The service
Messages on page
טוען הרכבת לוויין באופן בלתי צפוי, אסור שיהיה קוד כלשהו בהרכבת לוויין. שם קובץ: <var>X</var>
Een satelliet-assembly wordt onverwacht geladen, er moet zich geen code in een satelliet-assembly bevinden. Bestandsnaam: <var>X</var>
A rendszer váratlanul egy szatellit szerelvényt töltött be. A szatellit szerelvényekben nem szabadna kódnak előfordulnia. Fájlnév: <var>X</var>
Ladataan lokalisoitu kokoonpano odottamatta. Lokalisoidussa kokoonpanossa ei pitäisi olla koodia. Tiedoston nimi: <var>X</var>
Beklenmedik şekilde bir yardımcı derleme yükleniyor; yardımcı derlemede hiç kod bulunmamalıdır. Dosya Adı: <var>X</var>
意外加载一个附属程序集,附属程序集中不应有任何代码。文件名: <var>X</var>
Выполняется непредвиденная загрузка вспомогательной сборки, во вспомогательной сборке не должно быть кода. Имя файла: <var>X</var>
Caricamento imprevisto di un assembly satellite. In un assembly satellite non deve essere presente codice. Nome file: <var>X</var>
Chargement inattendu d'un assembly satellite, l'assembly satellite ne doit pas contenir de code. Nom de fichier : <var>X</var>
تم بشكل غير متوقع تحميل تجميع تابع، يجب ألا توجد أية رموز في تجميع تابع. اسم الملف: <var>X</var>
サテライト アセンブリの予期しない読み込みです。サテライト アセンブリにはコードを指定できません。ファイル名: <var>X</var>
Eine Satellitassembly wird unerwartet geladen; in einer Satellitassembly darf kein Code vorhanden sein. Dateiname: <var>X</var>
예기치 않게 위성 어셈블리를 로드하고 있습니다. 위성 어셈블리에는 코드가 있으면 안 됩니다. 파일 이름: <var>X</var>
Μη αναμενόμενη φόρτωση δορυφορικής συγκρότησης. Οι δορυφορικές συγκροτήσεις δεν πρέπει να περιέχουν κώδικα. Όνομα αρχείου: <var>X</var>
Carga inesperada de un ensamblado satélite; no debe haber código en un ensamblado satélite. Nombre de archivo: <var>X</var>
Indlæser uventet en satellitassembly. Der skal ikke være kode i en satellitassembly. Filnavn: <var>X</var>
Neočekávané načtení satelitního sestavení. Satelitní sestavení by nemělo obsahovat žádný kód. Název souboru: <var>X</var>
未預期的載入附屬組件,附屬組件中不應該有任何程式碼。檔名: <var>X</var>
Nieoczekiwane załadowanie zestawu satelickiego; zestaw satelicki nie powinien zawierać żadnego kodu. Nazwa pliku: <var>X</var>
Uventet innlasting av en satellittsamling. Det skal ikke finnes kode i en satellittsamling. Filnavn: <var>X</var>
En satellitsammansättning läses in oväntat. Det ska inte finnas någon kod i en satellitsammansättning. Filnamn: <var>X</var>
Carregando inesperadamente um assembly satélite; não deve haver nenhum código em um assembly satélite. Nome do Arquivo: <var>X</var>
מתאם המחשב המארח "<var>X</var>" הגדיר בנאי שאינו ניתן לשימוש. פרמטר חייב להיות ממשק שמרחיב את System.AddIn.IContract. פרמטר שגוי: "<var>Y</var>"
Er is een niet-bruikbare constructor gedefinieerd met de hostadapter <var>X</var>. De parameter moet een interface zijn waarmee System.AddIn.IContract wordt uitgebreid. Ongeldige parameter: <var>Y</var>
A következő állomásadapter használhatatlan konstruktort definiál: „<var>X</var>”. A paraméternek olyan illesztőfelületnek kell lennie, amely kiterjeszti a System.AddIn.IContract illesztőfelületet. Hibás paraméter: „<var>Y</var>”
Isäntäsovitin <var>X</var> määritti konstruktorin, jota ei voi käyttää. Parametrin on oltava liittymä, joka laajentaa kohteen System.AddIn.IContract. Virheellinen parametri: <var>Y</var>
"<var>X</var>" ana bilgisayar bağdaştırıcısı kullanılamaz bir oluşturucu tanımladı. Parametre System.AddIn.IContract'i genişleten bir arabirim olmalıdır. Hatalı parametre: "<var>Y</var>"
主机适配器“<var>X</var>”定义了一个无法使用的构造函数。参数必须是一个扩展 System.AddIn.IContract 的接口。错误的参数:“<var>Y</var>”
Адаптер основного приложения "<var>X</var>" определил непригодный для использования конструктор. Параметр должен быть интерфейсом, расширяющим System.AddIn.IContract. Неверный параметр: "<var>Y</var>"
L'adattatore host "<var>X</var>" definisce un costruttore inutilizzabile. Il parametro deve essere un'interfaccia che estende System.AddIn.IContract. Parametro non valido: "<var>Y</var>"
L'adaptateur hôte "<var>X</var>" a défini un constructeur inutilisable. Le paramètre doit être une interface qui étend System.AddIn.IContract. Paramètre incorrect : "<var>Y</var>"
تم تعريف محول المضيف "<var>X</var>" كمنشئ غير قابل للاستخدام. يجب أن تكون المعلمة عبارة عن واجهة تقوم بتمديد System.AddIn.IContract. معلمة سيئة: "<var>Y</var>"
ホスト アダプター "<var>X</var>" には、使用できないコンストラクターが定義されています。パラメーターは、System.AddIn.IContract を拡張するインターフェイスでなければなりません。無効なパラメーター: "<var>Y</var>"
Der Hostadapter "<var>X</var>" definierte einen nicht verwendbaren Konstruktor. Der Parameter muss eine Schnittstelle sein, die System.AddIn.IContract erweitert. Falscher Parameter: "<var>Y</var>"
호스트 어댑터 "<var>X</var>"이(가) 사용 불가능한 생성자를 정의했습니다. 매개 변수는 System.AddIn.IContract를 확장하는 인터페이스여야 합니다. 잘못된 매개 변수: "<var>Y</var>"
V adaptéru hostitele <var>X</var> je definován nepoužitelný konstruktor. Parametrem musí být rozhraní, které rozšiřuje třídu System.AddIn.IContract. Nesprávný parametr: <var>Y</var>
Ο προσαρμογέας κεντρικού υπολογιστή "<var>X</var>" όρισε μια κατασκευή η οποία δεν είναι δυνατό να χρησιμοποιηθεί. Η παράμετρος πρέπει να είναι διασύνδεση, η οποία επεκτείνει το στοιχείο System.AddIn.IContract. Εσφαλμένη παράμετρος: "<var>Y</var>"
El adaptador host "<var>X</var>" definió un constructor inservible. El parámetro debe ser una interfaz que extienda System.AddIn.IContract. Parámetro incorrecto: "<var>Y</var>"
Værtsadapteren "<var>X</var>" definerede en konstruktør, som ikke kan anvendes. Parameteren skal være en grænseflade, som udvider System.AddIn.IContract. Forkert parameter: "<var>Y</var>"
主機介面卡 "<var>X</var>" 定義了無法使用的建構函式。參數必須是擴充 System.AddIn.IContract 的介面。錯誤的參數: "<var>Y</var>"
Adapter hosta „<var>X</var>” definiuje użytecznego konstruktora. Parametr musi być interfejsem rozszerzającym interfejs System.AddIn.IContract. Niewłaściwy parametr: „<var>Y</var>”
Vertsadapteren <var>X</var> definerte en konstruktør som ikke kan brukes. Parameteren må være et grensesnitt som utvider System.AddIn.IContract. Ugyldig parameter: <var>Y</var>
Värdadaptern <var>X</var> definierade en konstruktor som inte går att använda. Parametern måste vara ett gränssnitt som utökar System.AddIn.IContract. Ogiltig parameter: <var>Y</var>
O adaptador host "<var>X</var>" definiu um construtor não utilizável. O parâmetro deve ser uma interface que estenda System.AddIn.IContract. Parâmetro inválido: "<var>Y</var>"
נמצאה תוספת בתיקיה AddInViews. שם: "<var>X</var>" מיקום: "<var>Y</var>"
Er is een invoegtoepassing gevonden in de map AddInViews. Naam: <var>X</var> Locatie: <var>Y</var>
Egy bővítmény található az AddInViews mappában. Név: „<var>X</var>”; hely: „<var>Y</var>”
AddInViews-kansiosta löytyi apuohjelma. Nimi: <var>X</var>, sijainti: <var>Y</var>
AddInViews klasöründe bir Eklenti bulundu. Ad: "<var>X</var>" Konum: "<var>Y</var>"
在 AddInViews 文件夹中找到了一个外接程序。名称:“<var>X</var>” 位置:“<var>Y</var>”
В папке AddInViews обнаружена надстройка. Имя: "<var>X</var>" Расположение: "<var>Y</var>"
Trovato componente aggiuntivo nella cartella AddInViews. Nome: "<var>X</var>" Percorso: "<var>Y</var>"
Un complément a été trouvé dans le dossier AddInViews. Nom : "<var>X</var>" Emplacement : "<var>Y</var>"
تم العثور على وظيفة إضافية في المجلد AddInViews. الاسم: "<var>X</var>" الموقع: "<var>Y</var>"
AddInViews フォルダーにアドインが見つかりました。名前: "<var>X</var>" 場所: "<var>Y</var>"
Ein Add-In wurde im AddInViews-Ordner gefunden. Name: "<var>X</var>" Speicherort: "<var>Y</var>"
AddInViews 폴더에 추가 기능이 있습니다. 이름: "<var>X</var>" 위치: "<var>Y</var>"
Ve složce AddInViews byl nalezen doplněk. Název: "<var>X</var>" Umístění: "<var>Y</var>"
Βρέθηκε ένα πρόσθετο στο φάκελο AddInViews. Όνομα: "<var>X</var>" Θέση: "<var>Y</var>"
Se encontró un complemento en la carpeta AddInViews. Nombre: "<var>X</var>" Ubicación: "<var>Y</var>"
Der blev fundet et tilføjelsesprogram i mappen AddInViews. Navn: "<var>X</var>" Placering: "<var>Y</var>"
在 AddInViews 資料夾中找到增益集。名稱: "<var>X</var>" 位置: "<var>Y</var>"
Znaleziono dodatek w folderze AddInViews. Nazwa: „<var>X</var>”, lokalizacja: „<var>Y</var>”
Fant et tillegg i AddInViews-mappen. Navn: <var>X</var> Plassering: <var>Y</var>
Ett tillägg hittades i mappen AddInViews. Namn: <var>X</var>, plats: <var>Y</var>
Foi localizado um suplemento na pasta AddInViews. Nome: "<var>X</var>" Localização: "<var>Y</var>"
כבר בוצעה יציאה מ- appdomain.
Het toepassingsdomein is al afgesloten.
Az alkalmazástartomány már le lett állítva.
Sovellustoimialue on jo suljettu.
Uygulama etki alanı zaten kapatılmış.
该 Appdomain 已关闭。
Работа данного домена приложение уже завершена.
AppDomain già arrestato.
L'appdomain a déjà été arrêté.
تم بالفعل إيقاف تشغيل مجال التطبيق.
appdomain は既にシャットダウンされています。
Die Anwendungsdomäne wurde bereits heruntergefahren.
appdomain이 이미 종료되었습니다.
Doména aplikace již byla ukončena.
Η λειτουργία του τομέα εφαρμογών έχει ήδη τερματιστεί.
El appdomain ya se ha cerrado.
Dette appdomain er allerede lukket ned.
appdomain 已經關閉。
Domena aplikacji została już zamknięta.
Programdomenet er allerede deaktivert.
Tillämpningsdomänen har redan avslutats.
O appdomain já foi desligado.
שם AddInAdapter :‏ "<var>X</var>" מיקום: "<var>Y</var>"
Naam AddInAdapter: <var>X</var> Locatie: <var>Y</var>
AddInAdapter neve: „<var>X</var>”; helye: „<var>Y</var>”
AddInAdapter-nimi: <var>X</var>, sijainti: <var>Y</var>
AddInAdapter Adı: "<var>X</var>" Konumu: "<var>Y</var>"
AddInAdapter 名称:“<var>X</var>” 位置:“<var>Y</var>”
Имя AddInAdapter: "<var>X</var>" Расположение: "<var>Y</var>"
Nome AddInAdapter : "<var>X</var>" Percorso: "<var>Y</var>"
AddInAdapter Nom : "<var>X</var>" Emplacement : "<var>Y</var>"
AddInAdapter الاسم: "<var>X</var>" الموقع: "<var>Y</var>"
アドイン アダプター名: "<var>X</var>" 場所: "<var>Y</var>"
AddInAdapter-Name: "<var>X</var>" Speicherort: "<var>Y</var>"
AddInAdapter 이름: "<var>X</var>" 위치: "<var>Y</var>"
Název adaptéru AddInAdapter: "<var>X</var>" Umístění: "<var>Y</var>"
Όνομα AddInAdapter: "<var>X</var>" Θέση: "<var>Y</var>"
Nombre de AddInAdapter: "<var>X</var>" Ubicación: "<var>Y</var>"
AddInAdapter'ens navn: "<var>X</var>" Placering: "<var>Y</var>"
AddInAdapter 名稱: "<var>X</var>" 位置: "<var>Y</var>"
Nazwa adaptera dodatku: „<var>X</var>”, lokalizacja: „<var>Y</var>”
AddInAdapter Navn: <var>X</var> Plassering: <var>Y</var>
AddInAdapter-namn: <var>X</var>, plats: <var>Y</var>
AddInAdapter Nome: "<var>X</var>" Localização: "<var>Y</var>"
TypedByRef אינו מותר כאן
TypedByRef is hier niet toegestaan
A TypedByRef használata itt nem engedélyezett.
TypedByRef-kohdetta ei sallita tässä
Burada TypedByRef kullanılamaz
此处不允许 TypedByRef
Элемент TypedByRef здесь недопустим
TypedByRef non consentito in questa posizione
TypedByRef n'est pas autorisé ici
لا يسمح بـ TypedByRef هنا
TypedByRef はここでは使用できません
TypedByRef ist an dieser Stelle nicht zulässig.
여기에는 TypedByRef가 허용되지 않습니다.
Hodnota TypedByRef zde není povolena.
Το στοιχείο TypedByRef δεν επιτρέπεται εδώ
No se permite aquí TypedByRef
TypedByRef er ikke tilladt her
此處不允許 TypedByRef
Element TypedByRef nie jest dozwolony w tym miejscu
TypedByRef er ikke tillatt her
TypedByRef tillåts inte här
TypedByRef não é permitido aqui
AddInBase חייב להיות מחלקת בסיס מופשטת או ממשק. סוג: <var>Type Name</var>
AddInBase moet een abstracte basisklasse of een interface zijn. Type: <var>Type Name</var>
AddInBase csak egy absztrakt alaposztály vagy egy illesztőfelület lehet. Típus: <var>Type Name</var>
AddInBase-kohteen on oltava abstrakti perusluokka tai liittymä. Tyyppi: <var>Type Name</var>
AddInBase bir soyut temel sınıf veya arabirim olmalıdır. Tür: <var>Type Name</var>
AddInBase 必须是一个抽象基类或一个接口。类型: <var>Type Name</var>
AddInBase должен быть абстрактным базовым классом или интерфейсом. Тип: <var>Type Name</var>
AddInBase deve essere un'interfaccia o una classe di base astratta. Tipo: <var>Type Name</var>
AddInBase doit être une classe de base abstraite ou une interface. Type : <var>Type Name</var>
يجب أن تكون AddInBase فئة أساسية مجردة أو واجهة. النوع: <var>Type Name</var>
アドイン ベースは、抽象基本クラスまたはインターフェイスでなければなりません。型: <var>Type Name</var>
AddInBase muss eine abstrakte Basisklasse oder eine Schnittstelle sein. Typ: <var>Type Name</var>
AddInBase는 추상 기본 클래스 또는 인터페이스여야 합니다. 형식: <var>Type Name</var>
Prvek AddInBase musí být abstraktní základní třída nebo rozhraní. Typ: <var>Type Name</var>
Το στοιχείο AddInBase πρέπει να είναι αφηρημένη κλάση βάσης ή μια διασύνδεση. Τύπος: <var>Type Name</var>
AddInBase debe ser una clase base abstracta o una interfaz. Tipo: <var>Type Name</var>
AddInBase skal være en abstrakt basisklasse eller en grænseflade. Type: <var>Type Name</var>
AddInBase 必須是抽象基底類別或介面。型別: <var>Type Name</var>
Obiekt AddInBase musi być abstrakcyjną klasą podstawową lub interfejsem. Typ: <var>Type Name</var>
AddInBase må være en abstrakt basisklasse eller et grensesnitt. Type: <var>Type Name</var>
AddInBase måste vare en abstrakt basklass eller ett gränssnitt. Typ: <var>Type Name</var>
AddInBase deve ser uma classe base abstrata ou uma interface. Tipo: <var>Type Name</var>
שם חוזה: "<var>X</var>" מיקום: "<var>Y</var>"
Naam contract: <var>X</var> Locatie: <var>Y</var>
Kivonat neve: „<var>X</var>”; helye: „<var>Y</var>”
Sopimuksen nimi: <var>X</var>, sijainti: <var>Y</var>
Sözleşme Adı: "<var>X</var>" Konum: "<var>Y</var>"
协定名称:“<var>X</var>” 位置:“<var>Y</var>”
Имя контракта: "<var>X</var>" Расположение: "<var>Y</var>"
Nome contratto: "<var>X</var>" Percorso: "<var>Y</var>"
Contrat Nom : "<var>X</var>" Emplacement : "<var>Y</var>"
اسم العقد: "<var>X</var>" الموقع: "<var>Y</var>"
コントラクト名: "<var>X</var>" 場所: "<var>Y</var>"
Vertragsname: "<var>X</var>" Speicherort: "<var>Y</var>"
계약 이름: "<var>X</var>" 위치: "<var>Y</var>"
Název kontraktu: "<var>X</var>" Umístění: "<var>Y</var>"
Όνομα σύμβασης: "<var>X</var>" Θέση: "<var>Y</var>"
Nombre del contrato: "<var>X</var>" Ubicación: "<var>Y</var>"
Kontraktnavn: "<var>X</var>" Placering: "<var>Y</var>"
合約名稱: "<var>X</var>" 位置: "<var>Y</var>"
Nazwa kontraktu: „<var>X</var>”, lokalizacja: „<var>Y</var>”
Kontrakt Navn: <var>X</var> Plassering: <var>Y</var>
Kontraktnamn: <var>X</var>, plats: <var>Y</var>
Nome do Contrato: "<var>X</var>" Localização: "<var>Y</var>"
מתאמי תוספת חייבים להיות אובייקטים מסודרים-לפי-הפניה. מתאם תוספת שגוי: <var>X</var>
Adapters voor invoegtoepassingen moeten marshal-by-reference-objecten zijn. Ongeldige adapter voor invoegtoepassingen: <var>X</var>
A bővítményadaptereknek hivatkozás útján felsorakoztatott objektumoknak kell lenniük. Hibás bővítményadapter: <var>X</var>
Apuohjelmasovitinten on oltava viittauksen mukaan järjestettäviä objekteja. Virheellinen apuohjelmasovitin: <var>X</var>
Eklenti bağdaştırıcıları başvuruya göre sıralama nesneleri olmalıdır. Hatalı Eklenti Bağdaştırıcısı: <var>X</var>
外接程序适配器必须是引用封送对象。错误的外接程序适配器: <var>X</var>
Адаптеры надстроек должны быть объектами, маршалируемыми по ссылке. Неверный адаптер надстройки: <var>X</var>
Gli adattatori del componente aggiuntivo devono essere oggetti con marshalling per riferimento. Adattatore del componente aggiuntivo non valido: <var>X</var>
Les adaptateurs de complément doivent être des objets marshalés par référence. Adaptateur de complément incorrect : <var>X</var>
يجب أن تكون محولات الوظيفة الإضافية كائنات يتم تنظيمها حسب المرجع. محول وظيفة إضافية سيئ: <var>X</var>
アドイン アダプターは参照渡しのマーシャリング オブジェクトでなければなりません。不適切なアドイン アダプターです: <var>X</var>
Add-In-Adapter müssen Marshal-by-reference-Objekte sein. Falscher Add-In-Adapter: <var>X</var>
추가 기능 어댑터는 참조로 마샬링하는 개체여야 합니다. 잘못된 추가 기능 어댑터: <var>X</var>
Adaptéry doplňků musí být objekty třídy marshal-by-reference. Nesprávný adaptér doplňků: <var>X</var>
Οι προσαρμογείς πρόσθετων πρέπει να είναι αντικείμενα παράταξης κατά αναφορά. Εσφαλμένος προσαρμογέας πρόσθετου: <var>X</var>
Los adaptadores de complemento deben ser objetos de cálculo por referencia. Adaptador de complemento incorrecto: <var>X</var>
Tilføjelsesprogramadaptere skal være objekter, der er arrangeret efter reference. Forkert tilføjelsesprogramadapter: <var>X</var>
增益集配接器必須是 marshal-by-reference 物件。錯誤的增益集配接器: <var>X</var>
Adaptery dodatków muszą być obiektami klasy marshal-by-reference. Niewłaściwy adapter dodatku: <var>X</var>
Tilleggsadaptere må være objekter som formidles av deres referanse. Ugyldig tilleggsadapter: <var>X</var>
Tilläggsadaptrar måste vara objekt som kan konverteras efter referens. Ogiltig tilläggsadapter: <var>X</var>
Os Adaptadores de Suplementos devem ser objetos MBR (marshal-by-reference). Adaptador de Suplemento inválido: <var>X</var>
אין תמיכה בהרכבות מרובות מודולים. הרכבה: <var>Assembly Name </var>
Geen ondersteuning voor assembly's met meerdere modules. Assembly: <var>Assembly Name </var>
A több modulból álló szerelvények nem támogatottak. Szerelvény: <var>Assembly Name </var>
Useita moduuleja sisältäviä kokoonpanoja ei tueta. Kokoonpano: <var>Assembly Name </var>
Çok modüllü derlemeler desteklenmiyor. Derleme: <var>Assembly Name </var>
不支持多模块程序集。程序集: <var>Assembly Name </var>
Поддержка для многомодульных сборок отсутствует. Сборка: <var>Assembly Name </var>
Nessun supporto per assembly con più moduli. Assembly: <var>Assembly Name </var>
Aucune prise en charge pour les assemblys multimodules. Assembly : <var>Assembly Name </var>
لا يوجد دعم للتجميعات متعددة الوحدات النمطية. التجميع: <var>Assembly Name </var>
複数モジュール アセンブリはサポートされません。アセンブリ: <var>Assembly Name </var>
Keine Unterstützung für Assemblys mit mehreren Modulen. Assembly: <var>Assembly Name </var>
다중 모듈 어셈블리에 대한 지원이 없습니다. 어셈블리: <var>Assembly Name </var>
Vícemodulová sestavení nejsou podporována. Sestavení: <var>Assembly Name </var>
Δεν υποστηρίζονται οι συγκροτήσεις πολλαπλών μονάδων. Συγκρότηση: <var>Assembly Name </var>
No se admiten ensamblados de varios módulos. Ensamblado: <var>Assembly Name </var>
Der er ingen understøttelse af assemblyer med flere moduler. Assemblyen: <var>Assembly Name </var>
不支援多模組組件。組件: <var>Assembly Name </var>
Brak obsługi zestawów wielomodułowych. Zestaw: <var>Assembly Name </var>
Samlinger med flere moduler støttes ikke. Samling: <var>Assembly Name </var>
Sammansättningar med flera moduler stöds inte. Sammansättning: <var>Assembly Name </var>
Não há suporte para assemblies de vários módulos. Assembly: <var>Assembly Name </var>
See catalog page for all messages.