 |
لا يمكن الوصول إلى Queue '<var>X</var>' حيث أنها تقوم بمعالجة تحديث المعاملة. |
 |
无法访问队列“<var>X</var>”,因为它正在处理事务更新。 |
 |
無法存取佇列 '<var>X</var>',因為它正在處理交易式更新。 |
 |
K frontě Queue <var>X</var> nelze získat přístup, protože zpracovává aktualizaci transakce. |
 |
Der er ikke adgang til køen '<var>X</var>', da den behandler en opdateringstransaktion. |
 |
De wachtrij <var>X</var> is niet toegankelijk omdat deze een transactionele update verwerkt. |
 |
Jono <var>X</var> ei ole käytettävissä, koska se käsittelee tapahtumapäivitystä. |
 |
La file d'attente '<var>X</var>' n'est pas accessible, car elle procède à une mise à jour de transaction. |
 |
Auf die Warteschlange '<var>X</var>' kann nicht zugegriffen werden, da sie eine Transaktionsaktualisierung verarbeitet. |
 |
Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στην ουρά '<var>X</var>' δεδομένου ότι πραγματοποιεί μια συναλλακτική ενημέρωση. |
 |
אין אפשרות גישה אל התור '<var>X</var>' מאחר שהוא מעבד עדכון של טרנזקציות. |
 |
A(z) '<var>X</var>' sor nem érhető el, mert tranzakciós frissítést dolgoz fel. |
 |
Impossibile accedere alla coda '<var>X</var>' poiché è in corso l'elaborazione di un aggiornamento transazionale. |
 |
トランザクション更新を処理しているため、キュー '<var>X</var>' にアクセスすることはできません。 |
 |
트랜잭션 업데이트를 처리 중이므로 '<var>X</var>' 큐에 액세스할 수 없습니다. |
 |
Får ikke tilgang til kø <var>X</var>, fordi den behandler en transaksjonsoppdatering. |
 |
Nie można uzyskać dostępu do kolejki '<var>X</var>', ponieważ jest ona używana do przetwarzania aktualizacji transakcyjnej. |
 |
Очередь "<var>X</var>" недоступна, так как обрабатывает транзакционное обновление. |
 |
No se puede obtener acceso a la cola '<var>X</var>'; está procesando una actualización transaccional. |
 |
Det går inte att få åtkomst till kön '<var>X</var>' eftersom den bearbetar en transaktionsuppdatering. |
 |
'<var>X</var>' Sırasına işlemsel bir güncelleştirme işlemi yaptığı için erişilemiyor. |
 |
无法访问队列“<var>X</var>”,因为它正在处理事务更新。 |
 |
無法存取佇列 '<var>X</var>',因為它正在處理交易式更新。 |
 |
A Fila '<var>X</var>' não pode ser acessada porque está processando uma atualização transacional. |
 |
تمت تهيئة قيمة Correlation في التصريح "<var>X</var>" مسبقاً. |
 |
已初始化“<var>X</var>”声明的相关值。 |
 |
宣告 "<var>X</var>" 上的相互關聯值已經初始化。 |
 |
Hodnota korelace v deklaraci <var>X</var> již je inicializována. |
 |
Korrelationsværdien for erklæringen "<var>X</var>" er allerede initialiseret. |
 |
Correlatiewaarde voor declaratie <var>X</var> is al geïnitialiseerd. |
 |
Määrityksen <var>X</var> korrelaatioarvo on jo alustettu. |
 |
La valeur de corrélation sur la déclaration "<var>X</var>" est déjà initialisée. |
 |
Der Korrelationswert für die Deklaration "<var>X</var>" ist bereits initialisiert. |
 |
Έχει γίνει ήδη προετοιμασία της τιμής συσχέτισης στη δήλωση "<var>X</var>". |
 |
ערך המתאם בהצהרה "<var>X</var>" כבר אותחל. |
 |
A(z) "<var>X</var>" deklaráció korrelációs értéke már inicializálva van. |
 |
Il valore di correlazione nella dichiarazione "<var>X</var>" è già stato inizializzato. |
 |
宣言 "<var>X</var>" の関連付け値は既に初期化されています。 |
 |
"<var>X</var>" 선언에서 상관 관계 값이 이미 초기화되었습니다. |
 |
Korrelasjonsverdi på deklarasjon <var>X</var> er allerede Initialized. |
 |
Wartość korelacji w deklaracji "<var>X</var>" jest już zainicjowana. |
 |
Значение корреляции для определения "<var>X</var>" уже инициализировано. |
 |
El valor de correlación de la declaración "<var>X</var>" ya está inicializado. |
 |
Korrelationsvärde för deklaration "<var>X</var>" är redan initierat. |
 |
"<var>X</var>" bildiriminde bağıntı değeri zaten başlatılmış. |
 |
已初始化“<var>X</var>”声明的相关值。 |
 |
宣告 "<var>X</var>" 上的相互關聯值已經初始化。 |
 |
O valor de correlação na declaração "<var>X</var>" já está inicializado. |
 |
等待執行緒的工作流程總數。 |
 |
Celkový počet pracovních postupů čekajících na podproces |
 |
Samlede antal arbejdsprocesser, der afventer en tråd. |
 |
Totale aantal workflows in afwachting van een thread. |
 |
Säiettä odottavien työnkulkujen kokonaismäärä. |
 |
Nombre total de workflows en attente d'un thread. |
 |
Gesamtanzahl der Workflows, die auf einen Thread warten. |
 |
Συνολικός αριθμός ροών εργασίας που βρίσκονται σε αναμονή για νήμα. |
 |
המספר הכולל של זרימות עבודה שממתינות להליך משנה (thread). |
 |
Szálra várakozó munkafolyamatok száma. |
 |
Numero totale di flussi di lavoro in attesa di un thread. |
 |
スレッドを待機しているワークフローの合計数。 |
 |
스레드를 기다리고 있는 총 워크플로 수입니다. |
 |
Totalt antall arbeidsflytoperasjoner som venter på en tråd. |
 |
Całkowita liczba przepływów pracy oczekujących na wątek. |
 |
Общее количество потоков работ, ожидающих потока. |
 |
Número total de flujos de trabajo esperando un subproceso. |
 |
Antal arbetsflöden som väntar på en tråd. |
 |
İş parçacığı bekleyen toplam iş akışı sayısı. |
 |
العدد الإجمالي لمسارات العمل التي تنتظر مؤشر ترابط. |
 |
正在等待线程的工作流总数。 |
 |
正在等待线程的工作流总数。 |
 |
等待執行緒的工作流程總數。 |
 |
Total de fluxos de trabalho aguardando por um segmento. |
 |
لا يحتوي القارئ على العدد المتوقع من النتائج. |
 |
读取器包含的结果数与预期数量不符。 |
 |
讀取器未包含預期數目的結果。 |
 |
Čtecí modul neobsahuje očekávaný počet výsledků. |
 |
Reader indeholder ikke det forventede antal resultater. |
 |
De lezer bevat niet het verwachte aantal resultaten. |
 |
Lukijassa ei ole odotettua määrää tuloksia. |
 |
Le lecteur ne contient pas le nombre prévu de résultats. |
 |
Der Leser enthält nicht die erwartete Anzahl von Ergebnissen. |
 |
Το πρόγραμμα ανάγνωσης δεν περιέχει τον αναμενόμενο αριθμό αποτελεσμάτων. |
 |
הקורא אינו מכיל את מספר התוצאות הנדרש. |
 |
Az olvasó nem a várt számú eredményt tartalmazza. |
 |
Il lettore non contiene il numero di risultati previsto. |
 |
リーダーには予測された数の結果が含まれていません。 |
 |
판독기에 예상 결과 수가 포함되어 있지 않습니다. |
 |
Leseren inneholder ikke forventet antall resultater. |
 |
Czytnik nie zawiera oczekiwanej liczby wyników. |
 |
Устройство чтения не содержит ожидаемого количества результатов. |
 |
El lector no contiene el número de resultados esperado. |
 |
Läsaren innehåller inte förväntat antal resultat. |
 |
Okuyucu beklenen sayıda sonuç içermiyor. |
 |
读取器包含的结果数与预期数量不符。 |
 |
讀取器未包含預期數目的結果。 |
 |
O leitor não contém o número esperado de resultados. |
 |
يجب ألا يكون الفاصل الزمني للتحميل أكبر من 365 يوماً |
 |
加载时间间隔不能大于 365 天。 |
 |
載入間隔不可大於 365 天 |
 |
Interval načítání by neměl být delší než 365 dnů. |
 |
加载时间间隔不能大于 365 天。 |
 |
Indlæsningsintervallet må ikke være større end 365 dage |
 |
Het laadinterval mag niet groter zijn dan 365 dagen |
 |
Latausväli ei saa olla suurempi kuin 365 päivää. |
 |
L'intervalle de chargement ne peut pas être supérieur à 365 jours. |
 |
Das Ladeintervall darf nicht größer als 365 Tage sein. |
 |
Το χρονικό διάστημα φόρτωσης δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο από 365 ημέρες |
 |
מרווח הזמן של הטעינה אינו יכול להיות גדול מ- 365 ימים |
 |
A betöltési intervallum nem lehet hosszabb 365 napnál |
 |
L'intervallo di caricamento non può essere maggiore di 365 giorni |
 |
読み込み間隔には 365 日を超える値を指定できません |
 |
로딩 간격은 365일보다 클 수 없습니다. |
 |
Lasteintervallet kan ikke være større enn 365 dager |
 |
Interwał ładowania nie może być większy niż 365 dni. |
 |
Интервал загрузки не может превышать 365 дней |
 |
El intervalo de carga no puede ser superior a 365 días |
 |
Inläsningsintervallet får inte vara mer än 365 dagar |
 |
Yükleme aralığı 365 günden fazla olamaz |
 |
載入間隔不可大於 365 天 |
 |
O intervalo de carregamento não pode ser maior que 365 dias |
 |
本地事务不支持提升。 |
 |
لم يتم دعم الترقية في المعاملة المحلية. |
 |
本地事务不支持提升。 |
 |
本機交易不支援升級。 |
 |
Pro místní transakce není podporována propagace. |
 |
Lokale transaktioner kan ikke fremmes. |
 |
Promotie wordt niet ondersteund voor een lokale transactie. |
 |
Paikallinen tapahtuma ei tue ylemmälle tasolle siirtämistä. |
 |
Promotion non prise en charge dans la transaction locale. |
 |
Heraufstufen wird für die lokale Transaktion nicht unterstützt. |
 |
Ο προβιβασμός δεν υποστηρίζεται σε τοπική συναλλαγή. |
 |
קידום אינו נתמך בטרנזקציה מקומית. |
 |
Az előléptetés helyi tranzakción nem támogatott. |
 |
Promozione non supportata nella transazione locale. |
 |
昇格はローカル トランザクションでサポートされていません。 |
 |
로컬 트랜잭션에서 승격이 지원되지 않습니다. |
 |
Nivåheving støttes ikke på lokal transaksjon. |
 |
Podwyższanie poziomu nie jest obsługiwane w wypadku transakcji lokalnych. |
 |
Продвижение не поддерживается локальной транзакцией. |
 |
No se admite promoción en transacción local. |
 |
Upphöjning stöds inte för lokal transaktion. |
 |
Yükseltme yerel işlemlerde desteklenmiyor. |
 |
本機交易不支援升級。 |
 |
Promoção não é permitida em transação local. |
 |
Syötetyönkulun tyypin on määritettävä julkinen, parametritön konstruktori. |
 |
Le type de workflow saisi doit définir un constructeur public, sans paramètre. |
 |
Der Eingabeworkflowtyp muss einen öffentlichen, parameterlosen Konstruktor definieren. |
 |
Ο τύπος ροής εργασιών εισαγωγής πρέπει να καθορίσει μια δημόσια κατασκευή χωρίς παραμέτρους. |
 |
סוג זרימת העבודה של הקלט חייב להגדיר בנאי ציבורי ללא פרמטרים. |
 |
A bemeneti munkafolyamat-típusnak definiálnia kell egy nyilvános, paraméter nélküli konstruktort. |
 |
Il tipo di flusso di lavoro di input deve definire un costruttore pubblico senza parametri. |
 |
入力ワークフローの型はパラメータのないパブリック コンストラクタを定義する必要があります。 |
 |
입력 워크플로 유형에서 매개 변수가 없는 공용 생성자를 정의해야 합니다. |
 |
Inndatatype for arbeidsflyt må definere en felles, parameterløs konstruktør. |
 |
W wejściowym typie przepływu pracy musi być zdefiniowany publiczny konstruktor bez parametrów. |
 |
Тип входного потока работ должен определять общедоступный конструктор без параметров. |
 |
El tipo de flujo de trabajo de entrada debe definir un constructor público y sin parámetros. |
 |
Typ av inkommande arbetsflöde måste definiera en offentlig, parameterlös konstruktör. |
 |
Giriş iş akışı türü genel, parametresiz bir oluşturucu tanımlamalıdır. |
 |
输入工作流类型必须定义一个公共的无参数构造函数。 |
 |
يجب أن يقوم إدخال سير العمل بتعريف المنشئ العام الذي لا يستند إلى معلمات. |
 |
输入工作流类型必须定义一个公共的无参数构造函数。 |
 |
輸入工作流程類型必須定義公用無參數建構函式。 |
 |
Typ vstupního pracovního postupu musí definovat veřejný konstruktor bez parametrů. |
 |
Inputarbejdsprocestypen skal definere en public constructor uden parametre. |
 |
Het invoerworkflowtype moet een openbare constructor zonder parameters definiëren. |
 |
輸入工作流程類型必須定義公用無參數建構函式。 |
 |
O tipo de fluxo de trabalho de entrada deve definir um construtor público e sem parâmetros. |
 |
لم يتم تهيئة TrackingProfileManager |
 |
TrackingProfileManager 未初始化 |
 |
TrackingProfileManager 尚未初始化 |
 |
Metoda TrackingProfileManager nebyla inicializována. |
 |
TrackingProfileManager er ikke blevet initialiseret |
 |
TrackingProfileManager is niet geïnitialiseerd |
 |
Kohdetta TrackingProfileManager ei ole alustettu. |
 |
TrackingProfileManager n'a pas été initialisé. |
 |
"TrackingProfileManager" wurde nicht initialisiert. |
 |
Δεν έχει γίνει προετοιμασία του TrackingProfileManager |
 |
TrackingProfileManager לא אותחל |
 |
A TrackingProfileManager nincs inicializálva. |
 |
TrackingProfileManager non inizializzato |
 |
TrackingProfileManager が初期化されていません。 |
 |
TrackingProfileManager가 초기화되지 않았습니다. |
 |
TrackingProfileManager er ikke Initialized |
 |
Element TrackingProfileManager nie został zainicjowany. |
 |
TrackingProfileManager не инициализирован |
 |
TrackingProfileManager no se ha inicializado |
 |
TrackingProfileManager har inte initierats |
 |
TrackingProfileManager başlatılmadı |
 |
TrackingProfileManager 未初始化 |
 |
TrackingProfileManager 尚未初始化 |
 |
TrackingProfileManager não foi inicializado |
 |
فشل عملية إلغاء تسلسل علامات سير العمل. تأكد من توفر كافة الأنواع الضرورية. |
 |
工作流标记反序列化失败。请确保所有必需的类型都可用。 |
 |
無法還原序列化工作流程標記。請確認所有必要類型是否都可使用。 |
 |
Nepodařilo se zrušit serializaci značek pracovního postupu. Ujistěte se, že jsou k dispozici všechny nezbytné typy. |
 |
Deserialisering af opmærkningen af arbejdsprocessen mislykkedes. Kontroller, at alle de nødvendige typer er tilgængelige. |
 |
Deserialiseren van workflowopmaak is mislukt. Zorg dat alle benodigde typen beschikbaar zijn. |
 |
Työnkulun merkinnän sarjoituksen poistaminen epäonnistui. Varmista, että kaikki tarvittavat tyypit ovat käytettävissä. |
 |
Échec de la désérialisation de la balise du workflow. Vérifiez que tous les types nécessaires sont disponibles. |
 |
Workflowmarkup konnte nicht deserialisiert werden. Vergewissern Sie sich, dass alle erforderlichen Typen verfügbar sind. |
 |
Η αποσειριοποίηση της σήμανσης της ροής εργασιών απέτυχε. Βεβαιωθείτε ότι είναι διαθέσιμοι όλοι οι απαραίτητοι τύποι. |
 |
ביטול עריכה בסידרה של סימוני זרימת עבודה נכשל. ודא שכל הסוגים הדרושים זמינים. |
 |
Nem sikerült deszerializálni a munkafolyamat jelölőkódját. Győződjön meg róla, hogy minden szükséges típus rendelkezésre áll. |
 |
Impossibile deserializzare i tag del flusso di lavoro. Verificare che tutti i tipi necessari siano disponibili. |
 |
ワークフローのマークアップのシリアル化解除に失敗しました。必要なすべての型が使用できることを確認してください。 |
 |
워크플로 마크업을 deserialize하지 못했습니다. 필요한 모든 유형을 사용할 수 있는지 확인하십시오. |
 |
Kunne ikke deserialisere arbeidsflytkode. Kontroller at alle nødvendige typer er tilgjengelige. |
 |
Deserializacja oznakowania przepływu pracy nie powiodła się. Upewnij się, że są dostępne wszystkie wymagane typy. |
 |
Сбой при отмене сериализации разметки потока работ. Убедитесь, что все необходимые типы доступны. |
 |
Error al deserializar marcado de flujo de trabajo. Asegúrese de que todos los tipos necesarios están disponibles. |
 |
Det gick inte att deserialisera arbetsflödeskod. Se till att alla nödvändiga typer finns tillgängliga. |
 |
İş akışı işaretlemesinin serisi kaldırılamadı. Tüm gerekli türlerin kullanılabilir olduğundan emin olun. |
 |
工作流标记反序列化失败。请确保所有必需的类型都可用。 |
 |
無法還原序列化工作流程標記。請確認所有必要類型是否都可使用。 |
 |
Falha ao desserializar marcação de fluxo de trabalho. Verifique se todos os tipos necessários estão disponíveis. |
 |
Esiintymän %0 TrackingListener on poistettu. |
 |
L'élément TrackingListener pour l'instance %0 a été supprimé. |
 |
"TrackingListener" für die Instanz "%0" wurde verworfen. |
 |
Το TrackingListener για την παρουσία %0 έχει διαγραφεί. |
 |
TrackingListener עבור מופע %0 הושלך. |
 |
A(z) %0 példány TrackingListener eleme el lett távolítva. |
 |
TrackingListener per l'istanza %0 eliminato. |
 |
インスタンス %0 の TrackingListener が破棄されました。 |
 |
%0 인스턴스에 대한 TrackingListener가 삭제되었습니다. |
 |
TrackingListener for forekomst %0 er fjernet. |
 |
Element TrackingListener dla wystąpienia %0 został usunięty. |
 |
TrackingListener для экземпляра %0 ликвидирован. |
 |
TrackingListener para la instancia %0 se ha desechado. |
 |
TrackingListener för instans %0 har tagits bort. |
 |
%0 örneği için TrackingListener bırakıldı. |
 |
تم التخلص من TrackingListener للمثيل %0. |
 |
实例 %0 的 TrackingListener 已被释放。 |
 |
執行個體 %0 的 TrackingListener 已經處置。 |
 |
Vlastnost TrackingListener instance %0 byla zahozena. |
 |
TrackingListener for udgave %0 er blevet kasseret. |
 |
TrackingListener voor exemplaar %0 is verwijderd. |
 |
实例 %0 的 TrackingListener 已被释放。 |
 |
執行個體 %0 的 TrackingListener 已經處置。 |
 |
TrackingListener para a instância %0 foi descartado. |