 |
ملحق ملف السمة غير صالح. يجب أن يكون ملحق ملف السمة '.wtm' extension. |
 |
主题文件的扩展名无效。主题文件的扩展名应为“.wtm”。 |
 |
主題副檔名無效。主題檔案副檔名必須是 '.wtm'。 |
 |
Přípona souboru motivu není platná. Soubory motivu musí mít příponu WTM. |
 |
Temafiltypen er ikke gyldig. Temafilen skal have filtypen '.wtm'. |
 |
De extensie voor het themabestand is ongeldig. Het themabestand moet de extensie .wtm hebben. |
 |
Teematiedoston tiedostotunniste ei kelpaa. Teematiedoston tunnisteen on oltava .wtm. |
 |
L'extension du fichier de thème n'est pas valide. Le fichier de thème doit être doté de l'extension '.wtm'. |
 |
Die Designdateierweiterung ist ungültig. Die Datei muss die Erweiterung '.wtm' haben. |
 |
Η επέκταση του αρχείου θέματος δεν είναι έγκυρη. Το αρχείο θέματος θα πρέπει να έχει επέκταση '.wtm'. |
 |
סיומת הקובץ של ערכת הנושא אינה חוקית. על קובץ ערכת הנושא לכלול סיומת '.wtm'. |
 |
Érvénytelen a témafájl kiterjesztése. A témafájlnak '.wtm' kiterjesztésűnek kell lennie. |
 |
Estensione del file di tema non valida. L'estensione dei file di tema deve essere wtm. |
 |
テーマ ファイルの拡張子が無効です。テーマ ファイルには '.wtm' 拡張子が必要です。 |
 |
테마 파일 확장명이 잘못되었습니다. 테마 파일 확장명은 '.wtm'이어야 합니다. |
 |
Temafiltypen er ikke gyldig. Temafiler må ha filtypen WTM. |
 |
Nieprawidłowe rozszerzenie pliku kompozycji. Dla pliku kompozycji wymagane jest rozszerzenie „wtm”. |
 |
Недопустимое расширение файла темы. Файл темы должен иметь расширение WMT. |
 |
La extensión del archivo de tema no es válida. El archivo de tema debe tener una extensión '.wtm'. |
 |
Tillägget till temafilen är inte giltigt. Temafilen måste ha tillägget '.wtm'. |
 |
Tema dosyası uzantısı geçerli değil. Tema dosyasının uzantısının '.wtm' olması gereklidir. |
 |
主题文件的扩展名无效。主题文件的扩展名应为“.wtm”。 |
 |
主題副檔名無效。主題檔案副檔名必須是 '.wtm'。 |
 |
A extensão de arquivo de tema não é válida. O arquivo de tema deve ter a extensão '.wtm'. |
 |
الرجاء تعيين مصمم نمط الحدود. |
 |
请指定设计器边框样式。 |
 |
請指定設計工具框線樣式。 |
 |
Zadejte styl okraje návrháře. |
 |
Angiv designerkantens typografi. |
 |
Geef de randstijl voor het ontwerp op. |
 |
Määritä suunnittelutyökalun reunan tyyli. |
 |
Indiquez le style de bordure du concepteur. |
 |
Geben Sie den Designer-Rahmenstil an. |
 |
Καθορίστε το στυλ περιγράμματος σχεδίασης. |
 |
נא ציין את סגנון הגבול של המעצב. |
 |
Adja meg a tervező szegélyének stílusát. |
 |
Specificare lo stile del bordo dell'utilità di progettazione. |
 |
디자이너 테두리 스타일을 지정하십시오. |
 |
请指定设计器边框样式。 |
 |
Angi kantlinjestil for designer. |
 |
Określ styl obramowania projektanta. |
 |
Укажите стиль границ для конструктора. |
 |
Especifique el estilo de borde del diseñador. |
 |
Ange designerns kantlinjetyp. |
 |
Lütfen tasarımcının kenarlık stilini belirtin. |
 |
デザイナの境界線のスタイルを指定してください。 |
 |
請指定設計工具框線樣式。 |
 |
Especifique o estilo da borda do designer. |
 |
选定的主题已被修改。是否希望保存更改? |
 |
تم تعديل السمة المحددة. هل ترغب في حفظ التغييرات؟ |
 |
选定的主题已被修改。是否希望保存更改? |
 |
選取的主題已修改過。您是否要儲存變更? |
 |
Vybraný motiv byl změněn. Chcete uložit změny? |
 |
Det valgte tema er blevet ændret. Ønsker du at gemme ændringerne? |
 |
Het geselecteerde thema is gewijzigd. Wilt u de wijzigingen opslaan? |
 |
Valittua teemaa on muutettu. Haluatko tallentaa tehdyt muutokset? |
 |
Le thème sélectionné a été modifié. Souhaitez-vous enregistrer les modifications ? |
 |
Das ausgewählte Design wurde geändert. Möchten Sie die Änderungen speichern? |
 |
Το επιλεγμένο θέμα έχει τροποποιηθεί. Θέλετε να αποθηκεύσετε τις αλλαγές; |
 |
ערכת הנושא הנבחרת השתנתה. האם ברצונך לשמור שינויים? |
 |
A kiválasztott téma módosult. Menti a módosításokat? |
 |
Il tema selezionato è stato modificato. Salvare le modifiche? |
 |
選択したテーマが変更されました。変更を保存しますか? |
 |
선택한 테마가 수정되었습니다. 변경 내용을 저장하시겠습니까? |
 |
Valgt tema er endret. Vil du lagre endringene? |
 |
Wybrana kompozycja została zmodyfikowana. Czy chcesz zapisać zmiany? |
 |
Se ha modificado el tema seleccionado. ¿Desea guardar los cambios? |
 |
Det valda temat har ändrats. Vill du spara ändringarna? |
 |
Seçili tema değiştirildi. Değişiklikleri kaydetmek ister misiniz? |
 |
Выбранная тема изменена. Сохранить изменения? |
 |
選取的主題已修改過。您是否要儲存變更? |
 |
O tema selecionado foi modificado. Deseja salvar as alterações? |
 |
用于在编辑和预览模式之间切换的预览模式按钮。 |
 |
在編輯和預覽模式之間切換的預覽模式按鈕。 |
 |
Tlačítko režimu náhledu k přepínání mezi režimem úprav a náhledu |
 |
Knap til visningsfunktionen til skift mellem redigering og prævisning. |
 |
Met de knop Voorbeeld kunt u schakelen tussen de modus Bewerken en de voorbeeldweergave. |
 |
Painike, jolla voit siirtyä esikatselutilan ja muokkaustilan välillä. |
 |
Bouton de mode d'aperçu permettant de basculer entre les modes d'aperçu ou d'édition. |
 |
Die Vorschaumodus-Schaltfläche zum Umschalten zwischen Bearbeitungs- und Vorschaumodus. |
 |
Κουμπί λειτουργίας προεπισκόπησης για εναλλαγή μεταξύ λειτουργίας επεξεργασίας και προεπισκόπησης. |
 |
הצג תצוגה מקדימה של לחצן מצב כדי לעבור בין מצב עריכה למצב תצוגה מקדימה. |
 |
A szerkesztési és az előkép mód közötti váltásra szolgáló Előkép mód gomb. |
 |
Pulsante che consente di passare dalla modalità modifica all'anteprima e viceversa. |
 |
編集モードとプレビュー モードを切り替えるプレビュー モード ボタンです。 |
 |
미리 보기 모드 단추는 편집 모드와 미리 보기 모드 사이를 전환합니다. |
 |
Knapp for forhåndsvisningsmodus for å bytte mellom redigeringsmodus og forhåndsvisningsmodus. |
 |
Przycisk trybu podglądu służy do przełączania między trybem edycji a trybem podglądu. |
 |
Кнопка для переключения между режимами правки и предварительного просмотра. |
 |
El botón de modo de vista previa sirve para alternar entre los modos de edición y de vista previa. |
 |
Knappen Förhandsgranskning för att växla mellan redigering och förhandsgranskning. |
 |
Düzenleme ve önizleme modları arasında geçiş yapmak için önizleme modu düğmesi. |
 |
用于在编辑和预览模式之间切换的预览模式按钮。 |
 |
معاينة زر الوضع للتبديل بين وضعي التحرير والمعاينة. |
 |
在編輯和預覽模式之間切換的預覽模式按鈕。 |
 |
Botão Modo de Visualização para alternar entre os modos de edição e visualização. |
 |
تعذر إنشاء ملف سمة في المسار المحدد.
الرجاء التأكد من وجود المسار وأنه قابل للكتابة. |
 |
未能在指定路径中创建主题文件。
请确保该路径存在并可写。 |
 |
無法在指定的路徑中建立主題檔。
請確認路徑是否存在、是否可寫入。 |
 |
V zadané cestě nelze vytvořit soubor motivu.
Ujistěte se, že cesta existuje a lze do ní zapisovat. |
 |
Det var ikke muligt at oprette temafilen i den angivne sti.
Kontroller, at stien findes, og at der kan skrives til den. |
 |
Kan geen themabestand maken in het opgegeven pad.
Controleer of het pad bestaat en dat naar de locatie kan worden geschreven. |
 |
未能在指定路径中创建主题文件。
请确保该路径存在并可写。 |
 |
無法在指定的路徑中建立主題檔。
請確認路徑是否存在、是否可寫入。 |
 |
Teematiedoston luominen määritettyyn polkuun epäonnistui.
Varmista, että polku on olemassa ja että siihen voi kirjoittaa. |
 |
Impossible de créer le fichier de thème dans le chemin indiqué.
Assurez-vous que le chemin existe et qu'il est accessible en écriture. |
 |
Die Designdatei konnte nicht im angegebenen Pfad erstellt werden.
Stellen Sie sicher, dass der Pfad vorhanden ist und in ihn geschrieben werden kann. |
 |
Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία αρχείου θέματος στην καθορισμένη διαδρομή.
Βεβαιωθείτε ότι η διαδρομή υπάρχει και ότι έχει δυνατότητα εγγραφής. |
 |
לא היתה אפשרות ליצור קובץ ערכת נושא בנתיב שצוין.
נא ודא שהנתיב קיים ושהוא ניתן לכתיבה. |
 |
Nem sikerült létrehozni a témafájlt a megadott elérési úton.
Győződjön meg róla, hogy az elérési út létezik és írható. |
 |
Impossibile creare il file di tema nel percorso specificato.
Verificare che il percorso esista e che sia accessibile in scrittura. |
 |
指定されたパスにテーマ ファイルを作成できませんでした。
パスが存在し、書き込み可能であることを確認してください。 |
 |
지정된 경로에 테마 파일을 만들 수 없습니다.
경로가 있고 쓰기 가능한지 확인하십시오. |
 |
Kan ikke opprette temafil i angitt bane.
Kontroller at banen finnes og at den kan skrives til. |
 |
Nie można utworzyć pliku kompozycji w określonej ścieżce.
Upewnij się, że dana ścieżka istnieje i można w niej zapisywać. |
 |
Не удалось создать файл темы по указанному пути.
Убедитесь, что этот путь существует и что в указанное местоположение можно выполнить запись. |
 |
No se pudo crear el archivo de tema en la ruta de acceso especificada.
Asegúrese de que la ruta existe y es modificable. |
 |
Det gick inte att skapa temafil i den angivna sökvägen.
Kontrollera att sökvägen finns och att den är skrivbar. |
 |
Belirtilen yolda tema dosyası oluşturulamadı.
Lütfen yolun var ve yazılabilir olduğundan emin olun. |
 |
Não foi possível criar o arquivo de tema no caminho especificado.
Verifique se o caminho existe e se permite gravação. |
 |
Spécifiez si les bordures du concepteur doivent être arrondies. |
 |
Geben Sie an, ob die Designerrahmen abgerundet gezeichnet werden sollen. |
 |
Καθορίστε εάν τα περιγράμματα σχεδίασης πρέπει να σχεδιαστούν στρογγυλεμένα. |
 |
נא ציין אם יש לצייר את גבולות המעצב כשהם מעוגלים. |
 |
Adja meg, hogy kerekítve kell-e megrajzolni a tervező szegélyét. |
 |
Specificare se i bordi dell'utilità di progettazione devono essere arrotondati. |
 |
デザイナの境界線を曲線で描画するかどうかを指定してください。 |
 |
디자이너 테두리의 모서리를 둥글게 그릴지 여부를 지정하십시오. |
 |
Angi om designerkantlinjene skal tegnes avrundet. |
 |
Określ, czy obramowania projektanta mają być rysowane jako zaokrąglone. |
 |
Укажите, должны ли границы конструктора быть закругленными. |
 |
Especifique si los bordes del diseñador deben dibujarse redondeados. |
 |
Ange om du vill att designerns linjer ska ritas avrundade. |
 |
Lütfen tasarımcı kenarlıklarının yuvarlatılmış olarak çizilip çizilmeyeceğini belirtin. |
 |
请指定是否需要将设计器边框绘制为圆角。 |
 |
請指定設計工具框線是否要繪製成圓角。 |
 |
الرجاء تعيين ما إذا كان يلزم رسم حدود المصمم بشكل دائري. |
 |
请指定是否需要将设计器边框绘制为圆角。 |
 |
請指定設計工具框線是否要繪製成圓角。 |
 |
Určete, zda je třeba zakreslit okraje návrháře jako zaoblené. |
 |
Angiv, om designerkanterne skal tegnes runde. |
 |
Geef op of de randen van het ontwerp afgerond moeten worden getekend. |
 |
Määritä, pyöristetäänkö suunnittelutyökalun reunat |
 |
Especifique se as bordas do designer devem ser arredondadas. |
 |
السمة الافتراضية |
 |
默认主题 |
 |
預設主題 |
 |
Výchozí motiv |
 |
Standardtema |
 |
Standaardthema |
 |
Oletusteema |
 |
Thème par défaut |
 |
Standarddesign |
 |
Προεπιλεγμένο θέμα |
 |
ערכת נושא המוגדרת כברירת מחדל |
 |
Alapértelmezett téma |
 |
Tema predefinito |
 |
既定のテーマ |
 |
기본 테마 |
 |
Standardtema |
 |
Kompozycja domyślna |
 |
Тема по умолчанию |
 |
Tema predeterminado |
 |
Standardtema |
 |
Varsayılan Tema |
 |
默认主题 |
 |
預設主題 |
 |
Tema padrão |
 |
سمة تم إنشاؤها بواسطة المستخدم. |
 |
用户生成的主题。 |
 |
使用者產生的主題。 |
 |
Motiv generovaný uživatelem |
 |
Brugergenereret tema. |
 |
Door de gebruiker gegenereerd thema. |
 |
Käyttäjän luoma teema. |
 |
Thème généré par l'utilisateur. |
 |
Benutzergeneriertes Design |
 |
Θέμα που δημιουργείται από τον χρήστη. |
 |
ערכת נושא שנוצרה על-ידי המשתמש. |
 |
Felhasználó által generált téma. |
 |
Tema generato dall'utente. |
 |
ユーザーが生成したテーマです。 |
 |
사용자가 생성한 테마입니다. |
 |
Brukergenerert tema. |
 |
Kompozycja utworzona przez użytkownika. |
 |
Тема, созданная пользователем. |
 |
Tema generado por el usuario. |
 |
Kullanıcı tarafından üretilen tema. |
 |
Tema genererat av användaren. |
 |
用户生成的主题。 |
 |
使用者產生的主題。 |
 |
Tema gerado pelo usuário. |
 |
Pulsante di scorrimento a sinistra |
 |
左スクロール ボタン |
 |
왼쪽 스크롤 단추 |
 |
Venstre rulleknapp |
 |
Lewy przycisk przewijania |
 |
Кнопка прокрутки влево |
 |
Botón de desplazamiento a la izquierda |
 |
Vänster rullningsknapp |
 |
Sola Kaydırma Düğmesi |
 |
زر التمرير الأيمن |
 |
向左滚动按钮 |
 |
向左捲動按鈕 |
 |
Levé tlačítko posouvání |
 |
Venstre rulleknap |
 |
Linkerschuifblokje |
 |
Vasen vierityspainike |
 |
Bouton de défilement vers la gauche |
 |
Schaltfläche für Bildlauf nach links |
 |
Αριστερό κουμπί κύλισης |
 |
לחצן גלילה שמאלי |
 |
Bal oldali görgetőgomb |
 |
向左滚动按钮 |
 |
向左捲動按鈕 |
 |
Botão de Rolagem à Esquerda |
 |
لون سمة نظام التشغيل |
 |
操作系统颜色主题 |
 |
作業系統色彩主題 |
 |
Barevný motiv operačního systému |
 |
Farvetema for operativsystem |
 |
Kleurthema van besturingssysteem |
 |
Käyttöjärjestelmän väriteema |
 |
Thème de couleur du système d'exploitation |
 |
Betriebssystem-Farbdesign |
 |
Θέμα χρωμάτων λειτουργικού συστήματος |
 |
ערכת נושא של צבע השייכת למערכת ההפעלה |
 |
Operációs rendszer színtémája |
 |
Tema colori del sistema operativo |
 |
オペレーティング システムの色のテーマ |
 |
운영 체제 색 테마 |
 |
Fargetema for operativsystem |
 |
Kompozycja kolorów systemu operacyjnego |
 |
Цветовая тема операционной системы |
 |
Tema de color del sistema operativo |
 |
Färgtema för operativsystem |
 |
İşletim Sistemi Renk Teması |
 |
操作系统颜色主题 |
 |
作業系統色彩主題 |
 |
Tema de Cores do Sistema Operacional |