The service
Messages on page
Het project kan niet worden gebruikt omdat het niet meer is geladen in een projectverzameling.
A projekt nem használható, mert már nincs betöltve egyetlen projektgyűjteménybe sem.
Projektia ei voi käyttää, koska se ei ole enää ladattuna projektikokoelmaan.
Proje artık bir proje koleksiyonuna yüklenmediği için artık kullanılamaz.
Не удается использовать проект, так как он больше не загружен в коллекцию проектов.
يتعذر استخدام هذا المشروع لأنه لم يعد محملاً بداخل مجموعة مشروع.
Impossibile utilizzare il progetto perché non è più caricato in un insieme di progetti.
Impossible d'utiliser le projet car il n'est plus chargé dans une collection de projets.
プロジェクトはプロジェクト コレクションに現在読み込まれていないため、使用できません。
Das Projekt kann nicht verwendet werden, da es nicht mehr in einer Projektauflistung geladen ist.
無法使用此專案,因為已不再將它載入專案集合。
프로젝트가 더 이상 프로젝트 컬렉션으로 로드되지 않으므로 해당 프로젝트를 사용할 수 없습니다.
Projekt nelze použít, protože již není načten v kolekci projektů.
Δεν είναι δυνατή η χρήση του έργου, καθώς δεν είναι πλέον φορτωμένο σε μια συλλογή έργων.
El proyecto no se puede usar porque ya no está cargado en una colección de proyectos.
Projektet kan ikke bruges, fordi det ikke længere er indlæst i en projektsamling.
Nie można użyć tego projektu, ponieważ nie jest już załadowany do kolekcji projektów.
Kan ikke bruke prosjektet fordi det ikke lenger er lastet inn i en prosjektsamling.
Projektet kan inte användas eftersom det inte längre är inläst i en projekmängd.
לא ניתן להשתמש בפרויקט מאחר שהוא כבר לא טעון באוסף פרויקט.
无法使用该项目,因为该项目不再加载到某个项目集合中。
O projeto não pode ser usado, pois não é mais carregado em uma coleção de projeto.
<var>X</var>: .NET Framework v<var>Y</var> wordt standaard ingesteld op de .NET Framework v4.0-versie van aspnet_compiler.exe. Als u de gebruikte versie van het hulpprogramma wilt wijzigen, moet u het juiste pad naar het hulpprogramma instellen in de parameter ToolPath.
<var>X</var>: A .NET-keretrendszer <var>Y</var> verziójában levő helyett a rendszer alapértelmezés szerint a .NET-keretrendszer 4.0-s verziójában levő aspnet_compiler.exe fájlt használja. A használt eszközverzió módosításához állítsa be a „ToolPath” paramétert az eszköz helyes elérési útjára.
<var>X</var>: Käytetään .NET Framework v<var>Y</var>:n oletusarvona .NET Framework v4.0:n aspnet_compiler.exe-versiota. Voit vaihtaa työkalun version asettamalla ToolPath-parametrin arvoksi kelvollisen polun.
<var>X</var>: .NET Framework v<var>Y</var> sürümü varsayılan olarak aspnet_compiler.exe'nin .NET Framework v4.0 sürümüne getiriliyor. Kullanılan aracın sürümünü değiştirmek için, lütfen "ToolPath" parametresine aracın yoluna ait doğru değeri verin.
<var>X</var>: по умолчанию платформа .NET Framework версии <var>Y</var> будет использовать версию средства aspnet_compiler.exe для платформы .NET Framework 4.0. Чтобы изменить версию используемого инструмента, задайте параметр ToolPath, указав действительный путь к инструменту.
<var>X</var>: تعيين .NET Framework v<var>Y</var> الافتراضي إلى .NET Framework الإصدار v4.0 الخاص بـ aspnet_compiler.exe. لتغيير إصدار الأداة المستخدمة، الرجاء تعيين المعلمة "ToolPath" بالمسار الصحيح إلى الأداة.
<var>X</var>: .NET Framework <var>Y</var> verrà impostato sulla versione di aspnet_compiler.exe incluso in .NET Framework 4. Per cambiare la versione dello strumento utilizzato, impostare il parametro "ToolPath" specificando il percorso corretto dello strumento.
<var>X</var>: Utilisation par défaut de la version .NET Framework v4.0 de aspnet_compiler.exe pour .NET Framework v<var>Y</var>. Pour changer la version de l'outil utilisé, affectez le chemin d'accès à l'outil au paramètre "ToolPath".
<var>X</var>: .NET Framework v<var>Y</var> の既定値を aspnet_compiler.exe の .NET Framework v4.0 バージョンに設定しています。使用するツールのバージョンを変更するには、"ToolPath" パラメーターにツールへの適切なパスを設定してください。
<var>X</var>: .NET Framework v<var>Y</var> wird standardmäßig auf die Version .NET Framework 4 von "aspnet_compiler.exe" festgelegt. Legen Sie im ToolPath-Parameter den korrekten Pfad des Tools fest, wenn Sie die verwendete Version ändern möchten.
<var>X</var>: 將 .NET Framework v<var>Y</var> 預設為 aspnet_compiler.exe 的 .NET Framework v4.0 版本。若要變更所使用的工具版本,請以正確的工具路徑來設定 "ToolPath" 參數。
<var>X</var>: .NET Framework v<var>Y</var>을(를) aspnet_compiler.exe의 .NET Framework v4.0 버전으로 기본 설정합니다. 사용되는 도구의 버전을 변경하려면 "ToolPath" 매개 변수에 해당 도구의 올바른 경로를 설정하십시오.
<var>X</var>: Bude provedeno výchozí nastavení rozhraní .NET Framework v<var>Y</var> na verzi .NET Framework v4 aplikace aspnet_compiler.exe. Chcete-li změnit verzi použitého nástroje, nastavte parametr ToolPath na správnou cestu k nástroji.
<var>X</var>: Επαναφορά του .NET Framework v<var>Y</var> στην έκδοση .NET Framework v4.0 του aspnet_compiler.exe από προεπιλογή. Για να αλλάξετε την έκδοση του εργαλείου που χρησιμοποιείται, ορίστε για την παράμετρο "ToolPath" τη σωστή διαδρομή στο εργαλείο.
<var>X</var>: .NET Framework v<var>Y</var> usará de manera predeterminada la versión de aspnet_compiler.exe de .NET Framework v4.0. Para cambiar la versión de la herramienta utilizada, establezca el parámetro "ToolPath" en la ruta de acceso correcta a la herramienta.
<var>X</var>: Standard for .NET Framework v<var>Y</var> angives til versionen .NET Framework v4.0 for aspnet_compiler.exe. Hvis du vil ændre den version af værktøjet, der bruges, skal du indstille parameteren "ToolPath" med den korrekte sti til værktøjet.
<var>X</var>: Domyślne przyjmowanie wersji pliku aspnet_compiler.exe dla programu .NET Framework w wersji<var>Y</var> do programu .NET Framework w wersji 4.0. Aby zmienić używaną wersję urządzenia, ustaw parametr „ToolPath” na prawidłową ścieżkę do narzędzia.
<var>X</var>: Setter som standard .NET Framework v<var>Y</var> til .NET Framework v4.0-versjonen av aspnet_compiler.exe. Hvis du vil bruke en annen versjon av verktøyet, må du angi riktig bane til verktøyet i parameteren ToolPath.
<var>X</var>: .NET Framework v4.0-versionen av aspnet_compiler.exe används för .NET Framework v<var>Y</var>. Om du vill ändra verktygsversion anger du sökvägen till verktyget i parametern ToolPath.
<var>X</var>: קובע את גירסת ‎.NET Framework v4.0 של aspnet_compiler.exe כברירת המחדל עבור .NET Framework v<var>Y</var>‎. כדי לשנות את גירסת הכלי שבו נעשה שימוש, הגדר את הפרמטר "ToolPath" עם הנתיב הנכון לכלי.
<var>X</var>: 正在将 .NET Framework <var>Y</var> 版设置为 aspnet_compiler.exe 的默认版本,即 .NET Framework 4.0 版。若要更改所用工具的版本,请将“ToolPath”参数设置为该工具的正确路径。
<var>X</var>: O padrão usado para .NET Framework v<var>Y</var> é a versão .NET Framework v4.0 do aspnet_compiler.exe. Para alterar a versão da ferramenta usada, defina o parâmetro "ToolPath" com o caminho correto da ferramenta.
MSB4201: de annuleringsbewerking is niet voltooid omdat de taak die momenteel wordt uitgevoerd, niet reageert.
MSB4201: A megszakítási művelet befejezése sikertelen, mert az éppen végrehajtás alatt álló feladat nem válaszol.
MSB4201: Peruutustoimintoa ei voitu tehdä loppuun, koska parhaillaan suoritettava tehtävä ei vastaa.
MSB4201: Şu anda yürütülmekte olan görev yanıt vermediği için iptal işlemi tamamlanamadı.
MSB4201: Не удалось выполнить операцию отмены, так как выполняемая в настоящее время задача не отвечает.
MSB4201: لم يتم إكمال عملية الإلغاء بسبب عدم استجابة مهمة التنفيذ الحالية.
MSB4201: impossibile completare l'operazione di annullamento perché l'attività attualmente in esecuzione non risponde.
MSB4201: Impossible d'effectuer l'opération d'annulation car la tâche en cours d'exécution ne répond pas.
MSB4201: 現在実行中のタスクが応答しないため、取り消し操作を完了できませんでした。
MSB4201: Der Abbruchvorgang konnte nicht abgeschlossen werden, da die momentan ausgeführte Aufgabe nicht reagiert.
MSB4201: 無法完成取消作業,因為目前執行的工作沒有回應。
MSB4201: 현재 실행 중인 작업이 응답하지 않으므로 취소 작업을 완료할 수 없습니다.
MSB4201: Operace zrušení nemohla být dokončena, protože aktuálně spuštěná úloha neodpovídá.
MSB4201: Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της λειτουργίας ακύρωσης, επειδή η εργασία που εκτελείται αυτήν τη στιγμή δεν ανταποκρίνεται.
MSB4201: La operación de cancelación no pudo completarse porque la tarea que está en ejecución no responde.
MSB4201: Annulleringen kunne ikke fuldføres, fordi den opgave, der aktuelt udføres, ikke svarer.
MSB4201: Nie można zakończyć operacji anulowania, ponieważ aktualnie wykonywane zadanie nie odpowiada.
MSB4201: Kan ikke fullføre avbrudd fordi den kjørende oppgaven ikke reagerer.
MSB4201: Det gick inte att avbryta eftersom aktiviteten som körs inte svarar.
MSB4201: לא היתה אפשרות להשלים את פעולת הביטול מאחר שהמשימה המתבצעת כעת אינה מגיבה.
MSB4201: 未能完成取消操作,因为当前执行的任务没有响应。
MSB4201: A operação de cancelamento não foi concluída porque a tarefa atualmente em execução não está respondendo.
MSB4173: het element <<var>X</var>> onder element <<var>Y</var>> is ongeldig omdat er al een onderliggend element met deze naam bestaat
MSB4173: A(z) <<var>Y</var>> elem alatt levő <<var>X</var>> elem érvénytelen, mert már létezik ilyen nevű gyermekelem.
MSB4173: Elementti <<var>X</var>> elementin <<var>Y</var>> alapuolella on virheellinen, koska samanniminen alielementti on jo olemassa
MSB4173: <<var>Y</var>> öğesinin altındaki <<var>X</var>> öğesi, bu ada sahip bir alt öğe zaten var olduğu için geçersiz.
MSB4173: элемент <<var>X</var>> под элементом <<var>Y</var>> недопустим, так как дочерний элемент с таким именем уже существует
MSB4173: العنصر <<var>X</var>> الموجود تحت العنصر <<var>Y</var>> غير صالح بسبب وجود عنصر تابع له نفس الاسم
MSB4173: l'elemento <<var>X</var>> sotto l'elemento <<var>Y</var>> non è valido perché esiste già un elemento figlio con tale nome.
MSB4173: L'élément <<var>X</var>> situé sous l'élément <<var>Y</var>> n'est pas valide car un élément enfant au nom identique existe déjà.
MSB4173: 要素 <<var>Y</var>> の下の要素 <<var>X</var>> は、その名前の子要素が既に存在するため無効です
MSB4173: Das <<var>X</var>>-Element unterhalb des <<var>Y</var>>-Elements ist ungültig, da bereits ein untergeordnetes Element mit diesem Namen vorhanden ist.
MSB4173: 項目 <<var>Y</var>> 下的項目 <<var>X</var>> 無效,因為已有一個同名的子項目存在。
MSB4173: 이름이 같은 자식 요소가 이미 있으므로 <<var>Y</var>> 요소 아래의 <<var>X</var>> 요소가 잘못되었습니다.
MSB4173: Element <<var>X</var>> podřízený elementu <<var>Y</var>> je neplatný, protože podřízený element s tímto názvem již existuje.
MSB4173: Το στοιχείο <<var>X</var>> κάτω από το στοιχείο <<var>Y</var>> δεν είναι έγκυρο, επειδή υπάρχει ήδη ένα θυγατρικό στοιχείο με αυτό το όνομα
MSB4173: El elemento <<var>X</var>> que está debajo del elemento <<var>Y</var>> no es válido porque ya existe un elemento secundario con ese nombre
MSB4173: Elementet <<var>X</var>> under elementet <<var>Y</var>> er ugyldigt, fordi der allerede findes et underordnet element med det samme navn
MSB4173: Element <<var>X</var>> poniżej elementu <<var>Y</var>> jest nieprawidłowy, ponieważ element podrzędny o tej nazwie już istnieje.
MSB4173: Elementet <<var>X</var>> under elementet <<var>Y</var>> er ugyldig fordi det allerede finnes et underordnet element med det navnet
MSB4173: <<var>X</var>>-elementet under <<var>Y</var>>-elementet är ogiltigt eftersom det redan finns ett underordnat element med det namnet.
MSB4173: הרכיב <<var>X</var>> תחת הרכיב <<var>Y</var>> אינו חוקי מאחר שרכיב צאצא בעל שם זה כבר קיים
MSB4173: 元素 <<var>Y</var>> 下的元素 <<var>X</var>> 无效,因为已存在该名称的子元素
MSB4173: O elemento <<var>X</var>> sob o elemento <<var>Y</var>> é inválido porque já existe um elemento filho com esse nome
Er is geen <otherwise>-element gevonden vóór een <when>- of <otherwise>-element.</otherwise></when></otherwise>
<otherwise> elem nem szerepelhet <when> vagy <otherwise> elem előtt.</otherwise></when></otherwise>
Elementti <otherwise> ei voi sijaita ennen elementtiä <when> tai <otherwise>.</otherwise></when></otherwise>
<otherwise> öğesi, <when> veya <otherwise> öğesinden önce konulamaz.</otherwise></when></otherwise>
Не удается найти элемент <otherwise> перед элементом <when> или <otherwise>.</otherwise></when></otherwise>
يتعذر تحديد موقع عنصر <otherwise> قبل عنصر <when> أو <otherwise>.</otherwise></when></otherwise>
Impossibile posizionare un elemento <otherwise> prima di un elemento <when> o <otherwise>.</otherwise></when></otherwise>
Un élément <otherwise> ne peut pas se trouver avant un élément <when> ou <otherwise>.</otherwise></when></otherwise>
<otherwise> 要素を <when> または <otherwise> 要素の前に配置することはできません。</otherwise></when></otherwise>
Ein <otherwise>-Element kann nicht vor einem <when>- oder <otherwise>-Element stehen.</otherwise></when></otherwise>
<otherwise> 項目不能位於 <when> 或 <otherwise> 項目之前。</otherwise></when></otherwise>
<otherwise> 요소는 <when> 또는 <otherwise> 요소 앞에 있을 수 없습니다.</otherwise></when></otherwise>
Element <otherwise> nemůže být umístěn před elementem <when> nebo <otherwise>.</otherwise></when></otherwise>
Ένα στοιχείο <otherwise> δεν μπορεί να βρίσκεται πριν από ένα στοιχείο <when> ή <otherwise>.</otherwise></when></otherwise>
Un elemento <otherwise> no se puede situar delante de un elemento <when> u <otherwise>.</otherwise></when></otherwise>
Et <otherwise>-element må ikke være placeret før et <when>- eller <otherwise>-element.</otherwise></when></otherwise>
Element <otherwise> nie może się znajdować przed elementem <when> lub <otherwise>.</otherwise></when></otherwise>
Kan ikke finne et <otherwise>-element før et <when>- eller <otherwise>-element.</otherwise></when></otherwise>
Ett <otherwise>-element kan inte placeras före ett <when>- eller <otherwise>-element.</otherwise></when></otherwise>
רכיב <otherwise> לא יכול להיות ממוקם לפני רכיב <when> או <otherwise>.</otherwise></when></otherwise>
<otherwise> 元素不能位于 <when> 或 <otherwise> 元素之前。</otherwise></when></otherwise>
Um elemento <otherwise> não pode estar localizado antes de um elemento <when> ou <otherwise>.</otherwise></when></otherwise>
Het knooppunt heeft dit object niet als bovenliggend item en kan dus niet uit het object worden verwijderd.
A csomópontnak nem ez az objektum a szülője, ezért a csomópont nem választható le az objektumról.
Tätä objektia ei ole määritetty solmun päätasoksi, joten solmua ei voi poistaa siitä.
Düğüm bu nesnenin altı olmadığı için, nesneden kaldırılamaz.
Узел не является дочерним для этого объекта и поэтому не может быть удален из него.
هذه العقدة لم تـُجعل عقدة أصل بواسطة هذا الكائن ولذا يتعذر إزالتها منه.
Il nodo non ha questo oggetto come padre perché non può essere rimosso.
Le nœud n'est pas apparenté à cet objet et il ne peut donc pas en être supprimé.
ノードの親はこのオブジェクトではないため、削除できません。
Der Knoten ist diesem Objekt nicht untergeordnet und kann daher nicht aus dem Objekt entfernt werden.
此節點的父代不是這個物件,不能從其中移除。
노드가 이 개체의 자식이 아니므로 해당 개체에서 제거할 수 없습니다.
Tento objekt není nadřazeným objektem uzlu, takže z něj uzel nemůže být odebrán.
Ο κόμβος δεν έχει ως γονικό στοιχείο αυτό το αντικείμενο, επομένως δεν είναι δυνατή η κατάργησή του από αυτό.
Este objeto no es un elemento primario de este nodo, así que no se puede quitar de él.
Dette objekt er ikke overordnet til noden, så den kan ikke flyttes fra det.
Ten obiekt nie jest elementem nadrzędnym dla tego węzła, więc węzła nie można z niego usunąć.
Dette objektet er ikke nodens overordnede, så noden kan ikke fjernes fra det.
Det här objektet är inte nodens överordnade, så den kan inte tas bort från objektet.
אובייקט זה אינו משמש כאב של הצומת ולכן לא ניתן להסירו ממנו.
此对象不是该节点的父级,因此无法将该节点从该对象中移除。
O nó não tem como pai este objeto; portanto, não pode ser removido dele.
De bewerking kan niet worden voltooid omdat er al een bouwbewerking actief is.
A művelet nem végezhető el, mert már folyamatban van egy buildkészítés.
Toimintoa ei voi tehdä valmiiksi, koska koonti on jo meneillään.
Bir oluşturma zaten devam ettiği için işlem tamamlanamıyor.
Не удалось завершить операцию, так как уже выполняется построение.
Impossibile completare l'operazione perché è già in corso una compilazione.
Impossible d'effectuer l'opération car une génération est déjà en cours.
ビルドは既に進行中であるため、操作を完了できません。
Der Vorgang kann nicht abgeschlossen werden, da bereits ein Buildvorgang stattfindet.
تعذر إكمال العملية لأنه يوجد إنشاء قيد التقدم.
無法完成作業,因為建置已經在進行中。
빌드가 이미 진행되고 있으므로 작업을 완료할 수 없습니다.
Operaci nebylo možno dokončit, protože sestavení již probíhá.
Δεν είναι δυνατή η ολοκλήρωση της λειτουργίας, επειδή μια δόμηση βρίσκεται ήδη σε εξέλιξη.
La operación no se puede completar porque ya hay una compilación en curso.
Handlingen kan ikke gennemføres, fordi et build allerede er i gang.
Nie można zakończyć tej operacji, ponieważ trwa kompilacja.
Operasjonen kan ikke fullføres fordi en bygging allerede pågår.
Åtgärden kan inte slutföras eftersom en generering redan pågår.
לא ניתן להשלים את הפעולה מאחר שכבר מתבצעת יצירת Build.
无法完成此操作,因为已经在进行某个生成。
A operação não pode ser concluída porque uma compilação está em andamento.
MSB4185: de functie <var>Function Name</var> in type <var>Type Name</var> is niet beschikbaar voor uitvoering als een MSBuild-eigenschapsfunctie.
MSB4185: A következő típusra vonatkozó „<var>Function Name</var>” függvény nem hajtható végre MSBuild rendszerbeli tulajdonságfüggvényként: „<var>Type Name</var>”.
MSB4185: Tyypin <var>Type Name</var> funktio <var>Function Name</var> ei ole suoritettavissa MSBuild-ominaisuusfunktiona.
MSB4185: "<var>Type Name</var>" türü üzerindeki "<var>Function Name</var>" işlevi MSBuild özelliği işlevi olarak yürütülmek üzere etkinleştirilmemiş.
MSB4185: функция "<var>Function Name</var>" в типе "<var>Type Name</var>" недоступна для выполнения в качестве функции свойства MSBuild.
MSB4185: الدالة "<var>Function Name</var>" على النوع "<var>Type Name</var>" غير متوفرة للتنفيذ كدالة لخاصية MSBuild.
MSB4185: la funzione "<var>Function Name</var>" nel tipo "<var>Type Name</var>" non è disponibile per l'esecuzione come funzione di proprietà di MSBuild.
MSB4185: La fonction "<var>Function Name</var>" sur le type "<var>Type Name</var>" ne peut pas être exécutée en tant que fonction de propriété MSBuild .
MSB4185: 型 "<var>Type Name</var>" の関数 "<var>Function Name</var>" を MSBuild プロパティ関数として実行することはできません。
MSB4185: Die Funktion "<var>Function Name</var>" für den Typ "<var>Type Name</var>" ist nicht für die Ausführung als MSBuild-Eigenschaftenfunktion verfügbar.
MSB4185: 型別 "<var>Type Name</var>" 上的函式 "<var>Function Name</var>" 無法當成 MSBuild 屬性函式執行。
MSB4185: MSBuild 속성 함수로 "<var>Type Name</var>" 형식의 "<var>Function Name</var>" 함수를 실행에 사용할 수 없습니다.
MSB4185: Funkci <var>Function Name</var> nelze pro typ <var>Type Name</var> spustit jako funkci vlastnosti MSBuild.
MSB4185: Η συνάρτηση "<var>Function Name</var>" στον τύπο "<var>Type Name</var>" δεν είναι διαθέσιμη για εκτέλεση ως συνάρτηση ιδιότητας του MSBuild.
MSB4185: Funktionen "<var>Function Name</var>" på typen "<var>Type Name</var>" kan ikke udføres som en MSBuild-egenskabsfunktion.
MSB4185: Funkcja „<var>Function Name</var>” w typie „<var>Type Name</var>” nie jest dostępna do wykonania jako funkcja właściwości programu MSBuild.
MSB4185: Funksjonen <var>Function Name</var> for typen <var>Type Name</var> er ikke tilgjengelig for kjøring som en MSBuild-egenskapsfunksjon.
MSB4185: Funktionen <var>Function Name</var> i typen <var>Type Name</var> är inte tillgänglig för körning som en MSBuild-egenskapsfunktion.
MSB4185: הפונקציה "<var>Function Name</var>" בסוג "<var>Type Name</var>" אינה זמינה לצורך ביצוע פונקציית מאפיין של MSBuild.
MSB4185: La función "<var>Function Name</var>" del tipo "<var>Type Name</var>" no está disponible para ejecutarla como una función de propiedad de MSBuild.
MSB4185: 类型“<var>Type Name</var>”上的函数“<var>Function Name</var>”无法作为 MSBuild 属性函数执行。
MSB4185: a função "<var>Function Name</var>" no tipo "<var>Type Name</var>" não está disponível para execução como uma função de propriedade do MSBuild.
MSB4189: <<var>Y</var>> is geen geldig onderliggend item van het element <<var>X</var>>.
MSB4189: A(z) <<var>Y</var>> elem nem érvényes gyermeke a következő elemnek: <<var>X</var>>.
MSB4189: <<var>Y</var>> ei ole kelvollinen elementin <<var>X</var>> alielementti.
MSB4189: <<var>Y</var>>, <<var>X</var>> öğesinin geçerli bir alt öğesi değildir.
MSB4189: <<var>Y</var>> является недопустимым дочерним элементом элемента <<var>X</var>>.
MSB4189: التابع <<var>Y</var>> ليس تابعًا صالحًا للعنصر <<var>X</var>>.
MSB4189: <<var>Y</var>> non è un figlio valido dell'elemento <<var>X</var>>.
MSB4189: <<var>Y</var>> n'est pas un enfant valide de l'élément <<var>X</var>>.
MSB4189: <<var>Y</var>> は、<<var>X</var>> 要素の有効な子要素ではありません。
MSB4189: <<var>Y</var>> ist kein gültiges untergeordnetes Element des <<var>X</var>>-Elements.
MSB4189: <<var>Y</var>> 不是 <<var>X</var>> 項目的有效子系。
MSB4189: <<var>Y</var>>은(는) <<var>X</var>> 요소의 올바른 자식이 아닙니다.
MSB4189: <<var>Y</var>> není platná podřízená položka elementu <<var>X</var>>.
MSB4189: Το <<var>Y</var>> δεν είναι έγκυρο θυγατρικό στοιχείο του στοιχείου <<var>X</var>>.
MSB4189: <<var>Y</var>> er ikke en gyldig underordnet til elementet <<var>X</var>>.
MSB4189: <<var>Y</var>> nie jest prawidłowym elementem potomnym elementu <<var>X</var>>.
MSB4189: <<var>Y</var>> er ikke en gyldig underordnet av elementet <<var>X</var>>.
MSB4189: <<var>Y</var>> är inte en giltig underordnad för <<var>X</var>>-elementet.
MSB4189: <<var>Y</var>> אינו צאצא חוקי של הרכיב <<var>X</var>>.
MSB4189: <<var>Y</var>> no es un elemento secundario válido del elemento <<var>X</var>>.
MSB4189: <<var>Y</var>> 不是 <<var>X</var>> 元素的有效子级。
MSB4189: <<var>Y</var>> não é um filho válido do elemento <<var>X</var>>.
Deze bewerking is niet toegestaan omdat dit object momenteel geen bovenliggende items heeft.
A művelet nem engedélyezett, mert az objektumnak jelenleg nincs szülője.
Toiminto ei ole sallittu, koska objektin päätasoa ei ole määritetty.
Bu nesnenin şu anda bir üstü olmadığı için işleme izin verilmiyor.
Операция не завершена, так как для этого объекта отсутствует родительский объект.
غير مسموح بهذه العملية لأن هذا الكائن حاليًا ليس أصلاً.
Operazione non consentita perché l'oggetto è attualmente senza padre.
Cette opération n'est pas autorisée car cet objet n'est pas apparenté actuellement.
現在このオブジェクトの親はないため、操作は許可されません。
Der Vorgang ist nicht zulässig, da dieses Objekt zurzeit keinem Element untergeordnet ist.
無法完成作業,因為目前這個物件並不是父代。
현재 이 개체에 부모가 없으므로 이 작업을 수행할 수 없습니다.
Operace není povolena, protože tento objekt aktuálně nemá žádný nadřazený objekt.
Η λειτουργία δεν επιτρέπεται, επειδή αυτήν τη στιγμή δεν υπάρχει γονικό στοιχείο για αυτό το αντικείμενο.
No se permite la operación porque este objeto no tiene un elemento primario en este momento.
Handlingen er ikke tilladt, fordi dette objekt for øjeblikket ikke har nogen overordnet.
Operacja jest niedozwolona, ponieważ aktualnie ten obiekt nie ma obiektu nadrzędnego.
Operasjonen tillates ikke fordi objektet for øyeblikket ikke har noen overordnet.
Den här åtgärden är inte tillåten eftersom objektet för närvarande saknar överordnad.
הפעולה אינה מותרת מאחר שלאובייקט זה אין כעת רכיב אב.
不允许执行该操作,因为此对象当前没有父级。
A operação não é permitida porque este objeto não no momento não tem pai.
See catalog page for all messages.