 |
현재 스레드가 STA(단일 스레드 아파트) 모드에 없습니다. UseShellExecute를 True로 설정하고 프로세스를 시작하려면 현재 스레드가 STA 모드에 있어야 합니다. Main 함수에 STAThreadAttribute가 표시되어 있는지 확인하십시오. |
 |
Gjeldende tråd er ikke i STA-modus (Single Thread Apartment. Hvis du starter en prosess med UseShellExecute satt til True, må gjeldende tråd være i STA-modus. Kontroller at STAThreadAttribute er merket for hovedfunksjonen. |
 |
Bieżący wątek nie jest w trybie Single Thread Apartment (STA). Uruchamianie procesu z elementem UseShellExecute o wartości True wymaga, aby bieżący wątek był w trybie STA. Upewnij się, że funkcja Main ma oznaczony element STAThreadAttribute. |
 |
Thread atual não está no modo Single Thread Apartment (STA). Iniciar um processo com UseShellExecute definido como True requer que o thread esteja no modo STA. Certifique-se de que a função Main tem STAThreadAttribute marcado. |
 |
O thread actual não está em modo STA (Single Thread Apartment). Iniciar um processo com UseShellExecute definido como True requer que o thread actual esteja em modo STA. Certifique-se de que a função Main tem STAThreadAttribute marcado. |
 |
Текущий поток не находится в режиме контейнера с одним потоком (STA). Для запуска процесса со значением 'Истина' свойства UseShellExecute необходимо, чтобы текущий поток находился в режиме STA. Убедитесь в том, что у функции Main помечен атрибут STAThreadAttribute. |
 |
El subproceso actual no está en modo STA (Subprocesamiento controlado simple). Para iniciar un proceso con UseShellExecute establecido como True, es necesario que el subproceso actual esté en modo STA. Asegúrese de que la función Main tiene marcado STAThreadAttribute. |
 |
Den aktuella tråden är inte i STA-läge (Single Thread Apartment). Om en process startas och UseShellExecute har angetts till True måste den aktuella tråden vara i STA-läge. Kontrollera att STAThreadAttribute har deklarerats för huvudfunktionen. |
 |
Geçerli iş parçacığı, Tek İş Parçacığı Apartmanı (STA) modunda değil. UseShellExecute True olarak ayarlanmış halde başlatılan işlemlerde geçerli iş parçacığının STA modunda olması gerekir. Main işlevinizde STAThreadAttribute'un işaretlenmiş olduğundan emin olun. |
 |
مسار التنفيذ الحالي ليس في وضع "قسم مسار التنفيذ" المفرد (STA). يتطلب بدء العملية بتعيين UseShellExecute إلى True أن يكون مسار التنفيذ الحالي في الوضع STA. تأكد من وضع علامة على STAThreadAttribute في الدالة Main. |
 |
当前线程不是单线程单元(STA)模式。若要在 UseShellExecute 设置为 True 时启动进程，则要求当前线程处于 STA 模式。请确保 Main 函数标记了 STAThreadAttribute。 |
 |
目前的執行緒不是在單一執行緒 Apartment (STA) 模式。開始一個 UseShellExecute 設為 True 的處理序需要目前執行緒在 STA 模式。請確認您的 Main 函式已經標記 STAThreadAttribute。 |
 |
Aktuální podproces nepracuje v režimu STA (Single Thread Apartment). Chcete-li spustit proces s parametrem UseShellExecute nastaveným na hodnotu True, musí být aktuální podproces v režimu STA. Zkontrolujte, zda je ve funkci Main označen atribut STAThreadAttribute. |
 |
Den aktuelle tråd er ikke i STA-tilstand (Single Thread Apartment). For at starte en proces med UseShellExecute angivet til True skal den aktuelle tråd være i STA-tilstand. Kontroller, at STAThreadAttribute er markeret i funktionen Main. |
 |
De huidige thread bevindt zich niet in de STA-modus (Single Thread Apartment). Voor het starten van een proces met UseShellExecute die is ingesteld op True moet de huidige thread zich in de STA-modus bevinden. Controleer of voor de functie Main STAThreadAttribute is gemarkeerd. |
 |
Nykyinen säie ei ole STA-tilassa. Jos prosessi käynnistetään UseShellExecute-ominaisuuden arvon ollessa True, nykyisen säikeen on oltava STA-tilassa. Varmista, että pääfunktiolle on määritetty STAThreadAttribute-ominaisuus. |
 |
Le thread actuel n'est pas en mode STA (Single Thread Apartment). Débuter un processus lorsque UseShellExecute a la valeur True suppose que le thread actuel soit en mode STA. Assurez-vous que votre fonction Main est marquée STAThreadAttribute. |
 |
Der aktuelle Thread befindet sich nicht im STA-Modus (Single Thread Apartment). Wenn UseShellExecute beim Starten eines Prozesses auf "true" festgelegt ist, muss sich der aktuelle Thread im STA-Modus befinden. Stellen Sie sicher, dass STAThreadAttribute für die Main-Funktion markiert ist. |
 |
Το τρέχον νήμα δεν είναι σε κατάσταση λειτουργίας Single Thread Apartment (STA). Η εκκίνηση μιας διαδικασίας με το UseShellExecute ορισμένο ως True απαιτεί το τρέχον νήμα να βρίσκεται σε κατάσταση λειτουργίας STA. Βεβαιωθείτε ότι στην κύρια συνάρτηση έχει σημειωθεί το STAThreadAttribute. |
 |
הליך המשנה הנוכחי אינו במצב Single Thread Apartment (STA). כדי להפעיל תהליך כאשר UseShellExecute מוגדר ל- True נדרש שהליך המשנה הנוכחי יהיה במצב STA. ודא שבפונקציה Main שלך STAThreadAttribute מסומן. |
 |
Az aktuális szál nem STA-módban (Single Thread Apartment) fut. UseShellExecute TRUE értéke esetén a folyamat csak akkor indítható, ha az aktuális szál STA-módban fut. Győződjön meg arról, hogy be van jelölve a Main függvény STAThreadAttribute attribútuma. |
 |
Il thread corrente non è in modalità Single Thread Apartment (STA). Per avviare un processo con UseShellExecute impostato su true, è necessario che il thread corrente sia in modalità STA. Assicurarsi che la funzione Main sia contrassegnata con STAThreadAttribute. |
 |
現在のスレッドは、Single Thread Apartment (STA) モードにありません。True に設定された UseShellExecute でプロセスを開始するには、現在のスレッドを STA モードに指定する必要があります。Main 関数に STAThreadAttribute が設定されているかどうか確認してください。 |
 |
当前线程不是单线程单元(STA)模式。若要在 UseShellExecute 设置为 True 时启动进程，则要求当前线程处于 STA 模式。请确保 Main 函数标记了 STAThreadAttribute。 |
 |
目前的執行緒不是在單一執行緒 Apartment (STA) 模式。開始一個 UseShellExecute 設為 True 的處理序需要目前執行緒在 STA 模式。請確認您的 Main 函式已經標記 STAThreadAttribute。 |
|
تم تحديد SeekOrigin غير معروف. |
|
指定了未知的 SeekOrigin。 |
|
指定了未知的 SeekOrigin。 |
|
Byl zadán neznámý výčet SeekOrigin. |
|
Der er angivet en ukendt SeekOrigin. |
|
Onbekende SeekOrigin opgegeven. |
|
Tuntematon SeekOrigin määritetty. |
|
SeekOrigin inconnu spécifié. |
|
Angegebener SeekOrigin ist unbekannt. |
|
Καθορίστηκε άγνωστο SeekOrigin. |
|
צוין SeekOrigin לא ידוע. |
|
Ismeretlen SeekOrigin érték van megadva. |
|
Specificato SeekOrigin sconosciuto. |
|
不明な SeekOrigin が指定されました。 |
|
알 수 없는 SeekOrigin이 지정되었습니다. |
|
Ukjent SeekOrigin angitt. |
|
Określono nieznaną zmienną SeekOrigin. |
|
SeekOrigin desconhecido especificado. |
|
SeekOrigin desconhecida especificada. |
|
Указано неизвестное значение SeekOrigin. |
|
Se especificó un SeekOrigin desconocido. |
|
Okänd SeekOrigin har angetts. |
|
Bilinmeyen SeekOrigin belirtildi. |
|
指定了未知的 SeekOrigin。 |
|
指定了未知的 SeekOrigin。 |
|
فشل توجيه الإخراج |
|
发生管线故障 |
|
發生管線失敗 |
|
Došlo k chybě kanálu. |
|
Der opstod en pipelinefejl |
|
Er is een pipeline-fout opgetreden |
|
Ilmeni putkivirhe |
|
Échec du pipeline |
|
Es ist ein Pipelinefehler aufgetreten |
|
Παρουσιάστηκε αποτυχία διοχέτευσης |
|
אירע כשל Pipeline |
|
Adatcsatorna-hiba történt. |
|
Errore della pipeline. |
|
パイプライン エラーが発生しました |
|
파이프라인 오류가 발생했습니다. |
|
Det oppstod en pipeline-feil |
|
Wystąpił błąd przetwarzania potokowego |
|
Falha no canal |
|
Falha no pipeline |
|
Сбой конвейера |
|
Error en la canalización |
|
Ett pipeline-fel har uppstått |
|
Ardışık düzen hatası oluştu |
|
发生管线故障 |
|
發生管線失敗 |
|
De eigenschap CurrentContext van de LicenseManager kan alleen met dezelfde contextUser worden ontgrendeld. |
|
LicenseManager-prosessin CurrentContext-ominaisuuden lukituksen voi poistaa vain käyttämällä samaa contextUser-arvoa. |
|
La propriété CurrentContext du LicenseManager ne peut être déverrouillée qu'avec le même contextUser. |
|
Die CurrentContext-Eigenschaft von LicenseManager kann nur mit dem gleichen contextUser entsperrt werden. |
|
Η ιδιότητα CurrentContext του LicenseManager μπορεί να ξεκλειδωθεί μόνο με το ίδιο contextUser. |
|
ניתן לבטל נעילה של המאפיין CurrentContext property של LicenseManager רק בעזרת אותו contextUser. |
|
A LicenseManager CurrentContext tulajdonságának zárolása csak ugyanazzal a contextUser objektummal oldható fel. |
|
La proprietà CurrentContext di LicenseManager può essere sbloccata solo con lo stesso contextUser. |
|
LicenseManager の CurrentContext プロパティは、同じ contextUser のみがロックを解除できます。 |
|
LicenseManager의 CurrentContext 속성은 동일한 contextUser를 사용해야만 잠금을 해제할 수 있습니다. |
|
Egenskapen CurrentContext for LicenseManager kan bare låses opp ved hjelp av samme contextUser. |
|
Właściwość CurrentContext elementu LicenseManager może zostać odblokowana tylko przy użyciu tego samego elementu contextUser. |
|
A propriedade CurrentContext de LicenseManager só pode ser desbloqueada com o mesmo contextUser. |
|
A propriedade CurrentContext de LicenseManager só pode ser desbloqueada com o mesmo contextUser. |
|
Свойство CurrentContext класса LicenseManager может быть разблокировано только с тем же параметром contextUser. |
|
La propiedad CurrentContext de LicenseManager sólo se puede desbloquear con el mismo contextUser. |
|
CurrentContext-egenskapen för LicenseManager kan endast låsas upp med samma contextUser. |
|
LicenseManager'ın CurrentContext özelliğinin kilidi yalnızca aynı contextUser tarafından açılabilir. |
|
يمكن إلغاء تأمين الخاصية CurrentContext من LicenseManager فقط عن طريق نفس contextUser. |
|
LicenseManager 的 CurrentContext 属性只能用同一 contextUser 来取消锁定。 |
|
只有相同的 contextUser 可以解除鎖定 LicenseManager 的 CurrentContext 屬性。 |
|
Vlastnost CurrentContext správce LicenseManager lze odemknout pouze stejným uživatelem contextUser. |
|
Egenskaben CurrentContext i LicenseManager kan kun låses op med den samme contextUser. |
|
LicenseManager 的 CurrentContext 属性只能用同一 contextUser 来取消锁定。 |
|
只有相同的 contextUser 可以解除鎖定 LicenseManager 的 CurrentContext 屬性。 |
|
يجب تحديد قيمة لـ <var>X</var>. |
|
必须指定 <var>X</var> 的值。 |
|
必須指定 <var>X</var> 的值。 |
|
Pro parametr <var>X</var> musí být určena hodnota. |
|
Der skal angives en værdi for <var>X</var>. |
|
Er moet een waarde voor <var>X</var> worden opgegeven. |
|
Kohteelle <var>X</var> on määritettävä arvo. |
|
Vous devez spécifier une valeur pour <var>X</var>. |
|
Für <var>X</var> muss ein Wert eingegeben werden. |
|
Πρέπει να καθοριστεί τιμή για το <var>X</var>. |
|
יש לציין ערך עבור <var>X</var>. |
|
Meg kell adnia <var>X</var> értékét. |
|
È necessario specificare un valore per <var>X</var>. |
|
<var>X</var> の値を指定しなければなりません。 |
|
<var>X</var>의 값을 지정해야 합니다. |
|
Må angi verdi for <var>X</var>. |
|
Należy określić wartość dla <var>X</var>. |
|
Especificar valor para <var>X</var>. |
|
Tem de especificar o valor para <var>X</var>. |
|
Необходимо указать значение для <var>X</var>. |
|
Debe especificar un valor para <var>X</var>. |
|
Värdet för <var>X</var> måste anges. |
|
<var>X</var> için değer belirtilmelidir. |
|
必须指定 <var>X</var> 的值。 |
|
必須指定 <var>X</var> 的值。 |
|
تسبب الملقم في فشل طلب النمط الخامل باستجابة الحالة (<var>X</var>). |
|
服务器上未能响应被动模式请求，状态响应为(<var>X</var>)。 |
|
伺服器無法以狀態回應 (<var>X</var>) 來回應被動模式要求。 |
|
Serveru se nepodařilo provést požadavek pasivního režimu s odpovědí stavu (<var>X</var>). |
|
Anmodningen om passiv tilstand mislykkedes på serveren, der sendte statussvaret (<var>X</var>). |
|
De aanvraag voor passieve modus is op de server mislukt met het statusantwoord (<var>X</var>). |
|
Palvelin ei pystynyt suorittamaan passiivisen tilan pyyntöä, tilavastaus (<var>X</var>). |
|
La demande en mode passif sur le serveur a échoué avec la réponse d'état (<var>X</var>). |
|
Es ist ein Serverfehler bei der Anforderung für den passiven Modus mit Statusantwort (<var>X</var>) aufgetreten. |
|
Ο διακομιστής απέτυχε στην αίτηση κατάστασης παθητικής λειτουργίας με απόκριση κατάστασης (<var>X</var>). |
|
השרת נכשל בבקשת המצב הפסיבי עם תגובת מצב (<var>X</var>). |
|
A kiszolgáló nem tudta teljesíteni a passzív módra irányuló, következő állapotválaszú kérelmet: (<var>X</var>). |
|
Richiesta di modalità passiva non riuscita sul server con risposta dello stato (<var>X</var>). |
|
サーバーでは、状態の応答 (<var>X</var>) を含む受動モード要求に失敗しました。 |
|
서버에서 Passive 모드 요청을 거부했습니다(상태 응답: <var>X</var>). |
|
Serveren mislyktes under passiv modus-forespørsel med statussvar (<var>X</var>). |
|
Serwer nie może wykonać żądania trybu pasywnego i zwrócił odpowiedź o stanie (<var>X</var>). |
|
Falha do servidor com a solicitação de modo passivo com a resposta de status (<var>X</var>). |
|
O servidor falhou o pedido de modo passivo com a resposta de estado (<var>X</var>). |
|
Сервер не выполнил команду перехода в пассивный режим и вернул состояние (<var>X</var>). |
|
Error de la solicitud de modo pasivo del servidor con la respuesta de estado (<var>X</var>). |
|
Servern godkände inte begäran om passivt läge. Statussvaret är (<var>X</var>). |
|
Sunucu pasif mod isteğinde başarısız oldu; durum yanıtı: (<var>X</var>). |
|
服务器上未能响应被动模式请求，状态响应为(<var>X</var>)。 |
|
伺服器無法以狀態回應 (<var>X</var>) 來回應被動模式要求。 |
|
OrderedDictionary للقراءة فقط ولا يمكن تعديله. |
|
OrderedDictionary 是只读的，无法修改。 |
|
OrderedDictionary 是唯讀的，而且無法修改。 |
|
Kolekce OrderedDictionary je určena jen pro čtení a nelze ji změnit. |
|
OrderedDictionary er skrivebeskyttet og kan ikke ændres. |
|
Het OrderedDictionary is alleen-lezen en kan niet worden gewijzigd. |
|
OrderedDictionary on vain luku -muotoa, eikä sitä voi muokata. |
|
OrderedDictionary est en lecture seule et ne peut être modifié. |
|
Das OrderedDictionary ist schreibgeschützt und kann nicht geändert werden. |
|
Το OrderedDictionary είναι μόνο για ανάγνωση και δεν είναι δυνατή η τροποποίησή του. |
|
OrderedDictionary מוגדר לקריאה בלבד ואין אפשרות לשנותו. |
|
Az OrderedDictionary osztály írásvédett, nem módosítható. |
|
OrderedDictionary è di sola lettura e non può essere modificato. |
|
OrderedDictionary は読み取り専用であるため変更できません。 |
|
OrderedDictionary는 읽기 전용이므로 수정할 수 없습니다. |
|
Kan ikke endre skrivebeskyttet OrderedDictionary. |
|
Element OrderedDictionary jest tylko do odczytu i nie można go modyfikować. |
|
O OrderedDictionary é somente leitura e não pode ser modificado. |
|
O OrderedDictionary é só de leitura e não pode ser modificado. |
|
OrderedDictionary доступен только для чтения и не может быть изменен. |
|
OrderedDictionary es de sólo lectura y no se puede modificar. |
|
OrderedDictionary-objektet är skrivskyddat och kan inte ändras. |
|
OrderedDictionary salt okunur olur ve değiştirilemez. |
|
OrderedDictionary 是只读的，无法修改。 |
|
OrderedDictionary 是唯讀的，而且無法修改。 |
|
تاريخ HttpWebResponse أقدم من التاريخ الموضوع في ذاكرة التخزين المؤقت. |
|
HttpWebResponse 日期早于缓存日期。 |
|
HttpWebResponse 日期早於快取的日期。 |
|
Datum třídy HttpWebResponse je starší než datum položky uložené v mezipaměti. |
|
HttpWebResponse-datoen er ældre end den, der er lagret i cachen. |
|
Datum van HttpWebResponse is ouder dan de datum van het antwoord in de cache. |
|
HttpWebResponse-vastauksen päiväys on vanhempi kuin välimuistissa olevan. |
|
La date de HttpWebResponse est plus ancienne que celle mise en cache. |
|
HttpWebResponse-Datum ist älter als das Datum der zwischengespeicherten Antwort. |
|
Η ημερομηνία του HttpWebResponse είναι παλαιότερη από την αποθηκευμένη. |
|
תאריך HttpWebResponse ישן יותר מהתאריך המאוחסן במטמון. |
|
A HttpWebResponse dátum régebbi a gyorsítótárazottnál. |
|
La data di HttpWebResponse è precedente a quella memorizzata nella cache. |
|
HttpWebResponse の日付は、キャッシュされたものより古いです。 |
|
HttpWebResponse 날짜가 캐시된 날짜보다 오래되었습니다. |
|
Datoen HttpWebResponse er eldre enn den hurtigbufrede. |
|
Data odpowiedzi HttpWebResponse jest starsza niż data odpowiedzi buforowanej. |
|
A data de HttpWebResponse é anterior à que está armazenada em cache. |
|
A data de HttpWebResponse é anterior à da colocada em cache. |
|
Дата HttpWebResponse старее кэшированной даты. |
|
La fecha de HttpWebResponse es anterior a la almacenada en caché. |
|
HttpWebResponse-datumet är senare än det cachelagrade. |
|
HttpWebResponse tarihi önbelleğe alınandan eski. |
|
HttpWebResponse 日期早于缓存日期。 |
|
HttpWebResponse 日期早於快取的日期。 |
|
事件日志源“<var>X</var>”等于日志名称，不能删除。 |
|
由於事件記錄檔來源 '<var>X</var>' 的名稱等於記錄檔名稱，所以無法刪除。 |
|
Zdroj protokolu událostí <var>X</var> nelze odstranit, protože se shoduje s názvem protokolu. |
|
Kilden til hændelseslogfilen '<var>X</var>' kan ikke slettes, fordi den har samme navn som logfilen. |
|
Kan de bron van het gebeurtenislogboek <var>X</var> niet verwijderen omdat deze gelijk is aan de logboeknaam. |
|
Tapahtumalokin lähdettä <var>X</var> ei voi poistaa, koska lähteen nimi on sama kuin lokin nimi. |
|
La source '<var>X</var>' du journal des événements ne peut pas être supprimée, car elle est identique au nom du journal. |
|
Die Ereignisprotokollquelle <var>X</var> kann nicht gelöscht werden, da sie mit dem Protokollnamen identisch ist. |
|
Δεν είναι δυνατή η διαγραφή της προέλευσης του αρχείου καταγραφής συμβάντων '<var>X</var>', επειδή είναι όμοια με το όνομα του αρχείου καταγραφής. |
|
אין אפשרות למחוק את מקור יומן האירועים '<var>X</var>' כיוון שהוא זהה לשם היומן. |
|
Nem törölhető a következő eseménynapló-forrás, mert megegyezik a naplónévvel: „ <var>X</var>”. |
|
Impossibile eliminare l'origine del log eventi '<var>X</var>', perché è uguale al nome del log. |
|
イベント ログ ソース '<var>X</var>' はログ名と同じなので削除できません。 |
|
이벤트 로그 소스 '<var>X</var>'은(는) 로그 이름과 같으므로 삭제할 수 없습니다. |
|
Kan ikke slette kilden <var>X</var> for hendelsesloggen fordi den har samme navn som loggen. |
|
Nie można usunąć źródła dziennika zdarzeń '<var>X</var>', ponieważ nazwa źródła i nazwa dziennika są takie same. |
|
A fonte '<var>X</var>' do log de eventos não pode ser excluída porque é igual ao nome do log. |
|
Não é possível eliminar a origem do registo de eventos '<var>X</var>' porque tem um nome igual ao do registo. |
|
Источник '<var>X</var>' журнала событий не может быть удален, поскольку совпадает с именем самого журнала. |
|
El origen de registro de eventos '<var>X</var>' no se puede eliminar porque es igual que el nombre de registro. |
|
Det går inte att ta bort källan för händelseloggning, <var>X</var>, eftersom den har samma namn som loggen. |
|
'<var>X</var>' olay günlüğü kaynağı, günlük adıyla aynı olduğundan silinemez. |
|
لا يمكن حذف مصدر سجل الأحداث '<var>X</var>' لأنه مساوٍ لاسم السجل. |
|
事件日志源“<var>X</var>”等于日志名称，不能删除。 |
|
由於事件記錄檔來源 '<var>X</var>' 的名稱等於記錄檔名稱，所以無法刪除。 |
|
ترتيب المحتوى المحدد غير صالح. |
|
指定的内容处置无效。 |
|
指定的內容配置無效。 |
|
Určená dispozice obsahu není platná. |
|
Den angivne indholdsdisposition er ugyldig. |
|
De opgegeven inhoudstoestand is ongeldig. |
|
Määritetty sisällön sijainti ei kelpaa. |
|
La disposition de contenu spécifiée n'est pas valide. |
|
Die angegebene Anordnung des Inhalts ist ungültig. |
|
Η καθορισμένη διάταξη περιεχομένου δεν ήταν έγκυρη. |
|
תכונת התוכן שצוינה אינה חוקית. |
|
A megadott tartalomjelleg érvénytelen. |
|
La disposizione specificata per il contenuto non è valida. |
|
指定されたコンテンツの配置は無効です。 |
|
지정한 콘텐츠 처리가 잘못되었습니다. |
|
Den angitte innholdsfordelingen er ugyldig. |
|
Wprowadzona dyspozycja zawartości jest nieprawidłowa. |
|
A disposição de conteúdo especificada é inválida. |
|
A disposição de conteúdo especificada é inválida. |
|
Неправильно указано местоположение содержимого. |
|
La disposición del contenido especificado no es válida. |
|
Den angivna innehållsdispositionen är inte giltig. |
|
Belirtilen içerik atma değeri geçersiz. |
|
指定的内容处置无效。 |
|
指定的內容配置無效。 |