 |
يمكن أن تحتوي المجموعة على مثيلات ActivityDesignerVerb فقط. |
 |
集合只能包含 ActivityDesignerVerb 实例。 |
 |
集合只能包含 ActivityDesignerVerb 執行個體。 |
 |
Kolekce může obsahovat pouze instance ActivityDesignerVerb. |
 |
Samlingen må kun indeholde forekomster af ActivityDesignerVerb. |
 |
De verzameling kan alleen exemplaren van het type ActivityDesignerVerb bevatten. |
 |
Kokoelma voi sisältää vain ActivityDesignerVerb-esiintymiä. |
 |
La collection ne peut contenir que des instances ActivityDesignerVerb. |
 |
Die Auflistung darf nur Instanzen vom Typ "ActivityDesignerVerb" enthalten. |
 |
Η συλλογή μπορεί να περιέχει μόνο παρουσίες ActivityDesignerVerb. |
 |
A gyűjtemény csak ActivityDesignerVerb példányokat tartalmazhat. |
 |
L'insieme può contenere soltanto istanze ActivityDesignerVerb. |
 |
コレクションに含めることができるのは、ActivityDesignerVerb インスタンスだけです。 |
 |
컬렉션은 ActivityDesignerVerb 인스턴스만 포함할 수 있습니다. |
 |
Samling kan bare inneholde ActivityDesignerVerb-forekomster. |
 |
Kolekcja może zawierać tylko wystąpienia ActivityDesignerVerb. |
 |
Коллекция может содержать только экземпляры ActivityDesignerVerb. |
 |
La colección sólo puede contener instancias ActivityDesignerVerb. |
 |
Samlingen får endast innehålla ActivityDesignerVerb-instanser. |
 |
Koleksiyon yalnızca ActivityDesignerVerb örnekleri içerebilir. |
 |
אוסף יכול להכיל מופעי ActivityDesignerVerb בלבד. |
 |
集合只能包含 ActivityDesignerVerb 实例。 |
 |
集合只能包含 ActivityDesignerVerb 執行個體。 |
 |
A coleção pode conter apenas instâncias de ActivityDesignerVerb. |
|
لا يمكن استخدام RemoveHandler لإزالة قيم Bind. |
|
RemoveHandler 无法用于删除 Bind 值。 |
|
RemoveHandler 不能用以移除 Bind 值。 |
|
K odebrání hodnot vazby nelze použít metodu RemoveHandler. |
|
RemoveHandler kan ikke anvendes til at fjerne Bind-værdier. |
|
RemoveHandler kan niet worden gebruikt voor het verwijderen van bindwaarden. |
|
RemoveHandler-menetelmää ei voi käyttää sidoksen poistamiseen. |
|
RemoveHandler ne peut pas être utilisé pour supprimer les valeurs de liaison. |
|
"RemoveHandler" kann nicht zum Entfernen von Werten vom Typ "Bind" verwendet werden. |
|
Ο δείκτης RemoveHandler δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για κατάργηση τιμών σύνδεσης. |
|
לא ניתן להשתמש ב- RemoveHandler להסרת ערכי איגוד. |
|
A RemoveHandler nem használható Bind értékek eltávolítására. |
|
Impossibile utilizzare RemoveHandler per rimuovere valori Bind. |
|
Bind 値の削除に RemoveHandler は使用できません。 |
|
RemoveHandler를 사용하여 바인딩 값을 제거할 수 없습니다. |
|
RemoveHandler kan ikke brukes til å fjerne bindingsverdier. |
|
Nie można użyć metody RemoveHandler w celu usunięcia wartości powiązania. |
|
Невозможно использовать RemoveHandler для удаления значений привязки. |
|
RemoveHandler no puede utilizarse para quitar valores de enlace. |
|
RemoveHandler får inte användas för att ta bort bindningsvärden. |
|
RemoveHandler Bind değerlerini kaldırmak için kullanılamaz. |
|
RemoveHandler 无法用于删除 Bind 值。 |
|
RemoveHandler 不能用以移除 Bind 值。 |
|
RemoveHandler não pode ser usado para remover valores de associação. |
|
تم العثور على حرف (أحرف) زائدة في النهاية. |
|
在末尾发现了额外字符。 |
|
結尾有多餘的字元。 |
|
Na konci byly nalezeny nadbytečné znaky. |
|
Det blev fundet et eller flere ekstra tegn i slutningen. |
|
Er zijn extra tekens aangetroffen aan het eind. |
|
Lopusta löytyi ylimääräinen merkki tai ylimääräisiä merkkejä. |
|
Caractère(s) supplémentaire(s) trouvés à la fin. |
|
Am Ende wurde mindestens ein zusätzliches Zeichen gefunden. |
|
Βρέθηκε(αν) επιπλέον χαρακτήρας(ες) στο τέλος. |
|
נמצאו תווים מיותרים בסיום. |
|
A végén plusz karakterek találhatók. |
|
Trovati caratteri aggiuntivi alla fine. |
|
余分な文字が最後に見つかりました。 |
|
끝에 추가 문자가 있습니다. |
|
Fant ekstra tegn på slutten. |
|
Znaleziono dodatkowe znaki na końcu. |
|
В конце обнаружены дополнительные знаки. |
|
Se encontraron caracteres extra al final. |
|
Extra tecken hittades i slutet. |
|
Sonda fazla karakter(ler) bulundu. |
|
在末尾发现了额外字符。 |
|
結尾有多餘的字元。 |
|
Caractere(s) encontrado(s) no final. |
|
يجب إضافة تعليق توضيحي لـ CancellationHandlerActivity الأصل باستخدام SupportsCancellationHandlerAttribute. |
|
CancellationHandlerActivity 的父级必须使用 SupportsCancellationHandlerAttribute 进行批注。 |
|
CancellationHandlerActivity 的父系必須以 SupportsCancellationHandlerAttribute 加以註解。 |
|
Aktivita nadřazená aktivitě typu CancellationHandlerActivity musí být komentována atributem typu SupportsCancellationHandlerAttribute. |
|
Den overordnede aktivitet til egenskaben CancellationHandlerActivity skal kommenteres med SupportsCancellationHandlerAttribute. |
|
Bovenliggende activiteit voor CancellationHandlerActivity moet een notitie bevatten met SupportsCancellationHandlerAttribute. |
|
Tehtävän CancellationHandlerActivity Parent-ominaisuus täytyy määrittää SupportsCancellationHandlerAttribute-määritteellä. |
|
Le parent de l'activité CancellationHandlerActivity doit être annoté avec l'attribut SupportsCancellationHandlerAttribute. |
|
Das übergeordnete Element der "CancellationHandlerActivity" muss mit einem "SupportsCancellationHandlerAttribute" als Anmerkung versehen sein. |
|
Το γονικό στοιχείο του CancellationHandlerActivity πρέπει να σημειωθεί με SupportsCancellationHandlerAttribute. |
|
יש להוסיף ביאור לרכיב אב של CancellationHandlerActivity עם SupportsCancellationHandlerAttribute. |
|
A CancellationHandlerActivity tevékenység szülőjét meg kell jelölni a SupportsCancellationHandlerAttribute attribútummal. |
|
L'attività padre dell'attività CancellationHandlerActivity deve essere annotata con l'attributo SupportsCancellationHandlerAttribute. |
|
CancellationHandlerActivity の親には SupportsCancellationHandlerAttribute で注釈を付ける必要があります。 |
|
CancellationHandlerActivity의 부모에 SupportsCancellationHandlerAttribute로 주석을 달아야 합니다. |
|
Overordnet for CancellationHandlerActivity må være merket med SupportsCancellationHandlerAttribute. |
|
Działanie nadrzędne dla działania CancellationHandlerActivity musi zawierać adnotację dotyczącą atrybutu SupportsCancellationHandlerAttribute. |
|
Родитель операции CancellationHandlerActivity должен иметь атрибут SupportsCancellationHandlerAttribute. |
|
Parent de CancellationHandlerActivity debe estar anotada con SupportsCancellationHandlerAttribute. |
|
Överordnad av CancellationHandlerActivity måste vara försedd med SupportsCancellationHandlerAttribute. |
|
CancellationHandlerActivity'nin üstü SupportsCancellationHandlerAttribute ile açıklamasını içermelidir. |
|
CancellationHandlerActivity 的父级必须使用 SupportsCancellationHandlerAttribute 进行批注。 |
|
CancellationHandlerActivity 的父系必須以 SupportsCancellationHandlerAttribute 加以註解。 |
|
A atividade pai de CancellationHandlerActivity deve ser anotada com SupportsCancellationHandlerAttribute. |
|
資源參考有無效的資源名稱。來源必須包含結尾為 '.resx' 的有效資源檔名稱。 |
|
Odkaz na prostředek má neplatný název zdroje. Zdroj musí obsahovat platný název souboru prostředku, který končí příponou .resx. |
|
Ressourcereferencen har et ugyldigt kildenavn. Kilden skal indeholde et gyldigt ressourcefilnavn, som slutter med '.resx'. |
|
De referentie naar de bron heeft een ongeldige bronnaam. De bron moet een geldige naam voor het bronbestand bevatten dat eindigt op .resx. |
|
Resurssiviittauksen lähteen nimi ei kelpaa. Lähteen on sisällettävä kelvollinen resurssitiedoston nimi, jonka tunniste on .resx. |
|
La référence de la ressource comporte un nom de source non valide. La source doit contenir un nom de fichier de ressources valide, se terminant par '.resx'. |
|
Der Quellenname für den Ressourcenverweis ist ungültig. Die Quelle muss einen gültigen Quelldateinamen mit der Erweiterung '.resx' enthalten. |
|
Το όνομα προέλευσης της αναφοράς πόρων δεν είναι έγκυρο. Η προέλευση πρέπει να περιέχει ένα έγκυρο όνομα αρχείου πόρων με επέκταση '.resx'. |
|
הפניה למשאב כוללת שם מקור לא חוקי. המקור חייב להכיל שם קובץ חוקי של משאב בעל סיומת '.resx'. |
|
Érvénytelen az erőforrás-hivatkozás forrásneve. A forrásnak egy érvényes erőforrásfájlnevet kell tartalmaznia, amely a '.resx' kiterjesztésre végződik. |
|
Il riferimento alla risorsa ha un nome origine non valido. L'origine deve contenere un nome file di risorse valido che termini con '.resx'. |
|
リソース参照のソース名が無効です。ソースには、'.resx' で終わる有効なリソース ファイル名が必要です。 |
|
리소스 참조에 잘못된 소스 이름이 있습니다. 소스에는 '.resx'로 끝나는 올바른 리소스 파일 이름이 있어야 합니다. |
|
Ressursreferanse har ugyldig kildenavn. Kilde må inneholde et gyldig ressursfilnavn som slutter på .resx. |
|
W odwołaniu do zasobów występuje nieprawidłowa nazwa źródła. Źródło musi zawierać prawidłową nazwę pliku zasobów z rozszerzeniem „resx”. |
|
В ссылке на ресурс указано недопустимое имя источника. Источник должен содержать допустимое имя файла ресурса, которое заканчивается на .resx. |
|
La referencia de recurso tiene un nombre de origen no válido. El origen debe contener un nombre de archivo de recurso válido que termine en '.resx'. |
|
Resursreferensen har ett ogiltigt källnamn. Källan måste innehålla ett giltigt namn på resursfilen som slutar med '.resx'. |
|
Kaynak başvurusu geçersiz kaynak adına sahip. Kaynak, sonu '.resx' ile biten geçerli bir kaynak adı içermelidir. |
|
يحتوي مرجع المورد على اسم مصدر غير صالح. يجب أن يحتوي المصدر على اسم ملف مورد صالح ينتهي بـ '.resx'. |
|
资源引用的源名称无效。源必须包含以“.resx”结尾的有效资源文件名称。 |
|
资源引用的源名称无效。源必须包含以“.resx”结尾的有效资源文件名称。 |
|
資源參考有無效的資源名稱。來源必須包含結尾為 '.resx' 的有效資源檔名稱。 |
|
A referência de recurso possui um nome de origem inválido. A origem deve conter um nome de arquivo de recurso válido, terminado em '.resx'. |
|
ActivityBind Path <var>X</var> vastaa Activity-tyypin <var>Y</var> WorkflowParameterBinding.Value-arvoa, jonka tyyppi on System.Object. Oletettu ActivityBind-tyyppi on <var>Z</var>. |
|
ActivityBind Path '<var>X</var>' est résolu en WorkflowParameterBinding.Value sur Activity '<var>Y</var>' de type System.Object. Le type attendu pour ActivityBind est '<var>Z</var>'. |
|
Der ActivityBind Path '<var>X</var>' wird zu 'WorkflowParameterBinding.Value' in der Activity '<var>Y</var>' aufgelöst, die den Typ 'System.Object' hat. Der erwartete Typ für 'ActivityBind' ist '<var>Z</var>'. |
|
Το Path ActivityBind '<var>X</var>' επιλύεται σε WorkflowParameterBinding.Value στη δραστηριότητα Activity '<var>Y</var>' η οποία έχει τύπο System.Object. Ο αναμενόμενος τύπος για το ActivityBind είναι '<var>Z</var>'. |
|
Path ActivityBind '<var>X</var>' מזוהה ל- WorkflowParameterBinding.Value בפעילות '<var>Y</var>' מסוג System.Object. הסוג הנדרש עבור ActivityBind הוא '<var>Z</var>'. |
|
A(z) '<var>X</var>' ActivityBind path olyan WorkflowParameterBinding.Value értékre oldható fel a(z) '<var>Y</var>' tevékenységen, amelynek típusa System.Object. Az ActivityBind várt típusa '<var>Z</var>'. |
|
La proprietà Path '<var>X</var>'di ActivityBind si risolve in WorkflowParameterBinding.Value in Activity '<var>Y</var>' il cui tipo è System.Object. Il tipo previsto di ActivityBind è '<var>Z</var>'. |
|
ActivityBind Path '<var>X</var>' は、型が System.Object の Activity '<var>Y</var>' にある WorkflowParameterBinding.Value に解決されます。ActivityBind に想定されている型は '<var>Z</var>' です。 |
|
ActivityBind Path '<var>X</var>'이(가) System.Object 유형인 '<var>Y</var>' Activity에서 WorkflowParameterBinding.Value를 확인합니다. ActivityBind의 예상 유형은 '<var>Z</var>'입니다. |
|
ActivityBind Path <var>X</var> løses til WorkflowParameterBinding.Value på Activity <var>Y</var> der typen er System.Object. Forventet type for ActivityBind er <var>Z</var>. |
|
Typ ActivityBind Path '<var>X</var>' zwraca wartość WorkflowParameterBinding.Value w działaniu '<var>Y</var>' typu System.Object. Oczekiwany typ ActivityBind to '<var>Z</var>'. |
|
ActivityBind Path "<var>X</var>" определяет значение WorkflowParameterBinding.Value для Activity "<var>Y</var>", имеющей тип System.Object. Для ActivityBind ожидался тип "<var>Z</var>". |
|
ActivityBind Path '<var>X</var>' se resuelve como WorkflowParameterBinding.Value en Activity '<var>Y</var>', cuyo tipo es System.Object. El tipo esperado para ActivityBind es '<var>Z</var>'. |
|
ActivityBind path '<var>X</var>' matchar WorkflowParameterBinding.Value för Activity'<var>Y</var>' vars typ är System.Object. Förväntad typ för ActivityBind är '<var>Z</var>'. |
|
'<var>X</var>' ActivityBind Path, türü System.Object olan Activity '<var>Y</var>' üzerinde WorkflowParameterBinding.Value olarak çözümlenir. ActivityBind için beklenen '<var>Z</var>' türüdür. |
|
يقوم ActivityBind path '<var>X</var>' بالحل إلى WorkflowParameterBinding.القيمة الموجودة على Activity '<var>Y</var>' من نوع System.Object. النوع المتوقع لـ ActivityBind هو '<var>Z</var>'. |
|
ActivityBind Path“<var>X</var>”解析为活动“<var>Y</var>”的 WorkflowParameterBinding.Value，其类型为 System.Object。ActivityBind 的预期类型为“<var>Z</var>”。 |
|
ActivityBind Path '<var>X</var>' 在類型為 System.Object 的 Activity '<var>Y</var>' 上解析為 WorkflowParameterBinding.Value。但 ActivityBind 預期的類型為 '<var>Z</var>'。 |
|
Cesta ActivityBind <var>X</var> je vyhodnocena jako hodnota WorkflowParameterBinding.Value pro aktivitu Activity <var>Y</var>, jejíž typ je System.Object. Očekávaný typ vazby ActivityBind je <var>Z</var>. |
|
ActivityBind path '<var>X</var>' fortolkes til WorkflowParameterBinding.Value for aktiviteten '<var>Y</var>, hvis type er System.Object. Forventet type for ActivityBind er '<var>Z</var>'. |
|
Pad <var>X</var> voor de ActivityBind wordt omgezet in een WorkflowParameterBinding.Value voor Activity <var>Y</var> met het type System.Object. Het verwachte type voor ActivityBind is <var>Z</var>. |
|
ActivityBind Path“<var>X</var>”解析为活动“<var>Y</var>”的 WorkflowParameterBinding.Value，其类型为 System.Object。ActivityBind 的预期类型为“<var>Z</var>”。 |
|
ActivityBind Path '<var>X</var>' 在類型為 System.Object 的 Activity '<var>Y</var>' 上解析為 WorkflowParameterBinding.Value。但 ActivityBind 預期的類型為 '<var>Z</var>'。 |
|
Path de ActivityBind '<var>X</var>' é resolvido como WorkflowParameterBinding.Value na Atividade '<var>Y</var>' cujo tipo é System.Object. O tipo esperado para ActivityBind é '<var>Z</var>'. |
|
النشاط '<var>X</var>' غير صالح. لا يمكن استخدام الأنشطة التي تدعم DataContext في سير العمل هذا لأن النشاط الجذر لا يدعم DataContext. |
|
Activity“<var>X</var>”无效。支持 DataContext 的 Activity 无法用于此工作流，因为根 Activity 不支持 DataContext。 |
|
活動 '<var>X</var>' 無效。由於支援 DataContext 的活動其根活動不支援 DataContext，所以該活動不能用於此工作流程。 |
|
Aktivita <var>X</var> je neplatná. V tomto pracovním postupu nelze použít aktivity, které podporují typ DataContext, protože kořenová aktivita nepodporuje typ DataContext. |
|
Activity '<var>X</var>' er ugyldig. Aktiviteter, der understøtter DataContext, kan ikke anvendes i denne arbejdsproces, da rodaktiviteten ikke understøtter DataContext. |
|
Activity <var>X</var> is ongeldig. Activiteiten die DataContext ondersteunen, kunnen niet in deze workflow worden gebruikt omdat de hoofdactiviteit geen DataContext ondersteunt. |
|
Activity <var>X</var> ei kelpaa. DataContext-ominaisuutta tukevia Activity-tyyppejä ei voi käyttää tässä työnkulussa, sillä päätehtävä ei tue DataContextia. |
|
Activity '<var>X</var>' n'est pas valide. Les activités prenant en charge DataContext ne peuvent pas être utilisées dans ce workflow, car l'activité racine ne prend pas en charge DataContext. |
|
Die Aktivität '<var>X</var>' ist ungültig. Aktivitäten, die 'DataContext' unterstützen, können in diesem Workflow nicht verwendet werden, da die Stammaktivität 'DataContext' nicht unterstützt. |
|
Το activity '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρο. Activities που υποστηρίζουν DataContext δεν μπορεί να χρησιμοποιηθούν σε αυτήν τη ροή εργασιών επειδή το κεντρικό activity δεν υποστηρίζει DataContext. |
|
הפעילות '<var>X</var>' אינה חוקית. לא ניתן להשתמש בפעילויות התומכות ב- DataContext בזרימת עבודה זו מאחר שפעילות הבסיס אינה תומכת ב- DataContext. |
|
A(z) '<var>X</var>' tevékenység érvénytelen. A DataContext elemet támogató tevékenységek nem használhatók ebben a munkafolyamatban, mert a gyökértevékenység nem támogatja a DataContext elemet. |
|
Activity '<var>X</var>' non valido. Le attività che supportano DataContext non possono essere utilizzate in questo flusso di lavoro perché l'attività principale non supporta DataContext. |
|
Activity '<var>X</var>' が無効です。DataContext をサポートするアクティビティは、ルート アクティビティが DataContext をサポートしていないため、このワークフローでは使用できません。 |
|
'<var>X</var>' Activity가 잘못되었습니다. RootActivity가 DataContext를 지원하지 않기 때문에 이 워크플로에서 DataContext를 지원하는 활동을 사용할 수 없습니다. |
|
Activity <var>X</var> er ugyldig. Aktiviteter som støtter DataContext, kan ikke brukes i denne arbeidsflyten, fordi rotaktiviteten ikke støtter DataContext. |
|
Nieprawidłowe działanie '<var>X</var>'. W tym przepływie pracy nie można użyć działań obsługujących element DataContext, ponieważ działanie główne nie obsługuje elementu DataContext. |
|
Недопустимая операция "<var>X</var>". Операции, поддерживающие DataContext, не могут использоваться в этом потоке работ, так корневая операция не поддерживает DataContext. |
|
Activity '<var>X</var>' no es válido. Las actividades que admiten DataContext no pueden utilizarse en este flujo de trabajo porque la actividad raíz no admite DataContext. |
|
Aktivitet '<var>X</var>' är ogiltig. Aktiviteter som stöder DataContext får inte användas i det här arbetsflödet eftersom rotaktiviteten inte stöder DataContext. |
|
Activity '<var>X</var>' geçersiz. DataContext destekleyene etkinlikle, kök etkinlik DataContext'i desteklemediği için bu iş akışında kullanılamaz. |
|
Activity“<var>X</var>”无效。支持 DataContext 的 Activity 无法用于此工作流，因为根 Activity 不支持 DataContext。 |
|
活動 '<var>X</var>' 無效。由於支援 DataContext 的活動其根活動不支援 DataContext，所以該活動不能用於此工作流程。 |
|
A atividade '<var>X</var>' é inválida. As atividades com suporte a DataContext não podem ser usadas nesse fluxo de trabalho porque a atividade raiz não possui suporte a DataContext. |
|
يجب أن يكون الكائن من نوع '<var>Type Name</var>' ليتم تسلسله. |
|
若要进行序列化，对象的类型必须是“<var>Type Name</var>”。 |
|
物件必須是 '<var>Type Name</var>' 類型才能序列化。 |
|
Objekt lze serializovat, pouze pokud je typu <var>Type Name</var>. |
|
Objektet skal være af typen '<var>Type Name</var>', hvis serialisering skal være mulig. |
|
Alleen objecten van het type <var>Type Name</var> worden geserialiseerd. |
|
Objektin on oltava tyyppiä <var>Type Name</var>, jotta se voidaan sarjoittaa. |
|
L'objet doit être de type '<var>Type Name</var>' pour être sérialisé. |
|
Das Objekt muss vom Typ '<var>Type Name</var>' sein, um serialisiert werden zu können. |
|
Το αντικείμενο πρέπει να είναι τύπου '<var>Type Name</var>' προκειμένου να σειριοποιηθεί. |
|
האובייקט צריך להיות מסוג '<var>Type Name</var>' כדי שניתן יהיה לערוך אותו בסידרה. |
|
Az objektumnak '<var>Type Name</var>' típusúnak kell lennie ahhoz, hogy szerializálható legyen. |
|
Ai fini della serializzazione l'oggetto deve essere di tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
オブジェクトはシリアル化するために型を '<var>Type Name</var>' にする必要があります。 |
|
개체가 '<var>Type Name</var>' 유형이어야 serialize될 수 있습니다. |
|
Objekt må være av typen <var>Type Name</var> for å kunne serialiseres. |
|
Aby możliwa była serializacja, obiekt musi być typu '<var>Type Name</var>'. |
|
Для сериализации объекта он должен иметь тип "<var>Type Name</var>". |
|
El objeto debe ser del tipo '<var>Type Name</var>' para serializarse. |
|
Objektet måste vara av typen '<var>Type Name</var>' för att du ska kunna serialisera det. |
|
Seri hale getirilebilmesi için nesnenin '<var>Type Name</var>' türünde olması gerekir. |
|
若要进行序列化，对象的类型必须是“<var>Type Name</var>”。 |
|
物件必須是 '<var>Type Name</var>' 類型才能序列化。 |
|
Objeto deve ser do tipo '<var>Type Name</var>' para ser serializado. |
|
請指定錯誤訊息。"" (引號) 中的值會當做常值處理，否則它將會被當做 System.String 類型的變數名稱處理。 |
|
Zadejte chybovou zprávu. Hodnota uzavřená v uvozovkách ("") bude považována za literál, jinak bude považována za název proměnné typu System.String. |
|
Angiv en fejlmeddelelse. Værdien i "" (anførselstegn) behandles som en konstant, da den i modsat fald vil blive behandlet som navnet på variablen af typen System.String. |
|
Geef een foutbericht op. De waarde tussen "" (aanhalingstekens) wordt letterlijk genomen, anders wordt deze verwerkt als de naam van de variabele van het type System.String. |
|
Määritä virhesanoma. Lainausmerkeissä ("") olevaa arvoa käsitellään literaalina. Muuten sitä käsitellään System.String-tyyppisen muuttujan nimenä. |
|
Spécifiez un message d'erreur. La valeur entre guillemets ("") sera considérée comme un littéral, sinon elle sera traitée en tant que nom de la variable de type System.String. |
|
Geben Sie eine Fehlermeldung an. Der Wert in " (Anführungszeichen) wird als "Literal" behandelt; andernfalls wird er als der Name der Variablen vom Typ "System.String" behandelt. |
|
Καθορίστε ένα μήνυμα σφάλματος. Η τιμή εντός "" (εισαγωγικών) θα θεωρηθεί ως κείμενο, διαφορετικά θα θεωρηθεί ως το όνομα της μεταβλητής τύπου System.String. |
|
נא ציין הודעת שגיאה. הערך בתוך "" (מרכאות) יטופל כערך ליטרלי, אחרת ערך זה יטופל כשם המשתנה מסוג System.String. |
|
Adjon meg egy hibaüzenetet. Az idézőjelbe ("") tett értékeket szövegkonstansként kezeli a program, ellenkező esetben a System.String típusú változó neveként. |
|
Specificare un messaggio di errore. Il valore tra "" (virgolette) verrà considerato di tipo letterale. In alternativa, verrà considerato come il nome della variabile di tipo System.String. |
|
エラー メッセージを指定してください。"" (引用符) で囲まれた値はリテラルとして処理されます。それ以外の場合は、型 System.String の変数名として処理されます。 |
|
오류 메시지를 지정하십시오. ""(따옴표) 안의 값은 리터럴로 처리되며 그렇지 않을 경우 System.String 유형의 변수 이름으로 처리됩니다. |
|
Angi en feilmelding. Verdien i "" (anførselstegn) blir behandlet som litteral, ellers blir den behandlet som navnet på variabelen av type System.String. |
|
Określ komunikat o błędzie. Wartość ujęta w cudzysłów ("") będzie traktowana jako literał. W przeciwnym wypadku będzie ona traktowana jako nazwa zmiennej typu System.String. |
|
Укажите сообщение об ошибке. Значение, заключенное в кавычки (""), будет восприниматься как литерал; в противном случае оно будет восприниматься как имя переменной типа System.String. |
|
Especifique un mensaje de error. El valor entre "" (comillas) se tratará como literal; de lo contrario, se tratará como el nombre de la variable del tipo System.String. |
|
Ange ett felmeddelande. Värde inom "" (citattecken) behandlas som litteralt. Annars behandlas det som namnet på variabeln av typen System.String. |
|
Lütfen bir hata iletisi belirtin. "" (tırnak) içindeki ifadeler sabit dize kabul edilecek, aksi halde System.String türündeki değişken adı olarak varsayılacaktır. |
|
الرجاء تعيين رسالة خطأ. سيتم معالجة القيمة في "" (علامات الاقتباس) حرفياً، أو سيتم معالجتها على أنها اسم المتغير من النوع System.String. |
|
请指定错误信息。"" (引号)内的值将被视为文本，否则将视为 System.String 类型的变量名称。 |
|
请指定错误消息。"" (引号)内的值将被视为文本，否则将视为 System.String 类型的变量名称。 |
|
請指定錯誤訊息。"" (引號) 中的值會當做常值處理，否則它將會被當做 System.String 類型的變數名稱處理。 |
|
Especifique uma mensagem de erro. O valor entre "" (aspas duplas) será tratado como literal; caso contrário, será considerado como nome de variável do tipo System.String. |
|
للخاصية '<var>Property Name</var>' قيمة غير صالحة. لا يمكن الوصول إلى الأسلوب '<var>Method name</var>'. |
|
属性“<var>Property Name</var>”的值无效。方法“<var>Method name</var>”不可访问。 |
|
屬性 '<var>Property Name</var>' 有無效的值。無法存取方法 '<var>Method name</var>'。 |
|
Vlastnost <var>Property Name</var> má neplatnou hodnotu. K metodě <var>Method name</var> nelze získat přístup. |
|
Property '<var>Property Name</var>' har en ugyldig værdi. Der er ikke adgang til metoden '<var>Method name</var>'. |
|
Property <var>Property Name</var> heeft een ongeldige waarde. Method <var>Method name</var> is niet toegankelijk. |
|
Ominaisuuden <var>Property Name</var> arvo ei kelpaa. Menetelmä <var>Method name</var> ei ole käytettävissä. |
|
La valeur de la propriété '<var>Property Name</var>' n'est pas valide. La méthode '<var>Method name</var>' n'est pas accessible. |
|
Die Eigenschaft '<var>Property Name</var>' hat einen ungültigen Wert. Auf die Methode '<var>Method name</var>' kann nicht zugegriffen werden. |
|
Η τιμή της ιδιότητας '<var>Property Name</var>' δεν είναι έγκυρη. Η μέθοδος '<var>Method name</var>' δεν είναι προσπελάσιμη. |
|
המאפיין '<var>Property Name</var>' כולל ערך לא חוקי. פעולת השירות '<var>Method name</var>' אינה נגישה. |
|
Érvénytelen a(z) '<var>Property Name</var>' tulajdonság értéke. A(z) '<var>Method name</var>' metódus nem érhető el. |
|
La proprietà '<var>Property Name</var>' ha un valore non valido. Impossibile accedere al metodo '<var>Method name</var>'. |
|
プロパティ '<var>Property Name</var>' の値が無効です。メソッド '<var>Method name</var>' にはアクセスできません。 |
|
'<var>Property Name</var>' 속성에 잘못된 값이 있습니다. '<var>Method name</var>' 메서드에 액세스할 수 없습니다. |
|
Egenskap <var>Property Name</var> har ugyldig verdi. Metode <var>Method name</var> er ikke tilgjengelig. |
|
Nieprawidłowa wartość właściwości '<var>Property Name</var>'. Metoda '<var>Method name</var>' jest niedostępna. |
|
Недопустимое значение свойства "<var>Property Name</var>". Метод "<var>Method name</var>" недоступен. |
|
La propiedad '<var>Property Name</var>' tiene un valor no válido. El método '<var>Method name</var>' es inaccesible. |
|
Egenskap '<var>Property Name</var>' har ett ogiltigt värde. Metod '<var>Method name</var>' är inte tillgänglig. |
|
'<var>Property Name</var>' özelliğinin değeri geçersiz. '<var>Method name</var>' yöntemi erişilebilir değil. |
|
属性“<var>Property Name</var>”的值无效。方法“<var>Method name</var>”不可访问。 |
|
屬性 '<var>Property Name</var>' 有無效的值。無法存取方法 '<var>Method name</var>'。 |
|
O valor da propriedade '<var>Property Name</var>' é inválido. O método '<var>Method name</var>' não está acessível. |