 |
Toteutuu, kun DataGridViewCell.ToolTipText-ominaisuuden arvo muuttuu DataGridView-ohjausobjektin solussa. |
 |
Se produit lorsque la valeur de la propriété DataGridViewCell.ToolTipText change pour une cellule du DataGridView. |
 |
Tritt auf, wenn sich der DataGridViewCell.ToolTipText-Eigenschaftenwert einer Zelle in der DataGridView ändert. |
 |
Συμβαίνει όταν η τιμή της ιδιότητας DataGridViewCell.ToolTipText αλλάζει για ένα κελί στο DataGridView. |
 |
מתרחש כאשר ערך המאפיין DataGridViewCell.ToolTipText משתנה עבור תא ב- DataGridView. |
 |
A DataGridView vezérlőben levő valamely cella DataGridViewCell.ToolTipText tulajdonságának megváltozásakor következik be. |
 |
Generato quando il valore della proprietà DataGridViewCell.ToolTipText di una cella in DataGridView cambia. |
 |
DataGridView のセルに対して、DataGridViewCell.ToolTipText プロパティの値が変更したときに発生します。 |
 |
DataGridView의 셀에 대한 DataGridViewCell.ToolTipText 속성 값이 변경될 때 발생합니다. |
 |
Forekommer når egenskapsverdien for DataGridViewCell.ToolTipText endres for en celle i DataGridView. |
 |
Występuje, gdy wartość właściwości DataGridViewCell.ToolTipText dla komórki w formancie DataGridView zostanie zmieniona. |
 |
Ocorre quando o valor d propriedade DataGridViewCell.ToolTipText é alterado para uma célula no DataGridView. |
 |
Возникает при изменении значения свойства DataGridViewCell.ToolTipText для ячейки в DataGridView. |
 |
Tiene lugar cuando el valor de la propiedad DataGridViewCell.ToolTipText cambia para una celda en DataGridView. |
 |
Inträffar när värdet på egenskapen DataGridViewCell.ToolTipText ändras i för en cell i DataGridView. |
 |
DataGridView içindeki bir hücrenin DataGridViewCell.ToolTipText özelliğinin değeri değiştiğinde gerçekleşir. |
 |
يحدث عند تغيير قيمة خاصية DataGridViewCell.ToolTipText لإحدى الخلايا في DataGridView. |
 |
DataGridView 中某一单元格的 DataGridViewCell.ToolTipText 属性值更改时发生。 |
 |
DataGridView 中儲存格的 DataGridViewCell.ToolTipText 屬性值變更時發生。 |
 |
Vyvolá se, když je změněna hodnota vlastnosti DataGridViewCell.ToolTipText pro buňku v ovládacím prvku DataGridView. |
 |
Opstår, når værdien af egenskaben DataGridViewCell.ToolTipText ændres for en celle i DataGridView. |
 |
Deze gebeurtenis treedt op wanneer de waarde van de eigenschap DataGridViewCell.ToolTipText voor een cel in de DataGridView wordt gewijzigd. |
 |
DataGridView 中某一单元格的 DataGridViewCell.ToolTipText 属性值更改时发生。 |
 |
DataGridView 中儲存格的 DataGridViewCell.ToolTipText 屬性值變更時發生。 |
|
لون انتهاء التدرج المستخدم عند الضغط على الزر. |
|
按钮被按下时使用的渐变的结束颜色。 |
|
按下按鈕時所使用漸層的結束色彩。 |
|
Koncová barva přechodu použitá při stisknutí tlačítka |
|
Slutfarve på den graduering, der benyttes, når der trykkes på knappen. |
|
Eindkleur van de schakering die wordt gebruikt wanneer de knop wordt ingedrukt. |
|
Liukuvärin loppuväri, jota käytetään, kun painiketta painetaan. |
|
Couleur de fin du dégradé utilisé lorsque le bouton est enfoncé. |
|
Die verwendete Endfarbe des Farbverlaufs, wenn auf die Schaltfläche geklickt wird. |
|
Το τελευταίο χρώμα της διαβάθμισης που χρησιμοποιείται όταν το κουμπί είναι πατημένο. |
|
צבע הסיום של המילוי ההדרגתי המשמש בעת לחיצה על הלחצן. |
|
A gomb megnyomott állapota esetén használt színátmenet befejező színe. |
|
Colore finale della sfumatura da utilizzare quando il pulsante è stato scelto. |
|
ボタンが押されたときに使用されるグラデーションの終了色です。 |
|
단추를 누른 경우 사용하는 그라데이션의 끝 색입니다. |
|
Endefargen på graderingen som brukes når knappen er trykket ned. |
|
Kolor końcowy gradientu używany, gdy przycisk jest naciśnięty. |
|
A cor final do gradiente usada quando o botão é pressionado. |
|
Последний цвет градиента, используемый при нажатии этой кнопки. |
|
Color final del gradiente que se utiliza cuando el botón está presionado. |
|
Slutfärg på toningen som används när knappen trycks ned. |
|
Düğmeye basıldığında kullanılan geçişin bitiş rengi. |
|
按钮被按下时使用的渐变的结束颜色。 |
|
按下按鈕時所使用漸層的結束色彩。 |
|
تحديد إمكانية استخدام الخاصية Text أو ToolTipText للعرض في ToolTip. |
|
确定是否使用 Text 或 ToolTipText 属性在 ToolTip 上显示。 |
|
決定是否使用 Text 或 ToolTipText 屬性以顯示在工具提示上。 |
|
Určuje, zda se má k zobrazení popisku tlačítka používat vlastnost Text nebo ToolTipText. |
|
Angiver, om egenskaben Text eller ToolTipText skal benyttes til visning på værktøjstippet. |
|
Hiermee wordt opgegeven of de eigenschap Text of ToolTipText moet worden gebruikt voor weergave op de ToolTip. |
|
Määrittää, käytetäänkö työkaluvihjeessä näyttämiseen Text- vai ToolTipText-ominaisuutta. |
|
Spécifie s'il faut utiliser la propriété Text ou ToolTipText pour affichage sur l'info-bulle. |
|
Gibt an, ob die Text- oder ToolTipText-Eigenschaft für die QuickInfo angezeigt werden soll. |
|
Προσδιορίζει εάν η ρύθμιση μεγέθους του στοιχείου θα γίνεται αυτόματα στην εικόνα και το κείμενό του. |
|
מציין אם להשתמש במאפיין Text או ToolTipText להצגה על-גבי ה- ToolTip. |
|
Meghatározza, hogy az eszközleírás megjelenítéséhez a Text vagy a ToolTipText tulajdonságot kell-e használni. |
|
Specifica se utilizzare la proprietà Text o ToolTipText per eseguire la visualizzazione sul componente ToolTip. |
|
ツール ヒントで表示するために、テキストを使用するか、またはツール ヒントで表示するための ToolTipText プロパティを使用するかを指定します。 |
|
Text 또는 ToolTipText 속성을 사용하여 도구 설명에 표시할지 여부를 지정합니다. |
|
Angir om teksten eller ToolTipText-egenskapen skal vises på ToolTip. |
|
Określa, czy używać właściwości Text czy ToolTipText do wyświetlania w elemencie ToolTip. |
|
Especifica se a propriedade Text ou ToolTipText deve ser usada para exibir ToolTip. |
|
Определяет, значение какого свойства, Text или ToolTipText, будет отображаться на подсказке. |
|
Especifica si utilizar la propiedad Text o ToolTipText para que se muestren en la información sobre herramientas. |
|
Anger om egenskapen Text eller ToolTipText ska visas i ToolTip. |
|
ToolTip'i görüntülemek için Text özelliğinin mi yoksa ToolTipText özelliğinin mi kullanılacağını belirtir. |
|
确定是否使用 Text 或 ToolTipText 属性在 ToolTip 上显示。 |
|
決定是否使用 Text 或 ToolTipText 屬性以顯示在工具提示上。 |
|
حروف محدد التنسيق التي تشير إلى كيفية عرض إحدى القيم. |
|
格式说明符，指示显示值的方式。 |
|
表示值之顯示方式的格式規範字元。 |
|
Znaky specifikátoru formátu označující, jak se má hodnota zobrazovat |
|
De formatangivelsestegn, der angiver, hvordan en værdi skal vises. |
|
De tekens van de indelingsspecificatie die aangeven hoe een waarde moet worden weergegeven. |
|
Muotoilumerkit, jotka ilmaisevat, kuinka arvo näytetään. |
|
Les caractères de spécificateur de format qui indiquent comment une valeur doit être affichée. |
|
Die Zeichen des Formatbezeichners, die angeben, wie ein Wert angezeigt werden soll. |
|
Οι χαρακτήρες του προσδιοριστικού μορφοποίησης που δηλώνουν πώς θα εμφανίζεται μια τιμή. |
|
תו מציין התבנית אשר מציין את אופן התצוגה של ערך. |
|
A formátummegadó karakterek, amelyek jelzik, hogyan kell megjelennie az értéknek. |
|
I caratteri identificatori di formato che indicano la modalità di visualizzazione di un valore. |
|
値をどのように表示するかを示す形式指定子の文字です。 |
|
값을 표시하는 방법을 나타내는 형식 지정자 문자입니다. |
|
Formatangivelsestegnene som angir hvordan en verdi skal vises. |
|
Znaki specyfikatora formatu, które wskazują sposób wyświetlania wartości. |
|
Os caracteres especificadores de formato indicam como um valor deve ser exibido. |
|
Символы спецификатора формата, определяющие отображение значения. |
|
Caracteres de especificador de formato que indican cómo se muestra un valor. |
|
De formatspecificerande tecken som anger hur ett värde ska visas. |
|
Bir değerin nasıl görüntüleneceğini gösteren biçim belirteci karakterleri. |
|
格式说明符，指示显示值的方式。 |
|
表示值之顯示方式的格式規範字元。 |
|
تحديد ما إذا كان يجب أن يكون تقديم النص متوافقًا مع الإصدارات السابقة من Windows Forms أم لا. |
|
指定文本呈现是否应该与早期版本的 Windows 窗体兼容。 |
|
指定文字呈現是否應與 Windows Form 以前的版本相容。 |
|
Určuje, zda má být vykreslování textu kompatibilní s předchozími verzemi knihovny Windows Forms. |
|
Angiver, om tekstvisningen skal være kompatibel med tidligere versioner af Windows Forms. |
|
Hiermee wordt opgegeven of de tekstweergave compatibel moet zijn met eerdere versies van Windows Forms. |
|
Määrittää, tuleeko tekstin muodostustoiminnon olla yhteensopiva Windows-lomakkeiden aiempien versioiden kanssa. |
|
Spécifie si le rendu de texte doit être compatible avec les versions antérieures de Windows Forms. |
|
Gibt an, ob die Textdarstellung kompatibel mit Windows Forms-Vorgängerversionen sein soll. |
|
Καθορίζει εάν η απόδοση του κειμένου θα πρέπει να είναι συμβατή με τις προηγούμενες εκδόσεις του Windows Forms. |
|
מציין אם אופן הצגת הטקסט צריך להתאים למהדורות קודמות של Windows Forms. |
|
Meghatározza, hogy a szöveg megjelenítése kompatibilis legyen-e a Windows Forms korábbi kiadásaival. |
|
Specifica se il rendering del testo deve essere compatibile con le versioni precedenti di Windows Form. |
|
テキストの表示が Windows Forms の以前のリリースとの互換性を維持するかどうかを指定します。 |
|
텍스트 렌더링이 Windows Forms의 이전 버전과 호환되는지 여부를 지정합니다. |
|
Angir om tekstgjengivelsen skal være kompatibel med tidligere utgivelser av Windows Forms. |
|
Określa, czy renderowanie tekstu powinno być zgodne z poprzednimi wydaniami formantów systemu Windows. |
|
Especifica se o texto sendo processado deve ser compatível com versões anteriores do Windows Forms. |
|
Определяет, должен ли отображаемый текст быть совместимым с предыдущими версиями Windows Forms. |
|
Especifica si el texto que se representa debería ser compatible con versiones anteriores de Windows Forms. |
|
Anger om textrendering ska vara kompatibel med tidigare versioner av Windows Forms. |
|
Metin işlemenin Windows Forms'un derlemeleriyle uyumlu olması gerekip gerekmediğini belirtir. |
|
指定文本呈现是否应该与早期版本的 Windows 窗体兼容。 |
|
指定文字呈現是否應與 Windows Form 以前的版本相容。 |
|
محاولة إلغاء أي عملية جارية لتحميل الصور. |
|
尝试取消任何当前图像加载操作。 |
|
嘗試取消任何目前的影像載入作業。 |
|
Pokusí se zrušit jakoukoli aktuální operaci načítání obrázku. |
|
Forsøger at annullere alle aktuelle billedindlæsningshandlinger. |
|
Hiermee wordt geprobeerd het laden van afbeeldingen te annuleren. |
|
Yrittää peruuttaa kaikki käynnissä olevat kuvanlataustoiminnot. |
|
Tente d'annuler toute opération de chargement d'image en cours. |
|
Versucht, alle aktuellen Bildladevorgänge abzubrechen. |
|
Κάνει προσπάθεια να ακυρώσει οποιαδήποτε τρέχουσα λειτουργία φόρτωσης εικόνων. |
|
מנסה לבטל את כל הפעולות הנוכחיות של טעינת תמונות. |
|
Megpróbál megszakítani minden folyamatban levő képbetöltési műveletet. |
|
Tenta di annullare eventuali operazioni di caricamento dell'immagine in corso. |
|
すべての現在のイメージの読み込み操作をキャンセルしようとします。 |
|
현재 이미지 로딩 작업을 취소하려고 시도합니다. |
|
Prøver å avbryte gjeldende bildeinnlastingsoperasjoner. |
|
Próbuje anulować wszystkie bieżące operacje ładowania obrazu. |
|
Tentativas de cancelar uma operação de carregamento de imagem atual. |
|
Пытается прекратить все текущие операции загрузки изображений. |
|
Intenta cancelar todas las operaciones actuales de carga de imágenes. |
|
Försöker avbryta en pågående inläsning av bilder. |
|
Geçerli resim yükleme işlemlerini iptal etmeyi dener. |
|
尝试取消任何当前图像加载操作。 |
|
嘗試取消任何目前的影像載入作業。 |
|
Vstup masky není kompatibilní. |
|
Maskeinput er ufuldstændig. |
|
Maskerinvoer is niet volledig. |
|
Peitteen syöte on puutteellinen. |
|
Entrée de masque incomplète. |
|
Τα δεδομένα εισόδου μάσκας δεν είναι πλήρη. |
|
קלט מסיכה לא הושלם. |
|
A maszkolt bemeneti adat nem teljes. |
|
Input maschera incompleto. |
|
マスクの入力は完了していません。 |
|
마스크 입력이 완전하지 않습니다. |
|
Maskeinndataene er ikke fullført. |
|
Wprowadzona maska jest niepełna. |
|
Неполный ввод маски. |
|
Entrada de máscara incompleta. |
|
Maskindata är inte fullständiga. |
|
Maske girişi tam değil. |
|
Unvollständige Maskeneingabe. |
|
A entrada da máscara não está completa. |
|
إدخال قناع غير كامل. |
|
掩码输入不完整。 |
|
遮罩輸入不完整。 |
|
掩码输入不完整。 |
|
遮罩輸入不完整。 |
|
هناك تطابق بين خليتين على الأقل من الخلايا المتوفرة. يجب أن تكون كل خلية من الخلايا المتوفرة فريدة. |
|
提供的单元格中至少有两个完全相同。提供的每个单元格都必须是唯一的。 |
|
提供的儲存格中至少有兩個是相同的。提供的每一個儲存格都必須是唯一的。 |
|
Nejméně dvě zadané buňky jsou identické. Každá zadaná buňka musí být jedinečná. |
|
Mindst to af de angivne celler er ens. Alle de angivne celler skal være entydige. |
|
Ten minste twee van de opgegeven cellen zijn identiek. Iedere opgegeven cel moet uniek zijn. |
|
Vähintään kaksi määritetyistä soluista on identtisiä. Jokaisen määritetyn solun on oltava yksilöllinen. |
|
Au moins deux cellules fournies sont identiques. Chaque cellule fournie doit être unique. |
|
Mindestens zwei der angegebenen Zellen sind identisch. Jede angegebene Zelle muss eindeutig sein. |
|
Τουλάχιστον δύο από τα παρεχόμενα κελιά είναι πανομοιότυπα. Κάθε παρεχόμενο κελί πρέπει να είναι μοναδικό. |
|
לפחות שני תאים שסופקו הם זהים. כל תא שסופק חייב להיות ייחודי. |
|
A megadott cellák közül legalább kettő azonos. Minden megadott cellának egyedinek kell lennie. |
|
Almeno due delle celle specificate sono identiche. Ogni cella specificata deve essere univoca. |
|
指定されたセルのうち少なくとも 2 つのセルが同一です。指定されたセルはそれぞれ一意でなければなりません。 |
|
제공된 셀이 적어도 두 개 이상 같습니다. 제공된 각 셀은 고유해야 합니다. |
|
Minst to av de angitte cellene er like. Hver angitte celle må være unik. |
|
Co najmniej dwie podane komórki są identyczne. Każda podana komórka musi być unikatowa. |
|
Pelo menos duas células fornecidas são idênticas. Cada célula fornecida deve ser única. |
|
Как минимум две указанные ячейки идентичны. Каждая ячейка должна быть уникальной. |
|
Al menos dos celdas proporcionadas son idénticas. Cada célula proporcionada debe ser única. |
|
Åtminstone två av de angivna raderna är identiska. Varje angiven cell måste vara unik. |
|
Sağlanan en az iki hücre aynı. Sağlanan her hücre benzersiz olmalıdır. |
|
提供的单元格中至少有两个完全相同。提供的每个单元格都必须是唯一的。 |
|
提供的儲存格中至少有兩個是相同的。提供的每一個儲存格都必須是唯一的。 |
|
Fontti, jolla puun solmun otsikkoteksti näytetään. |
|
La police utilisée pour afficher le texte dans l'étiquette du noeud d'arbre. |
|
Die Schriftart, in der der Text in der Beschriftung des Strukturknotens angezeigt wird. |
|
Η γραμματοσειρά που χρησιμοποιείται για την εμφάνιση του κειμένου στην ετικέτα του κόμβου του δέντρου. |
|
הגופן שמשמש להצגת העץ בתווית צומת העץ. |
|
A facsomópont feliratszövegének megjelenítéséhez használt betűtípus. |
|
Il tipo di carattere utilizzato per visualizzare il testo sull'etichetta del nodo della struttura. |
|
ノードのラベルのテキストを表示するために使用されるフォントです。 |
|
트리 노드의 레이블에 텍스트를 표시하는 데 사용되는 글꼴입니다. |
|
Skrifttypen som brukes til å vise teksten på trenodens etikett. |
|
Czcionka używana do wyświetlania tekstu na etykiecie węzła drzewa. |
|
A fonte usada para exibir o texto no rótulo do nó da árvore. |
|
Шрифт, используемый при отображении текста подписи к узлу структуры дерева. |
|
Fuente que se utiliza para mostrar el texto en la etiqueta del nodo del árbol. |
|
Teckensnittet som används för att visa texten på trädnodens etikett. |
|
Ağaç düğümünün etiketindeki metni görüntülemek için kullanılan yazı tipi. |
|
الخط المستخدم لعرض النص في التسمية التوضيحية لعُقدة الشجرة. |
|
用于在树节点的标签上显示文本的字体。 |
|
在樹狀節點的標籤中顯示文字時所使用的字型。 |
|
Písmo použité k zobrazení textu v popisku uzlu stromové struktury |
|
Den skrifttype, der bruges til at vise teksten på træknudens etiket. |
|
Het lettertype dat wordt gebruikt om de tekst op het label van het structuurknooppunt weer te geven. |
|
用于在树节点的标签上显示文本的字体。 |
|
在樹狀節點的標籤中顯示文字時所使用的字型。 |
|
يعمل على معالجة تخطيط مكوناته وترتيبها بتنسيق جدول بشكل تلقائي. |
|
处理其组件的布局并以表的形式自动排列它们。 |
|
處理其元件的配置，並自動以資料表的格式排列元件。 |
|
Zpracovává rozložení svých komponent a uspořádává je automaticky do formátu tabulky. |
|
Håndterer layoutet af komponenterne og arrangerer dem automatisk i tabelformat. |
|
Hiermee wordt de indeling van de onderdelen verwerkt en worden de onderdelen automatisch in tabelindeling geschikt. |
|
Käsittelee osiensa asettelun ja järjestää osat taulukoksi automaattisesti. |
|
Manipule la disposition de ses composants et les réorganise automatiquement sous forme de tableau. |
|
Behandelt das Layout der zugehörigen Komponenten und ordnet sie automatisch im Tabellenformat an. |
|
Χειρίζεται τη διάταξη των στοιχείων και τα τακτοποιεί αυτόματα στη μορφή ενός πίνακα. |
|
מטפל בפריסה של הרכיבים ומסדר אותם באופן אוטומטי בתבנית של טבלה. |
|
Kezeli komponenseinek elrendezését, és automatikusan elrendezi a komponenseket táblázatos formában. |
|
Gestisce il layout dei componenti e li dispone automaticamente in formato tabella. |
|
コンポーネントのレイアウトを操作し、表形式で自動的に配置します。 |
|
구성 요소의 레이아웃을 처리하고 테이블 형식으로 자동으로 정렬합니다. |
|
Håndterer oppsettet for komponentene, og ordner dem automatisk i formatet for en tabell. |
|
Obsługuje układ składników i rozmieszcza je automatycznie w formacie tabeli. |
|
Manipula o layout de seus componentes e os organiza no formato de tabela automaticamente. |
|
Обрабатывает макет компонентов и автоматически компонует их в формате таблицы. |
|
Controla la presentación de sus componentes y los organiza en el formato de una tabla automáticamente. |
|
Hanterar layouten på dess komponenter och ordnar dem automatiskt i tabellformat. |
|
Bileşenlerinin yerleşimini işler ve bunları otomatik olarak bir tablo biçiminde düzenler. |
|
处理其组件的布局并以表的形式自动排列它们。 |
|
處理其元件的配置，並自動以資料表的格式排列元件。 |