The service

Messages on page

	يجب أن تكون المعلمة من النوع MenuItem.
	参数必须是 MenuItem 类型。
	參數必須屬於 MenuItem 型別。
	Parametr musí být typu MenuItem.
	Parameteren skal være af typen MenuItem.
	Parameter moet van het type MenuItem zijn.
	Parametrin lajin on oltava MenuItem.
	Le paramètre doit être de type MenuItem.
	Der Parameter muss den Typ MenuItem haben.
	Η παράμετρος πρέπει να είναι τύπου MenuItem.
	על הפרמטר להיות מסוג MenuItem.
	A paraméternek MenuItem típusúnak kell lennie.
	Il parametro deve essere di tipo MenuItem.
	パラメータは、型 MenuItem でなければなりません
	매개 변수는 MenuItem 형식이어야 합니다.
	Parameteren må være av typen MenuItem.
	Parametr musi być typu MenuItem.
	O parâmetro deve ser do tipo MenuItem.
	Параметр должен иметь тип MenuItem.
	El parámetro de be ser de tipo MenuItem.
	Parameter måste vara av typen MenuItem.
	Parametrenin MenuItem türünde olması gerekir.
	参数必须是 MenuItem 类型。
	參數必須屬於 MenuItem 型別。
	يحدث عند نقل مؤشر الماوس فوق عنصر تحكم DataGridView.
	鼠标指针移过 DataGridView 控件时发生。
	滑鼠指標移到 DataGridView 控制項時發生。
	Vyvolá se v případě, že dojde k přesunutí ukazatele myši na ovládací prvek DataGridView.
	Opstår, når musemarkøren flyttes hen over DataGridView-objektet.
	Deze gebeurtenis treedt op wanneer de muisaanwijzer over het besturingselement DataGridView wordt bewogen.
	Toteutuu, kun hiiren osoitinta liikutetaan DataGridView-ohjausobjektin päällä.
	Se produit lorsque le pointeur de la souris passe sur le contrôle DataGridView.
	Tritt auf, wenn der Mauszeiger über das DataGridView-Steuerelement bewegt wird.
	Συμβαίνει όταν ο δείκτης του ποντικιού μετακινείται πάνω από το στοιχείο ελέγχου DataGridView.
	מתרחש כאשר מצביע העכבר נע מעל לפקד DataGridView.
	Akkor következik be, amikor az egér elmozdul a DataGridView vezérlő fölött.
	Generato quando il puntatore del mouse si sposta sul controllo DataGridView.
	マウス ポインタが DataGridView コントロール上で移動したときに発生します。
	마우스 포인터를 DataGridView 컨트롤 위로 이동할 때 발생합니다.
	Forekommer når musepekeren flyttes over DataGridView-kontrollen.
	Występuje, gdy wskaźnik myszy jest przesuwany nad formantem DataGridView.
	Ocorre quando o ponteiro do mouse move-se sobre o controle DataGridView.
	Возникает при наведении указателя мыши на элемент управления DataGridView.
	Tiene lugar cuando el puntero del mouse se mueve sobre el control DataGridView.
	Inträffar när muspekaren rör sig över DataGridView-kontrollen.
	Fare işaretçisi DataGridView denetimi üzerinde hareket ettiğinde gerçekleşir.
	鼠标指针移过 DataGridView 控件时发生。
	滑鼠指標移到 DataGridView 控制項時發生。
	اللون المستخدم لعرض ارتباط تم استخدامه مسبقًا.
	用于显示以前访问过的链接的颜色。
	用來顯示之前已瀏覽過之連結的色彩。
	Barva použitá k zobrazení odkazu, který již byl navštíven
	Den farve, der bruges til at vise et hyperlink, som tidligere har været besøgt.
	De kleur die wordt gebruikt om een koppeling weer te geven waarop eerder is geklikt.
	Napsautetun linkin väri.
	La couleur utilisée pour afficher un lien qui a été précédemment visité.
	Die für die Anzeige eines Links, der zuvor aufgerufen wurde, verwendete Farbe.
	Το χρώμα που χρησιμοποιείται για την εμφάνιση μιας σύνδεσης που την έχει επισκεφθεί προηγουμένως κάποιος χρήστης.
	הצבע המשמש להצגת קישור שכבר הופעל בעבר.
	Egy korábban felkeresett hivatkozás megjelenítésére használt szín.
	Il colore utilizzato per visualizzare un collegamento visitato in precedenza.
	以前に参照されたリンクを表示するために使用される色です。
	이미 열어 본 링크를 표시하는 데 사용되는 색입니다.
	Fargen som brukes til å vise en kobling som er besøkt tidligere.
	Kolor używany do wyświetlenia łącza, które zostało wcześniej odwiedzone.
	A cor usada para exibir um link visitado anteriormente.
	Цвет отображения ссылок, которыми воспользовался пользователь.
	El color utilizado para mostrar un vínculo que se visitó anteriormente.
	Färgen som används för att visa en länk som tidigare har besökts.
	Önceden ziyaret edilmiş bir bağlantıyı görüntülemek için kullanılan renk.
	用于显示以前访问过的链接的颜色。
	用來顯示之前已瀏覽過之連結的色彩。
	المفتاح الموجود بقيمة قائمة الصور الذي يمثل الصورة التي سيتم عرضها.
	图像列表值中表示要显示的图像的键。
	表示要顯示之影像的影像清單值中的索引鍵。
	Klíč v hodnotě seznamu obrázků představující obrázek, který má být zobrazen
	Nøglen i den billed-listeværdi, der repræsenterer det billede, som skal vises.
	De sleutel in de waarde van de afbeeldingenlijst waarmee de weer te geven afbeelding wordt aangegeven.
	Kuvaluettelon arvon avain, joka edustaa näytettävää kuvaa.
	La clé dans la valeur image-list qui représente l'image à afficher.
	Der Schlüssel im Bildlistenwert für das anzuzeigende Bild.
	Το κλειδί στην τιμή της λίστας εικόνων που αντιπροσωπεύει την εικόνα που θα εμφανίζεται.
	המפתח בערך image-list אשר מייצג את התמונה להצגה.
	A kulcs a képlista azon értékében, amely megfelel a megjelenítendő képnek.
	La chiave nel valore del componente ImageList che rappresenta l'immagine da visualizzare.
	表示するイメージを表すイメージ リスト値のキーです。
	표시될 이미지를 나타내는 이미지 목록 값의 키입니다.
	Nøkkelen i bildelisteverdien som representerer bildet som skal vises.
	Klucz w wartości listy obrazów, który reprezentuje obraz do wyświetlenia.
	A chave no valor image-list que representa a imagem a ser exibida.
	Ключ в значении списка изображений, соответствующем отображаемому изображению.
	Clave del valor de la lista de imágenes que representa la imagen que se va a mostrar.
	Nyckeln i bildlistevärdet som representerar bilden som ska visas.
	Görüntülenecek resmi temsil eden resim listesi değerindeki anahtar.
	图像列表值中表示要显示的图像的键。
	表示要顯示之影像的影像清單值中的索引鍵。
	Das ausgelöste Ereignis, wenn auf die Schaltfläche "Hilfe" geklickt wird.
	Συμβάν που προέκυψε όταν ο χρήστης έκανε κλικ στο κουμπί βοήθειας.
	אירוע שיופעל בעת לחיצה על לחצן 'עזרה'.
	A Súgó gombra kattintáskor kiváltott esemény.
	Evento generato quando si fa clic sul pulsante ?.
	[ヘルプ] ボタンがクリックされたときに発生するイベントです。
	[도움말] 단추를 클릭하면 이벤트가 발생합니다.
	Hendelsen starter når Hjelp-knappen klikkes.
	Zdarzenie wywoływane po kliknięciu przycisku pomocy.
	Evento gerado quando o usuário clica no botão de ajuda.
	Событие возникает при нажатии кнопки справки.
	Evento que se desencadena cuando se hace clic en el botón Ayuda.
	Händelse som aktiveras när hjälpknappen klickas.
	Yardım düğmesi tıklatıldığında harekete geçirilen olay.
	تشغيل الحدث عند النقر فوق الزر "التعليمات".
	单击“帮助”按钮时引发的事件。
	按下說明按鈕時引發的事件。
	Událost aktivovaná při klepnutí na tlačítko nápovědy
	Hændelse, der opstår, når der klikkes på knappen Hjælp.
	De gebeurtenis die optreedt wanneer er op de Help-knop wordt geklikt.
	Tapahtuma käynnistyy, kun ohjepainiketta napsautetaan.
	Événement qui est déclenché à la suite d'un clic sur le bouton d'aide.
	单击“帮助”按钮时引发的事件。
	按下說明按鈕時引發的事件。
	يحدث عند تغيير قيمة الخاصية DefaultCellStyle.
	DefaultCellStyle 属性值更改时发生。
	DefaultCellStyle 屬性的值變更時發生。
	Vyvolá se při změně hodnoty vlastnosti DefaultCellStyle.
	Opstår, når værdien af egenskaben DefaultCellStyle ændres.
	Deze gebeurtenis treedt op wanneer de waarde van de eigenschap DefaultCellStyle wordt gewijzigd.
	Toteutuu, kun DefaultCellStyle-ominaisuuden arvo muuttuu.
	Se produit lorsque la valeur de la propriété DefaultCellStyle change.
	Tritt auf, wenn sich der Wert der DefaultCellStyle-Eigenschaft ändert.
	Συμβαίνει όταν αλλάξει η τιμή της ιδιότητας DefaultCellStyle.
	מתרחש כאשר ערך המאפיין DefaultCellStyle משתנה.
	A DefaultCellStyle tulajdonság megváltozásakor következik be.
	Generato quando il valore della proprietà DefaultCellStyle cambia.
	DefaultCellStyle プロパティの値が変更したときに発生します。
	DefaultCellStyle 속성 값이 변경될 때 발생합니다.
	Forekommer når verdien for DefaultCellStyle-egenskapen endres.
	Występuje, gdy wartość właściwości DefaultCellStyle zostanie zmieniona.
	Ocorre quando o valor da propriedade DefaultCellStyle é alterado.
	Возникает при изменении значения свойства DefaultCellStyle.
	Tiene lugar cuando el valor de la propiedad DefaultCellStyle cambia.
	Inträffar när värdet på egenskapen DefaultCellStyle ändras.
	DefaultCellStyle özelliğinin değeri değiştiğinde gerçekleşir.
	DefaultCellStyle 属性值更改时发生。
	DefaultCellStyle 屬性的值變更時發生。
	ينتمي العمود المتوفر بالفعل إلى عنصر التحكم DataGridView.
	提供的列已属于 DataGridView 控件。
	提供的資料行已經屬於 DataGridView 控制項。
	Zadaný sloupec již patří do ovládacího prvku DataGridView.
	Den angivne kolonne hører allerede til DataGridView-objektet.
	De opgegeven kolom hoort al bij het besturingselement DataGridView.
	Määritetty sarake on jo osa DataGridView-ohjausobjektia.
	La colonne fournie appartient déjà au contrôle DataGridView.
	Die angegebene Spalte gehört bereits zum DataGridView-Steuerelement.
	Η παρεχόμενη στήλη ανήκει ήδη στο στοιχείο ελέγχου DataGridView.
	העמודה שסופקה כבר שייכת לפקד DataGridView.
	A megadott oszlop már a DataGridView vezérlőhöz tartozik.
	La colonna specificata appartiene già al controllo DataGridView.
	指定された列は DataGridView コントロールに既に属しています。
	제공된 열이 이미 DataGridView 컨트롤에 속해 있습니다.
	Den angitte kolonnen tilhører allerede DataGridView-kontrollen.
	Podana kolumna już należy do formantu DataGridView.
	A coluna fornecida já pertence ao controle DataGridView.
	Указанный столбец уже принадлежит к элементу управления DataGridView.
	La columna proporcionada ya pertenece al control DataGridView.
	Den angivna kontrollen tillhör redan DataGridView-kontrollen.
	Sağlanan sütun zaten DataGridView denetimine ait.
	提供的列已属于 DataGridView 控件。
	提供的資料行已經屬於 DataGridView 控制項。
	مصدر autocomplete المخصص، الذي هو عبارة عن StringCollection مخصصة يتم استخدامها عندما يكون AutoCompleteSource عبارة عن CustomSource.
	自动完成自定义源，即在 AutoCompleteSource 是CustomSource 时使用的自定义 StringCollection。
	Vlastní zdroj funkce autocomplete, kterým je vlastní třída StringCollection používaná v případě, že je vlastnost AutoCompleteSource nastavena na hodnotu CustomSource
	Den tilpassede kilde for autofuldførelse, som er en brugerdefineret StringCollection, der bruges, når AutoCompleteSource er CustomSource.
	De aangepaste bron voor automatisch aanvullen. Dit is een aangepaste StringCollection die wordt gebruikt als de AutoCompleteSource CustomSource is.
	Automaattisen täydennyksen mukautettu lähde, joka on mukautettu StringCollection-kokoelma, kun AutoCompleteSource-määrityksenä on CustomSource.
	La source personnalisée de saisie automatique, qui est un StringCollection personnalisé utilisé lorsque AutoCompleteSource correspond à CustomSource.
	Die benutzerdefinierte Quelle für die automatische Vervollständigung. Wenn für die AutoCompleteSource die Einstellung CustomSource gilt, wird eine benutzerdefinierte StringCollection verwendet.
	Η προσαρμοσμένη προέλευση αυτόματης συμπλήρωσης, η οποία είναι ένα προσαρμοσμένο StringCollection που χρησιμοποιείται όταν το AutoCompleteSource είναι CustomSource.
	המקור המותאם אישית autocomplete, שהוא StringCollection מותאם אישית המשמש כאשר AutoCompleteSource הוא CustomSource.
	Az automatikus kiegészítési egyéni forrás egy egyéni StringCollection gyűjtemény, amelyet akkor használ a rendszer, amikor az AutoCompleteSource tulajdonság értéke CustomSource.
	自動完成的自訂來源，此為當 AutoCompleteSource 是 CustomSource 時所用的自訂 StringCollection。
	L'origine personalizzata del completamento automatico, un StringCollection personalizzato utilizzato quando AutoCompleteSource è CustomSource.
	オートコンプリート カスタム ソースです。これは、AutoCompleteSource が CustomSource であるときに使用される、カスタムの StringCollection です。
	AutoCompleteSource가 CustomSource인 경우 사용되는 사용자 지정 StringCollection인 자동 완성 사용자 지정 소스입니다.
	Den autofullførte, egendefinerte kilden, som er en egendefinert StringCollection som brukes når AutoCompleteSource er CustomSource.
	Autowypełnianie źródła niestandardowego, które jest niestandardowym elementem StringCollection używanym, gdy element AutoCompleteSource ma wartość CustomSource.
	A fonte personalizada de autocompletar, que é uma StringCollection personalizada, usada quando AutoCompleteSource é CustomSource.
	Пользовательский источник автозаполнения, являющийся пользовательской коллекцией StringCollection, которая используется, когда значение параметра AutoCompleteSource равно CustomSource.
	Origen personalizado de Autocompletar, que es una StringCollection personalizada, que se utiliza cuando AutoCompleteSource es CustomSource.
	Den anpassade källan för automatisk komplettering, som är en anpassad StringCollection, används när AutoCompleteSource är CustomSource.
	AutoCompleteSource, CustomSource olduğunda kullanılan özel StringCollection olan otomatik tamamlama özel kaynağı.
	自动完成自定义源，即在 AutoCompleteSource 是CustomSource 时使用的自定义 StringCollection。
	自動完成的自訂來源，此為當 AutoCompleteSource 是 CustomSource 時所用的自訂 StringCollection。
	يعرض قائمة بالعناصر مع وجود خانة اختيار إلى يمين كل عنصر.
	显示一个项列表，其中每一项的左侧都有一个复选框。
	顯示項目清單，並於每一個項目左邊顯示核取方塊。
	Zobrazí seznam položek se zaškrtávacím políčkem nalevo od každé položky.
	Viser en liste med elementer med et afkrydsningsfelt til venstre for hvert element.
	Hiermee wordt een lijst met items weergegeven met een selectievakje aan de linkerzijde van elk item.
	Näyttää kohteiden luettelon, jossa jokaisen kohteen vasemmalla puolella on valintaruutu.
	Affiche une liste d'éléments avec une case à cocher placée à gauche de chaque élément.
	Zeigt eine Liste von Elementen mit einem Kontrollkästchen links von jedem Element an.
	Εμφανίζει μια λίστα στοιχείων με ένα πλαίσιο ελέγχου στα αριστερά κάθε στοιχείου.
	מציג רשימה של פריטים עם תיבת סימון בצד שמאל של כל אחד מהם.
	Megjelenít egy elemlistát, amelyen minden elem bal oldalán egy jelölőnégyzet látható.
	Visualizza un elenco di elementi con una casella di controllo a sinistra di ciascun elemento.
	各項目の左側にチェック ボックスをつけて項目の一覧を表示します。
	항목 목록과 각 항목의 왼쪽에 확인란을 표시합니다.
	Viser en liste over elementer med en avmerkingsboks til venstre for hvert element.
	Wyświetla listę elementów z polem wyboru po lewej stronie każdego elementu.
	Exibe uma lista de itens com uma caixa de seleção no lado esquerdo de cada um.
	Отображает список элементов с флаговыми кнопками слева от каждого элемента.
	Muestra una lista de elementos con una casilla a la izquierda de cada elemento.
	Visar en lista med objekt med en kryssruta till vänster om varje objekt.
	Her öğenin solunda bir onay kutusu olan bir öğe listesi görüntüler.
	显示一个项列表，其中每一项的左侧都有一个复选框。
	顯示項目清單，並於每一個項目左邊顯示核取方塊。
	يحدث عندما يقوم المستخدم بإغلاق النموذج، وبعد إغلاق النموذج ويتم تحديد سبب الإغلاق.
	每当用户关闭窗体时，在窗体已关闭并指定关闭原因后发生。
	當使用者關閉表單，並於表單關閉後指定關閉原因時發生。
	Vyvolá se vždy, když uživatel zavírá formulář, a to po jeho zavření, a určí důvod zavření.
	Opstår, når brugeren lukker formularen, efter at formularen er blevet lukket, og angiver årsagen til lukningen.
	Deze gebeurtenis treedt op wanneer de gebruiker het formulier heeft gesloten, nadat het formulier is gesloten en de reden voor het sluiten is opgegeven.
	Toteutuu, kun käyttäjä sulkee lomakkeen ja sen jälkeen määrittää sulkemisen syyn.
	Se produit lorsque l'utilisateur ferme le formulaire, après la fermeture du formulaire et donne la raison de cette fermeture.
	Tritt ein, wenn der Benutzer das Formular schließt, nachdem das Formular geschlossen wurde, und den Grund für das Schließen angibt.
	Συμβαίνει κάθε φορά που ο χρήστης κλείνει τη φόρμα, αφού η φόρμα κλείσει και προσδιορίζει την αιτία κλεισίματος.
	מתרחש כאשר המשתמש סוג טופס, לאחר שהטופס נסגר ומציין את סיבת הסגירה.
	Az űrlapnak a felhasználó által történő bezárásakor, a bezárást követően következik be, és megadja a bezárás okát.
	Generato dopo la chiusura del form da parte dell'utente. Specifica il motivo della chiusura.
	ユーザーがフォームを閉じるたびに、フォームが閉じられた後、および閉じる理由を指定した後に発生します。
	사용자가 폼을 닫을 때마다 또는 폼이 닫힌 후에 발생하며 닫는 이유를 지정합니다.
	Forekommer når brukeren lukker skjemaet, etter at skjemaet er lukket, og angir årsaken til lukkingen.
	Występuje przy każdym zamknięciu formularza przez użytkownika po zamknięciu formantu i określa przyczynę zamknięcia.
	Ocorre sempre que o usuário fecha o formulário, após o fechamento do formulário e especifica o motivo do fechamento.
	Возникает при каждом завершении работы с формой после того, как форма была закрыта, и определяет причины этого закрытия.
	Tiene lugar cuando el usuario cierra el formulario, después de haberlo cerrado, y especifica el motivo del cierre.
	Kullanıcı formu her kapattığında, form kapatıldıktan sonra gerçekleşir ve kapatılma nedenini belirtir.
	Inträffar när användaren stänger formuläret efter att formuläret har stängts och stängningsorsaken anges.
	每当用户关闭窗体时，在窗体已关闭并指定关闭原因后发生。
	當使用者關閉表單，並於表單關閉後指定關閉原因時發生。