The service

Messages on page

	‏‏لا يمكن تحويل الكائن الفارغ إلى نوع القيمة "<var>Type Name</var>".
	不能将空对象转换为值类型“<var>Type Name</var>”。
	Null 物件無法轉換為實值類型 "<var>Type Name</var>"。
	Objekt s hodnotou null nelze převést na hodnotu typu <var>Type Name</var>.
	Null-objektet kan ikke konverteres til værditypen "<var>Type Name</var>".
	Null-object kan niet worden geconverteerd naar waardetype <var>Type Name</var>.
	Tyhjää objektia ei voi muuntaa arvotyypiksi <var>Type Name</var>.
	Un objet null ne peut pas être converti en type de valeur "<var>Type Name</var>".
	Ein Null-Objekt kann nicht in den Werttyp "<var>Type Name</var>" umgewandelt werden.
	Το αντικείμενο null δεν μπορεί να μετατραπεί σε τύπο τιμής "<var>Type Name</var>".
	לא ניתן להמיר אובייקט null לסוג הערך "<var>Type Name</var>".
	Null objektum nem alakítható át a(z) "<var>Type Name</var>" értéktípusra.
	Impossibile convertire l'oggetto Null nel tipo di valore "<var>Type Name</var>".
	Null オブジェクトは値の型 "<var>Type Name</var>" に変換できません。
	Null 개체를 값 유형 "<var>Type Name</var>"(으)로 변환할 수 없습니다.
	Nullobjekt kan ikke konverteres til verditype <var>Type Name</var>.
	Nie można konwertować obiektu zerowego na wartość typu "<var>Type Name</var>".
	Неопределенный объект не может быть преобразован в тип значения "<var>Type Name</var>".
	Un objeto nulo no puede convertirse al tipo de valor "<var>Type Name</var>".
	Null-objekt kan inte konverteras till värdetyp "<var>Type Name</var>".
	Null nesne "<var>Type Name</var>" türündeki değere dönüştürülemez.
	不能将空对象转换为值类型“<var>Type Name</var>”。
	Null 物件無法轉換為實值類型 "<var>Type Name</var>"。
	Objeto nulo não pode ser convertido no tipo de valor "<var>Type Name</var>".
	‏‏تعبير حرفي غير متعارف عليه.
	无法识别的文本表达式。
	無法辨識的常值運算式。
	Nerozpoznaný literálový výraz
	Ikke-genkendt konstant udtryk.
	Niet-herkende letterlijke expressie
	Tunnistamaton literaalilauseke.
	Expression littérale non reconnue.
	Unbekannter literaler Ausdruck.
	Η καθορισμένη έκφραση δεν αναγνωρίστηκε.
	ביטוי ליטרלי לא מזוהה.
	Nem felismerhető szövegkonstans kifejezés.
	Espressione letterale non riconosciuta.
	認識されないリテラル式です。
	인식할 수 없는 리터럴 식입니다.
	Ukjent litteralt uttrykk.
	Nierozpoznane wyrażenie literału.
	Неопознанное литеральное выражение.
	Expresión literal no reconocida.
	Okänt litteralt uttryck.
	Tanınmayan sabit değer ifadesi.
	无法识别的文本表达式。
	無法辨識的常值運算式。
	Expressão literal não reconhecida.
	‏‏عدد المُهيآت المحدد (<var>X</var>) أكبر من أبعاد الصفيف المحددة (<var>Y</var>).
	指定的初始值设定项数 (<var>X</var>) 大于指定的数组维 (<var>Y</var>)。
	指定的初始設定式數目 (<var>X</var>) 大於指定的陣列維度 (<var>Y</var>)。
	Počet zadaných incializátorů (<var>X</var>) je větší než zadané rozměry pole (<var>Y</var>).
	Antallet af angivne initialisatorer (<var>X</var>) overstiger den angivne matriksdimension (<var>Y</var>).
	Het aantal opgegeven initalisatiefuncties (<var>X</var>) is groter dan de opgegeven matrixdimensie (<var>Y</var>).
	Alustajien määritetty määrä (<var>X</var>) on suurempi kuin määritetty taulukon ulottuvuus (<var>Y</var>).
	Le nombre d'initialiseurs spécifié (<var>X</var>) est supérieur à la dimension de tableau spécifiée (<var>Y</var>).
	Die Anzahl der angegebenen Initialisierer (<var>X</var>) ist größer als die angegebene Arraydimension (<var>Y</var>).
	Ο καθορισμένος αριθμός προετοιμασιών (<var>X</var>) είναι μεγαλύτερος από την καθορισμένη διάσταση πίνακα (<var>Y</var>).
	מספר המאתחלים שצוין (<var>X</var>) גדול מממד המערך שצוין (<var>Y</var>).
	Az inicializálók megadott száma (<var>X</var>) nagyobb, mint a megadott tömbdimenzió (<var>Y</var>).
	Il numero degli inizializzatori specificati (<var>X</var>) è maggiore della dimensione della matrice specificata (<var>Y</var>).
	指定されたイニシャライザの数 (<var>X</var>) が、指定された配列の次元 (<var>Y</var>) より大きくなっています。
	지정된 이니셜라이저의 수(<var>X</var>)가 지정된 배열 차원(<var>Y</var>)보다 큽니다.
	Antall initialiseringer som er angitt (<var>X</var>), er større enn matrisedimensjonen som er angitt (<var>Y</var>).
	Liczba określonych inicjatorów (<var>X</var>) jest większa niż określony wymiar tablicy (<var>Y</var>).
	Число указанных инициализаторов (<var>X</var>) превышает заданный размер массива (<var>Y</var>).
	El número de inicializadores especificado (<var>X</var>) es mayor que la dimensión de matriz especificada (<var>Y</var>).
	Antalet angivna initierare (<var>X</var>) är större än den angivna matrisdimensionen (<var>Y</var>).
	Belirtilen başlatıcı sayısı (<var>X</var>) belirtilen dizi boyutundan (<var>Y</var>) büyük.
	指定的初始值设定项数 (<var>X</var>) 大于指定的数组维 (<var>Y</var>)。
	指定的初始設定式數目 (<var>X</var>) 大於指定的陣列維度 (<var>Y</var>)。
	O número de inicializadores especificado (<var>X</var>) é maior do que a dimensão da matriz especificada (<var>Y</var>).
	‏‏الأسلوب "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	方法“<var>Method name</var>.<var>X</var>”
	方法 "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	Metoda <var>Method name</var>.<var>X</var>
	Metode "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	Method <var>Method name</var>.<var>X</var>
	Menetelmä <var>Method name</var>.<var>X</var>
	Méthode "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	Methode "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	Μέθοδος "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	פעולת שירות "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	"<var>Method name</var>.<var>X</var>" metódus
	Metodo "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	メソッド "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	"<var>Method name</var>.<var>X</var>" 메서드
	Metode <var>Method name</var>.<var>X</var>
	Metoda "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	Метод "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	Método "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	Metod "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	Yöntem "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	方法“<var>Method name</var>.<var>X</var>”
	方法 "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	Método "<var>Method name</var>.<var>X</var>"
	‏‏لا يتم دعم التعبيرات من نوع "<var>Type Name</var>".
	不支持“<var>Type Name</var>”类型的表达式。
	不支援 "<var>Type Name</var>" 類型的運算式。
	Výrazy typu <var>Type Name</var> nejsou podporovány.
	Udtryk af typen "<var>Type Name</var>" understøttes ikke.
	Expressies van het type <var>Type Name</var> worden niet ondersteund.
	Tyypin <var>Type Name</var> lausekkeita ei tueta.
	Les expressions de type "<var>Type Name</var>" ne sont pas prises en charge.
	Ausdrücke vom Typ "<var>Type Name</var>" werden nicht unterstützt.
	Οι εκφράσεις τύπου "<var>Type Name</var>" δεν υποστηρίζονται.
	ביטויים מסוג "<var>Type Name</var>" אינם נתמכים.
	A(z) "<var>Type Name</var>" típusú kifejezések nem támogatottak.
	Espressioni di tipo "<var>Type Name</var>" non supportate.
	型 "<var>Type Name</var>" の式はサポートされていません。
	"<var>Type Name</var>" 유형의 식이 지원되지 않습니다.
	Uttrykk av typen <var>Type Name</var> støttes ikke.
	Wyrażenia typu "<var>Type Name</var>" nie są obsługiwane.
	No se admiten expresiones del tipo "<var>Type Name</var>".
	Uttryck av typen "<var>Type Name</var>" stöds inte.
	"<var>Type Name</var>" türündeki ifadeler desteklenmiyor.
	不支持“<var>Type Name</var>”类型的表达式。
	Выражения типа "<var>Type Name</var>" не поддерживаются.
	不支援 "<var>Type Name</var>" 類型的運算式。
	Não há suporte para expressões do tipo "<var>Type Name</var>".
	‏‏<var>X</var>: ‏‏شرط التقييم لقاعدة "<var>Y</var>".
	<var>X</var>: 计算规则“<var>Y</var>”的条件。
	<var>X</var>: 評估規則 "<var>Y</var>" 上的條件。
	<var>X</var>: Vyhodnocení podmínky pravidla <var>Y</var>
	<var>X</var>: Evaluerer betingelsen for reglen "<var>Y</var>".
	<var>X</var>: voorwaarde evalueren voor regel <var>Y</var>.
	<var>X</var>: Säännön <var>Y</var> arviointiehto.
	<var>X</var> : évaluation d'une condition sur la règle "<var>Y</var>".
	<var>X</var>: Bedingung für die Regel "<var>Y</var>" wird ausgewertet.
	<var>X</var>: Αξιολόγηση συνθήκης στον κανόνα "<var>Y</var>".
	<var>X</var>: מעריך תנאי בכלל "<var>Y</var>".
	<var>X</var>: A(z) <var>Y</var> szabály feltételének kiértékelése.
	<var>X</var>: valutazione condizione della regola "<var>Y</var>".
	<var>X</var>: ルール "<var>Y</var>" で条件を評価しています。
	<var>X</var>: "<var>Y</var>" 규칙에 대한 조건을 평가하는 중입니다.
	<var>X</var>: Evaluerer betingelse på regel <var>Y</var>.
	<var>X</var>: Szacowanie warunku dla reguły „<var>Y</var>”.
	<var>X</var>: Проверка условия по правилу "<var>Y</var>".
	<var>X</var>: Evaluando condición en la regla "<var>Y</var>".
	<var>X</var>: Utvärderar villkor för regel "<var>Y</var>".
	<var>X</var>: "<var>Y</var>" kuralındaki koşul değerlendiriliyor.
	<var>X</var>: 计算规则“<var>Y</var>”的条件。
	<var>X</var>: 評估規則 "<var>Y</var>" 上的條件。
	<var>X</var>: avaliação da condição na regra "<var>Y</var>".
	完全链接
	完整鏈結
	Úplné řetězení
	Fuld sammenkædning
	Volledig koppelen
	Täysi ketjutus
	Chaînage complet
	Vollständiges Verketten
	Πλήρης αλληλουχία
	שרשור מלא.
	Teljes láncolás
	Concatenamento completo
	完全なチェーン
	전체 연결
	Fullstendig lenking
	Tworzenie pełnego łańcucha
	Полная цепочка
	Encadenamiento completo
	Komplett kedjesammansättning
	Tam Zincirleme
	‏‏سلسلة كاملة
	完全链接
	完整鏈結
	Encadeamento Completo
	‏‏نوع التعبير "<var>Type Name</var>" غير قابل للتعيين إلى الحقل/الخاصية من نوع "X".
	表达式类型“<var>Type Name</var>”不可赋给“X”类型的字段/属性。
	運算式類型 "<var>Type Name</var>" 無法指定給 "X" 類型的欄位/屬性。
	Typ výrazu <var>Type Name</var> nelze přiřadit k poli/vlastnosti typu X.
	Udtrykstypen "<var>Type Name</var>" kan ikke knyttes til feltet/egenskaben for typen "X".
	Het expressietype <var>Type Name</var> kan niet worden toegewezen aan een veld of eigenschap van het type X.
	<var>Type Name</var>-tyyppistä lauseketta ei voi määrittää X-tyyppiseen kenttään tai ominaisuuteen.
	L'expression de type "<var>Type Name</var>" ne peut pas être affectée au champ ou à la propriété de type "X".
	Der Ausdruckstyp "<var>Type Name</var>" kann nicht zu dem Feld bzw. der Eigenschaft vom Typ "X" zugewiesen werden.
	Ο τύπος έκφρασης "<var>Type Name</var>" δεν είναι δυνατό να αντιστοιχιστεί στο πεδίο/ιδιότητα τύπου "X".
	סוג הביטוי "<var>Type Name</var>" אינו ניתן להקצאה לשדה/למאפיין מסוג "X".
	"<var>Type Name</var>" típusú kifejezés nem rendelhető hozzá "X" típusú mezőhöz/tulajdonsághoz.
	Impossibile assegnare il tipo di espressione "<var>Type Name</var>" al campo/proprietà di tipo "X".
	式の型 "<var>Type Name</var>" は "X" 型のフィールドまたはプロパティには割り当てることができません。
	식 유형 "<var>Type Name</var>"을(를) "X" 유형의 필드/속성에 할당할 수 없습니다.
	Uttrykkstype <var>Type Name</var> kan ikke tilordnes til felt/egenskap av type X.
	Wyrażenia typu "<var>Type Name</var>" nie można przypisać do pola lub właściwości typu "X".
	Тип выражения "<var>Type Name</var>" не может быть назначен полю или свойству типа "X".
	El tipo de expresión "<var>Type Name</var>" no es asignable al campo o a la propiedad de tipo "X".
	Uttryckstyp "<var>Type Name</var>" kan inte tilldelas fältet/egenskapen av typen "X".
	"<var>Type Name</var>" türündeki ifade "X" türündeki alana/özelliğe atanamaz.
	表达式类型“<var>Type Name</var>”不可赋给“X”类型的字段/属性。
	運算式類型 "<var>Type Name</var>" 無法指定給 "X" 類型的欄位/屬性。
	O tipo de expressão "<var>Type Name</var>" não pode ser atribuído ao campo/propriedade do tipo "X".
	‏‏يتعذر التحويل من '<var>X</var>' إلى '<var>Y</var>'.
	无法从“<var>X</var>”转换到“<var>Y</var>”。
	無法將 '<var>X</var>' 轉換為 '<var>Y</var>'。
	Nelze převést <var>X</var> na <var>Y</var>.
	Der kan ikke konverteres fra '<var>X</var>' til '<var>Y</var>'.
	Kan niet converteren van '<var>X</var>' naar '<var>Y</var>'.
	Kohdetta <var>X</var> ei voi muuntaa kohteeksi <var>Y</var>.
	Impossible de convertir de « <var>X</var> » en « <var>Y</var> ».
	'<var>X</var>' kann nicht in '<var>Y</var>' konvertiert werden.
	Δεν είναι δυνατή η μετατροπή από '<var>X</var>' σε '<var>Y</var>'.
	לא ניתן לבצע המרה מ- '<var>X</var>' ל- '<var>Y</var>'.
	Nem lehet konvertálni a következők között: '<var>X</var>' - '<var>Y</var>'.
	Impossibile convertire da '<var>X</var>' a '<var>Y</var>'.
	'<var>X</var>' から '<var>Y</var>' には変換できません。
	'<var>X</var>'에서 '<var>Y</var>'(으)로 변환할 수 없습니다.
	Kan ikke konvertere fra <var>X</var> til <var>Y</var>.
	Nie można przekonwertować „<var>X</var>” na „<var>Y</var>”.
	Не удалось выполнить преобразование "<var>X</var>" в "<var>Y</var>".
	No es posible realizar la conversión de '<var>X</var>' a '<var>Y</var>'.
	Det gick inte att konvertera från <var>X</var> till <var>Y</var>.
	'<var>X</var>' türünden '<var>Y</var>' türüne dönüştürülemiyor.
	无法从“<var>X</var>”转换到“<var>Y</var>”。
	無法將 '<var>X</var>' 轉換為 '<var>Y</var>'。
	Não é possível converter de '<var>X</var>' para '<var>Y</var>'.
	‏‏يجب أن يمثل الجانب الأيسر من عبارة التعيين تعبيراً يمكن تقييمه.
	赋值语句右侧必须代表要计算的表达式。
	設定陳述式右邊必須是要評估的運算式。
	Pravá strana příkazu přiřazení musí představovat výraz, který má být vyhodnocen.
	Den højre side af et tilknytningsudtryk skal repræsentere et udtryk, der skal evalueres.
	De rechterkant van een toewijzingsinstructie moet een veld of een eigenschap vertegenwoordigen die moet worden geëvalueerd.
	Varauslauseen oikean puolen täytyy edustaa arvioitavaa lauseketta.
	La partie droite d'une instruction d'assignation doit représenter une expression à évaluer.
	Die rechte Seite einer Zuweisungsanweisung muss einen Ausdruck darstellen, der ausgewertet werden soll.
	Το δεξιό τμήμα της πρότασης αντιστοίχισης πρέπει να αντιπροσωπεύει μια έκφραση προς αξιολόγηση.
	הצד הימני של משפט הקצאה חייב לייצג ביטוי שיש להעריך.
	A hozzárendelési utasítás jobb oldalának egy kiértékelendő kifejezésnek kell megfelelnie.
	Il lato destro di un'istruzione di assegnazione deve rappresentare un'espressione da valutare.
	代入ステートメントの右側は、評価される式である必要があります。
	대입문의 오른쪽은 계산할 식을 나타내야 합니다.
	Høyre side av en tilordningssetning må representere et uttrykk som skal evalueres.
	Prawa strona instrukcji przypisania musi reprezentować wyrażenie, które ma być szacowane.
	Правая сторона инструкции назначения должна представлять оцениваемое выражение.
	El lado derecho de una instrucción de asignación debe representar una expresión que evaluar.
	Höger sida av ett tilldelningsuttryck måste representera ett uttryck som du vill utvärdera.
	Atama ifadesinin sağ tarafı değerlendirilecek bir ifadeyi temsil etmelidir.
	赋值语句右侧必须代表要计算的表达式。
	設定陳述式右邊必須是要評估的運算式。
	O lado direito de uma instrução de atribuição deve representar uma expressão a ser avaliada.