 |
ColumnHeadersDefaultCellStyle 属性值更改时发生。 |
 |
ColumnHeadersDefaultCellStyle 屬性的值變更時發生。 |
 |
Vyvolá se při změně hodnoty vlastnosti ColumnHeadersDefaultCellStyle. |
 |
Opstår, når værdien af egenskaben ColumnHeadersDefaultCellStyle ændres. |
 |
Deze gebeurtenis treedt op wanneer de waarde van de eigenschap ColumnHeadersDefaultCellStyle wordt gewijzigd. |
 |
يحدث عند تغيير قيمة الخاصية ColumnHeadersDefaultCellStyle. |
 |
Toteutuu, kun ColumnHeadersDefaultCellStyle-ominaisuuden arvo muuttuu. |
 |
Se produit lorsque la valeur de la propriété ColumnHeadersDefaultCellStyle change. |
 |
Tritt auf, wenn sich die ColumnHeadersDefaultCellStyle-Eigenschaft ändert. |
 |
Συμβαίνει όταν αλλάξει η τιμή της ιδιότητας ColumnHeadersDefaultCellStyle. |
 |
מתרחש כאשר ערך המאפיין ColumnHeadersDefaultCellStyle משתנה. |
 |
A ColumnHeadersDefaultCellStyle tulajdonság megváltozásakor következik be. |
 |
Generato quando il valore della proprietà ColumnHeadersDefaultCellStyle cambia. |
 |
ColumnHeadersDefaultCellStyle プロパティの値が変更したときに発生します。 |
 |
ColumnHeadersDefaultCellStyle 속성 값이 변경될 때 발생합니다. |
 |
Forekommer når verden for egenskapen ColumnHeadersDefaultCellStyle egnes. |
 |
Występuje, gdy wartość właściwości ColumnHeadersDefaultCellStyle zostanie zmieniona. |
 |
Ocorre quando o valor da propriedade ColumnHeadersDefaultCellStyle é alterado. |
 |
Возникает при изменении значения свойства ColumnHeadersDefaultCellStyle. |
 |
Tiene lugar cuando el valor de la propiedad ColumnHeadersDefaultCellStyle cambia. |
 |
Inträffar när värdet på egenskapen ColumnHeadersDefaultCellStyle ändras. |
 |
ColumnHeadersDefaultCellStyle özelliğinin değeri değiştiğinde gerçekleşir. |
 |
ColumnHeadersDefaultCellStyle 属性值更改时发生。 |
 |
ColumnHeadersDefaultCellStyle 屬性的值變更時發生。 |
|
Gibt an, ob das Bild auf dem Element seine Größe anpasst, um auf den ToolStrip zu passen. Zur Steuerung der Bildgröße verwenden Sie die ToolStrip.ImageScalingSize-Eigenschaft. |
|
Καθορίζει εάν η εικόνα στο στοιχείο θα έχει μέγεθος που να ταιριάζει με το ToolStrip. Για να ελέγξετε το μέγεθος της εικόνας, χρησιμοποιήστε την ιδιότητα 'ToolStrip.ImageScalingSize'. |
|
מציין אם גודל התמונה בפריט ישתנה כדי להתאים ל- ToolStrip. כדי לשלוט בגודל התמונה, השתמש במאפיין 'ToolStrip.ImageScalingSize'. |
|
Megadja, hogy az elemen levő kép átméreteződik-e, hogy elférjen a ToolStrip vezérlőn. A kép méretének szabályozásához használja a „ToolStrip.ImageScalingSize” tulajdonságot. |
|
Specifica se l'immagine sull'elemento verrà ridotta per essere adattata a ToolStrip. Per controllare le dimensioni dell'immagine, utilizzare la proprietà 'ToolStrip.ImageScalingSize'. |
|
アイテムのイメージが ToolStrip に合わせてサイズを変更するかどうかを指定します。イメージのサイズを制御するには、'ToolStrip.ImageScalingSize' プロパティを使用します。 |
|
항목의 이미지를 ToolStrip에 맞도록 크기를 조정할지 여부를 지정합니다. 이미지 크기를 조정하려면 'ToolStrip.ImageScalingSize' 속성을 사용하십시오. |
|
Angir om elementets bildestørrelse vil endres for å passe til ToolStrip. Bildestørrelsen kan kontrolleres med egenskapen ToolStrip.ImageScalingSize. |
|
Określa, czy obraz na elemencie zmieni rozmiar, tak aby pomieścić się na elemencie ToolStrip. Aby kontrolować rozmiar obrazu, użyj wartości „ToolStrip.ImageScalingSize”. |
|
Especifica se a imagem no item será dimensionada para caber em ToolStrip. Para controlar o tamanho da imagem, use a propriedade 'ToolStrip.ImageScalingSize'. |
|
Определяет, будет ли рисунок данного элемента масштабироваться под размер ToolStrip. Для управления масштабом рисунка служит свойство "ToolStrip.ImageScalingSize". |
|
Especifica si la imagen del elemento ajustará su tamaño para ToolStrip. Para controlar el tamaño de la imagen, utilice la propiedad 'ToolStrip.ImageScalingSize'. |
|
Anger om bilden i objektet kommer att storleksändras så att den passar i ToolStrip. Du styr storleken på objekt med egenskapen ToolStrip.ImageScalingSize. |
|
Öğedeki resmin ToolStrip'e sığmak için boyutlandırılıp boyutlandırılmayacağını belirtir. Resim boyutunu denetlemek için 'ToolStrip.ImageScalingSize' özelliğini kullanın. |
|
تحديد ما إذا كانت الصورة الموجودة بالعنصر سيتم تغيير حجمها لتلائم حجم ToolStrip. للتحكم في حجم الصورة، استخدم خاصية 'ToolStrip.ImageScalingSize'. |
|
指定项上的图像是否应进行调整以适合 ToolStrip 的大小。若要控制图像大小，请使用“ToolStrip.ImageScalingSize”属性。 |
|
指定項目中的影像是否會調整至適合 ToolStrip 的大小。若要控制影像大小，請使用 'ToolStrip.ImageScalingSize' 屬性。 |
|
Určuje, zda bude velikost obrázku na položce přizpůsobena ovládacímu prvku ToolStrip. Chcete-li určit velikost obrázku, použijte vlastnost ToolStrip.ImageScalingSize. |
|
Angiver, om billedet på elementet ændrer størrelse, så det passer til ToolStrip. Hvis du vil kontrollere billedstørrelsen, skal du benytte egenskaben 'ToolStrip.ImageScalingSize'. |
|
Hiermee wordt opgegeven of de grootte van de afbeelding op het item automatisch wordt aangepast, zodat deze op de ToolStrip past. Gebruik de eigenschap ToolStrip.ImageScalingSize om de grootte van de afbeelding te bepalen. |
|
Määrittää, säädetäänkö kohteen kuvan koko ToolStrip-ohjausobjektin mukaan. Määritä kuvan koko käyttämällä ToolStrip.ImageScalingSize-ominaisuutta. |
|
Spécifie si la taille de l'image sur l'élément sera ajustée pour tenir sur le ToolStrip. Pour contrôler la taille de l'image, utilisez la propriété 'ToolStrip.ImageScalingSize'. |
|
指定项上的图像是否应进行调整以适合 ToolStrip 的大小。若要控制图像大小，请使用“ToolStrip.ImageScalingSize”属性。 |
|
指定項目中的影像是否會調整至適合 ToolStrip 的大小。若要控制影像大小，請使用 'ToolStrip.ImageScalingSize' 屬性。 |
|
تشغيل الحدث عند تغيير DataSource. |
|
DataSource 更改时引发的事件。 |
|
DataSource 變更時引發的事件。 |
|
Událost aktivovaná při změně vlastnosti DataSource |
|
Hændelse, der opstår, når DataSource ændres. |
|
De gebeurtenis die optreedt wanneer de DataSource wordt gewijzigd. |
|
Tapahtuma, joka käynnistyy, kun DataSource-kohde muuttuu. |
|
Événement déclenché lorsque le DataSource change. |
|
Das ausgelöste Ereignis, wenn sich die DataSource ändert. |
|
Συμβάν που προκαλείται όταν αλλάξει το DataSource. |
|
אירוע שיופעל כאשר DataSource משתנה. |
|
A DataSource megváltozásakor kiváltott esemény. |
|
Evento generato alla modifica di DataSource. |
|
DataSource が変更するときに発生するイベントです。 |
|
DataSource가 변경되면 이벤트가 발생합니다. |
|
Hendelsen starter når DataSource endres. |
|
Zdarzenie wywoływane, gdy parametr DataSource zostanie zmieniony. |
|
Evento gerado quando a DataSource é alterada. |
|
Событие, вызываемое при изменении DataSource. |
|
Evento que se desencadena cuando DataSource cambia. |
|
Händelse som aktiveras när DataSource ändras. |
|
DataSource değiştiğinde harekete geçirilen olay. |
|
DataSource 更改时引发的事件。 |
|
DataSource 變更時引發的事件。 |
|
تم إنشاء TablePrintLayout المحدد لمستند مختلف. |
|
指定的 TablePrintLayout 实例是为另一个文档构造的。 |
|
指定的 TablePrintLayout 執行個體是針對不同文件建構的。 |
|
Zadaná instance TablePrintLayout byla vytvořena pro jiný dokument. |
|
Den angivne forekomst af TablePrintLayout er konstrueret til et andet dokument. |
|
Opgegeven TablePrintLayout-exemplaar is gemaakt voor een ander document. |
|
Määritetty TablePrintLayout-esiintymä on muodostettu eri asiakirjaa varten. |
|
L'instance de TablePrintLayout spécifiée a été construite pour un autre document. |
|
Die angegebene TablePrintLayout-Instanz wurde für ein anderes Dokument konstruiert. |
|
Η παρουσία TablePrintLayout που έχει καθοριστεί κατασκευάστηκε για ένα διαφορετικό έγγραφο. |
|
מופע TablePrintLayout שצוין נבנה עבור מסמך אחר. |
|
TablePrintLayout megadott példánya egy másik dokumentum számára lett létrehozva. |
|
L'istanza di TablePrintLayout specificata è stata costruita per un documento diverso. |
|
指定された TablePrintLayout インスタンスは別のドキュメント用に作成されました。 |
|
지정된 TablePrintLayout 인스턴스가 다른 문서에 대해 생성되었습니다. |
|
Angitt TablePrintLayout-forekomst ble konstruert for et annet dokument. |
|
Określone wystąpienie elementu TablePrintLayout zostało utworzone dla innego dokumentu. |
|
A instância de TablePrintLayout especificada foi construída para um documento diferente. |
|
Указанный экземпляр TablePrintLayout был создан для другого документа. |
|
La instancia TablePrintLayout especificada se construyó para un documento diferente. |
|
Den angivna instansen TablePrintLayout konstruerades för ett annat dokument. |
|
Belirtilen TablePrintLayout örneği faklı bir belge için oluşturuldu. |
|
指定的 TablePrintLayout 实例是为另一个文档构造的。 |
|
指定的 TablePrintLayout 執行個體是針對不同文件建構的。 |
|
ToolStripItem الموجود في BindingNavigator الذي يقوم بتشغيل الإجراء 'حذف'. |
|
BindingNavigator 上引发“删除”操作的 ToolStripItem。 |
|
BindingNavigator 上的 ToolStripItem，可引發「刪除」動作。 |
|
Položka ToolStripItem objektu BindingNavigator, která vyvolá akci Odstranit. |
|
Den ToolStripItem i BindingNavigator, der udløser handlingen 'Slet'. |
|
Het ToolStripItem voor de BindingNavigator dat de actie Verwijderen start. |
|
BindingNavigator-toiminnon ToolStripItem-kohde, joka käynnistää Poista-toiminnon. |
|
Le ToolStripItem du BindingNavigator qui déclenche l'action 'Supprimer'. |
|
Das ToolStripItem für den BindingNavigator, das die Aktion "Löschen" auslöst. |
|
Το ToolStripItem στο BindingNavigator που προκαλεί την ενέργεια 'Διαγραφή'. |
|
ToolStripItem ב- BindingNavigator שהפעיל את הפעולה 'Delete'. |
|
A BindingNavigator komponens ToolStripItem eszköztáreleme, amely kiváltja a „Törlés” műveletet. |
|
ToolStripItem su BindingNavigator che genera l'azione 'Elimina'. |
|
'削除' 動作を発生する BindingNavigator の ToolStripItem です。 |
|
'삭제' 작업을 발생시키는 BindingNavigator의 ToolStripItem입니다. |
|
ToolStripItem i BindingNavigator som utløser Slett-handlingen. |
|
Element ToolStripItem w parametrze BindingNavigator, który wywołuje akcję „Usuń”. |
|
O ToolStripItem no BindingNavigator que gera a ação 'Excluir'. |
|
ToolStripItem для BindingNavigator, вызывающий действие "Удалить". |
|
ToolStripItem de BindingNavigator que desencadena la acción 'Eliminar'. |
|
ToolStripItem på BindingNavigator som aktiverar åtgärden Ta bort. |
|
'Sil' eylemini harekete geçiren, BindingNavigator üzerinde bulunan ToolStripItem. |
|
BindingNavigator 上引发“删除”操作的 ToolStripItem。 |
|
BindingNavigator 上的 ToolStripItem，可引發「刪除」動作。 |
|
الحصول على لون الخلفية لهامش صورة عنصر القائمة هذا أو تعيينه. |
|
获取或设置此菜单项的图像边距的背景颜色。 |
|
取得或設定此功能表項目之影像邊界的背景色彩。 |
|
Získá nebo nastaví barvu pozadí okraje pro obrázek k této položce nabídky. |
|
Henter eller angiver baggrundsfarven til menuelementets billedmargen. |
|
Hiermee wordt de achtergrondkleur van de afbeeldingsmarge van dit menu-item opgevraagd of ingesteld. |
|
Noutaa tai määrittää tämän valikkokohteen kuvan reunuksen taustavärin. |
|
Obtient ou définit la couleur d'arrière-plan de la marge d'image de cet élément de menu. |
|
Ruft die Hintergrundfarbe des Bildrandes für dieses Menü ab oder legt sie fest. |
|
Λαμβάνει ή ορίζει το χρώμα φόντου του περιθωρίου εικόνας αυτού του στοιχείου μενού. |
|
מקבל או מגדיר את צבע הרקע עבור שולי התמונה של פריט תפריט זה. |
|
Lekéri vagy beállítja a menüpont képmargójának háttérszínét. |
|
Ottiene o imposta il colore di sfondo del margine dell'immagine della voce di menu corrente. |
|
このメニュー項目のイメージの余白の背景色を取得または設定します。 |
|
이 메뉴 항목의 이미지 여백 배경색을 가져오거나 설정합니다. |
|
Pobiera lub ustawia kolor tła dla marginesu obrazu tego menu. |
|
Obtém ou definr a cor do plano de fundo de margem da imagem deste item de menu. |
|
Считывает или задает цвет фона для поля рисунка этого пункта меню. |
|
Obtiene o establece el color de fondo del margen de la imagen de este elemento de menú. |
|
Hämtar eller anger bakgrundsfärgen på det här menyalternativets bildmarginal. |
|
Bu menü öğesinin resim kenar boşluğunun arka plan rengini alır veya ayarlar. |
|
获取或设置此菜单项的图像边距的背景颜色。 |
|
Henter eller angir bakgrunnsfargen på denne menyens bildemarg. |
|
取得或設定此功能表項目之影像邊界的背景色彩。 |
|
الإشارة إلى ما إذا كان عنصر التحكم معكوسًا أم لا. |
|
指示是否镜像控件。 |
|
表示控制項是否左右反轉。 |
|
Označuje, zda je tento ovládací prvek zrcadlen. |
|
Angiver, om objektet er spejlet. |
|
Hiermee wordt aangegeven of het besturingselement wordt gespiegeld. |
|
Ilmaisee, onko ohjausobjekti peilattu. |
|
Indique si le contrôle est mis en miroir. |
|
Gibt an, ob das Steuerelement gespiegelt wird. |
|
Δηλώνει εάν δημιουργείται είδωλο του στοιχείου ελέγχου. |
|
מציין אם הפקד מוצג בתמונת מראה. |
|
Azt jelzi, hogy a vezérlő tükrözött-e. |
|
Indica se il controllo è sottoposto a mirroring. |
|
コントロールがミラー化されているかどうかを示します。 |
|
컨트롤이 미러링되었는지 여부를 나타냅니다. |
|
Angir om kontrollen er speilvendt. |
|
Wskazuje, czy formant jest dublowany. |
|
Indica se o controle está espelhado. |
|
Определяет, отображается ли элемент управления в зеркальном отображении. |
|
Indica si el control es reflejado. |
|
Anger om kontrollen är speglad. |
|
Denetimin yansıtılıp yansıtılmadığını gösterir. |
|
指示是否镜像控件。 |
|
表示控制項是否左右反轉。 |
|
Hodnotu <var>X</var> nelze převést na typ <var>Type Name</var>. |
|
Værdien '<var>X</var>' kan ikke konverteres til typen '<var>Type Name</var>'. |
|
Kan waarde <var>X</var> niet converteren naar type <var>Type Name</var>. |
|
Arvoa <var>X</var> ei voi muuntaa lajiksi <var>Type Name</var>. |
|
Impossible de convertir la valeur '<var>X</var>' en type '<var>Type Name</var>'. |
|
Der Wert <var>X</var> kann nicht in den Typ <var>Type Name</var> konvertiert werden. |
|
Η τιμή '<var>X</var>' δεν είναι δυνατό να μετατραπεί σε τύπο '<var>Type Name</var>'. |
|
לא ניתן להמיר את הערך '<var>X</var>' לסוג '<var>Type Name</var>'. |
|
Az érték („<var>X</var>”) nem konvertálható „<var>Type Name</var>” típusúra. |
|
Impossibile convertire il valore '<var>X</var>' nel tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
値 '<var>X</var>' を型 '<var>Type Name</var>' に変換できません。 |
|
'<var>X</var>' 값을 '<var>Type Name</var>' 형식으로 변환할 수 없습니다. |
|
Verdien <var>X</var> kan ikke konverteres til typen <var>Type Name</var>. |
|
Wartości '<var>X</var>' nie można przekonwertować na typ '<var>Type Name</var>'. |
|
O valor '<var>X</var>' não pode ser convertido no tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
Значение "<var>X</var>" невозможно привести к типу "<var>Type Name</var>". |
|
No se puede convertir el valor '<var>X</var>' en tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
Det går inte att konvertera värdet <var>X</var> till typen <var>Type Name</var>. |
|
'<var>X</var>' değeri '<var>Type Name</var>' türüne dönüştürülemez. |
|
لا يمكن تحويل القيمة '<var>X</var>' إلى النوع '<var>Type Name</var>'. |
|
无法将值“<var>X</var>”转换为类型“<var>Type Name</var>”。 |
|
無法將值 '<var>X</var>' 轉換成型別 '<var>Type Name</var>'。 |
|
无法将值“<var>X</var>”转换为类型“<var>Type Name</var>”。 |
|
無法將值 '<var>X</var>' 轉換成型別 '<var>Type Name</var>'。 |
|
لا يمكن إضافة عنصر مالك إلى مجموعة عناصر القائمة المنسدلة. |
|
无法向下拉项集合添加所有者项。 |
|
無法在下拉式項目集合中加入擁有者項目。 |
|
Nelze přidat položku vlastníka do kolekce položek rozbalovací nabídky. |
|
Ejerelementet kan ikke føjes til rullemenuens elementsamling. |
|
Kan eigenaarsitem niet toevoegen aan de verzameling vervolgkeuze-items. |
|
Ei voi lisätä omistajakohdetta avattavan luettelon kohdekokoelmaan. |
|
Impossible d'ajouter un élément propriétaire à la collection d'éléments déroulants. |
|
Das Besitzerelement kann der Dropdownelementauflistung nicht hinzugefügt werden. |
|
Δεν είναι δυνατή η προσθήκη ενός στοιχείου κατόχου στη συλλογή στοιχείων του αναπτυσσόμενου μενού. |
|
אין אפשרות להוסיף פריט בעלים לאוסף הפריטים הנפתחים. |
|
A tulajdonos elem nem vehető fel a legördülő lista elemgyűjteményébe. |
|
Impossibile aggiungere l'elemento proprietario all'insieme di elementi a discesa. |
|
オーナー項目をドロップダウン項目コレクションに追加できません。 |
|
드롭다운 항목 컬렉션에 소유자 항목을 추가할 수 없습니다. |
|
Kan ikke legge til eierelement i samlingen med nedtrekkselementer. |
|
Nie można dodać elementu właściciela do kolekcji elementów rozwijanych. |
|
Não é possível adicionar item de proprietário à coleção de itens suspensos. |
|
Нельзя добавлять элемент-владелец к коллекции элементов выпадающего списка. |
|
No se puede agregar el elemento Owner a la colección de elementos desplegables. |
|
Det går inte att lägga till en ägare till mängden av nedrullningsbara objekt. |
|
Aşağı açılan öğeler koleksiyonuna sahip öğesi ekleyemez. |
|
无法向下拉项集合添加所有者项。 |
|
無法在下拉式項目集合中加入擁有者項目。 |
|
اللون الخالص المستخدم عند تحديد الزر. |
|
按钮被选中时使用的纯色。 |
|
核取按鈕時使用的純色。 |
|
Plná barva použitá při zaškrtnutí tlačítka |
|
Dækkende farve, der benyttes, når knappen er markeret. |
|
Effen kleur die wordt gebruikt als het selectievakje is ingeschakeld. |
|
Tasainen väri, jota käytetään, kun painike valitaan. |
|
Couleur unie utilisée lorsque le bouton est activé. |
|
Die verwendete Volltonfarbe, wenn die Schaltfläche aktiviert wird. |
|
Συμπαγές χρώμα που χρησιμοποιείται όταν το κουμπί είναι επιλεγμένο. |
|
הצבע המלא המשמש בעת סימון הלחצן. |
|
A gomb bejelölt állapota esetén használandó teli szín. |
|
Colore a tinta unita da utilizzare quando il pulsante è selezionato. |
|
ボタンがチェックされたときに使用される純色です。 |
|
단추가 선택되는 경우 사용하는 단색입니다. |
|
Heldekkende farge som brukes når knappen er avmerket. |
|
Pełne kolory używane, gdy przycisk jest zaznaczony. |
|
Cor sólida usada quando o botão está marcado. |
|
Однородный цвет, используемый при выборе этой кнопки. |
|
Color sólido que se utiliza cuando el botón está activado. |
|
Den grundfärg som används om knappen är markerad. |
|
Düğme işaretlendiğinde kullanılan düz renk. |
|
按钮被选中时使用的纯色。 |
|
核取按鈕時使用的純色。 |