The service

Messages on page

	החבר '<var>Member</var>' לא יכול לכלול תוכן טקסט מאחר שאין לו TypeConverter.
	Het lid <var>Member</var> kan geen tekstinhoud bevatten omdat het geen TypeConverter heeft.
	A következő tagnak nem lehet szöveges tartalma, mert nem tartozik hozzá TypeConverter: „<var>Member</var>”.
	Jäsenellä <var>Member</var> ei voi olla tekstisisältöä, koska sillä ei ole TypeConverter-kohdetta.
	'<var>Member</var>' üyesinin TypeConverter'ı olmadığından metin içeriğine sahip olamaz.
	成员“<var>Member</var>”不能具有文本内容，因为它没有 TypeConverter。
	Элемент "<var>Member</var>" не может иметь текстовое содержимое, поскольку для него отсутствует TypeConverter.
	Il membro '<var>Member</var>' non può contenere contenuto di testo poiché non contiene TypeConverter.
	Le membre '<var>Member</var>' ne peut pas contenir de texte car il n'a pas de TypeConverter.
	يتعذّر أن يكون للعضو '<var>Member</var>' محتوى نص لأنه ليس لديه TypeConverter.
	メンバー '<var>Member</var>' には TypeConverter がないため、テキスト コンテンツを設定できません。
	Der Member "<var>Member</var>" kann keinen Textinhalt besitzen, da er über keinen TypeConverter verfügt.
	Člen <var>Member</var> nemůže mít textový obsah, protože nezahrnuje třídu TypeConverter.
	Το μέλος '<var>Member</var>' δεν είναι δυνατό να έχει περιεχόμενο κειμένου, επειδή δεν έχει TypeConverter.
	El miembro '<var>Member</var>' no puede incluir contenido de texto porque no tiene un TypeConverter.
	Medlemmet '<var>Member</var>' kan ikke have tekstindhold, fordi det ikke har en TypeConverter.
	成員 '<var>Member</var>' 不能有文字內容，因為它沒有 TypeConverter。
	멤버 '<var>Member</var>'에 TypeConverter가 없으므로 텍스트 콘텐츠를 사용할 수 없습니다.
	Element członkowski „<var>Member</var>” nie może mieć zawartości tekstowej, ponieważ nie ma obiektu TypeConverter.
	Medlemmet <var>Member</var> kan ikke ha tekstinnhold fordi det ikke har en TypeConverter.
	Medlemmen <var>Member</var> får inte ha textinnehåll eftersom den saknar TypeConverter.
	O tipo '<var>Member</var>' não pode ser atribuído ao tipo 'X' do membro 'Y' e não há nenhum TypeConverter definido no membro.
	יש לקרוא ל- Load פעם אחת בלבד במהלך חיי אובייקט של מעצב זרימות העבודה.
	Load mag maar één keer worden aangeroepen tijdens de levensduur van een object in Workflow Designer.
	A betöltési metódust csak egyszer szabad meghívni egy Munkafolyamat-tervezőbeli objektum élettartama során.
	Load-kutsu tulee tehdä vain kerran Workflow Designer -objektin elinkaaren aikana.
	Yük yalnızca, bir iş akışı tasarlayıcısı nesnesinin kullanım ömrü içinde çağrılmalıdır.
	在工作流设计器对象的生存期中，仅应调用一次加载。
	Метод Load должен вызываться только один раз за время существования объекта конструктора рабочих процессов.
	Load può essere chiamato solo una volta nel corso della durata di un oggetto progettazione flussi di lavoro.
	Load ne doit être appelé qu'une seule fois durant la durée de vie d'un objet Workflow Designer.
	ينبغي استدعاء التحميل مرة واحدة فقط خلال فترة بقاء كائن مصمم سير العمل.
	Load はワークフロー デザイナー オブジェクトの有効期間内に 1 回だけ呼び出してください。
	Während der Lebensdauer eines Workflow-Designer-Objekts sollte "Load" nur einmal aufgerufen werden.
	로드는 워크플로 디자이너 개체의 수명 중 한 번만 호출해야 합니다.
	Načtení je vhodné vyvolat jednou za dobu života objektu návrháře sledu prací.
	Πρέπει να γίνει κλήση της φόρτωσης μόνο μία φορά κατά τη διάρκεια ζωής του αντικειμένου σχεδίασης ροής εργασίας.
	Se debe llamar a Load solo una vez en la duración de un objeto del diseñador de flujo de trabajo.
	Load skal kun kaldes én gang i et arbejdsprocesdesignobjekts levetid.
	在工作流程設計工具物件的存留期間，只能呼叫載入一次。
	Metodę Load należy wywołać tylko raz w trakcie okresu istnienia obiektu projektanta przepływów pracy.
	Lasten bør bare kalles én gang i løpet av levetiden til et Workflow Designer-objekt.
	Load ska bara anropas en gång för ett objekt i arbetsflödesdesignern.
	O carregamento deve ser chamado apenas uma vez durante a vida útil de um objeto de designer de fluxo de trabalho.
	ניקוי מילון
	Woordenlijst wissen
	Szótár tartalmának törlése
	Sanaston tyhjennys
	Sözlüğü Temizle
	字典清除
	Очистка словаря
	Cancellazione dal dizionario
	Effacement du dictionnaire
	مسح قاموس
	ディクショナリのクリア
	Bibliothek löschen
	사전 지우기
	Smazat slovník
	Απαλοιφή λεξικού
	Borrar diccionario
	Ryd ordbog
	字典清除
	Czyszczenie słownika
	Slett ordliste
	Ordlista, rensa
	Limpeza de Dicionário
	אובייקט לא צפוי מסוג '<var>Type Name</var>'. לחבר 'X' צפוי פריט מסוג '<var>Member</var>'.
	Onverwacht object van type <var>Type Name</var>. Het lid X verwacht item van type <var>Member</var>.
	Váratlan, „<var>Type Name</var>” típusú objektum észlelhető. A következő tag „<var>Member</var>” típusú elemet vár: „X”.
	Odottamaton tyypin <var>Type Name</var> objekti. Jäsen X odottaa tyypin <var>Member</var> kohteita.
	Beklenmeyen nesne türü '<var>Type Name</var>'. 'X' üyesi '<var>Member</var>' türünde öğeler bekliyor.
	类型为“<var>Type Name</var>”的意外对象。成员“X”需要类型为“<var>Member</var>”的项目。
	Непредвиденный объект типа "<var>Type Name</var>". Для элемента "X" ожидается элемент типа "<var>Member</var>".
	Oggetto di tipo '<var>Type Name</var>' imprevisto. Il membro 'X' prevede un elemento di tipo '<var>Member</var>'.
	Objet inattendu de type '<var>Type Name</var>'. Le membre 'X' attend un élément de type '<var>Member</var>'.
	كائن غير متوقع من النوع '<var>Type Name</var>'. يتوقع العضو 'X' عنصرًا من النوع '<var>Member</var>'.
	オブジェクトの型が予期しない型 '<var>Type Name</var>' です。メンバー 'X' には型 '<var>Member</var>' の項目が必要です。
	Unerwartetes Objekt vom Typ "<var>Type Name</var>". Von Member "X" werden Elemente vom Typ "<var>Member</var>" erwartet.
	예기치 않은 '<var>Type Name</var>' 형식의 개체가 있습니다. 'X' 멤버에는 '<var>Member</var>' 형식의 항목이 필요합니다.
	Neočekávaný objekt typu <var>Type Name</var>. Člen X očekává položku typu <var>Member</var>.
	Μη αναμενόμενο αντικείμενο του τύπου '<var>Type Name</var>'. Το μέλος 'X' αναμένει αντικείμενα του τύπου '<var>Member</var>'.
	Objeto inesperado del tipo '<var>Type Name</var>'. El miembro 'X' espera un elemento del tipo '<var>Member</var>'.
	Uventet objekt af typen '<var>Type Name</var>'. Medlemmet 'X' forventer et element af typen '<var>Member</var>'.
	未預期的類型 '<var>Type Name</var>' 物件。成員 'X' 預期類型 '<var>Member</var>' 的項目。
	Nieoczekiwany obiekt typu „<var>Type Name</var>”. Element członkowski „X” oczekuje elementu typu „<var>Member</var>”.
	Uventet objekt av typen <var>Type Name</var>. Medlemmet X forventer element av typen <var>Member</var>.
	Oväntat objekt av typen <var>Type Name</var>. Objekt av typen <var>Member</var> förväntas för medlemmen X.
	O tipo '<var>Type Name</var>' não pode ser atribuído ao tipo '<var>Member</var>' do membro 'X'.
	כבר קיים משתנה בשם '<var>X</var>' בטווח זה. בחר שם אחר.
	Er is al een variabele met de naam <var>X</var> in dit bereik aanwezig. Kies een andere naam.
	Már létezik egy „<var>X</var>” nevű változó ebben a hatókörben. Válasszon másik nevet.
	Tällä vaikutusalueella on jo muuttuja nimeltä <var>X</var>. Valitse jokin toinen nimi.
	Bu kapsamda '<var>X</var>' adlı bir değişken zaten var. Lütfen farklı bir ad seçin.
	此作用域中已有名为“<var>X</var>”的变量。请选择其他名称。
	В этой области уже существует переменная с именем "<var>X</var>". Выберите другое имя.
	Esiste già una variabile denominata '<var>X</var>' nell'ambito. Scegliere un nome diverso.
	Il existe déjà une variable nommée '<var>X</var>' dans cette portée. Choisissez un autre nom.
	يوجد بالفعل متغير باسم '<var>X</var>' في هذا المجال. الرجاء اختيار اسم مختلف.
	このスコープには '<var>X</var>' という名前の変数が既に存在します。別の名前を選択してください。
	Es befindet sich bereits eine Variable mit dem Namen '<var>X</var>' in diesem Bereich. Wählen Sie einen anderen Namen.
	이 범위에 이름이 '<var>X</var>'인 변수가 이미 있습니다. 다른 이름을 선택하십시오.
	V tomto oboru již existuje proměnná s názvem <var>X</var>. Vyberte jiný název.
	Υπάρχει ήδη μια μεταβλητή με ονομασία '<var>X</var>' σε αυτήν την εμβέλεια. Επιλέξτε ένα διαφορετικό όνομα.
	Ya hay una variable denominada '<var>X</var>' en este ámbito. Elija otro nombre.
	Der findes i forvejen en variabel med navnet '<var>X</var>' i dette område. Vælg et andet navn.
	這個範圍中已經有名稱為 '<var>X</var>' 的變數。請選擇其他名稱。
	W tym zakresie istnieje już zmienna o nazwie <var>X</var>. Wybierz inną nazwę.
	Det finnes allerede en variabel med navnet <var>X</var> i dette området. Velg et annet navn.
	Det finns redan en variabel med namnet <var>X</var> i det här området. Välj ett annat namn.
	Já existe uma variável com o nome '<var>X</var>' neste escopo. Escolha outro nome.
	'<var>X</var>' אינו שם חבר חוקי של XAML.
	<var>X</var> is geen geldige naam voor een XAML-lid.
	A következő nem egy érvényes XAML-tag neve: „<var>X</var>”.
	'<var>X</var>' geçerli bir XAML üyesi adı değil.
	Недопустимое имя элемента XAML "<var>X</var>".
	'<var>X</var>' non è un nome del membro XAML valido.
	'<var>X</var>' n'est pas un nom de membre XAML valide.
	لا يعتبر '<var>X</var>' اسمًا صالحًا لعضو XAML.
	'<var>X</var>' no es un nombre de miembro XAML válido.
	<var>X</var> är inte ett giltigt XAML-medlemsnamn.
	'<var>X</var>' は有効な XAML メンバー名ではありません。
	'<var>X</var>' ist kein gültiger XAML-Membername.
	“<var>X</var>”不是有效的 XAML 成员名。
	<var>X</var> ei ole kelvollinen XAML-jäsenen nimi.
	'<var>X</var>' 不是有效的 XAML 成員名稱。
	'<var>X</var>'은(는) 올바른 XAML 멤버 이름이 아닙니다.
	<var>X</var> není platný název člena XAML.
	Το '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρο όνομα μέλους XAML.
	'<var>X</var>' er ikke et gyldigt XAML-medlemsnavn.
	„<var>X</var>” nie jest prawidłową nazwą elementu członkowskiego języka XAML.
	<var>X</var> er ikke et gyldig XAML-medlemsnavn.
	'<var>X</var>' não é um nome válido de membro XAML.
	לא היתה אפשרות לאתר את הסוג '<var>Type Name</var>' בהרכבה '<var>Assembly Name </var>'.
	Kan het type <var>Type Name</var> niet vinden in de assembly <var>Assembly Name </var>.
	A(z) „<var>Type Name</var>” típus nem található a következő szerelvényben: „<var>Assembly Name </var>”.
	Tyyppiä <var>Type Name</var> ei löytynyt kokoonpanosta <var>Assembly Name </var>.
	'<var>Type Name</var>' türü '<var>Assembly Name </var>' derlemesinde bulunamadı.
	在程序集“<var>Assembly Name </var>”中找不到类型“<var>Type Name</var>”。
	Не удалось найти тип "<var>Type Name</var>" в сборке "<var>Assembly Name </var>".
	Impossibile trovare il tipo '<var>Type Name</var>' nell'assembly '<var>Assembly Name </var>'.
	Impossible de trouver le type '<var>Type Name</var>' dans l'assembly '<var>Assembly Name </var>'.
	تعذّر العثور على النوع '<var>Type Name</var>' في التجميع '<var>Assembly Name </var>'.
	アセンブリ '<var>Assembly Name </var>' で型 '<var>Type Name</var>' が見つかりませんでした。
	Typ "<var>Type Name</var>" wurde in Assembly "<var>Assembly Name </var>" nicht gefunden.
	'<var>Assembly Name </var>' 어셈블리에서 '<var>Type Name</var>' 형식을 찾을 수 없습니다.
	Nelze nalézt typ <var>Type Name</var> v sestavení <var>Assembly Name </var>.
	Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του τύπου '<var>Type Name</var>' στη συγκρότηση '<var>Assembly Name </var>'.
	No se pudo encontrar el tipo '<var>Type Name</var>' en el ensamblado '<var>Assembly Name </var>'.
	Typen '<var>Type Name</var>' blev ikke fundet i samlingen '<var>Assembly Name </var>'.
	在組件 '<var>Assembly Name </var>' 中找不到型別 '<var>Type Name</var>'。
	Nie można odnaleźć typu „<var>Type Name</var>” w zestawie „<var>Assembly Name </var>”.
	Finner ikke typen <var>Type Name</var> i samlingen <var>Assembly Name </var>.
	Det gick inte att hitta typen <var>Type Name</var> i sammansättningen <var>Assembly Name </var>.
	Não foi possível localizar o tipo '<var>Type Name</var>' no conjunto de módulos '<var>Assembly Name </var>'.
	'<var>X</var>' כבר הוצהר בטווח זה. מזהי Visual Basic הם תלויי רישיות.
	<var>X</var> is al gedeclareerd in dit bereik. In id's van Visual Basic wordt geen onderscheid gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters.
	A következő azonosító már definiálva van ebben a hatókörben: „<var>X</var>”. A Visual Basic rendszer nem különbözteti meg a kis- és nagybetűket az azonosítókban.
	'<var>X</var>' bu kapsamda önceden bildirildi. Visual Basic tanımlayıcıları büyük/küçük harfe duyarlı değildir.
	已在此作用域中声明“<var>X</var>”。Visual Basic 标识符区分大小写。
	В этой области уже объявлен "<var>X</var>". В идентификаторах Visual Basic не учитывается регистр.
	'<var>X</var>' è già stato dichiarato in questo ambito. Gli identificatori di Visual Basic non fanno distinzione tra maiuscole e minuscole.
	'<var>X</var>' est déjà déclaré dans cette portée. Les identificateurs Visual Basic ne respectent pas la casse.
	تم إعلان '<var>X</var>' بالفعل في هذا النطاق. معرفات Visual Basic غير حساسة لحالة الأحرف.
	'<var>X</var>' はこのスコープで既に宣言されています。Visual Basic の識別子では大文字と小文字が区別されません。
	'<var>X</var>' wurde in diesem Bereich bereits deklariert. Visual Basic-Bezeichner unterscheiden zwischen Groß- und Kleinschreibung.
	<var>X</var> on jo määritetty tällä vaikutusalueella. Visual Basic -tunnisteissa isot ja pienet kirjaimet tulkitaan samoiksi merkeiksi.
	이 범위에 '<var>X</var>'이(가) 이미 선언되어 있습니다. Visual Basic 식별자는 대소문자를 구분하지 않습니다.
	Objekt <var>X</var> je již deklarován v tomto oboru. V identifikátorech jazyka Visual Basic nejsou rozlišována malá a velká písmena.
	Το '<var>X</var>' έχει ήδη δηλωθεί σε αυτό το εύρος. Τα αναγνωριστικά Visual Basic δεν κάνουν διάκριση πεζών-κεφαλαίων.
	'<var>X</var>' ya está declarado en este ámbito. Los identificadores de Visual Basic no distinguen mayúsculas de minúsculas.
	'<var>X</var>' er allerede erklæret i området. Der skelnes ikke mellem små og store bogstaver i Visual Basic-id'er.
	'<var>X</var>' 已在這個範圍中宣告。Visual Basic 識別項不區分大小寫。
	Identyfikator „<var>X</var>” został już zadeklarowany w tym zakresie. W identyfikatorach języka Visual Basic nie jest rozróżniana wielkość liter.
	<var>X</var> er allerede deklarert i dette området. Visual Basic-identifikatorer skiller mellom små og store bokstaver.
	<var>X</var> har redan deklarerats i det här omfånget. Visual Basic-ID:n är inte skiftlägeskänsliga.
	המאפיין '<var>Property Name</var>' לא קיים
	De eigenschap <var>Property Name</var> bestaat niet.
	A következő tulajdonság nem létezik: „<var>Property Name</var>”.
	Ominaisuutta <var>Property Name</var> ei ole olemassa
	'<var>Property Name</var>' özelliği yok
	属性“<var>Property Name</var>”不存在
	Свойство "<var>Property Name</var>" не существует
	La proprietà '<var>Property Name</var>' non esiste
	La propriété '<var>Property Name</var>' n'existe pas
	الخاصية '<var>Property Name</var>' غير موجودة
	プロパティ '<var>Property Name</var>' は存在しません
	Die Eigenschaft '<var>Property Name</var>' ist nicht vorhanden.
	'<var>Property Name</var>' 속성이 없습니다.
	Vlastnost <var>Property Name</var> neexistuje.
	Η ιδιότητα '<var>Property Name</var>' δεν υπάρχει
	La propiedad '<var>Property Name</var>' no existe
	Egenskaben '<var>Property Name</var>' findes ikke
	屬性 '<var>Property Name</var>' 不存在
	Właściwość „<var>Property Name</var>” nie istnieje.
	Egenskapen <var>Property Name</var> finnes ikke
	Egenskapen <var>Property Name</var> finns inte
	A propriedade '<var>Property Name</var>' não existe
	לקבלת פרטים נוספים, עיין בחלון רשימת השגיאות.
	Zie het venster Foutenlijst voor meer informatie.
	További részletek a Hibalista ablakban olvashatók.
	Daha fazla ayrıntı için Hata Listesi penceresine bakın.
	请参见“错误列表”窗口以了解详细信息。
	Дополнительные сведения см. в окне "Список ошибок".
	Per ulteriori informazioni, visualizzare la finestra Elenco errori.
	Pour plus d'informations, consultez la fenêtre Liste d'erreurs.
	انظر نافذة قائمة الأخطاء لمزيد من التفاصيل.
	詳細については、エラー一覧ウィンドウを確認してください。
	Weitere Details finden Sie im Fehlerlistenfenster.
	Lisätietoja on virheluetteloikkunassa.
	자세한 내용은 오류 목록 창을 참조하십시오.
	Podrobné informace naleznete v okně Seznam chyb.
	Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο παράθυρο "Λίστα σφαλμάτων".
	Consulte la ventana Lista de errores para obtener más detalles.
	Du kan finde flere oplysninger i vinduet med fejllisten.
	如需詳細資訊，請參閱錯誤清單視窗。
	Zobacz okno Lista błędów, aby uzyskać więcej szczegółowych informacji.
	Se Feilliste-vinduet for mer informasjon.
	Mer information finns i fönstret med fellistan.
	Consulte a janela Lista de Erros para obter mais detalhes.