 |
لا يمكن إزالة الخدمة حيث لم تتم إضافتها إلى WorkflowRuntime. |
 |
无法删除服务，因为尚未将其添加到 WorkflowRuntime 中。 |
 |
無法移除服務，因為它尚未新增至 WorkflowRuntime。 |
 |
Službu nelze odebrat, protože nebyla přidána do aktivity WorkflowRuntime. |
 |
Det er ikke muligt at fjerne tjenesten, da den ikke er føjet til WorkflowRuntime. |
 |
Kan de service niet verwijderen omdat deze niet is toegevoegd aan de WorkflowRuntime. |
 |
Palvelua ei voi poistaa, koska sitä ei ole lisätty kohteeseen WorkflowRuntime. |
 |
Impossible de supprimer le service, car il n'a pas été ajouté au WorkflowRuntime. |
 |
Der Dienst kann nicht entfernt werden, da er nicht zur "WorkflowRuntime" hinzugefügt wurde. |
 |
Δεν είναι δυνατή η κατάργηση της υπηρεσίας επειδή δεν έχει προστεθεί στο WorkflowRuntime. |
 |
אין אפשרות להסיר שירות מאחר שהוא לא נוסף ל- WorkflowRuntime. |
 |
Nem lehet eltávolítani a szolgáltatást, mivel nincs hozzáadva a WorkflowRuntime elemhez. |
 |
Impossibile rimuovere il servizio poiché non è stato aggiunto a WorkflowRuntime. |
 |
サービスは、WorkflowRuntime に追加されていないため、削除できません。 |
 |
서비스가 WorkflowRuntime에 추가되었기 때문에 제거할 수 없습니다. |
 |
Kan ikke fjerne tjenesten, fordi den ikke har blitt lagt til WorkflowRuntime. |
 |
Nie można usunąć usługi, ponieważ nie została ona dodana do elementu WorkflowRuntime. |
 |
Невозможно удалить службу, потому что она не была добавлена в WorkflowRuntime. |
 |
El servicio no puede quitarse porque no se ha agregado al WorkflowRuntime. |
 |
Det går inte att ta bort tjänsten eftersom den inte lagts till i WorkflowRuntime. |
 |
Hizmet, WorkflowRuntime'a eklenmediği için kaldırılamaz. |
 |
无法删除服务，因为尚未将其添加到 WorkflowRuntime 中。 |
 |
無法移除服務，因為它尚未新增至 WorkflowRuntime。 |
 |
Não é possível remover serviço porque ele não foi adicionado ao WorkflowRuntime. |
|
لا تحتوي البيئة المضيفة لسير العمل على خدمة استمرارية كما هو مطلوب بواسطة عملية تجري على مثيل سير العمل "<var>X</var>". |
|
工作流承载环境没有工作流实例“<var>X</var>”上的操作所要求的持久性服务。 |
|
工作流程裝載環境沒有工作流程執行個體 "<var>X</var>" 上作業需要的持續性服務。 |
|
Hostitelské prostředí pracovního postupu neobsahuje službu trvalého uložení, která je požadována operací v instanci pracovního postupu <var>X</var>. |
|
Arbejdsprocessens værtsmiljø har ikke en persistence-tjeneste, der kræves af en handling for arbejdsprocesudgaven "<var>X</var>". |
|
De hostomgeving voor de workflow beschikt niet over een permanente service zoals is vereist voor een bewerking van het workflowexemplaar <var>X</var>. |
|
工作流承载环境没有工作流实例“<var>X</var>”上的操作所要求的持久性服务。 |
|
Työnkulun ympäristöllä ei ole työnkulun esiintymässä olevan toiminnon vaatimaa pysyvyyspalvelua <var>X</var>. |
|
L'environnement d'hébergement du workflow ne dispose pas d'un service de persistance, tel que requis par une opération sur l'instance de workflow "<var>X</var>". |
|
Die Workflowhostumgebung hat keinen Persistenzdienst, der für einen Vorgang in der Workflowinstanz "<var>X</var>" erforderlich ist. |
|
Το περιβάλλον υποδοχής ροής εργασιών δεν διαθέτει μόνιμη υπηρεσία όπως απαιτείται από μια λειτουργία στην παρουσία της ροής εργασιών "<var>X</var>". |
|
סביבת האירוח של זרימת העבודה אינה כוללת שירות התמדה כפי שנדרש על-ידי פעולה במופע זרימת העבודה "<var>X</var>". |
|
A munkafolyamat kiszolgáló környezetének nincs tárolószolgáltatása, amint azt a(z) "<var>X</var>" munkafolyamat-példányon végrehajtott művelet megköveteli. |
|
L'ambiente di hosting del flusso di lavoro non dispone di un servizio di persistenza necessario per un'operazione nell'istanza del flusso di lavoro "<var>X</var>". |
|
ワークフローのホスティング環境には、ワークフロー インスタンス "<var>X</var>" の操作で必要とされる永続化サービスがありません。 |
|
워크플로 호스팅 환경에 워크플로 인스턴스 "<var>X</var>"에서 작업할 때 필요한 유지 서비스가 없습니다. |
|
Vertsmiljø for arbeidsflyt har ingen fast tjeneste slik det kreves av en operasjon på arbeidsflytforekomst <var>X</var>. |
|
W środowisku obsługującym przepływ pracy nie ma usługi utrwalania, która jest wymagana przez operację w wystąpieniu przepływu pracy "<var>X</var>". |
|
Среда хостинга потока работ не имеет службы постоянного хранения, как того требует операция с экземпляром потока работ "<var>X</var>". |
|
El entorno de hospedaje del flujo de trabajo no tiene un servicio de persistencia como requiere una operación sobre la instancia de flujo de trabajo "<var>X</var>". |
|
Arbetsflödets värdmiljö har ingen beständig tjänst som krävs av en åtgärd för arbetsflödesinstans "<var>X</var>". |
|
İş akışını barındırma ortamının, "<var>X</var>" iş akışı örneğindeki işlemin gerektirdiği bir sürdürme hizmeti yok. |
|
工作流程裝載環境沒有工作流程執行個體 "<var>X</var>" 上作業需要的持續性服務。 |
|
O ambiente de hospedagem do fluxo de trabalho não possui serviço de persistência conforme é necessário a uma operação na instância do fluxo de trabalho "<var>X</var>". |
|
工作流验证失败。 |
|
فشل سير العمل في التحقق من الصحة. |
|
工作流验证失败。 |
|
工作流程無法驗證。 |
|
Ověření platnosti pracovního postupu se nezdařilo. |
|
Arbejdsprocesvalideringen mislykkedes. |
|
De validatie van de workflow is mislukt. |
|
Työnkulun vahvistus epäonnistui. |
|
Échec de la validation du workflow. |
|
Fehler beim Überprüfen des Workflows. |
|
Η επικύρωση της ροής εργασιών απέτυχε. |
|
אימות זרימת העבודה נכשל. |
|
A munkafolyamat érvényesség-ellenőrzése nem sikerült. |
|
Convalida del flusso di lavoro non riuscita. |
|
ワークフローで検証に失敗しました。 |
|
워크플로 유효성 검사가 실패했습니다. |
|
Validering mislyktes for arbeidsflyt. |
|
Sprawdzanie poprawności przepływu pracy nie powiodło się. |
|
Поток работ не прошел проверку. |
|
Error al validar el flujo de trabajo. |
|
Valideringen av arbetsflödet misslyckades. |
|
İş akışı doğrulanamadı. |
|
工作流程無法驗證。 |
|
Falha ao validar fluxo de trabalho. |
|
操作请求针对的是已完成或已终止的实例。 |
|
要求的作業是在已完成或結束的執行個體上。 |
|
Operace byla požadována pro instanci, která byla dokončena nebo ukončena. |
|
Den ønskede handling på en forekomst er blevet fuldført eller afsluttet. |
|
Bewerking aangevraagd voor een exemplaar dat is voltooid of beëindigd. |
|
Vaadittiin toimintoa esiintymälle, joka on valmis tai päätetty. |
|
Opération requise sur une instance terminée ou arrêtée. |
|
Der Vorgang wurde für eine Instanz angefordert, die abgeschlossen oder beendet wurde. |
|
Λειτουργία που ζητήθηκε σε μια παρουσία η οποία έχει ολοκληρωθεί ή τερματιστεί. |
|
פעולה נדרשת במופע שהושלם או הסתיים. |
|
A műveletre vonatkozó kérés olyan példányra irányult, amely már befejeződött vagy leállt. |
|
Operazione richiesta in un'istanza completata o terminata. |
|
完了または終了したインスタンスで操作が要求されました。 |
|
완료되었거나 종료된 인스턴스에서 요청된 작업입니다. |
|
Ønsket operasjon på en forekomst som er fullført eller avsluttet. |
|
Dla wystąpienia zażądano operacji, która została wykonana lub zakończona. |
|
Запрошена операция для экземпляра, который выполнен или аварийно завершен. |
|
Se ha solicitado la operación sobre una instancia que ha sido completada o finalizada. |
|
Begärd åtgärd för en instans som har slutförts eller avslutats. |
|
Tamamlanmış veya sonlandırılmış bir örnek üzerinde işlem istendi. |
|
操作请求针对的是已完成或已终止的实例。 |
|
العملية المطلوبة في المثيل الذي تم إكماله أو إنهاؤه. |
|
要求的作業是在已完成或結束的執行個體上。 |
|
Operação solicitada em uma instância que foi concluída ou terminada. |
|
لا يمكن إضافة WorkflowRuntime إلى نفسه |
|
无法将 WorkflowRuntime 添加到其自身 |
|
無法將 WorkflowRuntime 新增至它本身 |
|
Nelze přidat aktivitu WorkflowRuntime do sebe samé. |
|
Det er ikke muligt at føje en WorkflowRuntime til sig selv |
|
Kan een WorkflowRuntime niet aan zichzelf toevoegen |
|
Kohdetta WorkflowRuntime ei voi liittää itseensä |
|
Impossible d'ajouter un élément WorkflowRuntime à lui-même. |
|
"WorkflowRuntime" kann nicht zu sich selbst hinzugefügt werden. |
|
Δεν είναι δυνατή η προσθήκη ενός WorkflowRuntime στον εαυτό του |
|
אין אפשרות להוסיף WorkflowRuntime לעצמו |
|
Önmagához nem lehet hozzáadni egy WorkflowRuntime elemet. |
|
Impossibile aggiungere WorkflowRuntime a se stesso |
|
WorkflowRuntime をそれ自体に追加できません |
|
WorkflowRuntime을 자기 자신에게 추가할 수 없습니다. |
|
Kan ikke legge WorkflowRuntime til seg selv |
|
Nie można dodać elementu WorkflowRuntime do niego samego. |
|
Невозможно добавить среду WorkflowRuntime в саму себя |
|
No se puede agregar un WorkflowRuntime a sí mismo. |
|
Det går inte att lägga till WorkflowRuntime till sig själv |
|
WorkflowRuntime kendi üzerine eklenemez |
|
无法将 WorkflowRuntime 添加到其自身 |
|
無法將 WorkflowRuntime 新增至它本身 |
|
Não é possível adicionar WorkflowRuntime a ele mesmo |
|
العدد الإجمالي لمسارات العمل التي تم إكمالها. |
|
已完成的工作流总数。 |
|
完成的工作流程總數。 |
|
Celkový počet dokončených pracovních postupů |
|
Samlet antal fuldendte arbejdsprocesser. |
|
Totale aantal voltooide workflows. |
|
Valmiiden työnkulkujen kokonaismäärä. |
|
Nombre total de workflows terminés. |
|
Gesamtanzahl der abgeschlossenen Workflows. |
|
Συνολικός αριθμός ροών εργασιών που ολοκληρώθηκαν. |
|
מספר כולל של זרימות עבודה שהושלמו. |
|
Az összes befejezett munkafolyamat száma. |
|
Numero totale di flussi di lavoro completati. |
|
完了したワークフローの合計数。 |
|
완료된 총 워크플로 수입니다. |
|
Totalt antall fullførte arbeidsflytoperasjoner. |
|
Całkowita liczba ukończonych przepływów pracy. |
|
Общее количество завершенных потоков работ. |
|
Número total de flujos de trabajo completados. |
|
Totalt antal slutförda arbetsflöden. |
|
Tamamlanan toplam iş akışı sayısı. |
|
已完成的工作流总数。 |
|
完成的工作流程總數。 |
|
Total de fluxos de trabalho concluídos. |
|
لا يمكن جراء توقف مرحلي لمثيل سير عمل يحتوي على نشاط معاملة صغيرة قيد التقدم. |
|
在工作流实例的原子事务 Activity 仍在进行时，无法挂起工作流实例。 |
|
無法暫停正在進行不可部分完成交易活動的工作流程執行個體。 |
|
Nelze pozastavit instanci pracovního postupu, u níž probíhá aktivita atomické transakce. |
|
Det er ikke muligt at afbryde en arbejdsprocesudgave, som har en udelelig transaktionsaktivitet i gang. |
|
Kan geen workflowexemplaar onderbreken waarvoor een atomic-transactie wordt uitgevoerd. |
|
Työnkulun esiintymää, jolla on käynnissä atominen tapahtuma, ei voi pysäyttää. |
|
Impossible de suspendre une instance de workflow comportant une activité de transaction atomique en cours. |
|
Eine Workflowinstanz, bei der eine atomarische Transaktionsaktivität stattfindet, kann nicht ausgesetzt werden. |
|
Δεν είναι δυνατή η αναστολή μιας παρουσίας ροής εργασιών η οποία περιλαμβάνει μια δραστηριότητα ατομικής συναλλαγής σε εξέλιξη. |
|
אין אפשרות להשעות מופע זרימת עבודה הכולל פעילות של טרנזקציה אטומית המתבצעת כעת. |
|
Nem lehet olyan munkafolyamat-példányt felfüggeszteni, amelyen folyamatban van egy atomi tranzakciós tevékenység. |
|
Impossibile sospendere un'istanza del flusso di lavoro con un attività di transazione atomica in corso. |
|
アトミックのトランザクション アクティビティを実行中のワークフロー インスタンスを一時停止できません。 |
|
자동 트랜잭션 활동이 진행 중인 워크플로 인스턴스를 일시 중단할 수 없습니다. |
|
Kan ikke avbryte en arbeidsflytforekomst med en pågående aktivitet av typen atomisk transaksjon. |
|
Nie można wstrzymać wystąpienia przepływu pracy, w którym jest wykonywane działanie będące transakcją podstawową. |
|
Невозможно приостановить экземпляр потока работ, в котором выполняется атомарная транзакция. |
|
No se puede suspender una instancia de flujo de trabajo que tiene una actividad de transacción atómica en curso. |
|
Det går inte att göra uppehåll i en arbetsflödesinstans som har en atomisk transaktionsaktivitet under bearbetning. |
|
Atomik işlem etkinliği sürmekte olan bir iş akışı örneği askıya alınamaz. |
|
在工作流实例的原子事务 Activity 仍在进行时，无法挂起工作流实例。 |
|
無法暫停正在進行不可部分完成交易活動的工作流程執行個體。 |
|
Não é possível suspender uma instância de fluxo de trabalho que contém uma atividade de transação atômica em andamento. |
|
MatchingLocations فارغة أو خالية. مطلوب موقع واحد على الأقل. |
|
MatchingLocations 为 null 或为空。至少需要一个位置。 |
|
MatchingLocations 為 Null 或空白。至少要有一個位置。 |
|
Vlastnost MatchingLocations má hodnotu null nebo je prázdná. Je třeba zadat nejméně jedno umístění. |
|
MatchingLocations er null eller tom. Der kræves mindst en lokation. |
|
MatchingLocations is null of leeg. Er is minimaal één locatie vereist. |
|
MatchingLocations-arvo on Null (nolla) tai tyhjä. Tarvitaan ainakin yksi sijainti. |
|
MatchingLocations est de type null ou vide. Au moins un emplacement doit être indiqué. |
|
"MatchingLocations" ist Null oder leer. Mindestens ein Speicherort ist erforderlich. |
|
Η παράμετρος MatchingLocations έχει τιμή null ή είναι κενή. Απαιτείται τουλάχιστον μία τοποθεσία. |
|
MatchingLocations הוא null או ריק. לפחות מיקום אחד נדרש. |
|
A MatchingLocations null vagy üres. Legalább egy hely szükséges. |
|
MatchingLocations è Null o vuoto. È necessaria almeno una posizione. |
|
MatchingLocations が Null または空です。少なくとも 1 つの場所が必要です。 |
|
MatchingLocations이 Null이거나 비어 있습니다. 위치가 하나 이상 필요합니다. |
|
MatchingLocations er null eller tom. Det kreves minst en plassering. |
|
Parametr MatchingLocations jest zerowy lub pusty. Wymagana jest co najmniej jedna lokalizacja. |
|
MatchingLocation пусто или имеет неопределенное значение. Требуется указать по крайней мере одно расположение. |
|
MatchingLocations es nulo o está vacío. Se requiere al menos una ubicación. |
|
MatchingLocations är null eller tom. Minst en plats krävs. |
|
MatchingLocations null veya boş. En az bir konum gereklidir. |
|
MatchingLocations 为 null 或为空。至少需要一个位置。 |
|
MatchingLocations 為 Null 或空白。至少要有一個位置。 |
|
MatchingLocations é nulo ou vazio. Pelo menos um local é necessário. |
|
لا يمكن تغيير اسم WorkflowRuntime بعد بدء تشغيله. |
|
启动 WorkflowRuntime 后无法更改其名称。 |
|
無法在 WorkflowRuntime 啟動後變更它的名稱。 |
|
Název aktivity WorkflowRuntime nelze změnit poté, co byla spuštěna. |
|
Det er ikke muligt at ændre navnet på WorkflowRuntime, efter at den er startet. |
|
Kan de naam van de WorkflowRuntime niet wijzigen nadat deze is gestart. |
|
Kohteen WorkflowRuntime nimeä ei voi muuttaa käynnistämisen jälkeen. |
|
Impossible de modifier le nom de l'objet WorkflowRuntime, une fois que ce dernier a démarré. |
|
启动 WorkflowRuntime 后无法更改其名称。 |
|
Der Name der "WorkflowRuntime" kann nach dem Starten nicht mehr geändert werden. |
|
Δεν είναι δυνατή η αλλαγή του ονόματος του WorkflowRuntime μετά την εκκίνησή του. |
|
אין אפשרות לשנות את השם של WorkflowRuntime לאחר שהוא הופעל. |
|
Elindítása után nem lehet módosítani a WorkflowRuntime nevét. |
|
Impossibile modificare il nome di WorkflowRuntime dopo l'avvio. |
|
WorkflowRuntime が開始された後、その名前は変更できません。 |
|
WorkflowRuntime이 시작된 후에는 이름을 변경할 수 없습니다. |
|
Kan ikke endre navn på WorkflowRuntime etter at den er startet. |
|
Nie można zmienić nazwy elementu WorkflowRuntime po jego uruchomieniu. |
|
Невозможно изменить имя среды WorkflowRuntime после ее запуска. |
|
No se puede cambiar el nombre del WorkflowRuntime una vez que se ha iniciado. |
|
Det går inte att ändra namnet på WorkflowRuntime efter start. |
|
WorkflowRuntime başlatıldıktan sonra adı değiştirilemez. |
|
無法在 WorkflowRuntime 啟動後變更它的名稱。 |
|
Não é possível alterar o nome de WorkflowRuntime após ele ser iniciado. |
|
无法在挂起的工作流上调用 EnqueueItemOnIdle。 |
|
لا يمكن استدعاء EnqueueItemOnIdle على مسارات عمل متوقفة مرحلياً. |
|
无法在挂起的工作流上调用 EnqueueItemOnIdle。 |
|
無法在暫停的工作流程上呼叫 EnqueueItemOnIdle。 |
|
Metodu EnqueueItemOnIdle nelze volat pro pozastavené pracovní postupy. |
|
EnqueueItemOnIdle kan ikke kaldes for afbrudte arbejdsprocesser. |
|
EnqueueItemOnIdle kan niet worden aangeroepen voor onderbroken workflows. |
|
Kohdetta EnqueueItemOnIdle ei voida kutsua, kun kyseessä on keskeytetty työnkulku. |
|
EnqueueItemOnIdle ne peut pas être appelé sur des workflows suspendus. |
|
"EnqueueItemOnIdle" kann in angehaltenen Workflows nicht aufgerufen werden. |
|
Το EnqueueItemOnIdle δεν είναι δυνατό να κληθεί σε ροές εργασιών που βρίσκονται σε αναστολή. |
|
אין אפשרות לקרוא ל- EnqueueItemOnIdle בזרימות עבודה מושעות. |
|
Az EnqueueItemOnIdle nem hívható felfüggesztett munkafolyamatok esetében. |
|
Impossibile chiamare EnqueueItemOnIdle in flussi di lavoro sospesi. |
|
一時停止されたワークフローでは、EnqueueItemOnIdle を呼び出すことができません。 |
|
일시 중단된 워크플로에서 EnqueueItemOnIdle을 호출할 수 없습니다. |
|
EnqueueItemOnIdle kan ikke kalles på avbrutt arbeidsflyt. |
|
Nie można wywołać elementu EnqueueItemOnIdle we wstrzymanych przepływach pracy. |
|
Невозможно вызвать EnqueueItemOnIdle в приостановленных потоках работ. |
|
No puede llamarse a EnqueueItemOnIdle para flujos de trabajo suspendidos. |
|
EnqueueItemOnIdle kan inte anropas för pausade arbetsflöden. |
|
EnqueueItemOnIdle askıya alınmış iş akışlarında çağrılamaz. |
|
無法在暫停的工作流程上呼叫 EnqueueItemOnIdle。 |
|
EnqueueItemOnIdle não pode ser chamado em fluxos de trabalho suspensos. |