The service

Messages on page

	Määritä yhdysviivojen aloituksen tyyli.
	Spécifiez le style de début pour les connecteurs.
	Geben Sie den Stil für den Linienanfang bei Verbindungen an.
	Καθορίστε το στυλ κεφαλαίων στην αρχή για τις συνδέσεις.
	נא ציין את סגנון רכיב ההתחלה עבור מחברים.
	Adja meg a csatlakozók elejét lezáró stílust.
	Specificare lo stile di apertura dei connettori.
	コネクタの始点のスタイルを指定してください。
	커넥터의 시작 캡 스타일을 지정하십시오.
	Angi startstykkestil for koblinger.
	Określ styl rozpoczęcia łączników.
	Укажите стиль начала для соединителей.
	Especifique el estilo de StartCap para los conectores.
	Ange typen av linjestart för kopplingar.
	Lütfen bağlayıcıların başlangıç ucu stilini belirtin.
	请为 Connector 指定起始端样式。
	請指定連接器的開始端點樣式。
	‏‏الرجاء تعيين نمط البداية للروابط.
	请为 Connector 指定起始端样式。
	請指定連接器的開始端點樣式。
	Zadejte počáteční styl velkých písmen pro konektory.
	Angiv typografien for forbindelseslinjens start.
	Geef de startcap-stijl voor verbindingslijnen op.
	Especifique o estilo de StartCap para os conectores.
	‏‏قم بتعيين نمط رسم الشبكة على سير العمل.
	指定用于绘制工作流网格的样式。
	指定在工作流程上繪製格線的樣式。
	Zadejte styl mřížky kreslení v pracovním postupu.
	Angiv typografien for tegning af net i arbejdsproces.
	Geef een stijl op voor het tekenen van het raster voor de workflow.
	Määritä tyyli, jolla ruudukko piirretään työnkulun päälle.
	Spécifiez le style utilisé pour représenter la grille sur le workflow.
	Geben Sie den Stil für das Zeichnen des Rasters im Workflow an.
	Καθορίστε το στυλ για τη σχεδίαση του πλέγματος σε ροή εργασιών.
	ציין סגנון לציור רשת בזרימת עבודה.
	Adja meg a munkafolyamat rajzrácsának stílusát.
	Specificare lo stile della griglia nel flusso di lavoro.
	ワークフローで描画するグリッドのスタイルを指定します。
	워크플로에서 그리기 그리드 스타일을 지정하십시오.
	Angi stil for å tegne rutenett på arbeidsflyt.
	Określ styl rysowania siatki dla przepływu pracy.
	Укажите стиль нанесения сетки на поток работ.
	Especifique el estilo para dibujar la cuadrícula en el flujo de trabajo.
	Ange den stil du vill använda för att rita rutnät för arbetsflöde.
	İş akışında çizilecek kılavuz için stil belirtin.
	指定用于绘制工作流网格的样式。
	指定在工作流程上繪製格線的樣式。
	Especifique o estilo para desenhar a grade no fluxo de trabalho.
	‏‏لا يوجد Activity للمعاينة. قم بالتبديل بين الأوضاع 'Preview' أو 'Edit'.
	没有要预览的 Activity。 请将模式切换为“预览”或“编辑”。
	沒有活動可預覽。 在不同模式間切換以 'Preview' 或 'Edit'。
	Není k dispozici žádná aktivita, jejíž náhled by bylo možné zobrazit. Přepínejte mezi režimy Náhled a Úpravy.
	Ingen aktivitet til visning. Skift mellem funktionerne 'Prævisning' og 'Redigering.
	Er is geen Activity beschikbaar voor de voorbeeldweergave. Schakelen tussen de modi Voorbeeld en Bewerken.
	Ei esikatseltavia Activity-tyyppejä. Voit siirtyä Esikatselu- ja Muokkaus-tilojen välillä.
	Aucune activité à prévisualiser. Basculez entre les modes d'aperçu ou d'édition.
	Keine Aktivitäten für die Vorschau. Wechseln Sie zwischen den Modi 'Vorschau' und 'Bearbeiten'.
	Δεν υπάρχει δραστηριότητα για προεπισκόπηση. Εναλλαγή μεταξύ τρόπων λειτουργίας 'Προεπισκόπηση' ή 'Επεξεργασία'.
	אין פעילות להצגה בתצוגה מקדימה. החלף בין מצבים ל- 'תצוגה מקדימה' או ל- 'עריכה'.
	Nincs olyan tevékenység, amelynek meg lehetne tekinteni az előképét. Váltson az 'Előkép' és a 'Szerkesztés' mód között.
	Nessun Activity di cui visualizzare l'anteprima. Passare alla modalità di anteprima o a quella di modifica.
	プレビューする Activity がありません。 モードを 'プレビュー' または '編集' に切り替えてください。
	미리 볼 활동이 없습니다. '미리 보기' 모드 또는 '편집' 모드 사이를 전환합니다.
	Ingen aktiviteter å forhåndsvise. Bytt mellom forhåndsvisnings- og redigeringsmodus.
	Brak działania do wyświetlenia podglądu. Przełącz między trybem podglądu a trybem edycji.
	Нет операций Activity для просмотра. Перейдите в режим "Просмотр" или "Правка".
	No hay ninguna actividad para la que obtener una vista previa. Alterne entre el modo 'Vista previa' y 'Edición'.
	Det finns ingen Activity som kan förhandsgranskas. Växla mellan lägen om du vill 'Förhandsgranska' eller 'Redigera'.
	Önizlenecek etkinlik yok. 'Önizleme' veya 'Düzen' modları arasında geçiş yapın.
	没有要预览的 Activity。 请将模式切换为“预览”或“编辑”。
	沒有活動可預覽。 在不同模式間切換以 'Preview' 或 'Edit'。
	Nenhuma Atividade a ser visualizada. Alterne os modos para 'Visualizar' ou 'Editar'.
	‏‏زر التمرير الأيسر لتمرير العناصر إلى اليسار على شريط المعاينة.
	用于在预览栏上向右滚动项目的向右滚动按钮。
	預覽區上用來向右捲動項目的向右捲動按鈕。
	Pravé tlačítko posouvání k posouvání položek vpravo v pásmu náhledu
	Højre rulleknap til at rulle elementer til højre på visningsstriben.
	Rechterschuifblokje om door de items rechts op de voorbeeldstrip te schuiven.
	Oikea vierityspainike, jolla voi vierittää kohteita oikealle esikatselupalkissa.
	Bouton de défilement vers la droite permettant de faire défiler les éléments vers la droite dans l'affichage de prévisualisation.
	Schaltfläche für Bildlauf der Objekte nach links im Vorschauband
	Δεξιό κουμπί κύλισης για κύλιση των στοιχείων δεξιά στη λωρίδα προεπισκόπησης.
	לחצן גלילה ימני לצורך גלילת הפריטים ימינה ברצועת התצוגה המקדימה.
	Jobb oldali görgetőgomb, amellyel jobbra lehet görgetni az elemeket az előképcsíkon.
	Pulsante per lo scorrimento verso destra degli elementi nell'elenco di anteprima.
	プレビュー ストリップで項目を右にスクロールするための右スクロール ボタンです。
	오른쪽 스크롤 단추는 미리 보기 줄에서 항목을 오른쪽으로 스크롤합니다.
	Høyre rulleknapp for rulling av elementene til høyre på forhåndsvisningsstripen.
	Prawy przycisk przewijania służący do przewijania elementów w prawo na pasku podglądu.
	Кнопка для прокрутки вправо элементов на панели предварительного просмотра.
	Botón de desplazamiento a la derecha para desplazarse por los elementos a la derecha de la banda de vista previa.
	Höger rullningsknapp för att bläddra genom objekten i förhandsgranskningsvyn.
	Önizleme şeridinde öğeleri sağa kaydırmak için kullanılan Sağa Kaydırma düğmesi.
	用于在预览栏上向右滚动项目的向右滚动按钮。
	預覽區上用來向右捲動項目的向右捲動按鈕。
	Botão de Rolagem à Direita para rolar os itens na faixa de visualização.
	活動設計工具必須初始化。
	Je třeba inicializovat návrháře aktivit.
	ActivityDesigner skal initialiseres.
	ActivityDesigner moet worden geïnitialiseerd.
	Tehtävänsuunnittelutyökalu on alustettava.
	ActivityDesigner doit être initialisé.
	Der Aktivitätsdesigner muss initialisiert werden.
	Πρέπει να γίνει προετοιμασία της σχεδίασης δραστηριοτήτων.
	יש לאתחל את מעצב הפעילויות.
	Inicializálni kell a Tevékenységtervezőt.
	È necessario inizializzare ActivityDesigner.
	アクティビティ デザイナは初期化する必要があります。
	활동 디자이너를 초기화해야 합니다.
	Aktivitetsdesigner må være Initialized.
	Projektant działań musi zostać zainicjowany.
	Необходимо инициализировать конструктор операций.
	Hay que inicializar el diseñador de actividades.
	Aktivitetsdesignern måste initieras.
	Etkinlik Tasarımcısı'nın başlatılması gerekiyor.
	‏‏يجب تهيئة ActivityDesigners.
	需要对 Activity 设计器进行初始化。
	需要对 Activity 设计器进行初始化。
	活動設計工具必須初始化。
	É necessário inicializar o Designer de Atividade.
	‏‏الخاصية Bind
	绑定属性
	繫結屬性
	Vytvořit vazbu vlastnosti
	Bind egenskab
	Eigenschap binden
	Sido ominaisuus
	Lier la propriété
	Eigenschaft binden
	Σύνδεση ιδιότητας
	מאפיין איגוד
	Kötési tulajdonság
	Associa proprietà
	プロパティのバインド
	바인딩 속성
	Bind egenskap
	Dowiąż właściwość
	Привязка свойства
	Propiedad de enlace
	Bind egenskap
	Özelliği Bağla
	绑定属性
	繫結屬性
	Propriedade de Associação
	‏‏لا توجد طابعات مثبتة على النظام. تأكد من وجود طابعة واحدة على الأقل مثبتة في "الطابعات والفاكس" من لوحة التحكم.
	您的系统中没有安装打印机。 请确保在“打印机和传真”控制面板中至少安装了一台打印机。
	您的系統上沒有安裝印表機。 請確認 [印表機和傳真] 控制台中是否至少安裝了一台印表機。
	V systému není instalována žádná tiskárna. Na ovládacím panelu Tiskárny a faxy se ujistěte se, že je nainstalována alespoň jedna tiskárna.
	Der er ikke installeret en printer på systemet. Sørg for, at der er installeret mindst en printer via kontrolpanelet under printere og faxenheder.
	Er is geen printer op het systeem geïnstalleerd. Zorg dat er minimaal één printer is geïnstalleerd in het gedeelte Printers en faxapparaten van het Configuratiescherm.
	Järjestelmään ei ole asennettu tulostinta. Varmista, että Tulostimet ja faksit -ohjauspaneelista on asennettu ainakin yksi tulostin.
	Aucune imprimante n'est installée sur le système. Assurez-vous d'avoir au moins une imprimante installée dans l'application Imprimantes et télécopieurs du Panneau de configuration.
	Es ist kein Drucker auf Ihrem System installiert. Stellen Sie sicher, dass in der Systemsteuerung unter "Drucker und Faxgeräte" mindestens ein Drucker installiert ist.
	Δεν υπάρχει εγκατεστημένος εκτυπωτής στο σύστημά σας. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει τουλάχιστον ένας εκτυπωτής εγκατεστημένος στο παράθυρο διαλόγου "Εκτυπωτές και φαξ".
	לא מותקנת מדפסת במערכת. ודא שלפחות מדפסת אחת מותקנת תחת "מדפסות ופקסים" בלוח הבקרה.
	Nincs nyomtató telepítve a rendszerre. Győződjön meg róla, hogy legalább egy nyomtató telepítve van a Vezérlőpult "Nyomtatók és faxok" segédprogramjában.
	Nessuna stampante installata nel sistema in uso. Verificare che sia installata almeno una stampante in Stampanti e fax nel Pannello di controllo.
	システムにプリンタがインストールされていません。 コントロール パネルの [プリンタと FAX] で、少なくとも 1 台のプリンタがインストールされていることを確認してください。
	시스템에 프린터가 설치되어 있지 않습니다. "프린터 및 팩스" 제어판에서 프린터가 하나 이상 설치되어 있는지 확인하십시오.
	Det er ingen installerte skrivere på ditt system. Kontroller at du har minst en skriver installert, i kontrollpanelet Skrivere og telefakser.
	W systemie nie zainstalowano żadnej drukarki. Korzystając z apletu Drukarki i faksy w panelu sterowania, upewnij się, że jest zainstalowana co najmniej jedna drukarka.
	В системе не установлен принтер. Убедитесь, что в разделе "Принтеры и факсы" панели управления установлен хотя бы один принтер.
	No hay ninguna impresora instalada en el sistema. Asegúrese de tener al menos una impresora instalada en el panel de control "Impresoras y faxes".
	Det finns ingen skrivare installerad för ditt system. Kontrollera att det finns minst en skrivare installerad på kontrollpanelen "Skrivare och fax".
	Sisteminizde yüklü yazıcı yok. "Yazıcı ve Fakslar" denetim masasında en az bir yazıcının yüklü olduğundan emin olun.
	您的系统中没有安装打印机。 请确保在“打印机和传真”控制面板中至少安装了一台打印机。
	您的系統上沒有安裝印表機。 請確認 [印表機和傳真] 控制台中是否至少安裝了一台印表機。
	Não existe impressora instalada no sistema. Verifique se existe pelo menos uma impressora instalada no painel de controle "Impressoras e Fax".
	‏‏الرجاء تعيين محاذاة العلامة المائية.
	请指定水印的对齐方式。
	請指定浮水印對齊。
	Zadejte zarovnání vodoznaku.
	Angiv vandmærkejusteringen.
	Geef de uitlijning voor het watermerk op.
	Määritä vesileiman kohdistus.
	Spécifiez l'alignement du filigrane.
	Geben Sie die Wasserzeichenausrichtung an.
	Καθορίστε τη στοίχιση του υδατογραφήματος.
	נא ציין את יישור סימן המים.
	Adja meg a vízjel igazítását.
	Impostare l'allineamento della filigrana.
	ウォーターマークの配置を指定してください。
	워터마크 맞춤을 지정하십시오.
	Angi vannmerkejustering.
	Określ wyrównanie znaku wodnego
	Укажите выравнивание водяного знака.
	Especifique la alineación de marca de agua.
	Ange justering av vattenstämpeln.
	Lütfen filigran hizalamasını belirtin.
	请指定水印的对齐方式。
	請指定浮水印對齊。
	Especifique o alinhamento da marca d'água.
	‏‏قام إلغاء التسلسل بإرجاع كائن، لا يعد نشاطاً.
	反序列化返回的对象不是 Activity。
	還原序列化傳回不是活動的物件。
	Zrušení serializace vrátilo objekt, který není aktivita.
	Deserialiseringen returnerede et objekt, som ikke er en aktivitet.
	Er is bij het deserialiseren een object geretourneerd dat geen activiteit is.
	Sarjoituksen poisto palautti objektin, joka ei ole tehtävä.
	La désérialisation a renvoyé un objet qui ne correspond pas à une activité.
	Bei der Deserialisierung wurde ein Objekt zurückgegeben, das keine Aktivität ist.
	Η αποσειριοποίηση επέστρεψε ένα αντικείμενο, το οποίο δεν είναι δραστηριότητα.
	פעולת ביטול עריכה בסידרה החזירה אובייקט שאינו פעילות.
	A deszerializálás olyan objektumot eredményezett, amely nem tevékenység.
	La deserializzazione ha restituito un oggetto che non è un'attività.
	シリアル化解除によりオブジェクトが返されました。これはアクティビティではありません。
	Deserialization에서 활동이 아닌 개체를 반환했습니다.
	Deserialisering returnerte et objekt som ikke er en aktivitet.
	W wyniku deserializacji został zwrócony obiekt, który nie jest działaniem.
	При отмене сериализации был возвращен объект, не являющийся операцией.
	La deserialización devolvió un objeto que no es una actividad.
	Deserialiseringen returnerade ett objekt som inte är en aktivitet.
	Serinin kaldırılması etkinlik olmayan bir nesne döndürdü.
	反序列化返回的对象不是 Activity。
	還原序列化傳回不是活動的物件。
	A desserialização retornou objeto que não é uma atividade.
	‏‏تكوين مجموعة النشاط
	Activity 集配置
	活動集組態
	Konfigurace sady aktivit
	Konfiguration af aktivitetssæt
	Configuratie activiteit instellen
	Tehtäväjoukon määritys
	Configuration d'un ensemble d'activités
	Aktivitätensatzkonfiguration
	Παράμετροι συνόλου δραστηριοτήτων
	תצורה של קבוצת פעילויות
	Tevékenységkészlet konfigurálása
	Configurazione set di attività
	アクティビティ セットの構成
	활동 설정 구성
	Aktivitetssettkonfigurasjon
	Konfiguracja zestawu działań
	Конфигурация набора операций
	Configuración de conjunto de actividades
	Konfiguration av aktivitetsinställning
	Etkinlik Kümesi Yapılandırması
	Activity 集配置
	活動集組態
	Configuração de Conjunto de Atividades