|
DataGridViewColumn 绑定到的数据源属性或数据库列的名称。 |
|
DataGridViewColumn 繫結的資料來源屬性或資料庫資料行的名稱。 |
|
Název vlastnosti zdroje dat nebo databázového sloupce, na který je ovládací prvek DataGridViewColumn vázán. |
|
Navnet på den datakildeegenskab eller databasekolonne, som DataGridViewColumn er bundet til. |
|
De naam van de gegevensbroneigenschap of databasekolom waaraan de DataGridViewColumn is gebonden. |
|
Sen tietolähteen ominaisuuden tai tietokantasarakkeen nimi, johon DataGridViewColumn-ohjausobjekti on sidottu. |
|
Le nom de la propriété de la source de données ou de la colonne de base de données à laquelle le DataGridViewColumn est lié. |
|
Der Name der Datenquelleneigenschaft oder Datenbankspalte, an die die DataGridViewColumn gebunden ist. |
|
Το όνομα της ιδιότητας προέλευσης δεδομένων ή της στήλης βάσης δεδομένων στην οποία είναι δεσμευμένο το DataGridViewColumn. |
|
השם של מאפיין מקור הנתונים או עמודת מסד הנתונים אליהם DataGridViewColumn מאוגד. |
|
Annak az adatforrás-tulajdonságnak vagy adatbázisoszlopnak a neve, amelyhez DataGridViewColumn kötve van. |
|
Il nome della proprietà dell'origine dati o della colonna di database a cui è associato DataGridViewColumn. |
|
データ ソース プロパティか、または DataGridViewColumn がバインドされているデータベース列の名前です。 |
|
DataGridViewColumn이 바인딩된 데이터베이스 열 또는 데이터 소스 속성의 이름입니다. |
|
Navnet på datakildeegenskapen eller databasekolonnen som DataGridViewColumn er bundet til. |
|
Nazwa właściwości źródła danych lub kolumny bazy danych, z którymi parametr DataGridViewColumn jest powiązany. |
|
O nome da propriedade da fonte de dados ou da coluna de banco de dados à qual DataGridViewColumn está ligada. |
|
Имя свойства источника данных или столбца базы данных, к которому привязано свойство DataGridViewColumn. |
|
El nombre de la propiedad de origen de datos o la columna de base de datos a la que DataGridViewColumn está enlazada. |
|
Namnet på egenskapen för datakällan eller databaskolumnen som DataGridViewColumn är bunden till. |
|
DataGridViewColumn'un bağlı olduğu veri kaynağı özelliğinin veya veritabanı sütununun adı. |
|
DataGridViewColumn 绑定到的数据源属性或数据库列的名称。 |
|
DataGridViewColumn 繫結的資料來源屬性或資料庫資料行的名稱。 |