The service

Messages on page

	الصفيف الهدف صغير جدًا بحيث لا يمكن أن يحتوي على كافة الرؤوس.
	目标数组太小，无法包含所有标头。
	目標陣列太小，無法包含所有標頭。
	Cílové pole je pro uložení všech záhlaví příliš malé.
	Målarrayet er for lille til at indeholde alle headere.
	De doelmatrix is te klein om alle koppen te kunnen bevatten.
	Kohdetaulukko on liian pieni, jotta se voisi sisältää kaikki otsikot.
	Le tableau cible est trop petit pour contenir tous les en-têtes.
	Das Zielarray ist zu klein für die Aufnahme aller Header.
	Ο πίνακας προορισμού είναι πολύ μικρός για όλες τις κεφαλίδες.
	מערך היעד קטן מדי כדי להכיל את הכותרות.
	A céltömb túl kicsi ahhoz, hogy elférjen benne az összes fejléc.
	Dimensioni della matrice di destinazione insufficienti per contenere tutte le intestazioni.
	すべてのヘッダーを含めるには、ターゲット配列は小さすぎます。
	대상 배열이 너무 작아 모든 헤더를 포함할 수 없습니다.
	Målmatrisen er for liten til å inneholde alle hodene.
	Tablica docelowa jest zbyt mała i nie może zawierać wszystkich nagłówków.
	A matriz de destino é muito pequena para conter todos os cabeçalhos.
	A matriz de destino é demasiado pequena para conter todos os cabeçalhos.
	Массив назначения слишком мал, чтобы содержать все заголовки.
	La matriz de destino es demasiado pequeña para contener todos los encabezados.
	Målmatrisen är för liten för att alla huvuden ska få plats.
	Hedef dizi üstbilgilerin tümünü içeremeyecek kadar küçük.
	目标数组太小，无法包含所有标头。
	目標陣列太小，無法包含所有標頭。
	Funkci BeginGetRequestStream nebo BeginGetResponse nelze volat v době, kdy se stále zpracovává předchozí volání.
	BeginGetRequestStream/BeginGetResponse kan ikke kaldes igen, mens et tidligere kald stadig er i gang.
	Kan BeginGetRequestStream/BeginGetResponse niet opnieuw aanroepen als de aanroep nog wordt verwerkt.
	Menetelmää BeginGetRequestStream/BeginGetResponse ei voi kutsua uudelleen edellisen kutsun ollessa käynnissä.
	Impossible de rappeler BeginGetRequestStream/BeginGetResponse lorsqu'un appel précédent est en cours.
	BeginGetRequestStream/BeginGetResponse kann nicht erneut aufgerufen werden, wenn ein vorheriger Aufruf noch verarbeitet wird.
	Δεν είναι δυνατή η ανάκληση του BeginGetRequestStream/BeginGetResponse ενώ μια προηγούμενη κλήση είναι ήδη σε εξέλιξη.
	אין אפשרות לבצע קריאה מחדש של BeginGetRequestStream/BeginGetResponse בעוד קריאה קודמת עדיין מתנהלת.
	A BeginGetRequestStream/BeginGetResponse metódus nem hívható meg ismét, amíg egy korábbi hívás is folyamatban van.
	Impossibile richiamare BeginGetRequestStream/BeginGetResponse mentre una precedente chiamata è ancora in corso.
	以前の呼び出しの処理中に BeginGetRequestStream/BeginGetResponse を再度呼び出すことはできません。
	이전 호출이 진행 중인 동안에는 BeginGetRequestStream/BeginGetResponse를 다시 호출할 수 없습니다.
	Kan ikke kalle BeginGetRequestStream/BeginGetResponse på nytt mens det forrige kallet pågår.
	Nie można ponownie wywołać elementu BeginGetRequestStream/BeginGetResponse w czasie, gdy wciąż trwa poprzednie wywołanie.
	Não é possível chamar novamente BeginGetRequestStream/BeginGetResponse enquanto uma chamada anterior ainda está em andamento.
	Não é possível chamar BeginGetRequestStream/BeginGetResponse novamente enquanto existir uma chamada anterior a decorrer.
	Невозможно повторно вызвать BeginGetRequestStream/BeginGetResponse, пока выполняется предыдущий вызов.
	No se puede recuperar BeginGetRequestStream/BeginGetResponse mientras haya una llamada en curso.
	Det går inte att anropa BeginGetRequestStream/BeginGetResponse på nytt medan ett tidigare anrop fortfarande pågår.
	Önceki çağrının işlenmesi tamamlanmadan BeginGetRequestStream/BeginGetResponse yeniden çağrılamaz.
	تعذر إعادة استدعاء BeginGetRequestStream/BeginGetResponse بينما لا يزال الاستدعاء السابق قيد التقدم.
	当上一调用正在进行时，不能重新调用 BeginGetRequestStream/BeginGetResponse。
	當前一個呼叫仍在進行時，無法重新呼叫 BeginGetRequestStream/BeginGetResponse。
	当上一调用正在进行时，不能重新调用 BeginGetRequestStream/BeginGetResponse。
	當前一個呼叫仍在進行時，無法重新呼叫 BeginGetRequestStream/BeginGetResponse。
	تعذر تحليل الاسم البعيد
	无法解析此远程名称
	無法解析遠端名稱
	Vzdálený název nelze rozpoznat
	Navnet på fjernenheden kunne ikke fortolkes.
	De externe naam kan niet worden opgehaald
	Etänimeä ei voitu selvittää
	Le nom distant n'a pas pu être résolu
	Der Remotename konnte nicht aufgelöst werden
	Δεν ήταν δυνατή η επίλυση του απομακρυσμένου ονόματος
	לא היתה אפשרות לפענח את השם המרוחק
	A távoli név nem oldható fel.
	Impossibile risolvere il nome remoto.
	リモート名を解決できませんでした。
	원격 이름을 확인할 수 없습니다.
	Kan ikke løse det eksterne navnet
	Nie można rozpoznać nazwy zdalnej
	O nome remoto não pôde ser resolvido
	Não foi possível resolver o nome remoto
	Невозможно разрешить удаленное имя
	No se puede resolver el nombre remoto
	Det gick inte att matcha fjärrnamnet
	Uzak ad çözülemedi
	未能解析此远程名称
	無法解析遠端名稱
	تعذرت مراقبة "سجل الأحداث". قد يكون السجل موجودًا على كمبيوتر بعيد.
	无法监视事件日志。日志可能存在于远程计算机上。
	無法監控事件記錄檔。記錄檔可能在遠端電腦上。
	Protokol událostí nelze sledovat. Protokol pravděpodobně existuje ve vzdáleném počítači.
	Hændelseslogfilen kan ikke overvåges. Logfilen findes muligvis på en fjerncomputer.
	Kan het gebeurtenissenlogboek niet controleren. Mogelijk bestaat het logboek op een externe computer.
	Tapahtumalokia ei voi valvoa. Loki voi olla etätietokoneessa.
	Impossible de surveiller le journal des événements. Il se trouve peut-être sur un ordinateur distant.
	Das Ereignisprotokoll kann nicht überwacht werden. Möglicherweise ist das Protokoll auf einem Remotecomputer vorhanden.
	Δεν είναι δυνατή η παρακολούθηση του αρχείου καταγραφής συμβάντων. Το αρχείο καταγραφής ενδέχεται να υπάρχει σε απομακρυσμένο υπολογιστή.
	אין אפשרות לפקח על יומן האירועים. ייתכן שהיומן נמצא במחשב מרוחק.
	Az eseménynapló nem figyelhető. Előfordulhat, hogy a napló távoli gépen van.
	Impossibile monitorare il log eventi. Il log potrebbe trovarsi in un computer remoto.
	イベント ログをモニタできません。このログは、リモート コンピュータに存在する可能性があります。
	이벤트 로그를 모니터링할 수 없습니다. 로그가 원격 컴퓨터에 있습니다.
	Kan ikke overvåke hendelseslogg. Det kan hende loggen ligger på en ekstern datamaskin.
	Nie można monitorować dziennika zdarzeń. Dziennik może znajdować się na komputerze zdalnym.
	Não é possível monitorar o log de eventos. Talvez o log esteja em um computador remoto.
	Não é possível monitorizar o registo de eventos. O registo pode existir num computador remoto.
	Контроль за журналом событий невозможен. Возможно, журнал расположен на удаленном компьютере.
	No se puede supervisar el registro de eventos. Puede que el registro exista en un equipo remoto.
	Det går inte att övervaka händelseloggen. Loggen kanske finns på en fjärrdator.
	Olay günlüğü izlenemiyor. Günlük uzak bilgisayarda olabilir.
	无法监视此 EventLog 的 EntryWritten 事件。这可能是因为 EventLog 位于远程计算机上，而这不属于支持的方案。
	無法監視這個 EventLog 上的 EntryWritten 事件。這可能是因為 EventLog 是在遠端電腦上，不支援這種情況。
	Standardní výstupní proud procesu.
	Processens standard-output-stream.
	Standaarduitvoerstroom van het proces.
	Prosessin vakiotulostevirta.
	Flux de sortie standard du processus.
	Standardausgabestream des Prozesses.
	Τυπική ροή δεδομένων εξόδου της διαδικασίας.
	זרם פלט רגיל של התהליך.
	A folyamat szabványos kimeneti folyama.
	Flusso di output standard del processo.
	プロセスの標準出力ストリームです。
	프로세스의 표준 출력 스트림입니다.
	Standard utdataflyt for prosessen.
	Standardowy strumień wyjściowy procesu.
	Fluxo de saídas padrão do processo.
	Sequência de saída padrão do processo.
	Стандартный выходной поток процесса.
	Secuencia de salida estándar del proceso.
	Standardutdataström för processen.
	İşlemin standart çıkış akışı.
	دفق إخراج قياسي للعملية.
	进程的标准输出流。
	處理序的標準輸出資料流。
	进程的标准输出流。
	處理序的標準輸出資料流。
	تمثيل مكون عداد أداء Windows.
	表示 Windows 性能计数器组件。
	表示 Windows 效能計數器元件。
	Představuje součást čítače výkonu systému Windows.
	Repræsenterer en komponent i Windows-ydelsestælleren.
	Vertegenwoordigt een onderdeel van een Windows-prestatiemeter.
	Ilmaisee Windowsin resurssilaskuriosaa.
	Représente un composant de compteur de performance Windows.
	Stellt eine Windows-Leistungsindikatorkomponente dar.
	Αντιπροσωπεύει ένα στοιχείο μετρητή επιδόσεων των Windows.
	מייצג רכיב מונה ביצועים של Windows.
	Windows teljesítményszámláló-összetevőt képvisel.
	Rappresenta un componente contatore delle prestazioni Windows.
	Windows パフォーマンス カウンタ コンポーネントを表します。
	Windows 성능 카운터 구성 요소를 나타냅니다.
	Representerer en Windows-ytelsestellerkomponent.
	Oznacza składnik licznika wydajności systemu Windows.
	Representa um componente do contador de desempenho do Windows.
	Representa um componente de contagem do desempenho do Windows.
	Представляет компонент счетчика производительности Windows.
	Representa un componente de contador de rendimiento de Windows.
	Representerar en prestandaräknarkomponent i Windows.
	Windows performans sayacı bileşenini temsil eder.
	表示 Windows 性能计数器组件。
	表示 Windows 效能計數器元件。
	يجب أن تكون السمة ConfigurationPropertyConverter مشتقة من TypeConverter.
	ConfigurationPropertyConverter 属性必须从 TypeConverter 派生。
	ConfigurationPropertyConverter 屬性必須衍生自 TypeConverter。
	Atribut ConfigurationPropertyConverter musí být odvozen ze třídy TypeConverter.
	Attributten ConfigurationPropertyConverter skal være afledt af TypeConverter.
	Het attribuut ConfigurationPropertyConverter moet worden afgeleid van TypeConverter.
	ConfigurationPropertyConverter-määrite on johdettava kohteesta TypeConverter.
	L'attribut ConfigurationPropertyConverter doit être dérivé de TypeConverter.
	Das ConfigurationPropertyConverter-Attribut muss von TypeConverter abgeleitet werden.
	Το χαρακτηριστικό ConfigurationPropertyConverter πρέπει να ανακτηθεί από το TypeConverter.
	התכונה ConfigurationPropertyConverter צריכה להיגזר מתוך TypeConverter.
	A ConfigurationPropertyConverter attribútumnak a TypeConverter osztályból kell származnia.
	L'attributo ConfigurationPropertyConverter deve derivare da TypeConverter.
	ConfigurationPropertyConverter 属性は TypeConverter から派生しなければなりません。
	ConfigurationPropertyConverter 특성은 TypeConverter에서 파생되어야 합니다.
	Attributtet ConfigurationPropertyConverter må være avledet fra TypeConverter.
	Atrybut ConfigurationPropertyConverter musi pochodzić z TypeConverter.
	O atributo ConfigurationPropertyConverter deve ser derivado de TypeConverter.
	O atributo ConfigurationPropertyConverter tem de derivar de TypeConverter.
	Атрибут ConfigurationPropertyConverter должен быть получен из TypeConverter.
	El atributo ConfigurationPropertyConverter debe derivar de TypeConverter.
	Attributet ConfigurationPropertyConverter måste härledas från TypeConverter.
	ConfigurationPropertyConverter özniteliği TypeConverter kaynağından türetilmelidir.
	ConfigurationPropertyConverter 特性必须从 TypeConverter 派生。
	ConfigurationPropertyConverter 屬性必須衍生自 TypeConverter。
	تنسيق سلسلة الاستجابة '<var>X</var>' غير صالح.
	响应字符串“<var>X</var>”的格式无效。
	回應字串 '<var>X</var>' 的格式無效。
	Řetězec odpovědi <var>X</var> nemá platný formát.
	Svarstrengen '<var>X</var>' har et ugyldigt format.
	De indeling van de antwoordtekenreeks <var>X</var> is onjuist.
	Vastausmerkkijonon <var>X</var> muoto on virheellinen.
	Le format de la chaîne de réponse '<var>X</var>' n'est pas valide.
	Die Antwortzeichenfolge <var>X</var> besitzt ein ungültiges Format.
	Η συμβολοσειρά απόκρισης '<var>X</var>' δεν έχει έγκυρη μορφή.
	התבנית של מחרוזת התגובה '<var>X</var>' אינה חוקית.
	A következő válasz-karakterlánc érvénytelen formátumú: „<var>X</var>”.
	Formato della stringa di risposta '<var>X</var>' non valido.
	応答の文字列 '<var>X</var>' の形式が無効です。
	응답 문자열 '<var>X</var>'의 형식이 잘못되었습니다.
	Ugyldig format på svarstrengen <var>X</var>.
	Ciąg odpowiedzi '<var>X</var>' ma nieprawidłowy format.
	A seqüência de caracteres de resposta '<var>X</var>' tinha um formato inválido.
	A cadeia de resposta '<var>X</var>' tem um formato inválido.
	Недопустимый формат строки ответа '<var>X</var>'.
	La cadena de respuesta '<var>X</var>' tiene un formato no válido.
	Svarssträngen <var>X</var> har ett ogiltigt format.
	'<var>X</var>' yanıt dizesinin biçimi geçersiz.
	响应字符串“<var>X</var>”的格式无效。
	回應字串 '<var>X</var>' 的格式無效。
	يتعذر فتح مفتاح التسجيل <var>X</var> على الكمبيوتر <var>Y</var>. قد لا يكون لديك حق الوصول.
	无法打开计算机 <var>Y</var> 上的注册表项 <var>X</var>。您可能没有访问权。
	無法在電腦 <var>Y</var> 上開啟登錄機碼 <var>X</var>。您可能沒有存取權。
	Klíč registru <var>X</var> v počítači <var>Y</var> nelze otevřít. Pravděpodobně nemáte práva pro přístup.
	Registreringsnøglen <var>X</var> på computeren <var>Y</var> kan ikke åbnes. Du har muligvis ikke adgang.
	Kan registersleutel <var>X</var> op computer <var>Y</var> niet openen. Mogelijk hebt u geen toegangsrechten.
	Rekisteriavainta <var>X</var> ei voi avata tietokoneessa <var>Y</var>. Käyttäjällä ei ehkä ole tarvittavia käyttöoikeuksia.
	Impossible d'ouvrir la clé de Registre <var>X</var> sur l'ordinateur <var>Y</var>. Vous n'avez peut-être pas les droits d'accès requis.
	Der Registrierungsschlüssel <var>X</var> auf dem Computer <var>Y</var> kann nicht geöffnet werden. Möglicherweise haben Sie keinen Zugriff.
	Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του κλειδιού μητρώου <var>X</var> στον υπολογιστή <var>Y</var>. Ενδέχεται να μην έχετε πρόσβαση.
	אין אפשרות לפתוח את מפתח הרישום <var>X</var> במחשב <var>Y</var>. ייתכן שאין לך גישה.
	Nem nyitható meg a rendszerleíró adatbázis <var>X</var> kulcsa a következő számítógépen: <var>Y</var>. Elképzelhető, hogy nincs megfelelő hozzáférési jogosultsága.
	Impossibile aprire la chiave <var>X</var> del Registro di sistema nel computer <var>Y</var>. Probabilmente non si dispone dell'autorizzazione di accesso.
	コンピュータ <var>Y</var> でレジストリ キー <var>X</var> を開けません。アクセス許可がない可能性があります。
	<var>Y</var> 컴퓨터의 레지스트리 키 <var>X</var>을(를) 열 수 없습니다. 액세스 권한이 없을 수 있습니다.
	Kan ikke åpne registernøkkelen <var>X</var> på datamaskinen <var>Y</var>. Det er ikke sikkert du har tilgang.
	Nie można otworzyć klucza rejestru <var>X</var> na komputerze <var>Y</var>. Być może brak praw dostępu.
	Não é possível abrir a chave do Registro <var>X</var> no computador <var>Y</var>. Talvez você não tenha acesso.
	Não é possível abrir a chave de Registo <var>X</var> no computador <var>Y</var>. Pode não ter acesso.
	Невозможно открыть раздел реестра <var>X</var> на компьютере <var>Y</var>. Возможно, что у вас нет доступа.
	No se puede abrir la clave de Registro <var>X</var> en el equipo <var>Y</var>. Puede que no tenga acceso.
	Det går inte att öppna registernyckeln <var>X</var> på datorn <var>Y</var>. Du har kanske inte åtkomstbehörighet.
	<var>Y</var> bilgisayarındaki <var>X</var> kayıt defteri anahtarı açılamıyor. Erişiminiz olmayabilir.
	无法打开计算机 <var>Y</var> 上的注册表项 <var>X</var>。您可能没有访问权。
	無法在電腦 <var>Y</var> 上開啟登錄機碼 <var>X</var>。您可能沒有存取權。
	يجب أن تكون سلسلة اسم الملحق الموجودة في مقطع تكوين آلية CodeDom، غير فارغة وتبدأ بنقطة.
	在 CodeDom 配置节中的扩展名必须是一个以句点开头的非空字符串。
	在 CodeDom 組態區段中的副檔名必須是以句號為開頭的非空白字串。
	Názvem rozšíření v konfiguračním oddílu CodeDom musí být neprázdný řetězec začínající tečkou.
	Et filtypenavn i CodeDom-konfigurationsafsnittet skal være en streng, der ikke er tom, og som starter med et punktum.
	Een extensienaam in de configuratiesectie CodeDom moet een niet-lege tekenreeks zijn die begint met een punt.
	CodeDom-määritysosan laajennuksen nimen on oltava muu kuin tyhjä merkkijono, joka alkaa pisteellä.
	Un nom d'extension dans la section de configuration CodeDom doit être une chaîne non vide débutant par un point.
	Ein Erweiterungsname im CodeDom-Konfigurationsabschnitt muss eine nicht leere Zeichenfolge sein, die mit einem Punkt beginnt.
	Το όνομα προέκτασης στην ενότητα παραμέτρων CodeDom δεν μπορεί να είναι κενή συμβολοσειρά που ξεκινά με τελεία.
	שם סיומת במקטע התצורה CodeDom חייב להיות מחרוזת לא ריקה שמתחילה בנקודה.
	A CodeDom konfigurációs szakaszban a bővítmények nevének ponttal kezdődő, nem üres karakterláncnak kell lennie.
	Nella sezione di configurazione CodeDom è necessario specificare un nome di estensione costituito da una stringa non vuota che inizia con un punto.
	CodeDom 構成セクションの拡張子名は、ピリオドで始まる空でない文字列を指定しなければなりません。
	CodeDom 구성 섹션의 확장 이름은 마침표로 시작하는 비어 있지 않은 문자열이어야 합니다.
	Et utvidelsesnavn i konfigurasjonsdelen CodeDom, må være en streng som ikke er tom og som begynner med et punktum.
	Nazwa rozszerzenia w sekcji konfiguracji CodeDom musi być niepustym ciągiem rozpoczynającym się kropką.
	Um nome de extensão na seção de configuração CodeDom deve ser uma seqüência de caracteres não vazia, iniciada por um ponto.
	Um nome de extensão da secção de configuração CodeDom tem de ser uma cadeia não vazia que comece por um ponto.
	Имя расширения в разделе конфигурации CodeDom должно быть непустой строкой и начинаться с точки.
	Un nombre de extensión en la sección de configuración CodeDom debe ser una cadena que no esté vacía que empiece con un punto.
	Ett tilläggsnamn i konfigurationsavsnittet CodeDom måste vara en icke-tom sträng som börjar med en punkt.
	CodeDom yapılandırma bölümündeki uzantı adı boş olmayan ve noktayla başlayan bir dizilim olmalıdır.
	在 CodeDom 配置节中的扩展名必须是一个以句点开头的非空字符串。
	在 CodeDom 組態區段中的副檔名必須是以句號為開頭的非空白字串。