 |
الخاصية للقراءة فقط. |
 |
属性为只读属性。 |
 |
這個屬性是唯讀的。 |
 |
Vlastnost je určena jen pro čtení. |
 |
Egenskaben er skrivebeskyttet. |
 |
De eigenschap is alleen-lezen. |
 |
Ominaisuus on Vain luku -tyyppiä. |
 |
La propriété est en lecture seule. |
 |
Die Eigenschaft ist schreibgeschützt. |
 |
Η ιδιότητα είναι μόνο για ανάγνωση. |
 |
המאפיין מוגדר לקריאה בלבד. |
 |
A tulajdonság csak olvasható. |
 |
Proprietà di sola lettura. |
 |
プロパティは読み取り専用です。 |
 |
속성이 읽기 전용입니다. |
 |
Egenskapen er skrivebeskyttet. |
 |
Właściwość jest tylko do odczytu. |
 |
Это свойство только для чтения. |
 |
La propiedad es de sólo lectura. |
 |
Egenskapen är skrivskyddad. |
 |
Özellik salt okunur. |
 |
属性为只读属性。 |
 |
這個屬性是唯讀的。 |
 |
A propriedade é somente leitura. |
 |
A propriedade é só de leitura. |
 |
Svojstvo je samo za čitanje. |
 |
Властивість доступна лише для читання. |
 |
Proprietatea este doar în citire. |
 |
Lastnost je samo za branje. |
 |
คุณสมบัติเป็นแบบอ่านอย่างเดียว |
 |
Vlastnosť je iba na čítanie. |
 |
Atribuut on kirjutuskaitstud. |
 |
Šis rekvizīts ir tikai lasāms. |
 |
Svojstvo je samo za čitanje. |
 |
Ypatybė skirta tik skaityti. |
 |
Това свойство е само за четене. |
 |
تعذر إجراء تسلسل للخاصية '<var>Property Name</var>'. تعذر الحصول على قيمة للخاصية '<var>Property Name</var>' من نوع '<var>Type Name</var>'. <var>X</var> |
 |
未能对属性“<var>Property Name</var>”进行序列化。未能获取类型为“<var>Type Name</var>”的属性“<var>Property Name</var>”的值。<var>X</var> |
 |
無法序列化屬性 '<var>Property Name</var>'。無法取得 '<var>Type Name</var>' 類型屬性 '<var>Property Name</var>' 的值。<var>X</var> |
 |
Nelze serializovat vlastnost <var>Property Name</var>. Nelze získat hodnotu vlastnosti <var>Property Name</var> typu <var>Type Name</var>. <var>X</var> |
 |
Det var ikke muligt at serialisere property '<var>Property Name</var>'. Det var ikke muligt at hente værdien for property '<var>Property Name</var>' for typen <var>Type Name</var>. <var>X</var> |
 |
Kan Property <var>Property Name</var> niet serialiseren. Kan de waarde voor Property <var>Property Name</var> van het type <var>Type Name</var> niet ophalen. <var>X</var> |
 |
Ominaisuuden <var>Property Name</var> sarjoittaminen epäonnistui. Tyypin <var>Type Name</var> ominaisuuden <var>Property Name</var> arvoa ei saatu. <var>X</var> |
 |
Impossible de sérialiser la propriété '<var>Property Name</var>'. Impossible d'obtenir la valeur de la propriété '<var>Property Name</var>' de type '<var>Type Name</var>'. <var>X</var> |
 |
Die Eigenschaft '<var>Property Name</var>' konnte nicht serialisiert werden. Der Wert für Eigenschaft '<var>Property Name</var>' vom Typ '<var>Type Name</var>' konnte nicht abgerufen werden. <var>X</var> |
 |
Δεν ήταν δυνατή η σειριοποίηση της ιδιότητας '<var>Property Name</var>'. Δεν ήταν δυνατή η λήψη τιμής για την ιδιότητα '<var>Property Name</var>' τύπου '<var>Type Name</var>'. <var>X</var> |
 |
לא היתה אפשרות לערוך בסידרה את המאפיין '<var>Property Name</var>'. לא היתה אפשרות לקבל ערך עבור המאפיין '<var>Property Name</var>' מסוג '<var>Type Name</var>'. <var>X</var> |
 |
Nem sikerült szerializálni a(z) '<var>Property Name</var>' tulajdonságot. Nem sikerült beolvasni a(z) '<var>Type Name</var>' típusú '<var>Property Name</var>' tulajdonság értékét. <var>X</var> |
 |
Impossibile serializzare la proprietà '<var>Property Name</var>'. Impossibile recuperare il valore per la proprietà '<var>Property Name</var>' di tipo '<var>Type Name</var>'. <var>X</var> |
 |
プロパティ '<var>Property Name</var>' をシリアル化できませんでした。型 '<var>Type Name</var>' のプロパティ '<var>Property Name</var>' の値を取得できませんでした。<var>X</var> |
 |
'<var>Property Name</var>' 속성을 serialize할 수 없습니다. '<var>Type Name</var>' 유형의 '<var>Property Name</var>' 속성 값을 가져올 수 없습니다. <var>X</var> |
 |
Kan ikke serialisere egenskap <var>Property Name</var>. Kan ikke hente verdi for egenskap <var>Property Name</var> av type <var>Type Name</var>. <var>X</var> |
 |
Nie można serializować właściwości prostej „<var>Property Name</var>”. Nie można pobrać wartości dla właściwości „<var>Property Name</var>” typu „<var>Type Name</var>”. <var>X</var> |
 |
Не удалось сериализовать свойство "<var>Property Name</var>". Не удалось получить значение для свойства "<var>Property Name</var>" типа "<var>Type Name</var>". <var>X</var> |
 |
No se pudo serializar la propiedad '<var>Property Name</var>'. No se pudo obtener el valor de la propiedad '<var>Property Name</var>' de tipo '<var>Type Name</var>'. <var>X</var> |
 |
Det gick inte att serialisera egenskapen '<var>Property Name</var>'. Det går inte att hämta värde för egenskapen '<var>Property Name</var>' av typen '<var>Type Name</var>'. <var>X</var> |
 |
'<var>Property Name</var>' özelliği seri hale getirilemedi. '<var>Type Name</var>' türündeki '<var>Property Name</var>' özelliğinin değeri alınamadı. <var>X</var> |
 |
未能对属性“<var>Property Name</var>”进行序列化。未能获取类型为“<var>Type Name</var>”的属性“<var>Property Name</var>”的值。<var>X</var> |
 |
無法序列化屬性 '<var>Property Name</var>'。無法取得 '<var>Type Name</var>' 類型屬性 '<var>Property Name</var>' 的值。<var>X</var> |
 |
Não foi possível serializar a propriedade '<var>Property Name</var>'. Não foi possível obter valor para a propriedade '<var>Property Name</var>' do tipo '<var>Type Name</var>'. <var>X</var> |
 |
Riippuvuuksien ominaisuus <var>Property Name</var>:<var>X</var> ei ole Vain luku -tyyppiä. SetReadOnlyPropertyValue-toimintoa voidaan kutsua ainoastaan Vain luku -tyyppiä olevista riippuvuuksien ominaisuuksista. |
 |
DependencyProperty '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' n'est pas en lecture seule. La méthode SetReadOnlyPropertyValue ne peut être appelée que sur des propriétés de dépendance en lecture seule. |
 |
Die Abhängigkeitseigenschaft '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' ist nicht schreibgeschützt. 'SetReadOnlyPropertyValue' kann nur in schreibgeschützten Abhängigkeitseigenschaften aufgerufen werden. |
 |
Η ιδιότητα εξάρτησης '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' δεν είναι μόνο για ανάγνωση. Η τιμή SetReadOnlyPropertyValue μπορεί να κληθεί μόνο σε ιδιότητες εξάρτησης μόνο για ανάγνωση. |
 |
מאפיין התלות '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' לא מוגדר לקריאה בלבד. ניתן לקרוא ל- SetReadOnlyPropertyValue אך ורק במאפייני תלות המוגדרים לקריאה בלבד. |
 |
A(z) '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' függőség tulajdonság nem "csak olvasható". A SetReadOnlyPropertyValue kizárólag "csak olvasható" függőség tulajdonságok esetében hívható meg. |
 |
DependencyProperty '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' non è di sola lettura. SetReadOnlyPropertyValue può essere chiamato solo in proprietà DependencyProperty di sola lettura. |
 |
依存するプロパティ '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' は読み取り専用ではありません。読み取り専用の依存するプロパティでは、SetReadOnlyPropertyValue しか呼び出すことができません。 |
 |
DependencyProperty '<var>Property Name</var>:<var>X</var>'이(가) ReadOnly가 아닙니다. SetReadOnlyPropertyValue는 ReadOnly DependencyProperty에서만 호출할 수 있습니다. |
 |
Avhengighetsegenskap <var>Property Name</var>:<var>X</var> er ikke skrivebeskyttet. SetReadOnlyPropertyValue kan bare kalles for skrivebeskyttede avhengighetsegenskaper. |
 |
Właściwość Dependency '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' nie jest tylko do odczytu. Element SetReadOnlyPropertyValue może zostać wywołany tylko względem właściwości Dependency tylko do odczytu. |
 |
Свойство Dependency Property "<var>Property Name</var>:<var>X</var>" не является доступным только для чтения. SetReadOnlyPropertyValue можно вызывать только для свойств Dependency Property, доступных только для чтения. |
 |
La propiedad de dependencia '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' no es de sólo lectura. SetReadOnlyPropertyValue sólo puede llamarse en propiedades de dependencia de sólo lectura. |
 |
Beroendeegenskap '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' är inte skrivskyddad. SetReadOnlyPropertyValue kan endast anropas för beroendegenskaper som är skrivskyddade. |
 |
Bağımlılık Özelliği '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' Salt Okunur değil. SetReadOnlyPropertyValue yalnızca Salt Okunur Bağımlılık Özellikleri'nde çağrılabilir. |
 |
DependencyProperty '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' ليست للقراءة فقط. يمكن استدعاء SetReadOnlyPropertyValue على خصائص Dependency للقراءة فقط. |
 |
相关属性“<var>Property Name</var>:<var>X</var>”不是只读属性。只能对只读相关属性调用 SetReadOnlyPropertyValue。 |
 |
相依性屬性 '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' 不是唯讀的。SetReadOnlyPropertyValue 只能在唯讀的相依性屬性上呼叫。 |
 |
Vlastnost DependencyProperty <var>Property Name</var>:<var>X</var> není jen pro čtení. Hodnotu SetReadOnlyPropertyValue lze volat pouze u vlastností DependencyProperty, které jsou jen pro čtení. |
 |
Dependency Property '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' er ikke skrivebeskyttet. SetReadOnlyPropertyValue kan kun kaldes for skrivebeskyttede afhængighedsegenskaber. |
 |
Afhankelijkheidseigenschap <var>Property Name</var>:<var>X</var> is niet alleen-lezen. SetReadOnlyPropertyValue kan alleen worden aangeroepen voor afhankelijkheidseigenschappen die alleen-lezen zijn. |
 |
依赖项属性“<var>Property Name</var>:<var>X</var>”不是只读属性。只能对只读依赖项属性调用 SetReadOnlyPropertyValue。 |
 |
相依性屬性 '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' 不是唯讀的。SetReadOnlyPropertyValue 只能在唯讀的相依性屬性上呼叫。 |
 |
Dependency Property '<var>Property Name</var>:<var>X</var>' não é somente leitura. SetReadOnlyPropertyValue só pode ser chamado em Propriedades de Dependência Somente Leitura. |
 |
تحتوي الخاصية '<var>Property Name</var>' على قيمة غير صالحة. لم يتم حل النوع الذي يحتوي على الخاصية. |
 |
属性“<var>Property Name</var>”的值无效。未解析包含属性的类型。 |
 |
屬性 '<var>Property Name</var>' 有無效的值。未解析含有屬性的類型。 |
 |
Vlastnost <var>Property Name</var> má neplatnou hodnotu. Typ obsahující vlastnost není přeložen. |
 |
Property '<var>Property Name</var>' har en ugyldig værdi. Typen indeholdende egenskaben er ikke udregnet. |
 |
Property <var>Property Name</var> heeft een ongeldige waarde. Het type met de eigenschap kan niet worden omgezet. |
 |
Ominaisuuden <var>Property Name</var> arvo ei kelpaa. Ominaisuuden sisältävää tyyppiä ei ole selvitetty. |
 |
La propriété '<var>Property Name</var>' n'est pas valide. Le type contenu dans la propriété n'est pas résolu. |
 |
Die Eigenschaft '<var>Property Name</var>' hat einen ungültigen Wert. Der Typ mit der Eigenschaft wird nicht aufgelöst. |
 |
המאפיין '<var>Property Name</var>' כולל ערך לא חוקי. הסוג שמכיל מאפיין אינו מזוהה. |
 |
Érvénytelen a(z) '<var>Property Name</var>' tulajdonság értéke. Nincs feloldva a tulajdonságot tartalmazó típus. |
 |
La proprietà '<var>Property Name</var>' ha un valore non valido. Il tipo contenente la proprietà non è stato risolto. |
 |
プロパティ '<var>Property Name</var>' の値が無効です。プロパティを含む型は解決されません。 |
 |
'<var>Property Name</var>' 속성에 잘못된 값이 있습니다. 속성을 포함하는 유형을 확인할 수 없습니다. |
 |
Egenskap <var>Property Name</var> har ugyldig verdi. Type som inneholder egenskap, er ikke løst. |
 |
Nieprawidłowa wartość właściwości '<var>Property Name</var>'. Nie można rozpoznać właściwości zawierającej typ. |
 |
Недопустимое значение свойства "<var>Property Name</var>". Не определен тип, содержащий свойство. |
 |
La propiedad '<var>Property Name</var>' tiene un valor no válido. El tipo que contiene la propiedad no está resuelto. |
 |
Egenskap '<var>Property Name</var>' har ett ogiltigt värde. Typ som innehåller egenskap matchar inte. |
 |
'<var>Property Name</var>' özelliğinin değeri geçersiz. Özellik içeren tür çözümlenemedi. |
 |
属性“<var>Property Name</var>”的值无效。未解析包含属性的类型。 |
 |
Η τιμή της ιδιότητας '<var>Property Name</var>' δεν είναι έγκυρη. Η ιδιότητα που περιέχει τον τύπο δεν έχει επιλυθεί. |
 |
屬性 '<var>Property Name</var>' 有無效的值。未解析含有屬性的類型。 |
 |
O valor da propriedade '<var>Property Name</var>' é inválido. O tipo contendo propriedade não foi resolvido. |
 |
Kaikki yleistä tyyppiä olevat, mukautetussa ominaisuudessa käytetyt parametrit on sidottava. |
 |
Vous devez lier tous les paramètres de type générique utilisés dans une propriété personnalisée. |
 |
Sie müssen alle Parameter eines generischen Typs binden, die in einer benutzerdefinierten Eigenschaft verwendet werden. |
 |
Πρέπει να συνδέσετε όλες τις παραμέτρους γενικού τύπου που χρησιμοποιούνται σε μια προσαρμοσμένη ιδιότητα. |
 |
עליך לאגד את כל הפרמטרים של סוג כללי שנמצא בשימוש במאפיין מותאם אישית. |
 |
Az egyéni tulajdonságban használt általános típusok minden paraméterét kötni kell. |
 |
È necessario associare tutti i parametri di un tipo generico utilizzati in una proprietà personalizzata. |
 |
カスタム プロパティで使用されるジェネリック型のすべてのパラメータをバインドする必要があります。 |
 |
사용자 지정 속성에서 사용된 일반 유형의 모든 매개 변수를 바인딩해야 합니다. |
 |
Du må binde alle parametere av en generisk type som er brukt i en egendefinert egenskap. |
 |
Należy powiązać wszystkie parametry typu rodzajowego używane we właściwości niestandardowej. |
 |
Необходимо привязать все параметры общего типа, используемые в пользовательском свойстве. |
 |
Debe enlazar todos los parámetros de un tipo genérico utilizado en una propiedad personalizada. |
 |
Du måste binda alla parametrar för en generisk typ som används i en anpassad egenskap. |
 |
Özel bir özellikte kullanılan genel türdeki tüm parametreleri bağlamalısınız. |
 |
يجب أن تقوم بربط كافة المعلمات للنوع العام المستخدم في خاصية مخصصة. |
 |
必须对自定义属性中使用的泛型类型的所有参数进行绑定。 |
 |
您必須繫結自訂屬性中所用泛型類型的所有參數。 |
 |
Je třeba vytvořit vazbu všech parametrů obecného typu používaných ve vlastní vlastnosti. |
 |
Du skal binde alle parametre for en generisk type, der anvendes i en bruderdefineret egenskab. |
 |
U moet alle algemene parametertypen die in een aangepaste eigenschap worden gebruikt, binden. |
 |
必须对自定义属性中使用的泛型类型的所有参数进行绑定。 |
 |
您必須繫結自訂屬性中所用泛型類型的所有參數。 |
 |
Você deve associarr todos os parâmetros de um tipo genérico usado em uma propriedade personalizada. |
 |
الرجاء تعيين "نوع الاستثناء" للتحويل. |
 |
请指定要引发的异常的类型。 |
 |
請指定要擲回的例外狀況類型。 |
 |
Určete typ výjimky, která má být vyvolána. |
 |
Angiv den type undtagelse, der skal aktiveres. |
 |
Geef het type uitzondering op dat moet optreden. |
 |
Määritä palautettavan poikkeuksen tyyppi. |
 |
Spécifiez le type d'exception à lever. |
 |
Geben Sie den Typ der Ausnahme an, die ausgelöst werden soll. |
 |
Καθορίστε τον τύπο εξαίρεσης που θέλετε να δημιουργήσετε. |
 |
נא ציין את סוג החריג שעליו יש להתריע. |
 |
Adja meg, hogy milyen típusú kivételt kell küldeni. |
 |
Specificare il tipo di eccezione da generare. |
 |
スローする例外の種類を指定してください。 |
 |
throw할 예외 유형을 지정하십시오. |
 |
Angi type unntak som skal returneres. |
 |
Określ typ wyjątku, który ma być generowany. |
 |
Укажите тип исключения для выдачи. |
 |
Especifique el tipo de excepción que desea iniciar. |
 |
Ange typen av undantag du vill utlösa. |
 |
Lütfen oluşturulacak Özel Durum Türünü belirtin. |
 |
请指定要引发的异常的类型。 |
 |
請指定要擲回的例外狀況類型。 |
 |
Especifique o Tipo de Exceção a ser lançada. |
 |
تحتوي الخاصية '<var>Property Name</var>' على قيمة غير صالحة. لا يطابق نوع الخاصية '<var>Type Name</var>' النوع المتوقع 'X'. |
 |
属性“<var>Property Name</var>”的值无效。属性类型“<var>Type Name</var>”与预期类型“X”不匹配。 |
 |
屬性 '<var>Property Name</var>' 有無效的值。屬性類型 '<var>Type Name</var>' 不符合預期的類型 'X'。 |
 |
Vlastnost <var>Property Name</var> má neplatnou hodnotu. Typ vlastnosti <var>Type Name</var> neodpovídá očekávanému typu X. |
 |
Property '<var>Property Name</var>' har en ugyldig værdi. Egenskabstypen '<var>Type Name</var>' svarer ikke til den forventede type 'X'. |
 |
Property <var>Property Name</var> heeft een ongeldige waarde. Propertytype <var>Type Name</var> komt niet overeen met het verwachte type X. |
 |
Ominaisuuden <var>Property Name</var> arvo ei kelpaa. Ominaisuuden tyyppi <var>Type Name</var> ei vastaa odotettua tyyppiä X. |
 |
La valeur de la propriété '<var>Property Name</var>' n'est pas valide. Le type de propriété '<var>Type Name</var>' ne correspond pas au type prévu 'X'. |
 |
Die Eigenschaft '<var>Property Name</var>' hat einen ungültigen Wert. Der Eigenschaftstyp '<var>Type Name</var>' entspricht nicht dem erwarteten Typ 'X'. |
 |
Η τιμή της ιδιότητας '<var>Property Name</var>' δεν είναι έγκυρη. Ο τύπος ιδιότητας '<var>Type Name</var>' δεν ταιριάζει με τον αναμενόμενο τύπο 'X'. |
 |
המאפיין '<var>Property Name</var>' כולל ערך לא חוקי. סוג המאפיין '<var>Type Name</var>' אינו מתאים לסוג הדרוש 'X'. |
 |
Érvénytelen a(z) '<var>Property Name</var>' tulajdonság értéke. A(z) '<var>Type Name</var>' tulajdonságtípus nem felel meg a várt 'X' típusnak. |
 |
La proprietà '<var>Property Name</var>' ha un valore non valido. Il tipo di proprietà '<var>Type Name</var>' non corrisponde al tipo previsto 'X'. |
 |
プロパティ '<var>Property Name</var>' の値が無効です。プロパティの型 '<var>Type Name</var>' が予期された型 'X' と一致しません。 |
 |
'<var>Property Name</var>' 속성에 잘못된 값이 있습니다. 속성 유형 '<var>Type Name</var>'이(가) 예상 유형 'X'과(와) 일치하지 않습니다. |
 |
Egenskap <var>Property Name</var> har ugyldig verdi. Egenskapstype <var>Type Name</var> samsvarer ikke med forventet type X. |
 |
Nieprawidłowa wartość właściwości '<var>Property Name</var>'. Typ właściwości '<var>Type Name</var>' jest niezgodny z oczekiwanym typem 'X'. |
 |
Недопустимое значение свойства "<var>Property Name</var>". Тип свойства "<var>Type Name</var>" не совпадает с ожидаемым типом "X". |
 |
La propiedad '<var>Property Name</var>' tiene un valor no válido. El tipo de propiedad '<var>Type Name</var>' no coincide con el tipo esperado 'X'. |
 |
Egenskap '<var>Property Name</var>' har ett ogiltigt värde. Egenskapstyp <var>Type Name</var>' matchar inte den förväntade typen 'X'. |
 |
'<var>Property Name</var>' özelliğinin değeri geçersiz. '<var>Type Name</var>' özellik türü beklenen 'X' türüyle eşleşmiyor. |
 |
属性“<var>Property Name</var>”的值无效。属性类型“<var>Type Name</var>”与预期类型“X”不匹配。 |
 |
屬性 '<var>Property Name</var>' 有無效的值。屬性類型 '<var>Type Name</var>' 不符合預期的類型 'X'。 |
 |
O valor da propriedade '<var>Property Name</var>' é inválido. O tipo de propriedade '<var>Type Name</var>' não corresponde ao tipo esperado 'X'. |
 |
Zadejte dobu trvání časového limitu pro aktivitu typu TransactionScopeActivity. |
 |
Angiv timeoutvarigheden for TransactionScopeActivity. |
 |
Geef de time-outduur voor TransactionScopeActivity op. |
 |
Määritä TransactionScopeActivity-tyypin aikakatkaisun kesto. |
 |
Indiquez la durée avant expiration de l'activité TransactionScopeActivity. |
 |
Geben Sie die Timeoutdauer für "TransactionScopeActivity" an. |
 |
Καθορίστε τη διάρκεια του χρονικού ορίου για τη δραστηριότητα TransactionScopeActivity. |
 |
ציין משך פסק זמן עבור TransactionScopeActivity. |
 |
Adja meg a TransactionScopeActivity időkorlátját. |
 |
Specificare la durata del timeout per l'attività TransactionScopeActivity. |
 |
TransactionScopeActivity にタイムアウト期間を指定します。 |
 |
TransactionScopeActivity의 시간 제한 기간을 지정하십시오. |
 |
Angi tidsavbruddsvarighet for TransactionScopeActivity. |
 |
Określ limit czasu dla działania TransactionScopeActivity. |
 |
Укажите продолжительность тайм-аута для TransactionScopeActivity. |
 |
Especifique la duración del tiempo de espera para TransactionScopeActivity. |
 |
Ange tidslängden för TransactionScopeActivity. |
 |
TransactionScopeActivity için zaman aşımı süresi belirtin. |
 |
تعيين مدة المهلة لـ TransactionScopeActivity. |
 |
为 TransactionScopeActivity 指定超时持续时间。 |
 |
指定 TransactionScopeActivity 的逾時持續期間。 |
 |
为 TransactionScopeActivity 指定超时持续时间。 |
 |
指定 TransactionScopeActivity 的逾時持續期間。 |
 |
Especifique a duração do tempo limite para TransactionScopeActivity. |
 |
تعيين النوع لهذه المعلمة. |
 |
指定此参数的类型。 |
 |
指定這個參數的類型。 |
 |
Zadejte typ tohoto parametru. |
 |
Angiv typen for denne parameter. |
 |
Geef het type voor de parameter op. |
 |
Määritä parametrin tyyppi. |
 |
Spécifiez le type du paramètre. |
 |
Geben Sie den Typ dieses Parameters an. |
 |
Καθορίστε τον τύπο αυτής της παραμέτρου. |
 |
ציין את הסוג של פרמטר זה. |
 |
Adja meg a paraméter típusát. |
 |
Specificare il tipo di parametro. |
 |
このパラメータの型を指定します。 |
 |
이 매개 변수의 유형을 지정하십시오. |
 |
Angi type for denne parameteren. |
 |
Określ typ tego parametru. |
 |
Укажите тип этого параметра. |
 |
Especifique el tipo de este parámetro. |
 |
Ange typen för den här parametern. |
 |
Bu parametrenin türünü belirtin. |
 |
指定此参数的类型。 |
 |
指定這個參數的類型。 |
 |
Especifique o tipo desse parâmetro. |
 |
تعذر إجراء تسلسل للخاصية '<var>Property Name</var>' على كائن من نوع '<var>Type Name</var>' كخاصية بسيطة. الرجاء تجاوز الأسلوب SerializeToString() في أداة التحقق أو قم بالتحقق من الاستثناءات التي أجراها الأسلوب SerializeToString(). |
 |
未能将类型“<var>Type Name</var>”的对象的属性“<var>Property Name</var>”序列化为简单属性。请在序列化程序中重写 SerializeToString() 方法或签出 SerializeToString() 方法引发的异常。 |
 |
無法將 '<var>Type Name</var>' 類型物件上的屬性 '<var>Property Name</var>' 序列化為簡單屬性。請覆寫序列化程式中的 SerializeToString() 方法,或簽出 SerializeToString() 方法所擲回的例外狀況。 |
 |
Nelze serializovat vlastnost <var>Property Name</var> pro objekt typu <var>Type Name</var> jako jednoduchou vlastnost. Přepište výstup metody SerializeToString() v modulu pro serializaci nebo ověřte výjimky vyvolané metodou SerializeToString(). |
 |
Det var ikke muligt at serialisere property '<var>Property Name</var>' for et objekt af typen '<var>Type Name</var>' som en simpel egenskab. Tilsidesæt metoden SerializeToString() i serialiseren, eller kontroller de undtagelser, der stammer fra metoden SerializeToString(). |
 |
Kan Property <var>Property Name</var> voor object van het type <var>Type Name</var> niet serialiseren als eenvoudige eigenschap. U kunt de methode SerializeToString() in de serialisatiefunctie overschrijven of controleer de uitzonderingen die optreden voor de methode SerializeToString(). |
 |
Tyyppiä <var>Type Name</var> olevan objektin ominaisuuden <var>Property Name</var> sarjoittaminen yksinkertaisena ominaisuutena epäonnistui. Ohita SerializeToString()-menetelmä sarjoittajassa tai tarkista SerializeToString()-menetelmän palauttamat poikkeukset. |
 |
Impossible de sérialiser la propriété '<var>Property Name</var>' sur l'objet de type '<var>Type Name</var>' en tant que propriété simple. Remplacez la méthode SerializeToString() dans le sérialiseur ou vérifiez les exceptions levées par la méthode SerializeToString(). |
 |
Die Eigenschaft '<var>Property Name</var>' für das Objekt vom Typ '<var>Type Name</var>' konnte nicht als einfache Eigenschaft serialisiert werden. Setzen Sie die Methode 'SerializeSimpleProperty()' in der Serialisierung außer Kraft, oder überprüfen Sie die von der Methode 'SerializeToString()' zurückgegeben Ausnahmen. |
 |
Δεν ήταν δυνατή η σειριοποίηση της ιδιότητας '<var>Property Name</var>' σε αντικείμενο τύπου '<var>Type Name</var>' ως απλής ιδιότητας. Αντικαταστήστε τη μέθοδο SerializeSimpleProperty() στο πρόγραμμα σειριοποίησης ή κάντε ανάληψη ελέγχου των εξαιρέσεων που προκύπτουν από τη μέθοδο SerializeToString(). |
 |
לא היתה אפשרות לערוך בסידרה את המאפיין '<var>Property Name</var>' באובייקט מסוג '<var>Type Name</var>' כמאפיין פשוט. נא עקוף את פעולת השירות SerializeToString() בעורך הסדרות שלך או הוצא את החריגים שעליהם התריעה פעולת השירות SerializeToString(). |
 |
Nem sikerült egyszerű tulajdonságként szerializálni a(z) '<var>Property Name</var>' tulajdonságot egy '<var>Type Name</var>' típusú objektumon. Bírálja felül a szerializálóban a SerializeSimpleProperty() metódust, vagy vegye ki a SerializeToString() metódus által eldobott kivételeket. |
 |
Impossibile serializzare la proprietà '<var>Property Name</var>' in un oggetto di tipo '<var>Type Name</var>' come proprietà semplice. Eseguire l'override del metodo SerializeToString() nel serializzatore in uso oppure eseguire l'estrazione delle eccezioni a cui è associato il metodo SerializeToString(). |
 |
型 '<var>Type Name</var>' のオブジェクトのプロパティ '<var>Property Name</var>' を単純なプロパティとしてシリアル化できませんでした。SerializeToString() メソッドをシリアライザで優先するか、SerializeToString() メソッドによってスローされた例外をチェックアウトしてください。 |
 |
'<var>Type Name</var>' 유형 개체의 '<var>Property Name</var>' 속성을 단순 속성으로 serialize할 수 없습니다. serializer에서 SerializeToString() 메서드를 재정의하거나 SerializeToString() 메서드로 throw된 예외를 체크 아웃하십시오. |
 |
Kan ikke serialisere egenskap <var>Property Name</var> på objekt av type <var>Type Name</var> som enkel egenskap. Overstyr SerializeToString()-metoden i serialiseringen, eller kontroller unntakene som ble returnert av SerializeToString()-metoden. |
 |
Nie można serializować właściwości „<var>Property Name</var>” dla obiektu typu „<var>Type Name</var>” jako właściwości prostej. Zastąp metodę SerializeToString() w używanym serializatorze lub sprawdź wyjątki wyrzucane przez metodę SerializeToString(). |
 |
Не удалось сериализовать свойство "<var>Property Name</var>" для объекта типа "<var>Type Name</var>" как простое свойство. Переопределите метод SerializeSimpleProperty() в сериализаторе или устраните причины исключений, выданных методом SerializeToString(). |
 |
No se pudo serializar la propiedad '<var>Property Name</var>' en el objeto de tipo '<var>Type Name</var>' como propiedad simple. Invalide el método SerializeToString() en el serializador o desproteja las excepciones que inició el método SerializeToString(). |
 |
Det gick inte att serialisera egenskapen '<var>Property Name</var>' för objekt av typen '<var>Type Name</var>' som enskild egenskap. Åsidosätt metoden SerializeToString() i serialiseraren eller läs de undantag som skapats av metoden SerializeToString() . |
 |
'<var>Type Name</var>' türündeki nesnede '<var>Property Name</var>' özelliği basit özellik olarak seri hale getirilemedi. Lütfen seri hale getiricinizdeki SerializeToString() yöntemini geçersiz kılın veya SerializeToString() yöntemi tarafından oluşturulan özel durumları denetleyin. |
 |
未能将类型“<var>Type Name</var>”的对象的属性“<var>Property Name</var>”序列化为简单属性。请在序列化程序中重写 SerializeToString() 方法或签出 SerializeToString() 方法引发的异常。 |
 |
無法將 '<var>Type Name</var>' 類型物件上的屬性 '<var>Property Name</var>' 序列化為簡單屬性。請覆寫序列化程式中的 SerializeToString() 方法,或簽出 SerializeToString() 方法所擲回的例外狀況。 |
 |
Não foi possível serializar a propriedade '<var>Property Name</var>' no objeto do tipo '<var>Type Name</var>' como uma propriedade simples. Substitua o método SerializeToString() no seu serializador ou verifique as exceções lançadas pelo método SerializeToString(). |