The service
Messages on page
<var>X</var> لا يستطيع إزالة (throw): المفتاح = <var>Y</var>، الخطأ = <var>Z</var>.
<var>X</var> 无法移除: 键为 <var>Y</var>,错误(引发)为 <var>Z</var>。
<var>X</var> 無法移除 (擲回): 機碼 = <var>Y</var>,錯誤 = <var>Z</var>。
<var>X</var> - nelze odebrat položku mezipaměti s klíčem <var>Y</var>. Chyba (zpracování) = <var>Z</var>.
<var>X</var> kunne ikke fjerne cacheposten med nøglen = <var>Y</var>. Fejl (udløst) = <var>Z</var>.
Kan cachevermelding met sleutel = <var>Y</var> niet verwijderen met <var>X</var>. Fout (veroorzaakt) = <var>Z</var>.
<var>X</var> ei voi poistaa (hylätä): avain <var>Y</var>, virhe <var>Z</var>.
<var>X</var> Impossible de supprimer (lever) : clé = <var>Y</var>, erreur = <var>Z</var>.
<var>X</var> Entfernen (Auslösen) nicht möglich: Schlüssel = <var>Y</var>, Fehler = <var>Z</var>.
Δεν είναι δυνατή η κατάργηση (απόρριψη) από το <var>X</var> : Κλειδί = <var>Y</var>, Σφάλμα = <var>Z</var>.
ל- <var>X</var> אין אפשרות להסיר ערך מטמון עם מפתח = <var>Y</var>, שגיאה (throw) = <var>Z</var>.
A(z) <var>X</var> nem tudja eltávolítani a kulcs = <var>Y</var> bejegyzést a gyorsítótárból. A kapott hiba = <var>Z</var>.
<var>X</var> Impossibile rimuovere (throw): Chiave = <var>Y</var>, Errore = <var>Z</var>.
<var>X</var> は、Key = <var>Y</var> であるキャッシュ エントリを削除できません。Error (スロー) = <var>Z</var>。
<var>X</var>에서 키 = <var>Y</var>인 캐시 엔트리를 제거할 수 없습니다. 오류(throw) = <var>Z</var>.
<var>X</var> kan ikke fjerne hurtigbufferoppføringen med nøkkel = <var>Y</var>, feil (forårsaket) = <var>Z</var>.
<var>X</var> Nie można usunąć wpisu (throw): Klucz = <var>Y</var>, Błąd = <var>Z</var>.
<var>X</var> não pode remover a entrada do cache (apresentada): Chave = <var>Y</var>, Erro = <var>Z</var>.
<var>X</var> Não Consegue Remover (throw): Chave = <var>Y</var>, Erro = <var>Z</var>.
<var>X</var> не удается удалить при key = <var>Y</var>, ошибка (throw) = <var>Z</var>.
<var>X</var> no puede eliminar la entrada de la caché con la clave = <var>Y</var>. Error (producido) = <var>Z</var>.
<var>X</var> Kan inte ta bort (throw): nyckel = <var>Y</var>, fel = <var>Z</var>.
<var>X</var> önbellek girdisini kaldıramıyor, anahtar = <var>Y</var>, Üretilen hata = <var>Z</var>.
<var>X</var> 无法移除键 = <var>Y</var> 的缓存项。错误(引发) = <var>Z</var>。
<var>X</var> 無法移除 (擲回): 機碼 = <var>Y</var>,錯誤 = <var>Z</var>。
تمت مصادفة رمز إرجاع غير صالح ينتظر تنفيذ برنامج. الأمر الذي كان يتم تنفيذه هو <var>X</var>.
在等待程序执行时遇到无效的返回代码。所执行的命令为 <var>X</var>。
等待程式執行時,發生無效的傳回碼。執行的命令為 <var>X</var>。
Při čekání na provedení programu byl zjištěn neplatný návratový kód. Prováděný příkaz: <var>X</var>.
Der blev returneret en ugyldig returkode under ventetid på at køre et program. Den udførte kommando var <var>X</var>.
Bij het wachten op de uitvoering van een programma is een ongeldige retourcode ontdekt. De opdracht die moest worden uitgevoerd is <var>X</var>.
Virheellinen palautuskoodi odotettaessa ohjelman suorittamista. Suoritettava komento oli <var>X</var>.
Un code de retour non valide a été rencontré en attente de l'exécution d'un programme. La commande en cours d'exécution était <var>X</var>.
Beim Ausführen eines Programms wurde ein ungültiger Rückgabecode gefunden. Ausgeführter Befehl: <var>X</var>.
Ο κωδικός επιστροφής που προέκυψε κατά την αναμονή εκτέλεσης ενός προγράμματος δεν είναι έγκυρος. Εντολή που εκτελείται: <var>X</var>.
המערכת נתקלה בקוד החזרה לא חוקי בהמתנה להפעלה של תוכנית. הפקודה שהופעלה היתה <var>X</var>.
Érvénytelen visszatérési kód egy program végrehajtására való várakozáskor. A végrehajtott parancs a következő volt: <var>X</var>.
Codice restituito non valido rilevato durante l'attesa dell'avvio di un programma. Il comando in esecuzione era <var>X</var>.
プログラムの実行を待っているときに、無効なリターン コードが見つかりました。実行されていたコマンドは <var>X</var> です。
프로그램 실행을 기다리는 동안 잘못된 반환 코드가 발생했습니다. <var>X</var> 명령을 실행하고 있었습니다.
Fant en ugyldig returkode mens et program ventet på å starte. Kommandoen som ble utført, var <var>X</var>.
Podczas oczekiwania na wykonanie programu napotkano nieprawidłowy kod powrotu. Polecenie, które było wykonywane, to <var>X</var>.
Um código de retorno inválido foi encontrado esperando pela execução de um programa. O comando que estava sendo executado era <var>X</var>.
Foi encontrado um código de retorno inválido que aguarda a execução de um programa. O comando que estava a ser executado era <var>X</var>.
При ожидании выполнения программы получен недопустимый код возврата. В этот момент выполнялась команда <var>X</var>.
Se ha encontrado un código devuelto no válido esperando a que se ejecutara el programa. El comando que se estaba ejecutando era <var>X</var>.
En ogiltig returkod påträffades i väntan på att ett program skulle köras. Kommandot som kördes var <var>X</var>.
Bir programın çalışması beklenirken geçersiz dönüş koduyla karşılaşıldı. Yürütülmekte olan komut: <var>X</var>.
在等待程序执行时遇到无效的返回代码。所执行的命令为 <var>X</var>。
等待程式執行時,發生無效的傳回碼。執行的命令為 <var>X</var>。
Postilaatikon nimeä ei sallita.
Nom de boîte aux lettres non autorisé.
Postfachname nicht zulässig.
Το όνομα γραμματοκιβωτίου δεν επιτρέπεται.
שם קובץ תיבת דואר לא מותר.
Nem megengedett postafióknév.
Nome di cassetta postale non consentito.
メールボックス名は許可されていません。
사서함 이름을 사용할 수 없습니다.
Postboksnavn ikke tillatt.
Niedozwolona nazwa skrzynki pocztowej.
Nome de caixa de correio não permitido.
Nome da caixa de correio não permitido.
Недопустимое имя почтового ящика.
No se permite el nombre del buzón de correo.
Postlådans namn är ogiltigt.
Posta kutusu adına izin verilmiyor.
غير مسموح باسم علبة البريد.
不允许使用邮箱名称。
信箱名稱錯誤。
Název poštovní schránky není povolen.
Postkassenavnet er ugyldigt.
Postbusnaam niet toegestaan.
不允许使用邮箱名称。
信箱名稱錯誤。
خطأ في بناء الجملة، لم يتم التعرف على الأمر.
语法错误,无法识别命令。
語法錯誤,無法辨認的命令。
Chyba syntaxe, příkaz nebyl rozpoznán.
Syntaksfejl, kommandoen blev ikke genkendt.
Syntaxisfout, opdracht niet herkend.
Syntaksivirhe, komentoa ei tunnisteta.
Erreur de syntaxe, commande non reconnue.
Syntaxfehler, Befehl nicht erkannt.
Σφάλμα σύνταξης, η εντολή δεν αναγνωρίζεται.
שגיאת תחביר, פקודה לא מזוהה.
Szintaxishiba, a parancs nem ismerhető fel.
Errore di sintassi. Comando non riconosciuto.
構文エラーです。コマンドが認識できません。
구문 오류입니다. 명령을 인식할 수 없습니다.
Syntaksfeil. Kommando ukjent.
Błąd składni, nieznane polecenie.
Erro de sintaxe, comando não reconhecido.
Erro de sintaxe, comando não reconhecido.
Синтаксическая ошибка. Команда не опознана.
Error de sintaxis, comando no reconocido.
Syntaxfel, okänt kommando.
Sözdizimi hatası, komut tanınmadı.
语法错误,无法识别命令。
語法錯誤,無法辨認的命令。
الإشارة إلى ما إذا كانت العملية المقترنة قد تم إنهاؤها أم لا.
指示关联进程是否已终止。
表示關聯的處理序是否已終止。
Určuje, zda došlo k ukončení přidruženého procesu.
Angiver, om den tilknyttede proces er blevet afsluttet.
Geeft aan of het bijbehorende proces is beëindigd.
Ilmaisee, onko liittyvä prosessi lopetettu.
Indique si l'exécution du processus associé s'est terminée.
Gibt an, ob der zugeordnete Prozess abgebrochen wurde.
Υποδεικνύει αν έχει γίνει τερματισμός της συσχετισμένης διεργασίας.
מציין אם התהליך המשויך הסתיים.
Azt jelzi, hogy a társított folyamatot leállították-e.
Indica se il processo associato è stato terminato.
関連付けられたプロセスが、終了したかどうかを示します。
관련 프로세스가 종료되었는지 여부를 나타냅니다.
Angir om den tilknyttede prosessen er avsluttet.
Wskazuje, czy skojarzony proces został zakończony.
Indica se o processo associado foi finalizado.
Indica se o processo associado foi terminado.
Указывает, завершен ли связанный процесс.
Indica si el proceso asociado se ha terminado.
Anger om den associerade processen har avslutats.
İlişkili işlemin sonlanıp sonlanmadığını gösterir.
指示关联进程是否已终止。
表示關聯的處理序是否已終止。
لا يمكن إضافة العنصر لأن العنصر الذي يحتوي على مفتاح موجود بالفعل في المجموعة.
由于集合中已存在具有此键的项,所以不能添加此项。
無法加入項目,因為集合中已經存在具有索引鍵的項目。
Nelze přidat položku, protože položka s daným klíčem již v kolekci existuje.
Elementet kan ikke tilføjes, da elementet med denne nøgle allerede findes i samlingen.
Kan het item niet toevoegen, omdat het item met de sleutel al bestaat in de verzameling.
Kohdetta ei voi lisätä, sillä avaimen sisältävä kohde on jo kokoelmassa.
Impossible d'ajouter un élément, car l'élément avec la clé existe déjà dans la collection.
Element kann nicht hinzugefügt werden, da das Element mit dem Schlüssel bereits in der Auflistung vorhanden ist.
Δεν είναι δυνατή η προσθήκη του στοιχείου επειδή το στοιχείο με το κλειδί υπάρχει ήδη στη συλλογή.
אין אפשרות להוסיף פריט מאחר שהפריט עם המפתח כבר קיים באוסף.
Az elem nem adható hozzá, mert a gyűjteményben már szerepel ezzel a kulccsal az elem.
Impossibile aggiungere l'elemento. L'insieme contiene già un elemento con questa chiave.
そのキーを含む項目がコレクション内に既に存在するため、項目を追加できません。
키가 있는 항목이 이미 컬렉션에 있으므로 항목을 추가할 수 없습니다.
Kan ikke legge til element fordi elementet med nøkkelen allerede finnes i samlingen.
Nie można dodać pozycji, ponieważ element z kluczem już istnieje w kolekcji.
Não é possível adicionar o item porque já existe um tem com a chave na coleção.
Não é possível adicionar o item porque o item com a chave já existe na colecção.
Не удается добавить элемент, так как элемент с этим ключом уже существует в коллекции.
No se puede agregar el elemento porque en la colección ya existe un elemento con la clave.
Det gick inte att lägga till objektet eftersom det redan finns ett annat objekt med samma nyckel i mängden.
Koleksiyonda anahtarı olan öğe zaten varolduğundan öğe eklenemiyor.
由于集合中已存在具有此键的项,所以不能添加此项。
無法加入項目,因為集合中已經存在具有索引鍵的項目。
<var>X</var>, avain <var>Y</var>, poistotoiminto epäonnistui -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, clé = <var>Y</var>, échec de l'opération de suppression -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, Schlüssel = <var>Y</var>, Fehler bei Löschvorgang -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, Κλειδί = <var>Y</var>, Η λειτουργία διαγραφής απέτυχε -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, מפתח = <var>Y</var>, פעולת מחיקה נכשלה -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, kulcs = <var>Y</var>, a törlési művelet sikertelen volt -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, Chiave = <var>Y</var>, Operazione di eliminazione non riuscita -> <var>Z</var>.
<var>X</var>、キー = <var>Y</var>。削除操作に失敗しました: <var>Z</var>。
<var>X</var>, 키 = <var>Y</var>, 삭제 작업 실패 -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, Nøkkel = <var>Y</var>, Sletteoperasjonen mislyktes -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, Klucz = <var>Y</var>, Operacja usuwania nie powiodła się -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, Chave = <var>Y</var>, Falha na operação de exclusão -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, Chave = <var>Y</var>, Falha da operação de eliminação -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, Ключ = <var>Y</var>, Сбой операции Delete -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, Clave = <var>Y</var>, Error en la operación de eliminación -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, nyckel = <var>Y</var>, Delete-åtgärden misslyckades -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, Anahtar = <var>Y</var>, Silme işlemi başarısız oldu -> <var>Z</var>.
<var>X</var>، المفتاح = <var>Y</var>، فشلت عملية الحذف -> <var>Z</var>.
<var>X</var>,键为 <var>Y</var>,删除操作失败 -> <var>Z</var>。
<var>X</var>,機碼 = <var>Y</var>,刪除作業失敗 -> <var>Z</var>。
<var>X</var>: Klíč: <var>Y</var>. Operace odstranění se nezdařila -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, Nøgle = <var>Y</var>, slettehandlingen mislykkedes -> <var>Z</var>.
<var>X</var>, sleutel = <var>Y</var>, verwijderbewerking is mislukt -> <var>Z</var>.
<var>X</var>,键为 <var>Y</var>,删除操作失败 -> <var>Z</var>。
<var>X</var>,機碼 = <var>Y</var>,刪除作業失敗 -> <var>Z</var>。
المعرّف الفريد لهذه العملية.
进程的唯一标识符。
此處理序的唯一識別項。
Jedinečný identifikátor procesu.
Processens entydige id.
De unieke id voor het proces.
Prosessin ainutkertainen tunnus.
Identificateur unique du processus.
Der eindeutige Bezeichner für den Prozess.
Το μοναδικό αναγνωριστικό για τη διαδικασία.
המזהה הייחודי של התהליך.
A folyamat egyedi azonosítója.
Identificatore univoco del processo.
プロセスの一意識別子です。
프로세스의 고유 식별자입니다.
Prosessens unike ID.
Unikatowy identyfikator procesu.
O identificador exclusivo para o processo.
Identificador exclusivo do processo.
Уникальный идентификатор процесса.
Identificador único del proceso.
Den unika identifieraren för processen.
İşlemin benzersiz tanımlayıcısı.
进程的唯一标识符。
此處理序的唯一識別項。
<var>X</var> XML غير صالح
错误的 Xml <var>X</var>
錯誤的 XML <var>X</var>
Chybný kód XML <var>X</var>
Ugyldig XML <var>X</var>
Ongeldig XML-bestand <var>X</var>
Virheellinen xml <var>X</var>
XML incorrect <var>X</var>
Ungültige XML <var>X</var>
Εσφαλμένo Xml <var>X</var>
Xml שגוי <var>X</var>
Helytelen Xml <var>X</var>
Codice XML <var>X</var> non valido
正しくない Xml <var>X</var> です。
Xml <var>X</var>이(가) 잘못되었습니다.
Ugyldig Xml <var>X</var>
Niepoprawny kod Xml <var>X</var>
Xml incorreto <var>X</var>
Xml <var>X</var> Incorrecto
Неправильный формат Xml <var>X</var>
Código XML <var>X</var> incorrecto
Felaktig XML <var>X</var>
Hatalı Xml <var>X</var>
错误的 XML <var>X</var>
錯誤的 XML <var>X</var>
الخاصية CurrentContext من LicenseManager مُؤمنّة بالفعل من قبل مستخدم آخر.
LicenseManager 的 CurrentContext 属性已被其他用户锁定。
其他使用者已經鎖定 LicenseManager 的 CurrentContext 屬性。
Vlastnost CurrentContext správce LicenseManager je již uzamčena jiným uživatelem.
Egenskaben CurrentContext i LicenseManager er allerede låst af en anden bruger.
De eigenschap CurrentContext van de LicenseManager is al door een andere gebruiker vergrendeld.
Joku toinen käyttäjä on jo lukinnut LicenseManager-prosessin CurrentContext-ominaisuuden.
La propriété CurrentContext du LicenseManager est déjà verrouillée par un autre utilisateur.
Die CurrentContext-Eigenschaft von LicenseManager wird bereits von einem anderen Benutzer gesperrt.
Η ιδιότητα CurrentContext του LicenseManager είναι ήδη κλειδωμένη από άλλο χρήστη.
המאפיין CurrentContext של LicenseManager נעול כבר על-ידי משתמש אחר.
A LicenseManager CurrentContext tulajdonságát egy másik felhasználó már zárolta.
La proprietà CurrentContext di LicenseManager è già bloccata da un altro utente.
LicenseManager の CurrentContext プロパティは他のユーザーによって既にロックされています。
LicenseManager의 CurrentContext 속성이 다른 사용자에 의해 이미 잠겨 있습니다.
Egenskapen CurrentContext for LicenseManager er allerede låst av en annen bruker.
Właściwość CurrentContext elementu LicenseManager jest już zablokowana przez innego użytkownika.
A propriedade CurrentContext de LicenseManager já está bloqueada por outro usuário.
A propriedade CurrentContext de LicenseManager já foi bloqueada por outro utilizador.
Свойство CurrentContext класса LicenseManager уже заблокировано другим пользователем.
La propiedad CurrentContext de LicenseManager ya está bloqueada por otro usuario.
CurrentContext-egenskapen för LicenseManager har redan låsts av en annan användare.
LicenseManager'ın CurrentContext özelliği başka bir kullanıcı tarafından kilitlenmiş durumda.
LicenseManager 的 CurrentContext 属性已被其他用户锁定。
其他使用者已經鎖定 LicenseManager 的 CurrentContext 屬性。
See catalog page for all messages.