The service
Messages on page
事件历史记录(或事件历史记录 Transact-SQL 语句)无法添加到应用程序数据库中的事件历史记录表。
無法將事件紀事輯 (或事件紀事輯 Transact-SQL 陳述式) 加入至應用程式資料庫中的事件紀事輯資料表。
La chronique d'événements (ou instruction Transact-SQL de chronique d'événements) n'a pu être ajoutée à la table des chroniques d'événements dans la base de données d'application.
Der Ereignisverlauf (oder die Transact-SQL-Anweisung für den Ereignisverlauf) konnte nicht zur Ereignisverlaufstabelle in der Anwendungsdatenbank hinzugefügt werden.
Impossibile aggiungere la cronologia degli eventi (o l'istruzione Transact-SQL per la cronologia degli eventi) alla tabella delle cronologie degli eventi nel database dell'applicazione.
イベント記録 (またはイベント記録 Transact-SQL ステートメント) をアプリケーション データベースのイベント記録のテーブルに追加できませんでした。
응용 프로그램 데이터베이스의 이벤트 기록 테이블에 이벤트 기록 또는 이벤트 기록 Transact-SQL 문을 추가하지 못했습니다.
Не удается добавить хронику событий (или инструкцию языка Transact-SQL хроники событий) в таблицу хроник событий базы данных приложений.
No se pudo agregar la crónica de eventos (o su instrucción Transact-SQL) a la tabla de crónicas de eventos de la base de datos de aplicación.
事件历史记录的 Transact-SQL 语句失败。
事件紀事輯的 Transact-SQL 陳述式失敗。
Échec de l'instruction Transact-SQL de la chronique d'événements.
Fehler bei der Transact-SQL-Anweisung für den Ereignisverlauf.
Istruzione Transact-SQL per la cronologia degli eventi non riuscita.
イベント記録のための Transact-SQL ステートメントは失敗しました。
이벤트 기록에 대한 Transact-SQL 문이 실패했습니다.
Не удалось выполнить инструкцию языка Transact-SQL для хроники событий.
Error de la instrucción Transact-SQL de la crónica de eventos.
无法获取应用程序的生成器集。
無法取得應用程式的產生器集合。
Impossible d'obtenir l'ensemble des générateurs de l'application.
Die Menge der Generatoren für die Anwendung konnte nicht abgerufen werden.
Impossibile ottenere il set di generatori per l'applicazione.
アプリケーションの一連のジェネレータを取得できませんでした。
응용 프로그램의 생성자 집합을 가져오지 못했습니다.
Не удалось получить набор генераторов для приложения.
No se pudo obtener el conjunto de generadores de la aplicación.
由于量程时钟在规则结束运行前重新进行了初始化,规则运行失败。
因為完成執行規則前已重新初始化配量時鐘,所以規則無法執行。
L'exécution de la règle a échoué, car l'horloge du quantum a été réinitialisée avant l'achèvement de l'exécution de la règle.
Die Regel konnte nicht ausgeführt werden, weil die Quantumuhr vor dem Abschluss der Regelausführung neu initialisiert wurde.
Impossibile eseguire la regola. L'orologio del quantum è stato reinizializzato prima del completamento dell'esecuzione della regola.
ルールを実行できませんでした。ルールの実行が完了する前に、クォンタム クロックが再初期化されました。
규칙 실행이 완료되기 전에 퀀텀 시계가 다시 초기화되어 규칙을 실행하지 못했습니다.
Не удалось выполнить правило, поскольку тактовый генератор был повторно инициализирован до завершения выполнения правила.
Error al ejecutar la regla porque se reinicializó el reloj del cuanto antes de que terminara la ejecución de la regla.
指定的量程持续时间无效。该值应至少为 1 秒。
指定的配量持續時間無效。值必須至少為 1 秒。
La durée de quantum spécifiée n'est pas valide. La valeur doit être d'au moins 1 seconde.
Die angegebene Quantumdauer ist ungültig. Der Wert muss mindestens 1 Sekunde betragen.
Durata specificata per il quantum non valida. Il valore deve essere di almeno 1 secondo.
指定したクォンタムの期間が無効です。この値には最低 1 秒を設定する必要があります。
지정된 퀀텀 기간이 잘못되었습니다. 값은 적어도 1초 이상이어야 합니다.
Недопустимая длительность такта. Значение не должно быть меньше 1 секунды.
La duración del cuanto especificada no es válida. Debe ser de al menos 1 segundo.
无法将该生成器添加到应用程序数据库的生成器表中。
無法將產生器加入至應用程式資料庫中的產生器資料表。
Impossible d'ajouter le générateur à la table de générateurs dans la base de données d'application.
Der Generator konnte nicht zur Generatortabelle in der Anwendungsdatenbank hinzugefügt werden.
Impossibile aggiungere il generatore alla tabella dei generatori nel database dell'applicazione.
アプリケーション データベースのジェネレータ テーブルにジェネレータを追加できませんでした。
응용 프로그램 데이터베이스의 생성자 테이블에 생성자를 추가하지 못했습니다.
Не удалось добавить генератор в таблицу генераторов базы данных приложений.
No se pudo agregar el generador a la tabla de generadores de la base de datos de aplicación.
无法将该规则添加或更新到应用程序数据库中。该规则可能包含语法错误,或其中某个对象名称的拼写不正确。
無法在應用程式資料庫中加入或更新規則。規則中可能含有語法錯誤或拼字錯誤的物件名稱。
Impossible d'ajouter ou de mettre à jour la règle dans la base de données d'application. Il se peut que la règle contienne une erreur de syntaxe ou un nom d'objet mal orthographié.
Die Regel konnte nicht zur Anwendungsdatenbank hinzugefügt bzw. dort aktualisiert werden. Möglicherweise enthält die Regel einen Syntaxfehler oder einen falsch geschriebenen Objektnamen.
Impossibile aggiungere o aggiornare la regola nel database dell'applicazione. È possibile che la regola includa un errore di sintassi o un nome di oggetto non corretto.
アプリケーション データベースにルールを追加またはアプリケーション データベースのルールを更新できませんでした。ルールに構文エラーがあるか、オブジェクト名の綴りが間違っている可能性があります。
응용 프로그램 데이터베이스에서 규칙을 추가하거나 업데이트하지 못했습니다. 규칙에 구문 오류가 있거나 개체 이름이 잘못되었을 수 있습니다.
Не удалось обновить или добавить правило в базу данных приложений. Правило может содержать синтаксическую ошибку или неправильное имя объекта.
No se pudo agregar o actualizar la regla en la base de datos de aplicación. Es posible que la regla contenga un error de sintaxis o un nombre de objeto mal escrito.
无法重命名订阅类的表。
無法重新命名訂閱類別的資料表。
Impossible de renommer la table de la classe d'abonnement.
Die Tabelle für die Abonnementklasse konnte nicht umbenannt werden.
Impossibile rinominare la tabella per la classe di sottoscrizione.
サブスクリプション クラスのテーブル名を変更できませんでした。
구독 클래스에 대한 테이블 이름을 바꾸지 못했습니다.
Не удалось переименовать таблицу для класса подписки.
No se pudo cambiar el nombre de la tabla de la clase de suscripción.
订阅类的 Transact-SQL 语句失败。
訂閱類別的 Transact-SQL 陳述式失敗。
Échec de l'instruction Transact-SQL de la classe d'abonnement.
Fehler bei der Transact-SQL-Anweisung für die Abonnementklasse.
Istruzione Transact-SQL per la classe di sottoscrizione non riuscita.
サブスクリプション クラスのための Transact-SQL ステートメントは失敗しました。
구독 클래스에 대한 Transact-SQL 문이 실패했습니다.
Не удалось выполнить инструкцию языка Transact-SQL для класса подписки.
No se ejecutó la instrucción Transact-SQL de la clase de suscripción.
无法添加订阅类。
無法加入訂閱類別。
Impossible d'ajouter la classe d'abonnement.
Die Abonnementklasse konnte nicht hinzugefügt werden.
Impossibile aggiungere la classe di sottoscrizione.
サブスクリプション クラスを追加できませんでした。
구독 클래스를 추가하지 못했습니다.
Не удалось добавить класс подписки.
No se pudo agregar la clase de suscripción.
See catalog page for all messages.