 |
بناء تجميع غير معروف. |
 |
无法识别的分组构造。 |
 |
無法辨認的群組建構。 |
 |
Nerozpoznaný seskupovací konstruktor. |
 |
Grupperingskonstruktionen kan ikke genkendes. |
 |
Niet-herkende groeperingsconstructie. |
 |
Tunnistamaton ryhmittelyrakenne. |
 |
Construction de regroupement non reconnue. |
 |
Unbekanntes Gruppierungskonstrukt. |
 |
Μη αναγνωρίσιμη κατασκευή ομαδοποίησης. |
 |
מבנה קיבוץ לא מזוהה. |
 |
Ismeretlen csoportosító konstruktor. |
 |
Costrutto di raggruppamento non riconosciuto. |
 |
認識されないグループ化構造です。 |
 |
인식할 수 없는 그룹화 생성자입니다. |
 |
Ukjent gruppeoppbygning. |
 |
Nierozpoznana konstrukcja grupująca. |
 |
Construção de agrupamento não reconhecida. |
 |
Construção de agrupamento não reconhecida. |
 |
Нераспознанная конструкция группирования. |
 |
Construcción de agrupamiento no reconocida. |
 |
Okänd grupperingskonstruktion. |
 |
Tanınmayan gruplama yapısı. |
 |
无法识别的分组构造。 |
 |
無法辨認的群組建構。 |
|
الإشارة إلى ما إذا كان المكون يراقب سجل الأحداث لأي تغييرات أم لا. |
|
指示该组件是否监视事件日志的更改情况。 |
|
表示元件是否監控事件記錄的變更。 |
|
Určuje, zda součást sleduje změny v protokolu událostí. |
|
Angiver, om komponenten overvåger ændringer i hændelsesloggen. |
|
Geeft aan of het onderdeel op wijzigingen in het gebeurtenislogboek controleert. |
|
Ilmaisee, tarkkaileeko komponentti tapahtumalokissa tapahtuvia muutoksia. |
|
Indique si le composant surveille les modifications effectuées dans le journal des événements. |
|
Gibt an, ob die Komponente das Ereignisprotokoll auf Änderungen überprüft. |
|
Υποδεικνύει εάν το στοιχείο παρακολουθεί το αρχείο καταγραφής συμβάντων για αλλαγές. |
|
מציין אם הרכיב מפקח אחר שינויים ביומן האירועים. |
|
Azt jelzi, hogy a komponens figyeli-e az eseménynapló változását. |
|
Indica se il componente controlla le modifiche al log eventi. |
|
コンポーネントがイベント ログの変更点を監視するかどうかを示します。 |
|
구성 요소가 변경 내용에 대한 이벤트 로그를 모니터링하는지 여부를 나타냅니다. |
|
Angir om komponenten overvåker endringer i hendelsesloggen. |
|
Wskazuje, czy składnik monitoruje zmiany w dzienniku zdarzeń. |
|
Indica se o componente monitora alterações no log de eventos. |
|
Indica se o componente monitoriza as alterações efectuadas no registo de eventos. |
|
Указывает, контролирует ли этот компонент изменения в журнале событий. |
|
Indica si el componente supervisa los cambios en el registro de eventos. |
|
Anger om komponenten övervakar ändringar i händelseloggen. |
|
Bileşenin olay günlüğündeki değişiklikleri izleyip izlemediğini gösterir. |
|
指示该组件是否监视事件日志的更改情况。 |
|
表示元件是否監控事件記錄的變更。 |
|
Logfilen <var>X</var> er allerede blevet registreret som en kilde på computeren '<var>Y</var>'. |
|
Het logboek <var>X</var> is al geregistreerd als een bron op computer <var>Y</var>. |
|
Loki <var>X</var> on jo rekisteröity lähdelokiksi tietokoneessa <var>Y</var>. |
|
Le journal <var>X</var> a déjà été inscrit comme source sur l'ordinateur '<var>Y</var>'. |
|
Das Protokoll <var>X</var> wurde bereits als Quelle auf dem Computer <var>Y</var> registriert. |
|
Το αρχείο καταγραφής <var>X</var> έχει ήδη καταχωρηθεί ως προέλευση στον υπολογιστή '<var>Y</var>'. |
|
יומן <var>X</var> נרשם כבר כמקור במחשב '<var>Y</var>'. |
|
A következő napló már regisztrálva van forrásként a(z) „<var>Y</var>” számítógépen: <var>X</var>. |
|
Il log <var>X</var> è già stato registrato come origine sul computer '<var>Y</var>'. |
|
ログ <var>X</var> は、コンピュータ '<var>Y</var>' で既にソースとして登録されています。 |
|
<var>X</var> 로그는 '<var>Y</var>' 컴퓨터에서 소스로 이미 등록되었습니다. |
|
Loggen <var>X</var> er allerede registrert som en kilde på datamaskinen <var>Y</var>. |
|
Dziennik <var>X</var> został już zarejestrowany jako źródło na komputerze '<var>Y</var>'. |
|
Log <var>X</var> já tinha sido registrado como uma fonte no computador '<var>Y</var>'. |
|
O registo <var>X</var> já foi registado como origem no computador '<var>Y</var>'. |
|
Журнал <var>X</var> уже зарегистрирован в качестве источника на компьютере <var>Y</var>. |
|
El registro <var>X</var> ya se guardó como origen en el equipo '<var>Y</var>'. |
|
Loggen <var>X</var> har redan registrerats som en källa på datorn <var>Y</var>. |
|
<var>X</var> günlüğü '<var>Y</var>' bilgisayarında kaynak olarak zaten kaydedilmiş. |
|
تم تسجيل السجل <var>X</var> بالفعل كمصدر على الكمبيوتر '<var>Y</var>'. |
|
日志 <var>X</var> 已被注册为计算机“<var>Y</var>”上的源。 |
|
登入 <var>X</var> 已經註冊為電腦 '<var>Y</var>' 的來源。 |
|
Protokol <var>X</var> již byl registrován jako zdroj v počítači <var>Y</var>. |
|
日志 <var>X</var> 已被注册为计算机“<var>Y</var>”上的源。 |
|
登入 <var>X</var> 已經註冊為電腦 '<var>Y</var>' 的來源。 |
|
الرقم الكامل الذي يحدد الرسالة في مكتبة الارتباط الديناميكي dll الخاصة برسالة الحدث. |
|
事件消息 dll 中标识消息的完整数字。 |
|
用來識別事件訊息 dll 中訊息的完整編號。 |
|
Úplné číslo identifikující zprávu v knihovně DLL zpráv událostí. |
|
Det fuldtændige tal, der identificerer meddelelsen i hændelsesmeddelelses-dll'en. |
|
Het volledige nummer waarmee het bericht wordt geïdentificeerd in het DLL-gebeurtenisberichtbestand. |
|
Tapahtumasanoman dll-kirjastossa sanoman tunnistava koko numero. |
|
Nombre complet identifiant le message dans la DLL du message d'événement. |
|
Die vollständige Zahl, die die Meldung in der Ereignismeldungs-DLL identifiziert. |
|
Ο πλήρης αριθμός αναγνώρισης του μηνύματος στο μήνυμα συμβάντος dll. |
|
המספר המלא המזהה את ההודעה בקובץ ה- dll של הודעת האירוע. |
|
Az üzenetet azonosító teljes szám az eseményüzenetek DLL-fájljában. |
|
Numero che identifica il messaggio nella DLL dei messaggi di evento. |
|
イベント メッセージ DLL のメッセージを識別する完全数です。 |
|
이벤트 메시지 dll에서 메시지를 식별하는 전체 번호입니다. |
|
Det fullstendige tallet som identifiserer meldingen i DLL-filen med hendelsesmeldinger. |
|
Pełny numer komunikatu w bibliotece dll komunikatów o zdarzeniach. |
|
O número completo identificando a mensagem na dll da mensagem de evento. |
|
O número inteiro que identifica a mensagem da dll de mensagens de evento. |
|
Полный номер, определяющий сообщение в dll сообщений о событиях. |
|
Nombre completo que identifica al mensaje en el archivo dll de mensaje del evento. |
|
Det fullständiga värde som identifierar meddelandet i DLL-biblioteket. |
|
Olay iletisi dll dosyasında iletiyi tanımlayan tam numara. |
|
事件消息 dll 中标识消息的完整数字。 |
|
用來識別事件訊息 dll 中訊息的完整編號。 |
|
تعذر إنشاء <var>X</var>. |
|
未能创建 <var>X</var>。 |
|
無法建立 <var>X</var>。 |
|
Objekt <var>X</var> nelze vytvořit |
|
<var>X</var> kunne ikke oprettes. |
|
Kan <var>X</var> niet maken. |
|
Luominen ei onnistunut: <var>X</var>. |
|
Impossible de créer <var>X</var>. |
|
<var>X</var> konnte nicht erstellt werden. |
|
Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία <var>X</var>. |
|
אין אפשרות ליצור <var>X</var>. |
|
A(z) <var>X</var> nem hozható létre. |
|
Impossibile creare <var>X</var>. |
|
<var>X</var> を作成できませんでした。 |
|
<var>X</var>을(를) 만들 수 없습니다. |
|
Kan ikke opprette <var>X</var>. |
|
Nie można utworzyć <var>X</var>. |
|
Não foi possível criar <var>X</var>. |
|
Não foi possível criar <var>X</var>. |
|
Невозможно создать <var>X</var>. |
|
No se puede crear <var>X</var>. |
|
Det gick inte att skapa <var>X</var>. |
|
<var>X</var> oluşturulamadı. |
|
未能创建 <var>X</var>。 |
|
無法建立 <var>X</var>。 |
|
يتعذر فتح مفتاح التسجيل <var>X</var> على الكمبيوتر <var>Y</var>. |
|
无法打开计算机 <var>Y</var> 上的注册表项 <var>X</var>。 |
|
無法在電腦 <var>Y</var> 上開啟登錄機碼 <var>X</var>。 |
|
Klíč registru <var>X</var> v počítači <var>Y</var> nelze otevřít. |
|
Registreringsnøglen <var>X</var> på computeren <var>Y</var> kan ikke åbnes. |
|
Kan registersleutel <var>X</var> op computer <var>Y</var> niet openen. |
|
Rekisteriavainta <var>X</var> ei voi avata tietokoneessa <var>Y</var>. |
|
Impossible d'ouvrir la clé de Registre <var>X</var> sur l'ordinateur <var>Y</var>. |
|
Der Registrierungsschlüssel <var>X</var> auf dem Computer <var>Y</var> kann nicht geöffnet werden. |
|
Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του κλειδιού μητρώου <var>X</var> στον υπολογιστή <var>Y</var>. |
|
אין אפשרות לפתוח את מפתח הרישום <var>X</var> במחשב <var>Y</var>. |
|
Nem nyitható meg a rendszerleíró adatbázis <var>X</var> kulcsa a következő számítógépen: <var>Y</var>. |
|
Impossibile aprire la chiave <var>X</var> del Registro di sistema nel computer <var>Y</var>. |
|
コンピュータ <var>Y</var> で <var>X</var> レジストリ キーを開けません。 |
|
<var>Y</var> 컴퓨터의 레지스트리 키 <var>X</var>을(를) 열 수 없습니다. |
|
Kan ikke åpne registernøkkelen <var>X</var> på datamaskinen <var>Y</var>. |
|
Nie można otworzyć klucza rejestru <var>X</var> na komputerze <var>Y</var>. |
|
Não é possível abrir a chave <var>X</var> do Registro no computador <var>Y</var>. |
|
Não é possível abrir a chave de Registo <var>X</var> no computador <var>Y</var>. |
|
Невозможно открыть раздел реестра <var>X</var> на компьютере <var>Y</var>. |
|
No se puede abrir la clave de Registro <var>X</var> en el equipo <var>Y</var>. |
|
Det går inte att öppna registernyckeln <var>X</var> på datorn <var>Y</var>. |
|
<var>Y</var> bilgisayarındaki <var>X</var> kayıt defteri anahtarı açılamıyor. |
|
无法打开计算机 <var>Y</var> 上的注册表项 <var>X</var>。 |
|
無法在電腦 <var>Y</var> 上開啟登錄機碼 <var>X</var>。 |
|
<var>X</var>(In-Buffer 長度=<var>Y</var>，Out-Buffer 長度=<var>Z</var>，傳回碼=<var>A</var>)。 |
|
<var>X</var> (Délka In-Buffer: <var>Y</var>, délka Out-Buffer: <var>Z</var>, vrácený kód: <var>A</var>). |
|
<var>X</var>(In-Buffer-længde=<var>Y</var>, Out-Buffer-længde=<var>Z</var>, returneret kode=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(In-Buffer-lengte=<var>Y</var>, Out-Buffer-lengte=<var>Z</var>, geretourneerde code=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(In-Buffer-pituus: <var>Y</var>, Out-Buffer-pituus: <var>Z</var>, palautettu koodi: <var>A</var>). |
|
<var>X</var>(longueur de In-Buffer=<var>Y</var>, longueur de Out-Buffer=<var>Z</var>, code retourné=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(Länge von In-Buffer = <var>Y</var>, Länge von Out-Buffer = <var>Z</var>, zurückgegebener Code = <var>A</var>). |
|
<var>X</var>(Μήκος In-Buffer=<var>Y</var>, Μήκος Out-Buffer=<var>Z</var>, κώδικας που επιστράφηκε=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(אורך In-Buffer =<var>Y</var>, אורך Out-Buffer =<var>Z</var>, קוד שהוחזר=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(In-Buffer hossza=<var>Y</var>, Out-Buffer hossza=<var>Z</var>, válaszként kapott kód=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(lunghezza In-Buffer=<var>Y</var>, lunghezza Out-Buffer=<var>Z</var>, codice restituito=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(In-Buffer の長さ = <var>Y</var>、Out-Buffer の長さ =<var>Z</var>、返されたコード = <var>A</var>)。 |
|
<var>X</var>(In-Buffer 길이=<var>Y</var>, Out-Buffer 길이=<var>Z</var>, 반환된 코드=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(In-Buffer-lengde=<var>Y</var>, Out-Buffer-lengde=<var>Z</var>, returnert kode=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(Długość In-Buffer=<var>Y</var>, Długość Out-Buffer=<var>Z</var>, zwrócony kod=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(In-Buffer length=<var>Y</var>, Out-Buffer length=<var>Z</var>, retornou o código=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(Comprimento de In-Buffer=<var>Y</var>, Comprimento de Out-Buffer=<var>Z</var>, código devolvido=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(Длина In-Buffer=<var>Y</var>, длина Out-Buffer=<var>Z</var>, возвращенный код=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(Longitud de In-Buffer=<var>Y</var>, Longitud de Out-Buffer=<var>Z</var>, código devuelto=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(In-Buffer längd=<var>Y</var>, Out-Buffer längd=<var>Z</var>, returkod=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(In-Buffer length=<var>Y</var>, Out-Buffer length=<var>Z</var>, döndürülen kod=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(طول In-Buffer=<var>Y</var>، طول Out-Buffer=<var>Z</var>، الرمز المُرجع=<var>A</var>). |
|
<var>X</var>(In-Buffer 长度为 <var>Y</var>，Out-Buffer 长度为 <var>Z</var>，返回的代码为 <var>A</var>)。 |
|
<var>X</var>(In-Buffer 长度为 <var>Y</var>，Out-Buffer 长度为 <var>Z</var>，返回的代码为 <var>A</var>)。 |
|
<var>X</var>(In-Buffer 長度=<var>Y</var>，Out-Buffer 長度=<var>Z</var>，傳回碼=<var>A</var>)。 |
|
محتويات غير صالحة لملف تعريف الارتباط = '<var>X</var>'. |
|
Cookie =“<var>X</var>”的内容无效。 |
|
Cookie = '<var>X</var>' 內容無效。 |
|
Neplatný obsah pro soubor cookie = <var>X</var>. |
|
Indholdet af cookie = '<var>X</var>' er ugyldigt. |
|
Ongeldige inhoud voor cookie = '<var>X</var>'. |
|
Evästeen sisältö on virheellinen = <var>X</var>. |
|
Contenu non valide pour le cookie = '<var>X</var>'. |
|
Ungültiger Inhalt für Cookie = <var>X</var>. |
|
Τα περιεχόμενα δεν είναι έγκυρα για το cookie = '<var>X</var>'. |
|
תוכן לא חוקי עבור קובץ Cookie = '<var>X</var>'. |
|
Érvénytelen tartalom a következő cookie-ban: „<var>X</var>”. |
|
Il contenuto del cookie '<var>X</var>' non è valido. |
|
Cookie = '<var>X</var>' の内容が無効です。 |
|
cookie = '<var>X</var>'의 내용이 잘못되었습니다. |
|
Ugyldig innhold for informasjonskapsel = <var>X</var>. |
|
Nieprawidłowa zawartość pliku cookie = '<var>X</var>'. |
|
Conteúdo inválido para cookie = '<var>X</var>'. |
|
Conteúdo inválido para o cookie = '<var>X</var>'. |
|
Недопустимое содержимое для файла "cookie" = '<var>X</var>'. |
|
Contenidos no válidos para la cookie = '<var>X</var>'. |
|
Ogiltigt innehåll för cookie = <var>X</var>. |
|
Tanımlama bilgileri içeriği geçerli değil = '<var>X</var>'. |
|
Cookie =“<var>X</var>”的内容无效。 |
|
Cookie = '<var>X</var>' 內容無效。 |
|
يحتوي القناع المحدد على أحرف غير صالحة. |
|
指定的掩码包含无效字符。 |
|
指定的遮罩包含無效的字元。 |
|
Zadaná maska obsahuje neplatné znaky. |
|
Den angivne maske indeholder ugyldige tegn. |
|
Het opgegeven masker bevat ongeldige tekens. |
|
Määritetty peite sisältää virheellisiä merkkejä. |
|
Le masque spécifié contient des caractères non valides. |
|
Die angegebene Maske enthält ungültige Zeichen. |
|
Η καθορισμένη μάσκα περιέχει μη έγκυρους χαρακτήρες. |
|
המסיכה שצוינה מכילה תווים לא חוקיים. |
|
A megadott maszk érvénytelen karaktereket tartalmaz. |
|
La maschera specificata contiene caratteri non validi. |
|
指定されたマスクは無効な文字を含んでいます。 |
|
지정된 마스크에 잘못된 문자가 들어 있습니다. |
|
Den angitte masken inneholder ugyldige tegn. |
|
Określona maska zawiera nieprawidłowe znaki. |
|
A máscara especificada contém caracteres inválidos. |
|
A máscara especificada contém caracteres inválidos. |
|
Указанная маска содержит недопустимые знаки. |
|
La máscara especificada contiene caracteres no válidos. |
|
Den angivna masken innehåller ogiltiga tecken. |
|
Belirtilen maske geçersiz karakterler içeriyor. |
|
指定的掩码包含无效字符。 |
|
指定的遮罩包含無效的字元。 |
|
شرط الطلب = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
请求条件为 If-Modified-Since:<var>X</var>。 |
|
要求條件 = If-Modified-Since:<var>X</var>。 |
|
Podmínka požadavku = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
Anmodningsbetingelse = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
Aanvraagvoorwaarde = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
Pyynnön tila on If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
Condition de demande = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
Anforderungsbedingung = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
Αίτηση συνθήκης = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
מצב בקשה = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
Kérelem állapota = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
Condizione richiesta = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
要求条件 = If-Modified-Since: <var>X</var>。 |
|
요청 조건 = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
Forespørselbetingelse = If-Modified-Since: <var>X</var>. |
|
Warunek żądania = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
Condição de Solicitação = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
Condição de Pedido = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
Условие запроса = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
Condición de solicitud = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
Villkor för begäran = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
İstek Durumu = If-Modified-Since:<var>X</var>. |
|
请求条件为 If-Modified-Since:<var>X</var>。 |
|
要求條件 = If-Modified-Since:<var>X</var>。 |