The service

Messages on page

	‏‏يجب تعيين اسم الأسلوب للنشاط <var>X</var>
	需要为 Activity <var>X</var> 指定方法名
	必須指定活動 <var>X</var> 的方法名稱
	Pro aktivitu <var>X</var> musí být zadán název metody.
	Metodenavnet skal angives for Activity <var>X</var>
	De methodenaam moet worden opgegeven voor Activity <var>X</var>
	Activity-tyypin <var>X</var> menetelmän nimi on määritettävä.
	Le nom de la méthode doit être spécifié pour l'activité <var>X</var>.
	Für die Aktivität "<var>X</var>" muss ein Methodenname angegeben werden.
	Πρέπει να καθορίσετε όνομα μεθόδου για το activity <var>X</var>
	יש לציין שם פעולת שירות עבור הפעילות <var>X</var>
	A(z) <var>X</var> tevékenységhez meg kell adni a metódus nevét
	MethodName deve essere specificato per l'attività <var>X</var>
	アクティビティ <var>X</var> にメソッド名を指定する必要があります
	<var>X</var> 활동에 메서드 이름을 지정해야 합니다.
	Det må angis metodenavn for Activity <var>X</var>
	Działanie <var>X</var> musi mieć określoną nazwę metody
	Для операции <var>X</var> необходимо указать имя метода
	Se debe especificar el nombre del método para la actividad <var>X</var>.
	Du måste ange metodnamn för aktiviteten <var>X</var>
	<var>X</var> etkinliği için yöntem adının belirtilmesi gerekiyor
	需要为 Activity <var>X</var> 指定方法名
	必須指定活動 <var>X</var> 的方法名稱
	O nome do método deve ser especificado para a atividade <var>X</var>
	Neplatný název parametru <var>X</var>, název neodpovídá žádné z vlastností argumentů události.
	Ugyldigt parameternavn <var>X</var>, navnet svarer ikke til nogen af egenskaberne i hændelsesargumenterne
	Ongeldige parameternaam <var>X</var>. De naam komt met geen enkele eigenschap van de gebeurtenisargumenten overeen.
	Parametrin nimi <var>X</var> ei kelpaa. Nimi ei vastaa yhtään tapahtumamääritettä.
	Nom de paramètre <var>X</var> non valide. Le nom ne correspond à aucune des propriétés des arguments d'événement.
	Der Parametername "<var>X</var>" ist ungültig. Er stimmt mit keiner Eigenschaft von Ereignisargumenten überein.
	Το όνομα παραμέτρου <var>X</var> δεν είναι έγκυρο, γιατί το όνομα δεν συμφωνεί με τις ιδιότητες των ορισμάτων συμβάντων
	שם פרמטר לא חוקי <var>X</var>, השם אינו מתאים לאף אחד מהמאפיינים של ארגומנטי האירוע
	A(z) <var>X</var> paraméternév érvénytelen, nem felel meg az eseményargumentumok egyetlen tulajdonságának sem
	Nome parametro <var>X</var> non valido. Nome non corrispondente ad alcuna delle proprietà degli argomenti eventi
	パラメータ名 <var>X</var> が無効です。名前がイベント引数のどのプロパティとも一致しません
	매개 변수 이름 <var>X</var>이(가) 잘못되었습니다. 이름이 EventArgs 속성과 일치하지 않습니다.
	Ugyldig parameternavn <var>X</var>, navn samsvarer ikke med noen av egenskapene i hendelsesargumenter
	Nieprawidłowa nazwa parametru <var>X</var>; nazwa nie jest zgodna z żadną właściwością argumentów zdarzenia.
	Недопустимое имя параметра <var>X</var>; имя не соответствует ни одному из свойств аргументов события
	El nombre de parámetro <var>X</var> no es válido; no coincide con ninguna de las propiedades de EventArgs
	Ogiltigt parameternamn <var>X</var> matchar inte någon av egenskaperna för händelseargument
	<var>X</var> geçersiz parametre adı, ad olay bağımsız değişkenlerinin özelliklerinin hiçbiriyle eşleşmiyor
	‏‏اسم معلمة غير صالح <var>X</var>، لا يطابق الاسم أياً من الخصائص الموجودة في وسائط الحدث
	无效的参数名 <var>X</var>，名称与事件变量的任何属性都不匹配
	無效的參數名稱 <var>X</var>，名稱與任何事件引數屬性都不相符
	无效的参数名 <var>X</var>，名称与事件变量的任何属性都不匹配
	無效的參數名稱 <var>X</var>，名稱與任何事件引數屬性都不相符
	Nome de parâmetro inválido <var>X</var>. O nome não corresponde às propriedades de argumentos do evento
	‏‏الرجاء تحديد أسلوب لتقييم الشرط.
	请指定计算条件的方法。
	請指定條件的評估方法。
	Zadejte metodu pro vyhodnocení podmínky.
	Angiv en metode til evaluering af betingelsen.
	Geef de methode op om de voorwaarde te evalueren.
	Määritä menetelmä, jolla ehto arvioidaan.
	Indiquez une méthode pour évaluer la condition.
	Geben Sie die Methode zum Überprüfen der Bedingung an.
	Καθορίστε μέθοδο για αξιολόγηση της συνθήκης.
	נא ציין פעולת שירות להערכת התנאי.
	Adja meg a metódust a feltétel kiértékeléséhez.
	Specificare il metodo per valutare la condizione.
	条件を評価するメソッドを指定してください。
	조건을 평가할 메서드를 지정하십시오.
	Angi metode for å evaluere betingelsen.
	Określ metodę sprawdzania warunku.
	Укажите метод для оценки условия.
	Especifique un método para evaluar la condición.
	Ange metoden du vill använda för att utvärdera villkoret.
	Lütfen koşulu değerlendirmek için bir yöntem belirtin.
	请指定计算条件的方法。
	請指定條件的評估方法。
	Especifique um método para avaliar a condição.
	‏‏تمكين استقبال حدث داخل سير العمل.
	允许在工作流中接收事件。
	啟用在工作流程內接收事件。
	Povoluje přijetí události v pracovním postupu.
	Muliggør modtagelse af en hændelse i Workflow.
	Hiermee kan er een gebeurtenis worden ontvangen in Workflow.
	Mahdollistaa tapahtuman vastaanottamisen työnkulussa.
	Permet de recevoir un événement dans le workflow.
	Aktiviert das Empfangen von Ereignissen im Workflow.
	Επιτρέπει τη λήψη συμβάντος σε ροή εργασιών.
	הפעלת קבלת אירוע בזרימת עבודה.
	Esemény fogadását teszi lehetővé a munkafolyamatokban.
	Consente di ricevere un evento nel flusso di lavoro.
	ワークフローでイベントの受信を有効にします。
	워크플로에서 이벤트를 받을 수 있습니다.
	Aktiverer mottak av en hendelse i arbeidsflyten.
	Włącza odbieranie zdarzenia w przepływie pracy.
	Разрешает получение события в потоке работ.
	Habilita la recepción de un evento en el flujo de trabajo.
	Aktiverar mottagning av en händelse i arbetsflödet.
	İş Akışı'nda olay almayı sağlar.
	允许在工作流中接收事件。
	啟用在工作流程內接收事件。
	Habilita a recepção de um evento no Fluxo de Trabalho.
	WebServiceOutputActivity-tyyppiä ei saa määrittää WebServiceInputActivity-tyypille, jolla ei ole out-parametreja tai palautusarvoa.
	WebServiceOutputActivity ne doit pas être configuré pour un type WebServiceInputActivity ne disposant pas de paramètres de sortie ou de valeurs de retour.
	"WebServiceOutputActivity" darf nicht für "WebServiceInputActivity" konfiguriert werden, die keine "out"-Parameter oder Rückgabewerte hat.
	Το WebServiceOutputActivity δεν θα πρέπει να ρυθμιστεί για WebServiceInputΑctivity που δεν διαθέτει παραμέτρους out ή τιμή επιστροφής.
	WebServiceOutputActivity אינו יכול להיות מוגדר עבור WebServiceInputActivity ללא פרמטרים חיצוניים או ערך החזרה.
	Olyan WebServiceOutputActivity típust, amelyeknek nincs kimeneti paramétere vagy visszatérési értéke, nem szabad WebServiceInputActivity típusúra konfigurálni.
	L'attività WebServiceOutputActivity non deve essere configurata per un'attività WebServiceInputActivity senza parametri out o valore restituito.
	WebServiceOutputActivity は、出力パラメータまたは戻り値のない WebServiceInputActivity 用に構成しないでください。
	출력 매개 변수 또는 반환 값이 없는 WebServiceInputActivity에 대해 WebServiceOutputActivity를 구성하지 않아야 합니다.
	WebServiceOutputActivity skal ikke konfigureres for en WebServiceInputActivity som ikke har out-parametere eller returverdi.
	Działanie WebServiceOutputActivity nie powinno być skonfigurowane dla działania WebServiceInputActivity, dla którego nie zdefiniowano parametrów wyjściowych ani zwracanej wartości.
	Операция WebServiceOutputActivity не должна быть настроена для операции WebServiceInputActivity, не имеющей выходных параметров или возвращаемого значения.
	WebServiceOutputActivity no debe configurarse para una WebServiceInputActivity sin parámetros de salida o valor devuelto.
	WebServiceOutputActivity får inte konfigureras för en WebServiceInputActivity som inte har out-parametrar eller returvärde.
	WebServiceOutputActivity, çıktı parametresi veya dönüş değeri olmayan WebServiceInputActivity için yapılandırılmamalıdır.
	‏‏لا يجب أن يتم تكوين WebServiceOutputActivity لـ WebServiceInputActivity التي لا تحتوي على معلمات out أو قيم مرجعة.
	不应为没有输出参数或返回值的 WebServiceInputActivity 配置 WebServiceOutputActivity。
	對沒有輸出參數或傳回值的 WebServiceInputActivity，不應設定 WebServiceOutputActivity。
	WebServiceOutputActivity må ikke være konfigureret for en WebServiceInputActivity, der ikke har ud-parametre eller returværdi.
	De WebServiceOutputActivity moet niet worden geconfigureerd voor een WebServiceInputActivity die geen uitvoerparameters of retourwaarde bevat.
	不应为没有输出参数或返回值的 WebServiceInputActivity 配置 WebServiceOutputActivity。
	Aktivita WebServiceOutputActivity nemůže být konfigurována pro aktivitu WebServiceInputActivity, která nemá žádné výstupní parametry nebo návratovou hodnotu.
	對沒有輸出參數或傳回值的 WebServiceInputActivity，不應設定 WebServiceOutputActivity。
	WebServiceOutputActivity não deve ser configurada para WebServiceInputActivity que não tenha parâmetros de saída ou valores de retorno.
	‏‏CallExternalMethodActivity Parameter <var>X</var> غير قابل للتسلسل
	CallExternalMethodActivity 参数 <var>X</var> 不可序列化
	CallExternalMethodActivity 參數 <var>X</var> 不可序列化
	Parametr CallExternalMethodActivity <var>X</var> nelze serializovat.
	CallExternalMethodActivity-parameteren <var>X</var> kan ikke serialiseres
	Er kan geen serialisatie worden toegepast op parameter <var>X</var> voor CallExternalMethodActivity
	CallExternalMethodActivity-parametria <var>X</var> ei voi sarjoittaa
	Le paramètre CallExternalMethodActivity <var>X</var> n'est pas sérialisable.
	Der Parameter "<var>X</var>" von "CallExternalMethodActivity" ist nicht serialisierbar.
	Η παράμετρος CallExternalMethodActivity <var>X</var> δεν έχει δυνατότητα σειριοποίησης
	הפרמטר של CallExternalMethodActivity, <var>X</var>, אינו ניתן לעריכה בסידרה
	A CallExternalMethodActivity <var>X</var> paramétere nem szerializálható
	Il parametro CallExternalMethodActivity <var>X</var> non è serializzabile
	CallExternalMethodActivity パラメータ <var>X</var> はシリアル化できません
	CallExternalMethodActivity 매개 변수 <var>X</var>을(를) serialize할 수 없습니다.
	CallExternalMethodActivity-parameter <var>X</var> kan ikke serialiseres
	Parametru <var>X</var> CallExternalMethodActivity nie można serializować.
	Параметр CallExternalMethodActivity <var>X</var> не является сериализуемым
	El parámetro <var>X</var> de CallExternalMethodActivity no es serializable
	CallExternalMethodActivity-parametern <var>X</var> kan inte serialiseras
	CallExternalMethodActivity parametresi <var>X</var> seri hale getirilemez
	CallExternalMethodActivity 参数 <var>X</var> 不可序列化
	CallExternalMethodActivity 參數 <var>X</var> 不可序列化
	O parâmetro CallExternalMethodActivity <var>X</var> não é serializável
	‏‏الرجاء تحديد الشرط When الذي يتسبب في تنفيذ أنشطة المحتوى لـ WhileActivity.
	请指定导致 while 活动的 Content 活动开始执行的 When 条件。
	請指定導致執行 While 活動的內容活動的 When 條件。
	Zadejte podmínku When, která způsobí provedení aktivit obsahu aktivity While.
	Angiv den When-betingelse, som forårsager indholdsaktiviteterne, mens aktiviteten udføres.
	Geef de When-voorwaarde op die zorgt dat de inhoudsactiviteiten voor de while-activiteit worden uitgevoerd.
	Määritä WHEN-ehto, joka suorittaa sillä.aikaa.kun-tehtävän sisältötehtävät.
	Spécifiez la condition When entraînant l'exécution des activités de contenu associées à l'activité While.
	Geben Sie die Bedingung "When" an, die bewirkt, dass die Inhaltsaktivitäten der Aktivität "While" ausgeführt werden.
	Καθορίστε τη συνθήκη When η οποία προκαλεί την εκτέλεση των δραστηριοτήτων περιεχομένου της δραστηριότητας while.
	נא ציין את התנאי When שגורם לביצוע פעילויות התוכן של פעילות while.
	Adja meg azt a When feltételt, amely azt eredményezi, hogy elindul a While tevékenység tárolt tevékenységeinek végrehajtása.
	Specificare la condizione When che comporta l'esecuzione delle attività contenuto di WhileActivity.
	while アクティビティのコンテンツ アクティビティが実行される WHEN 条件を指定してください。
	활동이 실행되는 동안 콘텐츠 활동을 발생시키는 When 조건을 지정하십시오.
	Angi When-betingelse som forårsaker at innholdsaktivitetene for While-aktiviteten utføres.
	Określ warunek When, który powoduje wykonanie działań zawartych w działaniu związanym z obsługą instrukcji while.
	Укажите условие When, по которому выполняются операции, вложенные в операцию While.
	Especifique la condición When que hace que se ejecuten las actividades Content de la actividad While.
	Ange villkoret WHEN som gör att innehållsaktiviteterna för under-aktivitet körs.
	Lütfen etkinlik sırasında içerik etkinliklerinin yürütülmesine neden olacak When koşulunu belirtin.
	请指定导致 while 活动的 Content 活动开始执行的 When 条件。
	請指定導致執行 While 活動的內容活動的 When 條件。
	Especifique a condição When que causa a execução das atividades de conteúdo da atividade While.
	‏‏لا تقوم الخدمة بتطبيق واجهة بالسمة ExternalDataExchange.
	服务不实现具有 ExternalDataExchange 属性的接口。
	服務未實作具有 ExternalDataExchange 屬性的介面。
	Služba nemá implementováno rozhraní s atributem typu ExternalDataExchange.
	Tjenesten implementerer ikke en grænseflade med attributten ExternalDataExchange.
	De service implementeert geen interface met het kenmerk ExternalDataExchange.
	Palvelu ei toteuta liittymää, jolla on ExternalDataExchange-määrite.
	Le service n'implémente pas une interface avec l'attribut ExternalDataExchange.
	Der Dienst implementiert keine Schnittstelle mit dem Attribut "ExternalDataExchange".
	Η υπηρεσία δεν υλοποιεί διασύνδεση με το χαρακτηριστικό ExternalDataExchange.
	השירות אינו מממש ממשק עם התכונה ExternalDataExchange.
	A szolgáltatás nem valósít meg olyan illesztőfelületet, amely rendelkezik az ExternalDataExchange attribútummal.
	Il servizio non implementa un'interfaccia con l'attributo ExternalDataExchange.
	サービスは、ExternalDataExchange 属性を持つインターフェイスを実装しません。
	서비스는 ExternalDataExchange 특성을 가진 인터페이스를 구현하지 않습니다.
	Tjenesten implementerer ikke et grensesnitt med ExternalDataExchange-attributtet.
	Usługa nie implementuje interfejsu z atrybutem ExternalDataExchange.
	В службе не реализован интерфейс с атрибутом ExternalDataExchange.
	El servicio no implementa una interfaz con el atributo ExternalDataExchange.
	Tjänsten implementerar inte ett gränssnitt med ExternalDataExchange-attributet.
	Hizmet, ExternalDataExchange öznitelikli bir arabirim uygulamıyor.
	服务不实现具有 ExternalDataExchange 特性的接口。
	服務未實作具有 ExternalDataExchange 屬性的介面。
	O serviço não implementa uma interface com o atributo ExternalDataExchange.
	‏‏الأصل '<var>X</var>' يجب أن يكون '<var>Y</var>'، أو '<var>Z</var>'، أو '<var>A</var>'، أو '<var>B</var>'.
	“<var>X</var>”的父 Activity 必须是“<var>Y</var>”、“<var>Z</var>”、“<var>A</var>”或“<var>B</var>”。
	Den overordnede for '<var>X</var>' skal være '<var>Y</var>', '<var>Z</var>', '<var>A</var>' eller '<var>B</var>'.
	Kohteen <var>X</var> Parent-ominaisuuden on oltava <var>Y</var>, <var>Z</var>, <var>A</var> tai <var>B</var>.
	Le parent de '<var>X</var>' doit être '<var>Y</var>', '<var>Z</var>', '<var>A</var>' ou '<var>B</var>'.
	'<var>X</var>' muss '<var>Y</var>', '<var>Z</var>', '<var>A</var>' oder '<var>B</var>' als übergeordnetes Element haben.
	Το γονικό στοιχείο του '<var>X</var>' πρέπει να είναι '<var>Y</var>', '<var>Z</var>', '<var>A</var>' ή '<var>B</var>'.
	רכיב האב של '<var>X</var>' חייב להיות '<var>Y</var>', '<var>Z</var>', '<var>A</var>' או '<var>B</var>'.
	A(z) '<var>X</var>' szülője csak '<var>Y</var>', '<var>Z</var>', '<var>A</var>' vagy '<var>B</var>' lehet.
	Attività padre di '<var>X</var>' deve essere '<var>Y</var>', '<var>Z</var>', '<var>A</var>' o '<var>B</var>'.
	'<var>X</var>' の親は '<var>Y</var>'、'<var>Z</var>'、'<var>A</var>'、または '<var>B</var>' である必要があります。
	'<var>X</var>'의 부모는 '<var>Y</var>', '<var>Z</var>', '<var>A</var>' 또는 '<var>B</var>'이어야 합니다.
	Overordnet for <var>X</var> må være <var>Y</var>, <var>Z</var>, <var>A</var> eller <var>B</var>.
	Elementem nadrzędnym elementu '<var>X</var>' musi być '<var>Y</var>', '<var>Z</var>', '<var>A</var>' lub '<var>B</var>'.
	Родителем "<var>X</var>" должна быть операция "<var>Y</var>", "<var>Z</var>", "<var>A</var>" или "<var>B</var>".
	La actividad primaria de <var>X</var>' debe ser '<var>Y</var>', '<var>Z</var>', '<var>A</var>' o '<var>B</var>'.
	Överordnad för '<var>X</var>' måste vara '<var>Y</var>', '<var>Z</var>', '<var>A</var>' eller '<var>B</var>'.
	'<var>X</var>' öğesinin üstü '<var>Y</var>', '<var>Z</var>', '<var>A</var>' veya '<var>B</var>' olmalıdır.
	'<var>X</var>' 的父系必須是 '<var>Y</var>'、'<var>Z</var>'、'<var>A</var>' 或 '<var>B</var>'。
	Aktivita nadřazená aktivitě <var>X</var> musí být <var>Y</var>, <var>Z</var>, <var>A</var> nebo <var>B</var>.
	Het bovenliggend item voor <var>X</var> moet <var>Y</var>, <var>Z</var>, <var>A</var> of <var>B</var> zijn.
	“<var>X</var>”的父 Activity 必须是“<var>Y</var>”、“<var>Z</var>”、“<var>A</var>”或“<var>B</var>”。
	'<var>X</var>' 的父系必須是 '<var>Y</var>'、'<var>Z</var>'、'<var>A</var>' 或 '<var>B</var>'。
	O pai de '<var>X</var>' deve ser '<var>Y</var>', '<var>Z</var>', '<var>A</var>' ou '<var>B</var>'.
	‏‏إظهار ‏‏أنواع الواجهات.
	显示接口类型。
	顯示介面類型。
	Zobrazení typů rozhraní
	Viser grænsefladetyper.
	Interfacetypen weergeven.
	Liittymätyypit
	Affichage des types d'interfaces.
	Schnittstellentypen anzeigen
	Εμφάνιση τύπων διασύνδεσης.
	מציג סוגי ממשקים.
	Illesztőfelület-típusok mutatása.
	Visualizzazione dei tipi interfaccia.
	インターフェイスの型を表示しています。
	인터페이스 유형을 표시합니다.
	Viser grensesnittyper.
	显示接口类型。
	顯示介面類型。
	Wyświetlanie typów interfejsów.
	Отображение типов интерфейса.
	Mostrando tipos de interfaz.
	Visar gränssnittstyper
	Arabirim türleri gösteriliyor.
	Mostrando tipos de interface.