 |
当前连接的 SQL Server 实例不是实例配置文件(ICF)中所指定的实例。请更新 ICF 或连接到指定的实例。 |
 |
目前連接的 SQL Server 執行個體，不是在執行個體組態檔 (ICF) 中指定的 SQL Server 執行個體。請更新 ICF 或連接到指定的執行個體。 |
 |
Vous êtes actuellement connecté à une instance de SQL Server distincte de celle spécifiée dans le fichier de configuration d'instance (ICF). Mettez à jour le fichier de configuration d'instance ou connectez-vous à l'instance spécifiée. |
 |
Die aktuelle Verbindung verweist auf eine andere Instanz von SQL Server, als in der Instanzkonfigurationsdatei (ICF) angegeben ist. Aktualisieren Sie die ICF, oder stellen Sie eine Verbindung zu der angegebenen Instanz her. |
 |
Si è connessi a un'istanza di SQL Server diversa da quella specificata nel file configurazione dell'istanza. Aggiornare il file di configurazione o connettersi all'istanza specificata. |
 |
現在、インスタンス構成ファイル (ICF) で指定されているものとは別の SQL Server インスタンスに接続されています。ICF を更新するか、または指定されているインスタンスに接続してください。 |
 |
현재 ICF(인스턴스 구성 파일)에 지정된 것과 다른 SQL Server 인스턴스로 연결되어 있습니다. ICF를 업데이트하거나 지정된 인스턴스로 연결하십시오. |
 |
Текущее соединение установлено с экземпляром SQL Server, который отличается от указанного в файле конфигурации экземпляра (ICF). Обновите файл ICF или подключитесь к указанному экземпляру. |
 |
Actualmente está conectado a una instancia de SQL Server diferente de la especificada en el archivo de configuración de la instancia (ICF). Actualice el ICF o conéctese a la instancia especificada. |
|
EncryptArguments 值为 False。请不要在创建或更新实例时指定参数密钥。 |
|
EncryptArguments 值為 False。建立或更新執行個體時，請勿指定引數金鑰。 |
|
L'entrée EncryptArguments a la valeur False. Ne spécifiez pas de clé d'argument lorsque vous créez ou mettez à jour l'instance. |
|
Der EncryptArguments-Wert ist gleich 'False'. Geben Sie keinen Argumentschlüssel an, wenn Sie die Instanz erstellen oder aktualisieren. |
|
Il valore EncryptArguments è impostato su False. Per la creazione o l'aggiornamento dell'istanza non è possibile specificare la chiave per gli argomenti. |
|
EncryptArguments 値が False に設定されています。インスタンスを作成または更新するときに、引数のキーを指定しないでください。 |
|
EncryptArguments 값이 false입니다. 인스턴스를 만들거나 업데이트할 때 인수 키를 지정하지 마십시오. |
|
Значение элемента EncryptArguments установлено в False; не указывайте ключ шифрования аргументов при создании или обновлении экземпляра. |
|
El valor de EncryptArguments es False. No especifique una clave de argumento al crear o actualizar la instancia. |
|
无法更新生成器的激活状态。 |
|
無法更新產生器的啟動狀態。 |
|
Impossible de mettre à jour l'état d'activation du générateur. |
|
Der Aktivierungsstatus des Generators konnte nicht aktualisiert werden. |
|
Impossibile aggiornare lo stato di attivazione del generatore. |
|
ジェネレータのアクティブ化の状態を更新できませんでした。 |
|
생성자의 활성화 상태를 업데이트하지 못했습니다. |
|
Не удалось обновить состояние активации генератора. |
|
No se pudo actualizar el estado de activación del generador. |
|
无法更新一个或多个事件提供程序的激活状态。 |
|
無法更新一或多個事件提供者的啟動狀態。 |
|
Impossible de mettre à jour les états d'activation d'un ou plusieurs fournisseurs d'événements. |
|
Der Aktivierungsstatus mindestens eines Ereignisanbieters konnte nicht aktualisiert werden. |
|
Impossibile aggiornare lo stato di attivazione di uno o più provider di eventi. |
|
1 つ以上のイベント プロバイダのアクティブ化の状態を更新できませんでした。 |
|
하나 이상의 이벤트 공급자 활성화 상태를 업데이트하지 못했습니다. |
|
Не удалось обновить состояние активации одного или нескольких поставщиков событий. |
|
No se pudieron actualizar los estados de activación de uno o más proveedores de eventos. |
|
通知类名称无法识别。 |
|
無法識別通知類別名稱。 |
|
Nom de classe de notification non reconnu. |
|
Der Benachrichtigungsklassenname wird nicht erkannt. |
|
Nome della classe di notifica non riconosciuto. |
|
通知クラス名は認識されません。 |
|
알림 클래스 이름을 인식할 수 없습니다. |
|
Имя класса уведомлений не распознано. |
|
No se reconoce el nombre de clase de notificación. |
|
订阅类名称无法识别。 |
|
無法識別訂閱類別名稱。 |
|
Nom de classe d'abonnement non reconnu. |
|
Der Abonnementklassenname wird nicht erkannt. |
|
Nome della classe di sottoscrizione non riconosciuto. |
|
サブスクリプション クラス名は認識されません。 |
|
구독 클래스 이름을 인식할 수 없습니다. |
|
Имя класса подписки не распознано. |
|
No se reconoce el nombre de clase de suscripción. |
|
Version 元素无效。 |
|
Version 元素無效。 |
|
L'élément Version n'est pas valide. |
|
Das Versionselement ist ungültig. |
|
Elemento Version non valido. |
|
Version 要素が無効です。 |
|
Version 요소가 잘못되었습니다. |
|
Элемент Version не является допустимым. |
|
El elemento Version no es válido. |
|
不支持此版本的 SQL Server。Notification Services 要求 SQL Server Standard Edition、Developer Edition 或 Enterprise Edition。 |
|
不支援此版本的 SQL Server。Notification Services 必須使用 SQL Server 的 Standard、Developer 或 Enterprise 版本。 |
|
Édition de SQL Server non prise en charge. Notification Services nécessite SQL Server Édition Standard, Développeur ou Entreprise. |
|
Diese Edition von SQL Server wird nicht unterstützt. Für Notification Services ist SQL Server Standard Edition, Developer Edition oder Enterprise Edition erforderlich. |
|
Edizione di SQL Server non supportata. Per Notification Services è necessario disporre di SQL Server edizioni Standard, Developer o Enterprise. |
|
このエディションの SQL Server はサポートされていません。Notification Services では、SQL Server Standard Edition、Developer Edition、または Enterprise Edition が必要です。 |
|
이 버전의 SQL Server는 지원되지 않습니다. Notification Services는 SQL Server 스탠더드, 디벨로퍼 또는 엔터프라이즈 버전이 필요합니다. |
|
Этот выпуск SQL Server не поддерживается. Для служб Notification Services необходим SQL Server выпуска Standard Edition, Developer Edition или Enterprise Edition. |
|
Esta edición de SQL Server no es compatible. Notification Services requiere SQL Server Standard, Developer o Enterprise. |
|
对于 Notification Services Standard Edition，通知类的 NotificationBatchSize 值必须是 0。 |
|
若為 Notification Services 標準版，通知類別 NotificationBatchSize 的值必須為 0。 |
|
La valeur de la classe de notification NotificationBatchSize doit être 0 pour l'édition standard de Notification Services. |
|
Der Wert von 'NotificationBatchSize' für die Benachrichtigungsklasse muss bei Notification Services Standard Edition 0 betragen. |
|
Il valore NotificationBatchSize della classe di notifica deve essere 0 per la versione Standard Edition di Notification Services. |
|
Notification Services Standard Edition では、通知クラス NotificationBatchSize の値を 0 に設定する必要があります。 |
|
Notification Services 스탠더드 버전에서 알림 클래스 NotificationBatchSize 값은 0이어야 합니다. |
|
Значение NotificationBatchSize класса уведомлений должно равняться 0 для служб Notification Services выпуска Standard Edition. |
|
El valor de NotificationBatchSize de la clase de notificación debe ser 0 para la versión Standard Edition de Notification Services. |
|
对于 Notification Services Standard Edition，分发服务器的 ThreadPoolSize 值最大只能为 3。 |
|
若為 Notification Services 標準版，散發者 ThreadPoolSize 的值最多只能為 3。 |
|
La valeur ThreadPoolSize du serveur de distribution doit être au plus égale à 3 pour l'édition standard de Notification Services. |
|
Der Wert von 'ThreadPoolSize' für den Verteiler darf bei Notification Services Standard Edition höchstens 3 betragen. |
|
Il valore ThreadPoolSize del server di distribuzione deve essere massimo 3 per la versione Standard Edition di Notification Services. |
|
Notification Services Standard Edition では、ディストリビュータ ThreadPoolSize の値に 3 以下の値を設定する必要があります。 |
|
Notification Services 스탠더드 버전에서 배포자 ThreadPoolSize 값은 최대 3이어야 합니다. |
|
Значение ThreadPoolSize распространителя не должно превышать 3 для служб Notification Services выпуска Standard Edition. |
|
El valor de ThreadPoolSize del distribuidor debe ser como máximo 3 para la versión Standard Edition de Notification Services. |