|
TransactionContextWorkItem תוזמן עבור פעילות '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
Er is een TransactionContextWorkItem gepland voor de activiteit <var>X</var> met de weergavenaam <var>Y</var> en de exemplaar-id <var>Z</var>. |
|
Egy TransactionContextWorkItem elem ütemezése megtörtént a(z) „<var>X</var>” tevékenységre vonatkozóan (DisplayName: „<var>Y</var>”, InstanceId: „<var>Z</var>”). |
|
Tehtävälle <var>X</var> (DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>) on ajoitettu TransactionContextWorkItem-kohde. |
|
DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>' olan '<var>X</var>' Activity'si için bir TransactionContextWorkItem zamanlandı. |
|
已为 Activity“<var>X</var>”、DisplayName“<var>Y</var>”、InstanceId“<var>Z</var>”安排了 TransactionContextWorkItem。 |
|
Элемент TransactionContextWorkItem был запланирован для элемента Activity "<var>X</var>", DisplayName: "<var>Y</var>", InstanceId: "<var>Z</var>". |
|
TransactionContextWorkItem pianificato per l'attività '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
TransactionContextWorkItem a été planifié pour l'activité '<var>X</var>', DisplayName : '<var>Y</var>', InstanceId : '<var>Z</var>'. |
|
تمت جدولة TransactionContextWorkItem للنشاط '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
Activity '<var>X</var>'、DisplayName: '<var>Y</var>'、InstanceId: '<var>Z</var>' に対して TransactionContextWorkItem がスケジュールされました。 |
|
Für die Aktivität '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>' wurde eine TransactionContextWorkItem geplant. |
|
작업 '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'에 대해 TransactionContextWorkItem이 예약되었습니다. |
|
Položka TransactionContextWorkItem byla plánována - aktivita <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. |
|
Ένα TransactionContextWorkItem έχει προγραμματιστεί για τη δραστηριότητα '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
Se ha programado un TransactionContextWorkItem para la actividad '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
Der blev planlagt et TransactionContextWorkItem for Activity '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
已經為活動 '<var>X</var>'、DisplayName: '<var>Y</var>'、InstanceId: '<var>Z</var>' 排程 TransactionContextWorkItem。 |
|
Zaplanowano element roboczy TransactionContextWorkItem dla działania <var>X</var>, nazwa wyświetlana: <var>Y</var>, identyfikator wystąpienia: <var>Z</var>. |
|
TransactionContextWorkItem er planlagt for aktiviteten <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. |
|
En TransactionContextWorkItem har schemalagts för aktiviteten <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. |
|
Um TransactionContextWorkItem foi agendado para a Activity '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
מזהה WorkflowInstance: פעילות '<var>X</var>' E2E |
|
WorkflowInstance-id: E2E-activiteit <var>X</var> |
|
WorkflowInstance azonosítója: „<var>X</var>” E2E tevékenység |
|
WorkflowInstance (tunnus: <var>X</var>): E2E-tehtävä |
|
WorkflowInstance Kimliği: '<var>X</var>' E2E Etkinliği |
|
WorkflowInstance Id“<var>X</var>”E2E 活动 |
|
Элемент WorkflowInstance с идентификатором "<var>X</var>", действие E2E |
|
Attività end-to-end di WorkflowInstance con ID: '<var>X</var>' |
|
ID WorkflowInstance : '<var>X</var>' Activité E2E |
|
معرف WorkflowInstance: نشاط '<var>X</var>' E2E |
|
WorkflowInstance ID: '<var>X</var>' E2E アクティビティ |
|
WorkflowInstance-ID: '<var>X</var>' E2E-Aktivität |
|
WorkflowInstance Id: '<var>X</var>' E2E 작업 |
|
WorkflowInstance Id: <var>X</var> – aktivita E2E |
|
WorkflowInstance Id: '<var>X</var>' δραστηριότητα E2E |
|
Id. de WorkflowInstance: actividad E2E '<var>X</var>' |
|
WorkflowInstance-id'et: '<var>X</var>' E2E-aktivitet |
|
WorkflowInstance 識別碼: '<var>X</var>' E2E 活動 |
|
Działanie E2E obiektu WorkflowInstance o identyfikatorze: <var>X</var> |
|
WorkflowInstance-ID: <var>X</var> E2E-aktivitet |
|
WorkflowInstance-ID: <var>X</var> E2E-aktivitet |
|
WorkflowInstance Id: Activity E2E '<var>X</var>' |
|
CompletionWorkItem תוזמן עבור פעילות אב '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. פעילות שהושלמה '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'. |
|
Er is een CompletionWorkItem gepland voor de bovenliggende activiteit <var>X</var> met de weergavenaam <var>Y</var> en de exemplaar-id <var>Z</var>. De activiteit <var>A</var> met de weergavenaam <var>B</var> en de exemplaar-id <var>C</var> is voltooid. |
|
Egy CompletionWorkItem elem ütemezése megtörtént a(z) „<var>X</var>” tevékenységre vonatkozóan (DisplayName: „<var>Y</var>”, InstanceId: „<var>Z</var>”. Befejezett tevékenység: „<var>A</var>”, DisplayName: „<var>B</var>”, InstanceId: „<var>C</var>”). |
|
Päätehtävälle <var>X</var> (DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>) on ajoitettu CompletionWorkItem-kohde. Suoritettu tehtävä: <var>A</var> (DisplayName: <var>B</var>, InstanceId: <var>C</var>). |
|
DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>' olan '<var>X</var>' üst Activity'si için bir CompletionWorkItem zamanlandı. DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>' olan '<var>A</var>' Activity'si tamamlandı. |
|
已为父级 Activity“<var>X</var>”、DisplayName“<var>Y</var>”、InstanceId“<var>Z</var>”安排了 CompletionWorkItem。完成了 Activity“<var>A</var>”、DisplayName“<var>B</var>”、InstanceId“<var>C</var>”。 |
|
Элемент CompletionWorkItem был запланирован для родительского элемента Activity "<var>X</var>", DisplayName: "<var>Y</var>", InstanceId: "<var>Z</var>". Выполнение элемента Activity "<var>A</var>" завершено, DisplayName: "<var>B</var>", InstanceId: "<var>C</var>". |
|
CompletionWorkItem pianificato per l'attività padre '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. Attività '<var>A</var>' DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>' completata. |
|
CompletionWorkItem a été planifié pour l'activité '<var>X</var>' parent, DisplayName : '<var>Y</var>', InstanceID : '<var>Z</var>'. Activité '<var>A</var>' terminée, DisplayName : '<var>B</var>', InstanceID : '<var>C</var>'. |
|
تمت جدولة CompletionWorkItem للنشاط الأصلي '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. النشاط المكتمل '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'. |
|
親 Activity '<var>X</var>'、DisplayName: '<var>Y</var>'、InstanceId: '<var>Z</var>' に対して CompletionWorkItem がスケジュールされました。Activity '<var>A</var>'、DisplayName: '<var>B</var>'、InstanceId: '<var>C</var>' が完了しました。 |
|
Für die übergeordnete Aktivität '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>' wurde eine CompletionWorkItem geplant. Abgeschlossene Aktivität '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'. |
|
부모 작업 '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'에 대해 CompletionWorkItem이 예약되었습니다. 작업 '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'이(가) 완료되었습니다. |
|
Položka CompletionWorkItem byla plánována - nadřazená aktivita <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>, CompletedActivity: <var>A</var>, DisplayName: <var>B</var>, InstanceId: <var>C</var>. |
|
Ένα CompletionWorkItem έχει προγραμματιστεί για τη γονική δραστηριότητα '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. Ολοκληρώθηκε δραστηριότητα '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'. |
|
Se ha programado un CompletionWorkItem para la actividad '<var>X</var>' primario, DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. Actividad '<var>A</var>' completada: DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'. |
|
Der blev planlagt et CompletionWorkItem for den overordnede Activity '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. Completed Activity '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'. |
|
已經為父活動 '<var>X</var>'、DisplayName: '<var>Y</var>'、InstanceId: '<var>Z</var>' 排程 CompletionWorkItem。已完成活動 '<var>A</var>'、DisplayName: '<var>B</var>'、InstanceId: '<var>C</var>'。 |
|
Zaplanowano element roboczy CompletionWorkItem dla działania nadrzędnego <var>X</var>, nazwa wyświetlana: <var>Y</var>, identyfikator wystąpienia: <var>Z</var>. Działanie ukończone: <var>A</var>, nazwa wyświetlana: <var>B</var>, identyfikator wystąpienia: <var>C</var>. |
|
CompletionWorkItem er planlagt for den overordnede aktiviteten <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. Fullført aktivitet <var>A</var>, DisplayName: <var>B</var>, InstanceId: <var>C</var>. |
|
En CompletionWorkItem har schemalagts för den överordnade aktiviteten <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. Slutförde aktiviteten <var>A</var>, DisplayName: <var>B</var>, InstanceId: <var>C</var>. |
|
Um CompletionWorkItem foi agendado para a Activity pai '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. Completed Activity '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'. |
|
מזהה WorkflowInstance: '<var>X</var>' נתקל בחריגה לא מטופלת. מקור החריגה בפעילות '<var>Y</var>', DisplayName: '<var>Z</var>'. הפעולה הבאה תינקט: <var>A</var>. |
|
Er is een niet-verwerkte uitzondering aangetroffen voor een WorkflowInstance met de id <var>X</var>. De uitzondering is afkomstig uit de activiteit met de weergavenaam <var>Y</var> en de exemplaar-id <var>Z</var>. De volgende actie wordt uitgevoerd: <var>A</var>. |
|
WorkflowInstance-azonosító: a(z) „<var>X</var>” nem kezelt kivételbe ütközött. A kivétel forrása a(z) „<var>Y</var>” tevékenység (DisplayName: „<var>Z</var>”) volt. A következő művelet történik: <var>A</var>. |
|
WorkflowInstance (tunnus: <var>X</var>) on kohdannut käsittelemättömän poikkeuksen. Poikkeus on peräisin tehtävästä <var>Y</var> (DisplayName: <var>Z</var>). Seuraavaksi suoritettava toiminto: <var>A</var>. |
|
Kimliği '<var>X</var>' olan WorkflowInstance işlenmeyen bir özel durumla karşılaştı. Özel durum DisplayName: '<var>Z</var>' olan '<var>Y</var>' Activity'sinden kaynaklandı. Şu eylem gerçekleştirilecek: <var>A</var>. |
|
WorkflowInstance Id“<var>X</var>”遇到了未经处理的异常。该异常来自 Activity“<var>Y</var>”、DisplayName“<var>Z</var>”。将进行以下操作: <var>A</var>。 |
|
Идентификатор класса WorkflowInstance: в "<var>X</var>" обнаружено необработанное исключение. Исключение произошло в действии "<var>Y</var>" (отображаемое имя "'<var>Z</var>"). Будет предпринято следующее действие: <var>A</var>. |
|
WorkflowInstance con ID: '<var>X</var>' ha riscontrato un'eccezione non gestita. Eccezione originata dall'attività '<var>Y</var>', DisplayName: '<var>Z</var>'. Verrà effettuata l'azione seguente: <var>A</var>. |
|
WorkflowInstance avec l'Id : '<var>X</var>' a rencontré une exception non prise en charge. L'exception provient de l'activité '<var>Y</var>', DisplayName : '<var>Z</var>'. L'action suivante sera effectuée : <var>A</var>. |
|
معرف WorkflowInstance: واجه '<var>X</var>' استثناء غير معالج. نشأ الاستثناء من النشاط '<var>Y</var>', DisplayName: '<var>Z</var>'. سيتم اتخاذ الإجراء التالي: <var>A</var>. |
|
WorkflowInstance ID: '<var>X</var>' でハンドルされない例外が発生しました。例外は Activity '<var>Y</var>'、DisplayName: '<var>Z</var>' から発生しました。次の操作が実行されます: <var>A</var>。 |
|
WorkflowInstance-ID: '<var>X</var>' hat eine nicht behandelte Ausnahme erkannt. Die Ausnahme stammt aus Aktivität '<var>Y</var>', DisplayName: '<var>Z</var>'. Die folgende Aktion wird ausgeführt: <var>A</var>. |
|
WorkflowInstance ID: '<var>X</var>'에서 처리되지 않은 예외가 발생했습니다. 이 예외는 작업 '<var>Y</var>', DisplayName: '<var>Z</var>'에서 시작되었습니다. 다음 작업이 수행됩니다. <var>A</var>. |
|
WorkflowInstance Id: <var>X</var> – zjištěna neošetřená výjimka. Zdroj výjimky - aktivita: <var>Y</var>, DisplayName: <var>Z</var>. Bude provedena tato akce: <var>A</var>. |
|
Το WorkflowInstance Id: '<var>X</var>' αντιμετώπισε μια ανεπίλυτη εξαίρεση. Η εξαίρεση προήλθε από τη δραστηριότητα '<var>Y</var>', DisplayName: '<var>Z</var>'. Η ακόλουθη ενέργεια θα ληφθεί: <var>A</var>. |
|
WorkflowInstance con id. '<var>X</var>' ha encontrado una excepción no controlada. La excepción se originó desde la actividad '<var>Y</var>', DisplayName: '<var>Z</var>'. Se realizará la siguiente acción: <var>A</var>. |
|
WorkflowInstance-id'et: '<var>X</var>' har fundet en ubehandlet undtagelse. Undtagelsen stammede fra Activity '<var>Y</var>', DisplayName: '<var>Z</var>'. Der udføres følgende handling: <var>A</var>. |
|
WorkflowInstance 識別碼: '<var>X</var>' 發生未處理的例外狀況。例外狀況源自活動 '<var>Y</var>'、DisplayName: '<var>Z</var>'。將採取下列動作: <var>A</var>。 |
|
Obiekt WorkflowInstance o identyfikatorze: <var>X</var> napotkał nieobsługiwany wyjątek. Wyjątek pochodzi z działania <var>Y</var>, nazwa wyświetlana: <var>Z</var>. Zostanie podjęta następująca akcja: <var>A</var>. |
|
WorkflowInstance-ID: Det har oppstått et ubehandlet unntak i <var>X</var>. Unntaket stammer fra aktiviteten <var>Y</var>, DisplayName: <var>Z</var>. Følgende handling utføres: <var>A</var>. |
|
Ett ohanterat undantag har uppstått i WorkflowInstance-ID: <var>X</var>. Undantaget spreds från aktivitet <var>Y</var>, DisplayName: <var>Z</var>. Följande åtgärd vidtas: <var>A</var>. |
|
WorkflowInstance Id: '<var>X</var>' encontrou uma exceção sem tratamento. A exceção se originou na Activity '<var>Y</var>', DisplayName: '<var>Z</var>'. A seguinte ação será tomada: <var>A</var>. |
|
פריט עבודה של זמן ריצה הושלם עבור פעילות '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
Er is een runtimewerkitem voltooid voor de activiteit <var>X</var> met de weergavenaam <var>Y</var> en de exemplaar-id <var>Z</var>. |
|
Egy futtatási munkaelem befejeződött a(z) „<var>X</var>” tevékenységre vonatkozóan (DisplayName: „<var>Y</var>”, InstanceId: „<var>Z</var>”). |
|
Tehtävälle <var>X</var> (DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>) on suoritettu suorituksenaikainen työkohde. |
|
DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>' olan '<var>X</var>' Activity'si için bir çalışma zamanı çalışma öğesi tamamlandı. |
|
Activity“<var>X</var>”、DisplayName“<var>Y</var>”、InstanceId“<var>Z</var>”的运行时工作项已经完成。 |
|
Выполнение рабочего элемента среды выполнения для элемента Activity "<var>X</var>" завершено, DisplayName: "<var>Y</var>", InstanceId: "<var>Z</var>". |
|
Elemento di lavoro del runtime completato per l'attività '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
Un élément de travail runtime est terminé pour l'activité '<var>X</var>', DisplayName : '<var>Y</var>', InstanceID : '<var>Z</var>'. |
|
اكتمل عنصر عمل وقت التشغيل للنشاط '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
Activity '<var>X</var>'、DisplayName: '<var>Y</var>'、InstanceId: '<var>Z</var>' のランタイム作業項目が完了しました。 |
|
Für die Aktivität '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>' wurde eine Laufzeitarbeitsaufgabe abgeschlossen. |
|
작업 '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'에 대해 런타임 작업 항목이 완료되었습니다. |
|
Běhová pracovní položky byla dokončena pro aktivitu <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. |
|
Ένα στοιχείο εργασίας χρόνου εκτέλεσης ολοκληρώθηκε για τη δραστηριότητα '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
Se ha completado un elemento de trabajo en tiempo de ejecución para la actividad '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
Der blev fuldført et kørselsarbejdselement for Activity '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
已完成活動 '<var>X</var>'、DisplayName: '<var>Y</var>'、InstanceId: '<var>Z</var>' 的執行階段工作項目。 |
|
Ukończono element roboczy środowiska wykonawczego dla działania <var>X</var>, nazwa wyświetlana: <var>Y</var>, identyfikator wystąpienia: <var>Z</var>. |
|
Et kjøretidsarbeidselement er fullført for aktiviteten <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. |
|
En körningsarbetsuppgift har slutförts för aktiviteten <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. |
|
Um item de trabalho de tempo de execução foi concluído para a Activity '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
טרנזקציית זמן הריצה הוגדרה על-ידי פעילות '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. הביצוע בודד עבור פעילות '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'. |
|
De runtimetransactie is ingesteld door de activiteit <var>X</var> met de weergavenaam <var>Y</var> en de exemplaar-id <var>Z</var>. De uitvoering is geïsoleerd tot de activiteit <var>A</var> met de weergavenaam <var>B</var> en de exemplaar-id <var>C</var>. |
|
A(z) „<var>X</var>” tevékenység (DisplayName: „<var>Y</var>”, InstanceId: „<var>Z</var>”) állította be a futtatási tranzakciót. A(z) „<var>A</var>” tevékenység (DisplayName: „<var>B</var>”, InstanceId: „<var>C</var>”) befejeződött. |
|
Tehtävä <var>X</var> (DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>) on asettanut suorituksenaikaisen tapahtuman. Suoritus on eristetty tehtävään <var>A</var> (DisplayName: <var>B</var>, InstanceId: <var>C</var>). |
|
DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>' olan '<var>X</var>' Activity'si tarafından çalışma zamanı işlemi ayarlandı. Yürütme DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>' olan '<var>A</var>' Activity'sinde yalıtıldı. |
|
运行时事务已经由 Activity“<var>X</var>”、DisplayName“<var>Y</var>”、InstanceId“<var>Z</var>”设置。执行独立于 Activity“<var>A</var>”、DisplayName“<var>B</var>”、InstanceId“<var>C</var>”。 |
|
Транзакция среды выполнения задана элементом Activity "<var>X</var>", DisplayName: "<var>Y</var>", InstanceId: "<var>Z</var>". Выполнение изолировано в элементе Activity "<var>A</var>", DisplayName: "<var>B</var>", InstanceId: "<var>C</var>". |
|
Transazione di runtime impostata dall'attività '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. Esecuzione isolata all'attività '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'. |
|
La transaction runtime a été définie par l'activité '<var>X</var>', DisplayName : '<var>Y</var>', InstanceID : '<var>Z</var>'. Exécution isolée à l'activité '<var>A</var>', DisplayName : '<var>B</var>', InstanceID : '<var>C</var>'. |
|
تم تعيين معاملة وقت التشغيل بواسطة النشاط '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. التنفيذ الذي تم عزله إلى النشاط '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'. |
|
Activity '<var>X</var>'、DisplayName: '<var>Y</var>'、InstanceId: '<var>Z</var>' によってランタイム トランザクションが設定されました。実行は Activity '<var>A</var>'、DisplayName: '<var>B</var>'、InstanceId: '<var>C</var>' に分離されました。 |
|
Die Laufzeittransaktion wurde von der Aktivität '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>' festgelegt. Die Ausführung wurde für die Aktivität '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>' isoliert. |
|
런타임 트랜잭션이 작업 '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'(으)로 설정되었습니다. 작업 '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'(으)로 실행이 격리되었습니다. |
|
Běhová transakce byla nastavena - aktivita <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. Provedení bylo izolováno na aktivitu <var>A</var>, DisplayName: <var>B</var>, InstanceId: <var>C</var>. |
|
Η συναλλαγή χρόνου εκτέλεσης έχει οριστεί από δραστηριότητα '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. Η εκτέλεση απομονώθηκε σε δραστηριότητα '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'. |
|
La transacción en tiempo de ejecución ha sido establecida por la actividad '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. Ejecución aislada para la actividad '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'. |
|
Kørselstransaktionen er blevet indstillet af Activity '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. Kørslen blev isoleret til Activity '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'. |
|
活動 '<var>X</var>'、DisplayName: '<var>Y</var>'、InstanceId: '<var>Z</var>' 已設定執行階段交易。執行已隔離到活動 '<var>A</var>'、DisplayName: '<var>B</var>'、InstanceId: '<var>C</var>'。 |
|
Transakcja czasu wykonywania została ustawiona przez działanie <var>X</var>, nazwa wyświetlana: <var>Y</var>, identyfikator wystąpienia: <var>Z</var>. Wykonanie izolowane, ograniczone do działania <var>A</var>, nazwa wyświetlana: <var>B</var>, identyfikator wystąpienia: <var>C</var>. |
|
Kjøretidstransaksjonen er angitt av aktiviteten <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. Utførelsen er isolert til aktiviteten <var>A</var>, DisplayName: <var>B</var>, InstanceId: <var>C</var>. |
|
Körningstransaktionen har ställts in av aktiviteten <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. Körning isolerad till aktiviteten <var>A</var>, DisplayName: <var>B</var>, InstanceId: <var>C</var>. |
|
A transação de tempo de execução foi definida pela Activity '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. Execução isolada à Activity '<var>A</var>', DisplayName: '<var>B</var>', InstanceId: '<var>C</var>'. |
|
BookmarkWorkItem הושלם עבור פעילות '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Er is een BookmarkWorkItem voltooid voor de activiteit <var>X</var> met de weergavenaam <var>Y</var> en de exemplaar-id <var>Z</var>. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Egy BookmarkWorkItem elem befejeződött a(z) „<var>X</var>” tevékenységre vonatkozóan (DisplayName: „<var>Y</var>”, InstanceId: „<var>Z</var>”. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>). |
|
Tehtävälle <var>X</var> (DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>) on suoritettu BookmarkWorkItem-kohde. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>', BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var> olan '<var>X</var>' Activity'si için bir BookmarkWorkItem tamamlandı. |
|
Activity“<var>X</var>”、DisplayName“<var>Y</var>”、InstanceId“<var>Z</var>”的 BookmarkWorkItem 已经完成。BookmarkName: <var>A</var>,BookmarkScope: <var>B</var>。 |
|
Выполнение элемента BookmarkWorkItem для элемента Activity "<var>X</var>" завершено, DisplayName: "<var>Y</var>", InstanceId: "<var>Z</var>". BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
BookmarkWorkItem completato per l'attività '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
BookmarkWorkItem est terminé pour l'activité '<var>X</var>', DisplayName : '<var>Y</var>', InstanceID : '<var>Z</var>'. BookmarkName : <var>A</var>, BookmarkScope : <var>B</var>. |
|
اكتمل BookmarkWorkItem للنشاط '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Activity '<var>X</var>'、DisplayName: '<var>Y</var>'、InstanceId: '<var>Z</var>' の BookmarkWorkItem が完了しました。BookmarkName: <var>A</var>、BookmarkScope: <var>B</var>。 |
|
Für die Aktivität '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>' wurde eine BookmarkWorkItem abgeschlossen. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
작업 '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'에 대해 BookmarkWorkItem이 완료되었습니다. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Položka BookmarkWorkItem byla dokončena pro aktivitu <var>X</var>, DisplayName <var>Y</var>, InstanceId <var>Z</var>, BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Ένα BookmarkWorkItem ολοκληρώθηκε για Activity '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Se ha completado un BookmarkWorkItem para la actividad '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Der blev fuldført et BookmarkWorkItem for Activity '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
已完成活動 '<var>X</var>'、DisplayName: '<var>Y</var>'、InstanceId: '<var>Z</var>' 的 BookmarkWorkItem。BookmarkName: <var>A</var>、BookmarkScope: <var>B</var>。 |
|
Ukończono element roboczy BookmarkWorkItem dla działania <var>X</var>, nazwa wyświetlana: <var>Y</var>, identyfikator wystąpienia: <var>Z</var>. Nazwa zakładki: <var>A</var>, zakres zakładek: <var>B</var>. |
|
BookmarkWorkItem er fullført for aktiviteten <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Ett BookmarkWorkItem har slutförts för aktiviteten <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Um BookmarkWorkItem foi concluído para a Activity '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] מוערך כ- <var>Z</var>. |
|
ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] wordt geëvalueerd als <var>Z</var>. |
|
A(z) <var>X</var>[<var>Y</var>] ArrayItemValue elem kiértékelésének eredménye <var>Z</var>. |
|
ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] saa arvon <var>Z</var>. |
|
ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>], <var>Z</var> olarak değerlendirildi. |
|
ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] 的计算结果为 <var>Z</var>。 |
|
Параметр ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] принял значение <var>Z</var>. |
|
ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] ha restituito <var>Z</var>. |
|
ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] est évalué à <var>Z</var>. |
|
تم تقييم ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] إلى <var>Z</var>. |
|
ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] は <var>Z</var> に評価されます。 |
|
Der ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] wird zu <var>Z</var> ausgewertet. |
|
ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>]이(가) <var>Z</var>(으)로 계산됩니다. |
|
Hodnota ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] je vyhodnocena na <var>Z</var>. |
|
Η ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] αξιολογείται σε <var>Z</var>. |
|
ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] se evalúa como <var>Z</var>. |
|
ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] blev evalueret til <var>Z</var>. |
|
ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] 評估為 <var>Z</var>。 |
|
Wartość ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] została obliczona jako <var>Z</var>. |
|
ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] er evaluert til <var>Z</var>. |
|
ArrayItemValue <var>X</var>[<var>Y</var>] utvärderades till <var>Z</var>. |
|
פריט עבודה של זמן ריצה תוזמן עבור פעילות '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
Er is een runtimewerkitem gepland voor de activiteit <var>X</var> met de weergavenaam <var>Y</var> en de exemplaar-id <var>Z</var>. |
|
Egy futtatási munkaelem ütemezése megtörtént meg a(z) „<var>X</var>” tevékenységre vonatkozóan (DisplayName: „<var>Y</var>”, InstanceId: „<var>Z</var>”). |
|
Tehtävälle <var>X</var> (DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>) on ajoitettu suorituksenaikainen työkohde. |
|
DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>' olan '<var>X</var>' Activity'si için bir çalışma zamanı çalışma öğesi zamanlandı. |
|
已为 Activity“<var>X</var>”、DisplayName“<var>Y</var>”、InstanceId“<var>Z</var>”安排了运行时工作项。 |
|
Рабочий элемент среды выполнения был запланирован для элемента Activity "<var>X</var>", DisplayName: "<var>Y</var>", InstanceId: "<var>Z</var>". |
|
Elemento di lavoro del runtime pianificato per l'attività '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
Un élément de travail runtime a été planifié pour l'activité '<var>X</var>', DisplayName : '<var>Y</var>', InstanceId : '<var>Z</var>'. |
|
تمت جدولة عنصر عمل وقت التشغيل للنشاط '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
Activity '<var>X</var>'、DisplayName: '<var>Y</var>'、InstanceId: '<var>Z</var>' に対してランタイム作業項目がスケジュールされました。 |
|
Für die Aktivität '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>' wurde eine Laufzeitarbeitsaufgabe geplant. |
|
작업 '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'에 대해 런타임 작업 항목이 예약되었습니다. |
|
Běhová pracovní položka byla plánována - aktivita <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. |
|
Ένα στοιχείο εργασίας χρόνου εκτέλεσης έχει προγραμματιστεί για τη δραστηριότητα '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
Se ha programado un elemento de trabajo en tiempo de ejecución para la actividad '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
Der blev planlagt et kørselsarbejdselement for Activity '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
已經為活動 '<var>X</var>'、DisplayName: '<var>Y</var>'、InstanceId: '<var>Z</var>' 排程執行階段工作項目。 |
|
Zaplanowano element roboczy środowiska wykonawczego dla działania <var>X</var>, nazwa wyświetlana: <var>Y</var>, identyfikator wystąpienia: <var>Z</var>. |
|
Et arbeidselement for kjøretid er planlagt for aktiviteten <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. |
|
En körningsarbetsuppgift har schemalagts för aktiviteten <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. |
|
Um item de trabalho de tempo de execução foi agendado para a Activity '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. |
|
מתחיל ביצוע של BookmarkWorkItem עבור פעילות '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
De uitvoering wordt gestart voor de activiteit <var>X</var> met de weergavenaam <var>Y</var> en de exemplaar-id <var>Z</var>. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Egy BookmarkWorkItem elem végrehajtása kezdődik a(z) „<var>X</var>” tevékenységre vonatkozóan (DisplayName: „<var>Y</var>”, InstanceId: „<var>Z</var>”. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>). |
|
Tehtävän <var>X</var> (DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>) BookmarkWorkItem-kohteen suoritus aloitetaan. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>' olan '<var>X</var>' Activity'si için bir BookmarkWorkItem'ın yürütülmesine başlanıyor. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
开始为 Activity“<var>X</var>”、DisplayName“<var>Y</var>”、InstanceId“<var>Z</var>”执行 BookmarkWorkItem。BookmarkName: <var>A</var>,BookmarkScope: <var>B</var>。 |
|
Начинается выполнение элемента BookmarkWorkItem для элемента Activity "<var>X</var>", DisplayName: "<var>Y</var>", InstanceId: "<var>Z</var>". BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Avvio dell'esecuzione di BookmarkWorkItem per l'attività '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Début de l'exécution d'un BookmarkWorkItem pour l'activité '<var>X</var>', DisplayName : '<var>Y</var>', InstanceId : '<var>Z</var>'. BookmarkName : <var>A</var>, BookmarkScope : <var>B</var>. |
|
بدء تنفيذ BookmarkWorkItem للنشاط '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Activity '<var>X</var>'、DisplayName: '<var>Y</var>'、InstanceId: '<var>Z</var>' の BookmarkWorkItem の実行を開始しています。BookmarkName: <var>A</var>、BookmarkScope: <var>B</var>。 |
|
Die Ausführung einer BookmarkWorkItem für die Aktivität '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>' wird gestartet. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
작업 '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'에 대해 BookmarkWorkItem의 실행을 시작합니다. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Začátek provádění pro položku BookmarkWorkItem - aktivita <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>, BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Έναρξη εκτέλεσης ενός BookmarkWorkItem για τη δραστηριότητα '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Iniciando la ejecución de un BookmarkWorkItem para la actividad '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Starter kørslen af et BookmarkWorkItem for Activity '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
開始執行活動 '<var>X</var>'、DisplayName: '<var>Y</var>'、InstanceId: '<var>Z</var>' 的 BookmarkWorkItem。BookmarkName: <var>A</var>、BookmarkScope: <var>B</var>。 |
|
Rozpoczęcie wykonywania elementu roboczego BookmarkWorkItem dla działania <var>X</var>, nazwa wyświetlana: <var>Y</var>, identyfikator wystąpienia: <var>Z</var>. Nazwa zakładki: <var>A</var>, zakres zakładek: <var>B</var>. |
|
Starter utførelse av BookmarkWorkItem for aktiviteten <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Startar körning av en BookmarkWorkItem för aktiviteten <var>X</var>, DisplayName: <var>Y</var>, InstanceId: <var>Z</var>. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |
|
Iniciando a exceção de um BookmarkWorkItem para a Activity '<var>X</var>', DisplayName: '<var>Y</var>', InstanceId: '<var>Z</var>'. BookmarkName: <var>A</var>, BookmarkScope: <var>B</var>. |