The service

Messages on page

	‏‏يجب تحديد اسم الحدث للنشاط <var>X</var>
	需要为 Activity <var>X</var> 指定事件名
	必須指定活動 <var>X</var> 的事件名稱
	Pro aktivitu <var>X</var> musí být zadán název události.
	Hændelsesnavnet skal angives for activity <var>X</var>
	Er moet een gebeurtenisnaam worden opgegeven voor Activity <var>X</var>
	Tapahtuman nimi on määritettävä Activity-tyypille <var>X</var>
	Le nom de l'événement doit être indiqué pour l'activité <var>X</var>.
	Für die Aktivität "<var>X</var>" muss ein Ereignisname angegeben werden.
	Πρέπει να καθορίσετε το όνομα συμβάντος για το activity <var>X</var>
	יש לציין שם אירוע עבור הפעילות <var>X</var>
	A(z)<var>X</var> tevékenységhez meg kell adni az esemény nevét.
	EventName deve essere specificato per l'attività <var>X</var>
	アクティビティ <var>X</var> にイベント名を指定する必要があります
	<var>X</var> 활동에 이벤트 이름을 지정해야 합니다.
	Hendelsesnavn må angis for Activity <var>X</var>
	Należy określić nazwę zdarzenia dla działania <var>X</var>
	Для операции <var>X</var> необходимо указать имя события
	Se debe especificar el nombre de evento para la actividad <var>X</var>.
	Du måste ange ett händelsenamn för aktiviteten <var>X</var>
	<var>X</var> etkinliği için olay adının belirtilmesi gerekiyor
	需要为 Activity <var>X</var> 指定事件名
	必須指定活動 <var>X</var> 的事件名稱
	O nome do evento deve ser especificado para a atividade <var>X</var>
	‏‏يجب أن يكون النشاط التابع موجوداً.
	子 Activity 必须存在。
	必須有子活動。
	Musí být přítomna podřízená aktivita.
	Der skal eksistere en underordnet aktivitet.
	Er moet een onderliggende activiteit aanwezig zijn.
	Alitehtävän on oltava käytössä.
	Une activité enfant doit être présente.
	Es muss eine untergeordnete Aktivität vorhanden sein.
	Πρέπει να υπάρχει μια θυγατρική δραστηριότητα.
	פעילות צאצא צריכה להיות קיימת.
	Jelen kell lennie egy gyermektevékenységnek.
	È necessaria un'attività figlio.
	子アクティビティは存在する必要があります。
	자식 활동이 있어야 합니다.
	Det må finnes en underaktivitet.
	Działanie podrzędne musi być obecne.
	Наличие дочерней операции обязательно.
	Debe haber una actividad secundaria.
	Det måste finnas en underordnad aktivitet.
	Bir alt etkinlik olmalıdır.
	子 Activity 必须存在。
	必須有子活動。
	Uma atividade filho deve estar presente.
	Aktivita nadřazená aktivitě typu IfElseBranchActivity musí být typu IfElseActivity.
	Den overordnede til IfElseBranchActivity skal være en IfElseActivity.
	Het bovenliggende item voor IfElseBranchActivity moet IfElseActivity zijn.
	IfElseBranchActivity-tehtävän isäntätehtävän täytyy olla IfElseActivity-tehtävä.
	Le parent d'une activité IfElseBranchActivity doit être de type IfElseActivity.
	Das übergeordnete Element von "IfElseBranchActivity" muss eine "IfElseActivity" sein.
	Το γονικό στοιχείο του IfElseBranchActivity πρέπει να είναι IfElseActivity.
	רכיב האב של IfElseBranchActivity חייב להיות IfElseActivity.
	Az IfElseBranchActivity szülője IfElseActivity kell, hogy legyen.
	L'attività padre dell'attività IfElseBranchActivity deve essere un'attività IfElseActivity.
	IfElseBranchActivity の親は IfElseActivity である必要があります。
	IfElseBranchActivity의 부모는 IfElseActivity여야 합니다.
	Overordnet for IfElseBranchActivity må være en IfElseActivity.
	Elementem nadrzędnym działania IfElseBranchActivity musi być działanie IfElseActivity.
	Родителем операции IfElseBranchActivity должна быть операция IfElseActivity.
	La actividad primaria de IfElseBranchActivity debe ser una actividad IfElseActivity.
	Överordnad för IfElseBranchActivity måste vara en IfElseActivity.
	IfElseBranchActivity'nin üstü bir IfElseActivity olmalıdır.
	‏‏يجب أن يكون أصل IfElseBranchActivity هو IfElseActivity.
	IfElseBranchActivity 的父 Activity 必须是 IfElseActivity。
	IfElseBranchActivity 的父系必須是 IfElseActivity。
	IfElseBranchActivity 的父 Activity 必须是 IfElseActivity。
	IfElseBranchActivity 的父系必須是 IfElseActivity。
	A atividade pai de IfElseBranchActivity deve ser IfElseActivity.
	‏‏تعذر حل نوع المعلمة '<var>X</var>' للأسلوب '<var>Method name</var>'. هل أنت تفتقد إلى مرجع تجميع أو مرجع مسافة الأسماء؟
	无法解析方法“<var>Method name</var>”的参数“<var>X</var>”的类型。是否缺少程序集或命名空间引用?
	無法解析方法 '<var>Method name</var>' 的參數 '<var>X</var>' 類型。您是否遺漏了組件或命名空間參考?
	Typ pro parametr <var>X</var> metody <var>Method name</var> nelze přeložit. Postrádáte odkaz na sestavení nebo obor názvů?
	Typen for parameter '<var>X</var>' i method '<var>Method name</var>' kunne ikke bestemmes. Mangler du en samlings- eller navneområdereference?
	Het type voor parameter <var>X</var> van methode <var>Method name</var> kan niet worden omgezet. Ontbreekt er een verwijzing naar een assembly of naamruimte?
	Menetelmän <var>Method name</var> parametrin <var>X</var> tyypin selvittäminen epäonnistui. Syynä saattaa olla puuttuva kokoonpano- tai nimitilaviittaus.
	Impossible de résoudre le type du paramètre '<var>X</var>' de la méthode '<var>Method name</var>'. Manque-t-il une référence d'assembly ou d'espace de noms ?
	Der Typ für den Parameter '<var>X</var>' der Methode '<var>Method name</var>' konnte nicht aufgelöst werden. Möglicherweise fehlt ein Assembly- oder Namespaceverweis.
	Ο τύπος για την παράμετρο '<var>X</var>' της μεθόδου '<var>Method name</var>' δεν ήταν δυνατό να επιλυθεί. Λείπει μια αναφορά συγκρότησης ή χώρου ονομάτων;
	לא היתה אפשרות לזהות את הסוג של פרמטר '<var>X</var>' של פעולת השירות '<var>Method name</var>'. האם חסרה לך הפניה להרכבה או לטווח שמות?
	Nem sikerült feloldani a(z) '<var>Method name</var>' metódus '<var>X</var>' paraméterének a típusát. Hiányzik egy kódösszeállítás- vagy névtérhivatkozás?
	Impossibile risolvere il tipo di parametro '<var>X</var>' del metodo '<var>Method name</var>'. Verificare che non manchi un riferimento ad assembly o allo spazio dei nomi.
	メソッド '<var>Method name</var>' のパラメータ '<var>X</var>' の型を解決できませんでした。アセンブリ参照または名前空間参照があるかどうか確認してください。
	'<var>Method name</var>' 메서드의 '<var>X</var>' 매개 변수에 대한 유형을 확인할 수 없습니다. 어셈블리 또는 네임스페이스 참조가 있는지 확인하십시오.
	Kan ikke løse type for parameter <var>X</var> i metode <var>Method name</var>. Mangler du en Assembly- eller Namespace-referanse?
	Nie można rozpoznać typu parametru '<var>X</var>' metody '<var>Method name</var>'. Czy brakuje zestawu lub odwołania do obszaru nazw?
	Не удалось определить тип параметра "<var>X</var>" метода "<var>Method name</var>". Не указана сборка или пространство имен?
	No se pudo resolver el tipo del parámetro '<var>X</var>' del método '<var>Method name</var>'. ¿Le falta una referencia de espacio de nombres o de ensamblado?
	Typen för parametern '<var>X</var>' för metoden '<var>Method name</var>' kunde inte matchas. Saknar du en sammansättnings- eller namnområdesreferens?
	'<var>Method name</var>' yönteminin '<var>X</var>' parametresinin türü çözümlenemedi. Bir derleme veya ad alanı başvurusu eksik olabilir mi?
	无法解析方法“<var>Method name</var>”的参数“<var>X</var>”的类型。是否缺少程序集或命名空间引用?
	無法解析方法 '<var>Method name</var>' 的參數 '<var>X</var>' 類型。您是否遺漏了組件或命名空間參考?
	O tipo do parâmetro '<var>X</var>' do método '<var>Method name</var>' não pôde ser resolvido. Falta uma referência a namespace ou assembly?
	‏‏يكون النشاط EventActivity التابع في EventDrivenActivity ثابتاً ولا يمكن تغييره.
	EventDrivenActivity 中的 EventActivity 子系是固定不變的，無法變更。
	Podřízená aktivita EventActivity v aktivitě EventDrivenActivity je neměnná a nelze ji změnit.
	Den underordnede EventActivity i en EventDrivenActivity er uforanderlig og kan ikke ændres.
	De onderliggende EventActivity in een EventDrivenActivity kan niet worden gewijzigd.
	EventDrivenActivity-tehtävän EventActivity-alitehtävä on muuttumaton, eikä sitä voi muuttaa.
	L'enfant EventActivity figurant dans EventDrivenActivity n'est pas modifiable.
	Die untergeordnete "EventActivity" in einer "EventDrivenActivity" ist unveränderbar und kann nicht geändert werden.
	Το θυγατρικό στοιχείο EventActivity σε ένα EventDrivenActivity είναι αμετάβλητο και δεν είναι δυνατή η αλλαγή του.
	צאצא של EventActivity ב- EventDrivenActivity הוא בלתי משתנה ולא ניתן לשנותו.
	EventDrivenActivity típuson belüli EventActivity gyermek nem változtatható meg.
	L'attività figlio EventActivity in EventDrivenActivity non è modificabile e non può essere modificata.
	EventDrivenActivity 内の EventActivity の子は変更不可のため、変更できません。
	EventDrivenActivity의 EventActivity 자식은 변경할 수 없습니다.
	Underordnet EventActivity i en EventDrivenActivity er uforanderlig og kan ikke endres.
	Działanie podrzędne EventActivity w działaniu EventDrivenActivity jest niezmienne i nie może być zmienione.
	Дочерняя операция EventActivity операции EventDrivenActivity относится к неизменяемому типу и не может быть изменена.
	La EventActivity secundaria de una EventDrivenActivity es inmutable y no se puede cambiar.
	Underordnad EventActivity i en EventDrivenActivity är oföränderlig och kan inte ändras.
	Bir EventDrivenActivity içindeki EventActivity alt öğesi sabittir ve değiştirilemez.
	EventDrivenActivity 中的子活动 EventActivity 是不可变的，并且无法更改。
	EventDrivenActivity 中的子活动 EventActivity 是不可变的，并且无法更改。
	EventDrivenActivity 中的 EventActivity 子系是固定不變的，無法變更。
	EventActivity filho em EventDrivenActivity é imutável e não pode ser alterado.
	‏‏الرجاء تعيين نوع فئة الوكيل، الذي سيتم استخدامه لطلب خدمة ويب.
	请指定将用于调用 Web 服务的代理类类型。
	請指定要用來呼叫 Web 服務的 Proxy 類別類型。
	Zadejte typ třídy proxy, která bude použita k volání webové služby.
	Angiv den type proxy-klasse, der vil blive brugt til at kalde webtjenesten.
	Geef het type proxyklasse op dat moet worden gebruikt voor het aanroepen van de webservice.
	Määritä välitysluokan tyyppi, jolla Web-palvelu kutsutaan.
	Spécifiez le type de la classe proxy qui sera utilisée pour appeler un service Web.
	Geben Sie den Proxyklassentyp an, mit dem der Webdienst aufgerufen wird.
	Καθορίστε τον τύπο κλάσης μεσολάβησης που θα χρησιμοποιηθεί για την κλήση της υπηρεσίας Web.
	נא ציין את סוג מחלקת ה- proxy, שתשמש לקריאה לשירות האינטרנט.
	Adja meg a webszolgáltatás hívására használandó proxyosztály típusát.
	Specificare il tipo di classe proxy che verrà utilizzata per chiamare il servizio Web.
	Web サービスの呼び出しに使用するプロキシ クラスの型を指定してください。
	호출 웹 서비스에 사용될 프록시 클래스 유형을 지정하십시오.
	Angi proxy-klassetypen som vil bli brukt til å kalle webtjenesten.
	Określ typ klasy pośredniczącej, który będzie używany podczas wywoływania usługi sieci Web.
	Укажите тип класса прокси, который будет использоваться для вызова веб-службы.
	Especifique el tipo de clase proxy, que se usará para llamar al servicio Web.
	Ange proxyklasstypen du vill använda för att anropa webbtjänsten.
	Lütfen web hizmetini çağırmak için kullanılacak proxy sınıfı türünü belirtin.
	请指定将用于调用 Web 服务的代理类类型。
	請指定要用來呼叫 Web 服務的 Proxy 類別類型。
	Especifique o tipo de classe proxy a ser usada para chamar o serviço da web.
	‏‏اسم الأسلوب
	方法名
	方法名稱
	Název metody
	Metodenavn
	Methodenaam
	Menetelmän nimi
	Nom de la méthode
	Methodenname
	Όνομα μεθόδου
	שם פעולת שירות
	Metódusnév
	Nome metodo
	メソッド名
	메서드 이름
	Metodenavn
	Nazwa metody
	Имя метода
	Nombre del método
	Metodnamn
	Yöntem adı
	方法名
	方法名稱
	Nome do método
	‏‏لا يعد النشاط الأصل '<var>X</var>' EventHandlingScopeActivity.
	父 Activity“<var>X</var>”不是一个 EventHandlingScopeActivity。
	父活動 '<var>X</var>' 不是 EventHandlingScopeActivity。
	Nadřazená aktivita <var>X</var> není typu EventHandlingScopeActivity.
	Den overordnede activity '<var>X</var>' er ikke en EventHandlingScopeActivity.
	De bovenliggende Activity <var>X</var> is geen EventHandlingScopeActivity.
	Päätehtävä <var>X</var> ei ole EventHandlingScopeActivity-tehtävä.
	L'activité parente '<var>X</var>' n'est pas une activité EventHandlingScopeActivity.
	Die übergeordnete Aktivität '<var>X</var>' ist keine 'EventHandlingScopeActivity'.
	Το parent activity '<var>X</var>' δεν είναι EventHandlingScopeActivity.
	פעילות רכיב האב '<var>X</var>' אינה מסוג EventHandlingScopeActivity.
	A(z) '<var>X</var>' szülőtevékenység nem EventHandlingScopeActivity.
	L'attività padre '<var>X</var>' non è un'attività EventHandlingScopeActivity.
	親アクティビティ '<var>X</var>' は EventHandlingScopeActivity ではありません。
	부모 활동 '<var>X</var>'이(가) EventHandlingScopeActivity가 아닙니다.
	Overordnet aktivitet <var>X</var> er ikke en EventHandlingScopeActivity.
	Działanie nadrzędne '<var>X</var>' nie jest działaniem EventHandlingScopeActivity.
	Родительская операция "<var>X</var>" не является операцией EventHandlingScopeActivity.
	La actividad primaria '<var>X</var>' no es una actividad EventHandlingScopeActivity.
	Den överordnade aktiviteten '<var>X</var>' är inte en EventHandlingScopeActivity.
	'<var>X</var>' üst etkinliği bir EventHandlingScopeActivity değil.
	父 Activity“<var>X</var>”不是一个 EventHandlingScopeActivity。
	父活動 '<var>X</var>' 不是 EventHandlingScopeActivity。
	A atividade pai '<var>X</var>' não é EventHandlingScopeActivity.
	‏‏الصفيف متعدد الأبعاد.
	该数组为多维数组。
	該陣列為多維。
	Toto pole je vícerozměrné.
	Arrayet er flerdimensionalt.
	De matrix is multidimensionaal.
	Taulukko on moniulotteinen.
	Le tableau est multidimensionnel.
	Das Array ist mehrdimensional.
	Ο πίνακας είναι πολυδιάστατος.
	המערך הוא רב-ממדי.
	Többdimenziós a tömb.
	La matrice è multidimensionale.
	配列が多次元配列です。
	배열이 다차원입니다.
	Matrisen er multidimensjonal.
	Dana tablica jest wielowymiarowa.
	Это многомерный массив.
	La matriz es multidimensional.
	Matrisen är multidimensionell.
	Dizi çok boyutlu.
	该数组为多维数组。
	該陣列為多維。
	A matriz é multidimensional.
	‏‏صورة الحالة المكتملة.
	状态图像已完成。
	已完成狀態的影像。
	Bitová kopie dokončeného stavu
	Afsluttet tilstandsbillede.
	Image van de eindstatus.
	Valmis-tilan kuva.
	Image d'état terminé.
	Bild "Abgeschlossener Status".
	Εικόνα ολοκληρωμένης κατάστασης.
	תמונת מצב הושלמה.
	Elkészült az állapotkép.
	Immagine di stato completata.
	完了済みの状態のイメージ。
	상태 이미지를 완료했습니다.
	Bilde for endelig tilstand.
	Obraz stanu wykonanego.
	Изображение для завершенного состояния.
	Imagen del estado completada.
	Slutförd tillståndsbild.
	Tamamlandı durumu resmi.
	状态图像已完成。
	已完成狀態的影像。
	Imagem de estado concluída.