 |
ModelEditingScope כבר חזר למצב הקודם. |
 |
De ModelEditingScope is al teruggedraaid. |
 |
A ModelEditingScope már vissza lett állítva. |
 |
ModelEditingScope on jo palautettu. |
 |
ModelEditingScope zaten geri döndürülmüş. |
 |
ModelEditingScope 已还原。 |
 |
Изменения ModelEditingScope уже отменены. |
 |
ModelEditingScope già ripristinato. |
 |
ModelEditingScope a déjà été restauré. |
 |
تم عكس ModelEditingScope بالفعل. |
 |
ModelEditingScope は既に元に戻されています。 |
 |
Der ModelEditingScope wurde bereits zurückgesetzt. |
 |
ModelEditingScope를 이미 되돌렸습니다. |
 |
Obor ModelEditingScope již byl vrácen zpět. |
 |
Το ModelEditingScope έχει ήδη επανέλθει. |
 |
Ya se ha revertido ModelEditingScope. |
 |
ModelEditingScope er allerede ført tilbage. |
 |
ModelEditingScope 已還原。 |
 |
Obiekt ModelEditingScope został już przywrócony. |
 |
ModelEditingScope er allerede gjenopprettet. |
 |
ModelEditingScope har redan återställts. |
 |
O ModelEditingScope já foi revertido. |
 |
PropertyValue.OwningEditor צפוי להיות ערך שאינו Null ולהיות מחלקת משנה של PropertyValueEditorDialogBase. |
 |
In tegenstelling tot wat werd verwacht is PropertyValue.OwningEditor null en geen subklasse van PropertyValueEditorDialogBase. |
 |
A rendszer azt várta, hogy PropertyValue.OwningEditor nem null értékű lesz, valamint hogy PropertyValueEditorDialogBase alosztálya lesz. |
 |
Odotettiin PropertyValue.OwningEditor-kohteen olevan PropertyValueEditorDialogBase-kohteen aliluokka ja muu kuin tyhjäarvo. |
 |
PropertyValue.OwningEditor'ın null olmaması ve PropertyValueEditorDialogBase'in bir alt sınıfı olması bekleniyordu. |
 |
PropertyValue.OwningEditor 不应为 null,且应为 PropertyValueEditorDialogBase 的子类。 |
 |
Ожидалось, что PropertyValue.OwningEditor будет иметь значение, отличное от NULL, и являться подклассом PropertyValueEditorDialogBase. |
 |
Previsto PropertyValue.OwningEditor non Null e sottoclasse di PropertyValueEditorDialogBase. |
 |
PropertyValue.OwningEditor est attendu comme étant non null et une sous-classe de PropertyValueEditorDialogBase. |
 |
من المتوقع أن تكون PropertyValue.OwningEditor غير خالية وأن تكون فئة فرعية من PropertyValueEditorDialogBase. |
 |
必要な PropertyValue.OwningEditor は Null 以外の PropertyValueEditorDialogBase のサブクラスです。 |
 |
Es wurde erwartet, dass PropertyValue.OwningEditor nicht NULL und eine Unterklasse von PropertyValueEditorDialogBase ist. |
 |
PropertyValue.OwningEditor는 Null이 아닌 PropertyValueEditorDialogBase의 서브클래스여야 합니다. |
 |
Očekávaná hodnota vlastnosti PropertyValue.OwningEditor má být jiná než NULL a má vystupovat jako podtřída PropertyValueEditorDialogBase. |
 |
Το PropertyValue.OwningEditor αναμένεται να μη είναι null και να είναι μια δευτερεύουσα κλάση του PropertyValueEditorDialogBase. |
 |
Se esperaba que PropertyValue.OwningEditor no fuese null y fuese una subclase de PropertyValueEditorDialogBase. |
 |
Forventede, at PropertyValue.OwningEditor havde en anden værdi en null, og at det var en underklasse af PropertyValueEditorDialogBase. |
 |
PropertyValue.OwningEditor 必須是非 null,而且必須是 PropertyValueEditorDialogBase 的子類別。 |
 |
Oczekiwano obiektu PropertyValue.OwningEditor innego niż null, będącego podklasą klasy PropertyValueEditorDialogBase. |
 |
Forventet at PropertyValue.OwningEditor ikke har nullverdi, og at den er en underklasse av PropertyValueEditorDialogBase. |
 |
PropertyValue.OwningEditor förväntades vara icke-null och en underklass för PropertyValueEditorDialogBase. |
 |
O PropertyValue.OwningEditor esperado não deve ser nulo e ser uma subclasse de PropertyValueEditorDialogBase. |
 |
רשימת קטגוריות |
 |
Categorielijst |
 |
Kategórialista |
 |
Luokkaluettelo |
 |
Kategori Listesi |
 |
类别列表 |
 |
Список категорий |
 |
Elenco categorie |
 |
Liste de catégories |
 |
قائمة فئات |
 |
カテゴリの一覧 |
 |
Kategorienliste |
 |
범주 목록 |
 |
Seznam kategorií |
 |
Λίστα κατηγοριών |
 |
Lista de categorías |
 |
Kategoriliste |
 |
分類清單 |
 |
Lista kategorii |
 |
Kategoriliste |
 |
Kategorilista |
 |
Lista de Categorias |
 |
הגורם המכיל של הקטגוריה מכיל מאפיינים המשויכים לקטגוריות ספציפיות, ביחד עם כל אחד מהעורכים שלהם. |
 |
De categoriecontainer bevat eigenschappen die zijn gekoppeld aan een specifieke categorie, samen met de bijbehorende editors. |
 |
A kategóriatároló olyan tulajdonságokat tárol, amelyek megadott kategóriákhoz vannak társítva, saját szerkesztőikkel együtt. |
 |
Luokkasäilö sisältää ominaisuuksia, jotka liittyvät tiettyihin luokkiin tai johonkin sen editoreista. |
 |
Kategori kapsayıcısı belirli bir kategoriyle ilişkili özellikleri ve varsa düzenleyicilerini içerir. |
 |
类别容器包含与特定类别关联的属性,以及该类别的任何编辑器。 |
 |
Контейнер категории содержит свойства, связанные с определенными категориями, а также с любыми их редакторами. |
 |
Il contenitore delle categorie contiene proprietà associate a categorie specifiche, insieme ai relativi editor. |
 |
Le conteneur de catégories contient les propriétés associées à des catégories spécifiques, ainsi que leurs éditeurs correspondants. |
 |
تتضمن حاوية الفئات خصائص مقترنة بفئات معينة، بالإضافة إلى أيٍ من محرريها. |
 |
カテゴリ コンテナーに、特定のカテゴリのエディターと共にそのカテゴリに関連付けられたプロパティが含まれています。 |
 |
Kategoriecontainer enthält Eigenschaften, die bestimmten Kategorien sowie entsprechenden Editoren zugeordnet sind. |
 |
범주 컨테이너에는 해당 편집기와 함께 특정 범주와 연결된 속성이 포함됩니다. |
 |
Kontejner kategorie obsahuje vlastnosti přidružené ke konkrétním kategoriím spolu s odpovídajícími editory. |
 |
Το κοντέινερ κατηγορίας περιέχει ιδιότητες που συσχετίζονται με μια συγκεκριμένη κατηγορία, μαζί με οποιαδήποτε από τα προγράμματα επεξεργασίας της. |
 |
El contenedor de categorías tiene propiedades asociadas con categorías específicas, junto con algunos de sus editores. |
 |
Kategoribeholderen indeholder egenskaber, som er knyttet til en bestemt kategori, sammen med eventuelle editorer. |
 |
分類容器中包含與特定分類相關的屬性,及其任何編輯器。 |
 |
Kontener kategorii zawiera właściwości skojarzone z określonymi kategoriami oraz wszelkie ich edytory. |
 |
Kategoribeholderen inneholder egenskaper som er tilknyttet spesifikke kategorier, sammen med eventuelle redigeringsprogrammer. |
 |
Kategoribehållaren innehåller egenskaper som är kopplade till specifika kategorier tillsammans med någon av tillhörande redigerare. |
 |
O contêiner de categoria contém propriedades associadas a categorias específicas, junto com qualquer um de seus editores. |
 |
סוג ציור לא צפוי <var>Type Name</var>. |
 |
Het type tekening <var>Type Name</var> wordt niet verwacht. |
 |
Váratlan rajzolási típus: <var>Type Name</var> |
 |
Odottamaton piirtotyyppi <var>Type Name</var>. |
 |
Beklenmeyen çizim türü: <var>Type Name</var>. |
 |
绘图类型不应为 <var>Type Name</var>。 |
 |
Непредвиденный тип рисунка <var>Type Name</var>. |
 |
Tipo di disegno <var>Type Name</var> non previsto. |
 |
Type de dessin inattendu <var>Type Name</var>. |
 |
نوع رسم غير متوقع <var>Type Name</var>. |
 |
予期しない描画の種類 <var>Type Name</var> です。 |
 |
Unerwarteter Zeichnungstyp <var>Type Name</var>. |
 |
예기치 않은 그리기 형식 <var>Type Name</var>입니다. |
 |
Neočekávaný typ kresby: <var>Type Name</var> |
 |
Μη αναμενόμενος τύπος σχεδίασης <var>Type Name</var>. |
 |
Tipo de dibujo <var>Type Name</var> no esperado. |
 |
Uventet tegningstype <var>Type Name</var>. |
 |
未預期的繪圖類型 <var>Type Name</var>。 |
 |
Nieoczekiwany typ rysunku <var>Type Name</var>. |
 |
Uventet tegnetype <var>Type Name</var>. |
 |
Oväntad ritningstyp <var>Type Name</var>. |
 |
Tipo de desenho inesperado <var>Type Name</var>. |
 |
אירעה שגיאה לא צפויה בעורך תיבות דו-שיח של ערך. |
 |
Er is een onverwachte fout opgetreden in de dialoogeditor voor waarden. |
 |
Váratlan hiba történt az értékszerkesztő párbeszédpanelen. |
 |
Arvovalintaikkunaeditorissa ilmeni odottamaton virhe. |
 |
Değer iletişim kutusu düzenleyicisinde beklenmeyen hata oluştu. |
 |
值对话框编辑器中发生了错误。 |
 |
Errore non previsto nell'editor finestre del valore. |
 |
Une erreur inattendue s'est produite dans l'Éditeur de boîtes de dialogue de valeurs. |
 |
حدث خطأ غير متوقع في محرر مربع حوار القيمة. |
 |
値ダイアログ エディターで予期しないエラーが発生しました。 |
 |
Unerwarteter Fehler in Dialog-Editor für Wert. |
 |
В редакторе диалогового окна значений произошла непредвиденная ошибка. |
 |
값 대화 상자 편집기에서 예기치 않은 오류가 발생했습니다. |
 |
Došlo k neočekávané chybě v dialogovém editoru hodnot. |
 |
Προέκυψε μη αναμενόμενο σφάλμα στο πρόγραμμα επεξεργασίας διαλόγου τιμής. |
 |
Error inesperado en el editor de cuadros de diálogo de valores. |
 |
Der opstod en uventet fejl i værdidialogeditoren. |
 |
值對話方塊編輯器中發生未預期的錯誤。 |
 |
Wystąpił nieoczekiwany błąd w edytorze okna dialogowego wartości. |
 |
Det oppstod en uventet feil i verdidialogredigeringsprogrammet. |
 |
Oväntat fel inträffade i redigeraren för värdedialogrutan. |
 |
Erro inesperado no editor da caixa de diálogo de valor. |
 |
המאפיין '<var>Property Name</var>' לא תומך בהמרה מסוג מחרוזת לערך. |
 |
De eigenschap <var>Property Name</var> ondersteunt de conversie van String naar Value niet. |
 |
A következő tulajdonság nem támogatja a karakterláncról értékre való konvertálást: „<var>Property Name</var>”. |
 |
Ominaisuus <var>Property Name</var> ei tue String-kohteen muuntamista Value-kohteeksi. |
 |
'<var>Property Name</var>' özelliği Dizeden Değere dönüştürmeyi desteklemiyor. |
 |
属性“<var>Property Name</var>”不支持 String 到 Value 的转换。 |
 |
Свойство "<var>Property Name</var>" не поддерживает преобразование строки в значение. |
 |
La proprietà '<var>Property Name</var>' non supporta la conversione da stringa a valore. |
 |
La propriété '<var>Property Name</var>' ne prend pas en charge la conversion d'une chaîne en valeur. |
 |
الخاصية '<var>Property Name</var>' لا تدعم تحويل السلسلة إلى قيمة. |
 |
プロパティ '<var>Property Name</var>' は、String から Value への変換をサポートしません。 |
 |
Die '<var>Property Name</var>'-Eigenschaft kann nicht von einer Zeichenfolge in einen Wert konvertiert werden. |
 |
'<var>Property Name</var>' 속성은 문자열에서 값으로의 변환을 지원하지 않습니다. |
 |
Vlastnost <var>Property Name</var> nepodporuje převod řetězců na hodnoty. |
 |
Η ιδιότητα '<var>Property Name</var>' δεν υποστηρίζει μετατροπή συμβολοσειράς σε τιμή. |
 |
La propiedad '<var>Property Name</var>' no admite la conversión de cadena a valor. |
 |
Egenskaben '<var>Property Name</var>' understøtter ikke konvertering af typen String to Value. |
 |
屬性 '<var>Property Name</var>' 不支援字串對數值的轉換。 |
 |
Właściwość <var>Property Name</var> nie obsługuje konwersji typu String na Value. |
 |
Egenskapen <var>Property Name</var> støtter ikke konvertering fra streng til verdi. |
 |
Egenskapen <var>Property Name</var> stöder inte konvertering från sträng till värde. |
 |
A propriedade '<var>Property Name</var>' não dá suporte à conversão de Cadeia de Caracteres em Valor. |
 |
לא ניתן לעדכן ערך מ- StringValue. |
 |
Kan Value niet bijwerken op basis van StringValue. |
 |
Az érték nem frissíthető a StringValue karakterláncból. |
 |
Value-kohdetta ei voi päivittää StringValue-kohteesta. |
 |
Değer, StringValue'dan güncelleştirilemiyor. |
 |
无法从 StringValue 更新 Value。 |
 |
Не удается обновить значение из StringValue. |
 |
Impossibile aggiornare Value da StringValue. |
 |
Impossible de mettre à jour Value à partir de StringValue. |
 |
تعّذر تحديث القيمة من StringValue. |
 |
値を文字列値から更新できません。 |
 |
Value kann nicht mit StringValue aktualisiert werden. |
 |
StringValue의 값을 업데이트할 수 없습니다. |
 |
Nelze aktualizovat hodnotu z parametru StringValue. |
 |
Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση της τιμής από StringValue. |
 |
No se puede actualizar Value con StringValue. |
 |
Kan ikke opdatere Value fra StringValue. |
 |
無法從 StringValue 更新值。 |
 |
Nie można zaktualizować wartości na podstawie wartości StringValue. |
 |
Kan ikke oppdatere Value fra StringValue. |
 |
Det går inte att uppdatera värde från StringValue. |
 |
Não é possível atualizar Value a partir de StringValue. |
 |
קבלת הערך נכשלה. |
 |
Kan de waarde niet ophalen. |
 |
Az érték lekérdezése sikertelen. |
 |
Value-kohteen nouto epäonnistui. |
 |
Değer alma başarısız oldu. |
 |
获取 Value 失败。 |
 |
Не удалось получить значение. |
 |
Acquisizione di Value non riuscita. |
 |
Échec de l'obtention de Value. |
 |
فشل الحصول على قيمة. |
 |
値の取得に失敗しました。 |
 |
Fehler bei Get von Value. |
 |
값을 가져오지 못했습니다. |
 |
Načítání hodnoty se nezdařilo. |
 |
Απέτυχε η λήψη τιμής. |
 |
Error al obtener el valor. |
 |
Get for Value mislykkedes. |
 |
取得值失敗。 |
 |
Nie można pobrać wartości. |
 |
Get for Value mislyktes. |
 |
Get i värdet misslyckades. |
 |
Falha ao obter Valor. |
 |
לא ניתן להשתמש ב- SwitchConverter עבור איגוד דו-כיווני. |
 |
Een SwitchConverter kan niet worden gebruikt voor een binding in twee richtingen. |
 |
Egy SwitchConverter nem használható kétirányú kötéshez. |
 |
SwitchConverter-kohdetta ei voi käyttää kaksisuuntaiselle sidonnalle. |
 |
SwitchConverter iki yönlü bağlama için kullanılamaz. |
 |
SwitchConverter 不能用于双向绑定。 |
 |
SwitchConverter нельзя использовать для двусторонней привязки. |
 |
Impossibile utilizzare SwitchConverter per un'associazione bidirezionale. |
 |
Impossible d'utiliser SwitchConverter pour une liaison bidirectionnelle. |
 |
لا يمكن استخدام SwitchConverter لربط ثنائي. |
 |
SwitchConverter を両方向のバインドに使用することはできません。 |
 |
Ein SwitchConverter kann nicht für bidirektionale Bindung verwendet werden. |
 |
양방향 바인딩에는 SwitchConverter를 사용할 수 없습니다. |
 |
Převaděč SwitchConverter nelze použít pro obousměrnou vazbu. |
 |
Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα SwitchConverter για μια αμφίδρομη σύνδεση. |
 |
No se puede usar un elemento SwitchConverter para un enlace bidireccional. |
 |
En SwitchConverter kan ikke bruges til en tovejsbinding. |
 |
SwitchConverter 無法用於雙向繫結。 |
 |
Konwertera SwitchConverter nie można używać do powiązań dwukierunkowych. |
 |
En SwitchConverter kan ikke brukes for en toveisbinding. |
 |
En SwitchConverter kan inte användas för en tvåvägsbindning. |
 |
Um SwitchConverter não pode ser usado para uma associação bidirecional. |