|
缺少传递通知时所需的某些参数。 |
|
遺漏傳遞通知所需的部分引數。 |
|
Certains arguments requis pour livrer la notification sont manquants. |
|
Einige zum Übermitteln der Benachrichtigung erforderlichen Argumente fehlen. |
|
Mancano alcuni argomenti necessari per il recapito della notifica. |
|
通知の配信に必要な一部の引数が不足しています。 |
|
알림 배달에 필요한 일부 인수가 없습니다. |
|
Некоторые аргументы, которые требуются для доставки уведомления, отсутствуют. |
|
Faltan algunos argumentos necesarios para entregar la notificación. |
|
无法关闭文件。 |
|
無法關閉檔案。 |
|
Impossible de fermer le fichier. |
|
Die Datei konnte nicht geschlossen werden. |
|
Impossibile chiudere il file. |
|
ファイルを閉じることができませんでした。 |
|
파일을 닫지 못했습니다. |
|
Не удается закрыть файл. |
|
No se pudo cerrar el archivo. |
|
Le fichier n'a pas été ajouté au cache de fichier interne. |
|
Die Datei wurde nicht zum internen Dateicache hinzugefügt. |
|
Impossibile aggiungere il file alla cache dei file interna. |
|
ファイルは、内部のファイル キャッシュに追加されていません。 |
|
파일이 내부 파일 캐시에 추가되지 않았습니다. |
|
Файл не был добавлен во внутренний кэш файлов. |
|
No se agregó el archivo a la caché de archivos interna. |
|
文件尚未添加到内部文件缓存中。 |
|
尚未將檔案加入至內部檔案快取。 |
|
通知无法写入文件。 |
|
通知無法寫入檔案。 |
|
Impossible d'inscrire la notification dans le fichier. |
|
Die Benachrichtigung konnte nicht in die Datei geschrieben werden. |
|
Impossibile scrivere la notifica su file. |
|
通知をファイルに書き込めませんでした。 |
|
파일에 알림을 쓰지 못했습니다. |
|
Не удалось записать уведомление в файл. |
|
No se pudo escribir la notificación en el archivo. |
|
无法打开文件。 |
|
無法開啟檔案。 |
|
Impossible d'ouvrir le fichier. |
|
Die Datei konnte nicht geöffnet werden. |
|
Impossibile aprire il file. |
|
ファイルを開けませんでした。 |
|
파일을 열지 못했습니다. |
|
Не удалось открыть файл. |
|
No se pudo abrir el archivo. |
|
此应用程序使用的文件过多。 |
|
應用程式使用太多檔案。 |
|
Cette application utilise trop de fichiers. |
|
Diese Anwendung verwendet zu viele Dateien. |
|
L'applicazione utilizza troppi file. |
|
このアプリケーションが使用するファイルの数が多すぎます。 |
|
이 응용 프로그램에서 사용하는 파일이 너무 많습니다. |
|
Приложение использует слишком много файлов. |
|
Esta aplicación está utilizando demasiados archivos. |
|
使用 File 传递协议的传递通道具有无法识别的参数。请修改实例配置中的传递通道参数,然后更新该实例。 |
|
使用 File 傳遞通訊協定的傳遞通道有無法辨識的引數。請在執行個體組態中修改傳遞通道引數,然後更新執行個體。 |
|
Arguments non reconnus dans un canal de remise utilisant le protocole de remise FTP. Modifiez les arguments du canal de remise dans la configuration d'instance, puis mettez à jour l'instance. |
|
Ein Übermittlungskanal, der das Dateiübermittlungsprotokoll verwendet, weist unbekannte Argumente auf. Ändern Sie die Argumente des Übermittlungskanals in der Instanzkonfiguration, und aktualisieren Sie dann die Instanz. |
|
Un canale di recapito che utilizza il protocollo di recapito File include argomenti non riconosciuti. Modificare gli argomenti del canale di recapito nella configurazione dell'istanza, quindi aggiornare l'istanza. |
|
File 配信プロトコルを使用している配信チャネルには、認識されない引数があります。インスタンスの構成で指定されている配信チャネルの引数を変更して、インスタンスを更新してください。 |
|
File 배달 프로토콜을 사용하는 배달 채널에 인식할 수 없는 인수가 있습니다. 인스턴스 구성의 배달 채널 인수를 수정한 다음 인스턴스를 업데이트하십시오. |
|
Канал доставки, использующий протокол доставки файлов, имеет неизвестные аргументы. Измените аргументы канала доставки в конфигурации экземпляра и обновите его. |
|
Un canal de entrega que usa el protocolo de entrega File tiene argumentos desconocidos. Modifique los argumentos del canal de entrega en la configuración de la instancia y después actualice la instancia. |
|
尝试创建数据库失败,原因是该数据库文件已存在。 |
|
因為資料庫檔案已存在,所以嘗試建立資料庫失敗。 |
|
Échec d'une tentative de création de la base de données, car le fichier de base de données existe déjà. |
|
Fehler beim Erstellen der Datenbank, weil die Datenbankdatei bereits vorhanden ist. |
|
Tentativo di creazione del database non riuscito. File di database già esistente. |
|
データベースを作成できませんでした。データベース ファイルが既に存在します。 |
|
데이터베이스 파일이 이미 있으므로 해당 데이터베이스를 만들지 못했습니다. |
|
Не удалось создать базу данных, поскольку файл базы данных уже существует. |
|
Error al crear la base de datos porque ya existía el archivo de base de datos. |
|
缺少 Transact-SQL 语句参数。 |
|
遺漏 Transact-SQL 陳述式參數。 |
|
Un paramètre d'instruction Transact-SQL est manquant. |
|
Ein Parameter für eine Transact-SQL-Anweisung fehlt. |
|
Manca un parametro dell'istruzione Transact-SQL. |
|
Transact-SQL ステートメントのパラメータが不足しています。 |
|
Transact-SQL 문 매개 변수가 없습니다. |
|
Отсутствует параметр инструкции Transact-SQL. |
|
Falta un parámetro en una instrucción de Transact-SQL. |
|
由于检查约束,Transact-SQL INSERT 语句失败。 |
|
因為檢查條件約束,Transact-SQL INSERT 陳述式失敗。 |
|
Fehler bei einer INSERT-Anweisung von Transact-SQL aufgrund einer CHECK-Einschränkung. |
|
Istruzione INSERT Transact-SQL non riuscita a causa di un vincolo CHECK. |
|
CHECK 제약 조건으로 인해 Transact-SQL INSERT 문이 실패했습니다. |
|
Не удалось выполнить инструкцию INSERT языка Transact-SQL из-за проверочного ограничения. |
|
Error de una instrucción INSERT de Transact-SQL debido a una restricción CHECK. |
|
Échec d'une instruction INSERT Transact-SQL en raison d'une contrainte de vérification. |
|
CHECK 制約により、Transact-SQL INSERT ステートメントは失敗しました。 |