 |
ערך המאפיין '<var>Property Name</var>' חייב להיות מסוג '<var>Type Name</var>'. |
 |
De waarde voor eigenschap <var>Property Name</var> moet van het type <var>Type Name</var> zijn. |
 |
A(z) „<var>Property Name</var>” tulajdonság értékének „<var>Type Name</var>” típusúnak kell lennie. |
 |
Ominaisuuden <var>Property Name</var> arvon tyypin on oltava <var>Type Name</var>. |
 |
'<var>Property Name</var>' özelliğinin değeri '<var>Type Name</var>' türünde olmalıdır. |
 |
属性“<var>Property Name</var>”的值类型必须是“<var>Type Name</var>”。 |
 |
Значение свойства "<var>Property Name</var>" должно иметь тип "<var>Type Name</var>". |
 |
Il valore per la proprietà '<var>Property Name</var>' deve essere di tipo '<var>Type Name</var>'. |
 |
La valeur de la propriété '<var>Property Name</var>' doit être de type '<var>Type Name</var>'. |
 |
يجب أن تكون قيمة الخاصية '<var>Property Name</var>' من النوع '<var>Type Name</var>'. |
 |
プロパティ '<var>Property Name</var>' の値は '<var>Type Name</var>' 型でなければなりません。 |
 |
Der Wert für die Eigenschaft "<var>Property Name</var>" muss vom Typ "<var>Type Name</var>" sein. |
 |
'<var>Property Name</var>' 속성 값은 '<var>Type Name</var>' 형식이어야 합니다. |
 |
Hodnota vlastnosti <var>Property Name</var> musí být typu <var>Type Name</var>. |
 |
Η τιμή της ιδιότητας '<var>Property Name</var>' θα πρέπει να είναι τύπου '<var>Type Name</var>'. |
 |
El valor de la propiedad '<var>Property Name</var>' debe ser de tipo '<var>Type Name</var>'. |
 |
Værdien for egenskaben '<var>Property Name</var>' skal være af typen '<var>Type Name</var>'. |
 |
屬性 '<var>Property Name</var>' 的值必須是 '<var>Type Name</var>' 型別。 |
 |
Wartość właściwości „<var>Property Name</var>” musi być typu „<var>Type Name</var>”. |
 |
Verdien for egenskapen <var>Property Name</var> må være av typen <var>Type Name</var>. |
 |
Värdet för egenskapen <var>Property Name</var> måste vara av typen <var>Type Name</var>. |
 |
O valor da propriedade '<var>Property Name</var>' deve ser do tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
פעולת השירות של CustomValidationAttribute '<var>Method name</var>' לא קיימת בסוג '<var>Type Name</var>' או שאינה ציבורית וסטטית. |
|
De CustomValidationAttribute-methode <var>Method name</var> bestaat niet in type <var>Type Name</var> of de methode is niet openbaar en statisch. |
|
A(z) „<var>Method name</var>” CustomValidationAttribute metódus nem létezik a következő típusban, vagy nem nyilvános és statikus: „<var>Type Name</var>”. |
|
Tyypissä <var>Type Name</var> ei ole CustomValidationAttribute-menetelmää <var>Method name</var>, tai se ei ole julkinen ja staattinen. |
|
'<var>Method name</var>' CustomValidationAttribute yöntemi '<var>Type Name</var>' türünde yer almıyor veya genel ve statik değil. |
|
CustomValidationAttribute 方法“<var>Method name</var>”不在类型“<var>Type Name</var>”中，或者该方法不是公共和静态的。 |
|
Метод CustomValidationAttribute "<var>Method name</var>" отсутствует в типе "<var>Type Name</var>", или не является открытым и статическим. |
|
Il metodo CustomValidationAttribute '<var>Method name</var>' non esiste nel tipo '<var>Type Name</var>' oppure non è pubblico e statico. |
|
La méthode CustomValidationAttribute '<var>Method name</var>' n'existe pas dans le type '<var>Type Name</var>' ou n'est pas publique ni statique. |
|
الأسلوب '<var>Method name</var>' لـ CustomValidationAttribute غير موجود في النوع '<var>Type Name</var>' أو هو ليس عامًا وثابتًا. |
|
CustomValidationAttribute メソッド '<var>Method name</var>' が型 '<var>Type Name</var>' に存在しないか、またはパブリックで静的ではありません。 |
|
Die CustomValidationAttribute-Methode "<var>Method name</var>" ist in Typ "<var>Type Name</var>" nicht vorhanden oder ist nicht öffentlich und statisch. |
|
'<var>Type Name</var>' 형식에 CustomValidationAttribute 메서드 '<var>Method name</var>'이(가) 없거나 public 및 static이 아닙니다. |
|
Metoda CustomValidationAttribute <var>Method name</var> v typu <var>Type Name</var> neexistuje nebo není veřejná a statická. |
|
Η μέθοδος CustomValidationAttribute '<var>Method name</var>' δεν υπάρχει στον τύπο '<var>Type Name</var>' ή δεν είναι δημόσια και στατική. |
|
El método CustomValidationAttribute '<var>Method name</var>' no existe en el tipo '<var>Type Name</var>' o no es público ni estático. |
|
CustomValidationAttribute-metoden '<var>Method name</var>' findes ikke i typen '<var>Type Name</var>' eller er ikke offentlig og statisk. |
|
CustomValidationAttribute 方法 '<var>Method name</var>' 不在型別 '<var>Type Name</var>' 中，或者不是 public 和 static。 |
|
Metoda CustomValidationAttribute „<var>Method name</var>” nie istnieje w typie „<var>Type Name</var>” lub nie jest publiczna i statyczna. |
|
CustomValidationAttribute-metoden <var>Method name</var> eksisterer ikke i typen <var>Type Name</var>, eller så er den ikke offentlig og statisk. |
|
CustomValidationAttribute-metoden <var>Method name</var> finns inte i typen <var>Type Name</var> eller också är den inte offentlig och statisk. |
|
O método CustomValidationAttribute '<var>Method name</var>' não existe no tipo '<var>Type Name</var>' ou não é público e estático. |
|
הסוג '<var>Type Name</var>' צריך לייצג סוג ספירה. |
|
Het type <var>Type Name</var> moet een inventarisatietype vertegenwoordigen. |
|
A következő típusnak egy számbavételi típust kell jelképeznie: „<var>Type Name</var>”. |
|
Tyypin <var>Type Name</var> on edustettava luettelointityyppiä. |
|
'<var>Type Name</var>' türünün bir numaralandırma türünü temsil etmesi gerekir. |
|
类型“<var>Type Name</var>”需要表示一个枚举类型。 |
|
Тип "<var>Type Name</var>" должен быть типом перечисления. |
|
Il tipo '<var>Type Name</var>' deve rappresentare un tipo di enumerazione. |
|
Le type '<var>Type Name</var>' doit représenter un type d'énumération. |
|
يلزم النوع '<var>Type Name</var>' تمثيل نوع تعداد. |
|
型 '<var>Type Name</var>' は列挙型を表す必要があります。 |
|
Der Typ "<var>Type Name</var>" muss einen Aufzählungstyp darstellen. |
|
'<var>Type Name</var>' 형식은 열거형 형식을 나타내야 합니다. |
|
Typ <var>Type Name</var> musí představovat výčtový typ. |
|
Ο τύπος '<var>Type Name</var>' πρέπει να αναπαριστά τύπο απαρίθμησης. |
|
El tipo '<var>Type Name</var>' debe representar un tipo de enumeración. |
|
Typen '<var>Type Name</var>' skal repræsentere en optællingstype. |
|
型別 '<var>Type Name</var>' 必須表示列舉型別。 |
|
Typ „<var>Type Name</var>” musi przedstawiać typ wyliczenia. |
|
Typen <var>Type Name</var> må representere en nummereringstype. |
|
Typen <var>Type Name</var> måste representera en uppräkningstyp. |
|
O tipo '<var>Type Name</var>' precisa representar um tipo de enumeração. |
|
המופע שסופק חייב להתאים ל- ObjectInstance ב- ValidationContext שסופק. |
|
Het opgegeven exemplaar moet overeenkomen met de ObjectInstance in de opgegeven ValidationContext. |
|
A megadott példánynak meg kell felelnie a megadott ValidationContext környezet ObjectInstance példányának. |
|
Annetun esiintymän on vastattava annetun kohteen ValidationContext kohdetta ObjectInstance. |
|
Sağlanan örnek, girilen ValidationContext üzerindeki ObjectInstance ile eşleşmelidir. |
|
提供的实例必须与所提供的 ValidationContext 的 ObjectInstance 匹配。 |
|
Предоставленный экземпляр должен соответствовать ObjectInstance в предоставленном ValidationContext. |
|
L'istanza fornita deve corrispondere a ObjectInstance nel ValidationContext specificato. |
|
L'instance indiquée doit correspondre à ObjectInstance dans le ValidationContext fourni. |
|
يجب أن يطابق المثيل المتوفر ObjectInstance الموجود على ValidationContext المتوفر. |
|
指定されたインスタンスは、指定された ValidationContext の ObjectInstance と一致する必要があります。 |
|
Die angegebene Instanz muss der ObjectInstance im bereitgestellten ValidationContext entsprechen. |
|
제공된 인스턴스는 전달된 ValidationContext의 ObjectInstance와 일치해야 합니다. |
|
Zadaná instance se musí shodovat s instancí ObjectInstance pro zadaný parametr ValidationContext. |
|
Η παρεχόμενη παρουσία θα πρέπει να συμφωνεί με το στοιχείο ObjectInstance του παρεχόμενου ValidationContext. |
|
La instancia proporcionada debe coincidir con ObjectInstance en el ValidationContext especificado. |
|
Den angivne forekomst skal svare til ObjectInstance på den angivne ValidationContext. |
|
所提供的執行個體必須與所提供 ValidationContext 上的 ObjectInstance 相符。 |
|
Przekazane wystąpienie musi odpowiadać właściwości ObjectInstance podanego obiektu ValidationContext. |
|
Den angitte forekomsten må samsvare med ObjectInstance på den angitte ValidationContext. |
|
Den angivna instansen måste matcha ObjectInstance för angiven ValidationContext. |
|
A instância fornecida deve corresponder ao ObjectInstance no ValidationContext fornecido. |
|
MetadataClassType אינו יכול להיות Null. |
|
MetadataClassType kan niet null zijn. |
|
A MetadataClassType értéke nem lehet null. |
|
MetadataClassType ei voi olla tyhjäarvo. |
|
MetadataClassType null olamaz. |
|
MetadataClassType 不能为 null。 |
|
MetadataClassType не может быть неопределенным (null). |
|
MetadataClassType non può essere Null. |
|
MetadataClassType ne peut pas avoir la valeur null. |
|
لا يمكن أن يكون MetadataClassType خاليًا. |
|
MetadataClassType を null にすることはできません。 |
|
MetadataClassType darf nicht NULL sein. |
|
MetadataClassType은 null일 수 없습니다. |
|
Atribut MetadataClassType nemůže mít hodnotu Null. |
|
Το στοιχείο MetadataClassType δεν είναι δυνατόν να έχει τιμή null. |
|
MetadataClassType no puede ser null. |
|
MetadataClassType må ikke være null. |
|
MetadataClassType 不可以是 null。 |
|
Właściwość MetadataClassType nie może mieć wartości null. |
|
MetadataClassType kan ikke være null. |
|
MetadataClassType får inte vara null. |
|
MetadataClassType não pode ser nulo. |
|
ה- CustomValidationAttribute.ValidatorType לא צוין. |
|
De CustomValidationAttribute.ValidatorType is niet opgegeven. |
|
Nem adták meg a CustomValidationAttribute.ValidatorType típust. |
|
Kohdetta CustomValidationAttribute.ValidatorType ei määritetty. |
|
CustomValidationAttribute.ValidatorType belirtilmedi. |
|
未指定 CustomValidationAttribute.ValidatorType。 |
|
Не задано значение CustomValidationAttribute.ValidatorType. |
|
CustomValidationAttribute.ValidatorType non specificato. |
|
CustomValidationAttribute.ValidatorType n'a pas été spécifié. |
|
CustomValidationAttribute.ValidatorType が指定されませんでした。 |
|
Der CustomValidationAttribute.ValidatorType wurde nicht angegeben. |
|
لم يتم تحديد CustomValidationAttribute.ValidatorType. |
|
CustomValidationAttribute.ValidatorType이(가) 지정되지 않았습니다. |
|
Vlastnost CustomValidationAttribute.ValidatorType nebyla zadána. |
|
Το CustomValidationAttribute.ValidatorType δεν καθορίστηκε. |
|
No se especificó CustomValidationAttribute.ValidatorType. |
|
CustomValidationAttribute.ValidatorType blev ikke angivet. |
|
未指定 CustomValidationAttribute.ValidatorType。 |
|
Nie określono właściwości CustomValidationAttribute.ValidatorType. |
|
CustomValidationAttribute.ValidatorType ble ikke angitt. |
|
CustomValidationAttribute.ValidatorType har inte angetts. |
|
O CustomValidationAttribute.ValidatorType não foi especificado. |
|
ערכי המינימום והמקסימום חייבים להיות מוגדרים. |
|
De minimum- en maximumwaarden moeten worden ingesteld. |
|
Be kell állítani a minimális és a maximális értéket. |
|
Vähimmäis- ja enimmäisarvot on asetettava. |
|
En küçük ve en büyük değerler ayarlanmalıdır. |
|
必须设置最小值和最大值。 |
|
Необходимо задать минимальные и максимальные значения. |
|
Devono essere impostati i valori massimo e minimo. |
|
Les valeurs minimale et maximale doivent être définies. |
|
يجب تعيين الحد الأقصى والحد الأدنى للقيم. |
|
最小値と最大値を設定する必要があります。 |
|
Die Mindest- und Höchstwerte müssen festgelegt werden. |
|
최소값 및 최대값을 설정해야 합니다. |
|
Musí být nastavena minimální a maximální hodnota. |
|
Οι ελάχιστες και οι μέγιστες τιμές θα πρέπει να έχουν οριστεί. |
|
Se deben establecer los valores mínimo y máximo. |
|
Minimum- og maksimumværdierne skal være indstillet. |
|
必須設定最大值和最小值。 |
|
Należy ustawić wartości minimalną i maksymalną. |
|
Minimums- og maksimumsverdiene må angis. |
|
Värden för minimum och maximum måste anges. |
|
Os valores mínimo e máximo devem ser definidos. |
|
<var>X</var> אינו חוקי. |
|
<var>X</var> is niet geldig. |
|
A(z) <var>X</var> érvénytelen. |
|
<var>X</var> ei kelpaa. |
|
<var>X</var> geçerli değil. |
|
<var>X</var> 无效。 |
|
<var>X</var> является недопустимым. |
|
<var>X</var> non valido. |
|
<var>X</var> n'est pas valide. |
|
<var>X</var> غير صالح. |
|
<var>X</var> は無効です。 |
|
"<var>X</var>" ist nicht gültig. |
|
<var>X</var>이(가) 잘못되었습니다. |
|
Atribut <var>X</var> není platný. |
|
Το <var>X</var> δεν είναι έγκυρο. |
|
<var>X</var> no es válido. |
|
<var>X</var> er ikke gyldig. |
|
<var>X</var> 無效。 |
|
Element <var>X</var> jest nieprawidłowy. |
|
<var>X</var> er ikke gyldig. |
|
<var>X</var> är inte giltig. |
|
<var>X</var> não é válido. |
 |
<var>X</var> 无效。 |
 |
<var>X</var> 無效。 |
|
הסוג שסופק עבור EnumDataTypeAttribute אינו יכול להיות Null. |
|
Het opgegeven type voor EnumDataTypeAttribute kan niet null zijn. |
|
Az EnumDataTypeAttribute attribútumban megadott típus nem lehet null. |
|
Kohteelle EnumDataTypeAttribute annettu tyyppi ei voi olla tyhjäarvo. |
|
EnumDataTypeAttribute için sağlanan tür null olamaz. |
|
为 EnumDataTypeAttribute 提供的类型不能为 null。 |
|
Тип, предоставленный для EnumDataTypeAttribute не может быть неопределенным (null). |
|
Il tipo specificato per EnumDataTypeAttribute non può essere Null. |
|
Le type fourni pour EnumDataTypeAttribute ne peut pas avoir la valeur null. |
|
لا يمكن أن يكون النوع الموفر لـ EnumDataTypeAttribute خاليًا. |
|
EnumDataTypeAttribute に指定された型は null にできません。 |
|
Der für EnumDataTypeAttribute angegebene Typ darf nicht NULL sein. |
|
EnumDataTypeAttribute에 제공된 형식은 null일 수 없습니다. |
|
Pro atribut EnumDataTypeAttribute nemůže být zadán typ Null. |
|
Η τιμή που δίδεται για το στοιχείο EnumDataTypeAttribute δεν μπορεί να είναι null. |
|
El tipo proporcionado para EnumDataTypeAttribute no puede ser null. |
|
Typen, der angives for EnumDataTypeAttribute, kan ikke være null. |
|
為 EnumDataTypeAttribute 提供的型別不可為 null。 |
|
Typ przekazany przez atrybut EnumDataTypeAttribute nie może być elementem null. |
|
Typen som angis for EnumDataTypeAttribute kan ikke være null. |
|
Den angivna EnumDataTypeAttribute-typen kan inte vara null. |
|
O tipo fornecido para EnumDataTypeAttribute não pode ser nulo. |
|
ה- OperandType חייב להיות מוגדר כאשר נעשה שימוש במחרוזות עבור ערכי מינימום ומקסימום. |
|
Het OperandType moet worden ingesteld wanneer tekenreeksen worden gebruikt voor minimum- en maximumwaarden. |
|
Be kell állítani az OperandType típust, ha karakterláncot használnak a minimális és a maximális értékhez. |
|
OperandType on asetettava, kun merkkijonoja käytetään vähimmäis- ja enimmäisarvoille. |
|
En küçük ve en büyük değerler için dizeler kullanıldığında OperandType ayarlanmalıdır. |
|
当对最小值和最大值使用字符串时，必须设置 OperandType。 |
|
Необходимо задать OperandType, когда строки используются для минимальных и максимальных значений. |
|
OperandType deve essere impostato se per i valori minimo e massimo sono utilizzate stringhe. |
|
Le type OperandType doit être défini lorsque des chaînes sont utilisées pour les valeurs minimale et maximale. |
|
يجب تعيين OperandType عند استخدام السلاسل للحد الأدنى والحد الأقصى للقيم. |
|
最小値と最大値に文字列を使用する場合は、OperandType を設定する必要があります。 |
|
Der OperandType muss festgelegt werden, wenn für Mindest- und Höchstwerte Zeichenfolgen verwendet werden. |
|
최소값 및 최대값에 문자열을 사용할 경우 OperandType을 설정해야 합니다. |
|
Jsou-li pro minimální a maximální hodnotu použity řetězce, musí být nastaven atribut OperandType. |
|
Το στοιχείο OperandType πρέπει να έχει ήδη οριστεί όταν χρησιμοποιούνται συμβολοσειρές για ελάχιστες και μέγιστες τιμές. |
|
OperandType se debe establecer si se usan cadenas para los valores máximo y mínimo. |
|
OperandType skal være indstillet, når strenge bruges til minimum- og maksimumværdier. |
|
字串要使用於最大值或最小值時，必須設定 OperandType。 |
|
Jeśli jako wartości minimalna i maksymalna są używane ciągi, musi być ustawiona właściwość OperandType. |
|
OperandType måste anges när strängar används för minimum- och maximumvärden. |
|
OperandType må angis når det brukes strenger som minimums- og maksimumsverdier. |
|
O OperandType deve ser definido quando são usadas cadeias de caracteres para os valores mínimo e máximo. |