The service

Messages on page

	הביטוי חייב להיות ניתן לכתיבה
	Expressie moet schrijfbaar zijn.
	A kifejezésnek írhatónak kell lennie.
	Lausekkeen on oltava kirjoitettavissa
	İfade yazılabilir olmalıdır
	表达式必须可写。
	Выражение должно быть доступно для записи.
	L'espressione deve essere scrivibile
	Expression must be writeable
	يجب أن يكون التعبير قابلاً للكتابة.
	式は書き込み可能でなければなりません
	Der Ausdruck muss schreibbar sein.
	식은 쓸 수 있어야 합니다.
	Výraz musí být zapisovatelný.
	Η παράσταση πρέπει να έχει δυνατότητα εγγραφής
	La expresión debe ser grabable
	Der skal kunne skrives til udtrykket
	運算式必須為可寫入
	Wyrażenie musi być możliwe do zapisu
	Uttrykk må kunne skrives
	Uttrycket måste vara skrivbart
	A expressão deve ser gravável
	שדה המופע '<var>X</var>' אינו מוגדר עבור הסוג '<var>Type Name</var>'
	Exemplaarveld <var>X</var> is niet gedefinieerd voor type <var>Type Name</var>
	A(z) „<var>X</var>” példánymező nincs definiálva a következő típushoz: „<var>Type Name</var>”.
	Esiintymäkenttää <var>X</var> ei ole määritetty tyypille <var>Type Name</var>
	'<var>Type Name</var>' türü için '<var>X</var>' örnek alanı tanımlanmadı
	没有为类型“<var>Type Name</var>”定义实例字段“<var>X</var>”
	Поле экземпляра "<var>X</var>" не определено для типа "<var>Type Name</var>"
	Instance field '<var>X</var>' is not defined for type '<var>Type Name</var>'
	حقل المثيلة '<var>X</var>' غير مُحدد للنوع '<var>Type Name</var>'.
	インスタンス フィールド '<var>X</var>' は、型 '<var>Type Name</var>' に対して定義されていません
	Das Instanzfeld "<var>X</var>" ist nicht für Typ "<var>Type Name</var>" definiert.
	Il campo dell'istanza '<var>X</var>' non è definito per il tipo '<var>Type Name</var>'
	인스턴스 필드 '<var>X</var>'이(가) '<var>Type Name</var>' 형식에 대해 정의되지 않았습니다.
	Pole instance <var>X</var> není definováno pro typ <var>Type Name</var>.
	Το πεδίο παρουσίας '<var>X</var>' δεν έχει οριστεί για τον τύπο '<var>Type Name</var>'
	El campo de instancia '<var>X</var>' no se ha definido para el tipo '<var>Type Name</var>'
	Forekomstfeltet '<var>X</var>' er ikke defineret for typen '<var>Type Name</var>'
	未對型別 '<var>Type Name</var>' 定義執行個體欄位 '<var>X</var>'
	Nie zdefiniowano pola wystąpienia „<var>X</var>” dla typu „<var>Type Name</var>”
	Forekomstfeltet <var>X</var> er ikke angitt for typen <var>Type Name</var>
	Instansfältet <var>X</var> har inte definierats för typen <var>Type Name</var>
	O campo de instância '<var>X</var>' não está definido para o tipo '<var>Type Name</var>'
	סוג המאפיין חייב להתאים לסוג הערך של הרכיב המגדיר
	Eigenschapstype moet overeenkomen met het waardetype van de setter
	A tulajdonság típusának meg kell egyeznie a beállító értéktípusával.
	Ominaisuuden tyypin on vastattava setter-kohteen arvotyyppiä
	Özellik türü, ayarlayıcının değer türüyle eşleşmelidir
	属性类型必须与 setter 的值类型匹配
	Тип свойства должен совпадать с типом значения метода set
	Il tipo di proprietà deve corrispondere al tipo di valore della funzione Set
	Property type must match the value type of setter
	يجب أن يطابق نوع الخاصية نوع القيمة setter
	プロパティの型は setter の値の型と一致する必要があります
	Der Eigenschaftstyp muss mit dem Werttyp des Setters übereinstimmen.
	속성 형식은 setter의 값 형식과 일치해야 합니다.
	Typ vlastnosti se musí shodovat s typem hodnoty metody setter.
	Ο τύπος ιδιότητας πρέπει να αντιστοιχεί στον τύπο τιμής της μεθόδου setter
	El tipo de propiedad debe coincidir con el tipo de valor del establecedor
	Egenskabstypen skal svare til værditypen for indstillingen (setter)
	屬性型別必須與 setter 的實值型別相符
	Typ właściwości musi odpowiadać typowi wartości metody ustawiającej
	Egenskaptypen må stemme med verditypen for setteren
	Egenskapstypen måste matcha värdetypen för setter
	O tipo da propriedade deve corresponder ao tipo de valor de setter
	TryExpression אינו נתמך כארגומנט לפעולת השירות '<var>Method name</var>' מאחר שיש לו ארגומנט עם סוג by-ref. בנה את העץ כך ש- TryExpression אינו מקונן בתוך ביטוי זה.
	TryExpression wordt niet ondersteund als argument voor methode <var>Method name</var>, aangezien deze een argument met by-ref-type bevat. Maak de structuur zo dat de TryExpression niet is genest binnen deze expressie.
	A TryExpression nem támogatott a következő metódus argumentumaként, mert by-ref típusú argumentumot tartalmaz: „<var>Method name</var>”. Úgy hozza létre a fát, hogy a TryExpression ne legyen beágyazva ebbe a kifejezésbe.
	TryExpression-kohdetta ei tueta menetelmän <var>Method name</var> argumenttina, koska sillä on tyyppiä by-ref oleva argumentti. Muodosta puu niin, että TryExpression ei ole tämän lausekkeen sisällä.
	TryExpression, '<var>Method name</var>' yöntemi için bağımsız değişken olarak desteklenmiyor, çünkü byref türünde bir bağımsız değişkeni var. Ağacı, TryExpression bu ifadenin içinde yer almayacak şekilde oluşturun.
	不支持 TryExpression 作为方法“<var>Method name</var>”的参数，因为它具有一个 ByRef 类型的参数。请构造树，以使得不在此表达式内部嵌套 TryExpression。
	TryExpression не поддерживается в качестве аргумента для метода "<var>Method name</var>", поскольку он имеет аргумент с типом ByRef. Постройте дерево таким образом, чтобы TryExpression не было вложено в это выражение.
	TryExpression non supportata come argomento per il metodo '<var>Method name</var>' perché contiene un argomento di tipo byref. Costruire la struttura ad albero in modo che TryExpression non sia annidata all'interno di questa espressione.
	TryExpression is not supported as an argument to method '<var>Method name</var>' because it has an argument with by-ref type. Construct the tree so the TryExpression is not nested inside of this expression.
	TryExpression غير معتمد كوسيطة للأسلوب '<var>Method name</var>' لأنه يحتوي على وسيطة من النوع by-ref. قم بإنشاء الشجرة بحيث لا يتداخل TryExpression في هذا التعبير.
	by-ref 型の引数を持つため、TryExpression はメソッド '<var>Method name</var>' への引数としてはサポートされていません。TryExpression がこの式の内部で入れ子にならないようにツリーを構築してください。
	TryExpression wird als Argument für die Methode "<var>Method name</var>" nicht unterstützt, da er ein Argument vom Typ "by-ref" aufweist. Erstellen Sie die Struktur so, dass TryExpression nicht innerhalb dieses Ausdrucks geschachtelt ist.
	TryExpression은 by-ref 형식의 인수를 가지므로 '<var>Method name</var>' 메서드에 대한 인수로 지원되지 않습니다. TryExpression이 이 식 내에서 중첩되지 않도록 트리를 만드십시오.
	Objekt TryExpression není podporován jako argument pro metodu <var>Method name</var>, protože obsahuje argument s typem by-ref. Vytvořte strom tak, aby objekt TryExpression nebyl vnořen v tomto výrazu.
	Το TryExpression δεν υποστηρίζεται ως όρισμα για τη μέθοδο '<var>Method name</var>' γιατί διαθέτει όρισμα με τύπο by-ref. Δομήστε το δέντρο ώστε το TryExpression να μην είναι ένθετο εντός αυτής της παράστασης.
	TryExpression no se admite como argumento del método '<var>Method name</var>' porque tiene un argumento del tipo by-ref. Construya el árbol de forma que TryExpression no se anide en esta expresión.
	TryExpression understøttes ikke som et argument for metoden '<var>Method name</var>', fordi det har et argument af typen by-ref. Konstruer træet, så dette TryExpression ikke indlejres inden i dette udtryk.
	不支援以 TryExpression 當做方法 '<var>Method name</var>' 的引數，因為它有 by-ref 型別的引數。請將樹狀結構建構成不要讓 TryExpression 以巢狀方式位於此運算式之內。
	Wyrażenie TryExpression jest nieobsługiwane jako argument metody „<var>Method name</var>”, ponieważ zawiera argument z typem by-ref. Skonstruuj drzewo tak, aby wyrażenie TryExpression nie było zagnieżdżone wewnątrz tego wyrażenia.
	TryExpression støttes ikke som et argument til metoden <var>Method name</var> fordi den har et argument av typen by-ref. Konstruer treet slik at TryExpression ikke er nestet inne i dette uttrykket.
	TryExpression stöds inte som argument för metoden <var>Method name</var> eftersom det innehåller ett argument av typen by-ref. Konstruera trädet så att aktuellt TryExpression inte kapslas inuti det här uttrycket.
	Não há suporte para TryExpression como um argumento do método '<var>Method name</var>', pois ele tem um argumento de tipo by-ref. Construa a árvore de forma que TryExpression não esteja aninhado nessa expressão.
	ל- MethodBuilder אין TypeBuilder חוקי
	MethodBuilder heeft geen geldige TypeBuilder
	A MethodBuilder objektumhoz nem tartozik érvényes TypeBuilder.
	MethodBuilder-kohteella ei ole kelvollista TypeBuilder-kohdetta
	MethodBuilder'da geçerli bir TypeBuilder yok
	MethodBuilder 不具有有效的 TypeBuilder
	MethodBuilder не содержит допустимого TypeBuilder
	MethodBuilder non dispone di un TypeBuilder valido
	MethodBuilder does not have a valid TypeBuilder
	MethodBuilder ليس به TypeBuilder صالحًا
	MethodBuilder に有効な TypeBuilder がありません
	MethodBuilder weist keinen gültigen TypeBuilder auf.
	MethodBuilder에 올바른 TypeBuilder가 없습니다.
	Objekt MethodBuilder nemá platný objekt TypeBuilder.
	Το MethodBuilder δεν διαθέτει έγκυρο TypeBuilder
	MethodBuilder no tiene un TypeBuilder válido
	MethodBuilder har ikke en gyldig TypeBuilder
	MethodBuilder 沒有有效的 TypeBuilder
	Klasa MethodBuilder nie ma prawidłowego obiektu TypeBuilder
	MethodBuilder har ikke en gyldig TypeBuilder
	MethodBuilder har ingen giltig TypeBuilder
	MethodBuilder não tem um TypeBuilder válido
	לא ניתן להשתמש בביטוי מסוג '<var>Type Name</var>' עבור תווית מסוג 'X'
	Expressie van het type <var>Type Name</var> kan niet worden gebruikt voor een label van het type X
	„<var>Type Name</var>” típusú kifejezés nem használható „X” típusú címkéhez.
	Tyypin <var>Type Name</var> lauseketta ei voi käyttää tyypin X otsikolle
	'<var>Type Name</var>' türündeki ifade 'X' türündeki etiket için kullanılamaz
	“<var>Type Name</var>”类型的表达式不能用于“X”类型的标签
	Выражение типа "<var>Type Name</var>" не может использоваться для метки типа "X"
	Impossibile utilizzare l'espressione di tipo '<var>Type Name</var>' per l'etichetta di tipo 'X'
	Expression of type '<var>Type Name</var>' cannot be used for label of type 'X'
	لا يمكن استخدام التعبير من النوع '<var>Type Name</var>' لعلامة من النوع 'X'
	型 '<var>Type Name</var>' の式を型 'X' のラベルに使用することはできません
	Ein Ausdruck vom Typ "<var>Type Name</var>" kann nicht für eine Bezeichnung vom Typ "X" verwendet werden.
	'<var>Type Name</var>' 형식의 식은 'X' 형식의 레이블에 사용할 수 없습니다.
	Παράσταση του τύπου'<var>Type Name</var>' δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ετικέτα του τύπου 'X'
	No se puede usar una expresión del tipo '<var>Type Name</var>' para una etiqueta del tipo 'X'
	Udtrykket af typen '<var>Type Name</var>' kan ikke bruges til etiket af typen 'X'
	型別 '<var>Type Name</var>' 的運算式不可使用於型別 'X' 的標籤
	Výraz typu <var>Type Name</var> nelze použít pro návěští typu X.
	Nie można użyć wyrażenia typu „<var>Type Name</var>” dla etykiety typu „X”
	Uttrykk av typen <var>Type Name</var> kan ikke brukes som etikett for typen X
	Det går inte att använda uttryck av typen <var>Type Name</var> för etiketter av typen X
	A expressão de tipo '<var>Type Name</var>' não pode ser usada como rótulo do tipo 'X'
	מאפיין המופע '<var>Property Name</var>' שאינו מקבל ארגומנטים לא מוגדר עבור הסוג '<var>Type Name</var>'
	Exemplaareigenschap <var>Property Name</var>die geen argument aanneemt, is niet gedefinieerd voor type <var>Type Name</var>
	Az argumentumot nem fogadó „<var>Property Name</var>” példánytulajdonság nincs definiálva a következő típushoz: „<var>Type Name</var>”.
	Esiintymäominaisuutta <var>Property Name</var>, joka ei hyväksy argumentteja, ei ole määritetty tyypille <var>Type Name</var>
	'<var>Type Name</var>' türü için bağımsız değişken almayan '<var>Property Name</var>' örnek özelliği tanımlanmadı
	没有为类型“<var>Type Name</var>”定义未采用任何参数的实例属性“<var>Property Name</var>”
	Свойство экземпляра "<var>Property Name</var>", не принимающее аргументов, не определено для типа "<var>Type Name</var>"
	La proprietà dell'istanza '<var>Property Name</var>' che non utilizza argomenti non è definita per il tipo '<var>Type Name</var>'
	Instance property '<var>Property Name</var>' that takes no argument is not defined for type '<var>Type Name</var>'
	خاصية المثيلة '<var>Property Name</var>' التي لا تتخذ أية وسيطة ليست محددة للنوع '<var>Type Name</var>'.
	引数を受け取らないインスタンス プロパティ '<var>Property Name</var>' は、型 '<var>Type Name</var>' に対して定義されていません
	Die Instanzeigenschaft "<var>Property Name</var>", die kein Argument hat, ist nicht für Typ "<var>Type Name</var>" definiert.
	인수를 사용하지 않는 인스턴스 속성 '<var>Property Name</var>'이(가) '<var>Type Name</var>' 형식에 대해 정의되지 않았습니다.
	Vlastnost instance <var>Property Name</var>, která nepřijímá žádný argument, není definována pro typ <var>Type Name</var>.
	Η ιδιότητα παρουσίας '<var>Property Name</var>' που δεν λαμβάνει κανένα όρισμα δεν έχει οριστεί για τον τύπο '<var>Type Name</var>'
	La propiedad de instancia '<var>Property Name</var>' que no toma argumentos no se ha definido para el tipo '<var>Type Name</var>'
	Forekomstegenskaben '<var>Property Name</var>', som ikke kræver nogen argumenter, er ikke defineret for typen '<var>Type Name</var>'
	未對型別 '<var>Type Name</var>' 定義不接受引數的執行個體屬性 '<var>Property Name</var>'
	Właściwość wystąpienia „<var>Property Name</var>”, które nie pobiera argumentów, nie jest zdefiniowana dla typu „<var>Type Name</var>”
	Forekomstegenskapen <var>Property Name</var> som ikke tar argument, er ikke angitt for typen <var>Type Name</var>
	Instansegenskapen <var>Property Name</var> som inte använder argument har inte definierats för typen <var>Type Name</var>
	A propriedade de instância '<var>Property Name</var>' que não aceita argumentos não está definida para o tipo '<var>Type Name</var>'
	arrayType חייב להיות סוג מערך
	arrayType moet een matrixtype zijn
	Az arrayType típusnak tömb típusúnak kell lennie.
	Kohteen arrayType on oltava taulukkotyyppi
	arrayType bir dizi türü olmalıdır
	arrayType 必须是数组类型
	arrayType должен быть типом массива.
	arrayType deve essere un tipo di matrice
	arrayType must be an array type
	يجب أن يكون arrayType هو نوع مصفوفة.
	arrayType は配列型でなければなりません
	arrayType muss ein Arraytyp sein.
	arrayType은 배열 형식이어야 합니다.
	arrayType musí být typ pole.
	Το arrayType πρέπει να είναι τύπου πίνακα
	arrayType debe ser un tipo de matriz
	arrayType skal være en arraytype
	arrayType 必須是陣列型別
	Element arrayType musi być typem tablicy
	arrayType må være en matrisetype
	arrayType måste vara en matristyp
	arrayType deve ser um tipo de matriz
	ניתן לבצע המרת unbox רק מתוך אובייקט או סוג ממשק לסוג ערך.
	Kan alleen samenstellen vanuit een object- of interfacetype naar een waardetype.
	Csak egy objektumból vagy illesztőfelületi típusból lehet értéktípusra kibontani.
	Objekti- tai liittymätyyppi voidaan muuttaa vain arvotyypiksi.
	Yalnızca nesne veya arabirim türü açılarak değer türü alınabilir.
	只能取消从对象或接口类型到值类型的装箱。
	Распаковка возможна только из типа объекта или интерфейса в тип значения.
	È possibile eseguire la conversione unboxing solo da un tipo di interfaccia o oggetto a un tipo di valore.
	Can only unbox from an object or interface type to a value type.
	يتعذر التفريغ من نوع الكائن أو الواجهة إلى نوع القيمة.
	オブジェクトまたはインターフェイス型から値型にのみアンボックスできます。
	Es kann nicht von einem Objekt- oder Schnittstellentyp in einen Werttyp mittels Unboxing konvertiert werden.
	개체 또는 인터페이스에서 값 형식으로만 unboxing할 수 있습니다.
	Lze vybalit pouze z typu objektu nebo typu rozhraní na typ hodnoty.
	Είναι δυνατή μόνο η μετατροπή από ένα αντικείμενο ή τύπο διασύνδεσης σε έναν τύπο τιμής.
	Solo se puede realizar la conversión unboxing de un tipo de objeto o interfaz a un tipo de valor.
	Kan kun pakke ud fra et objekt eller en grænseflade til en værditype.
	只能從物件或介面型別 Unbox 成為實值型別。
	Nie można rozpakować z obiektu lub typu interfejsu do typu wartości.
	Kan bare pakke ut fra en objekt- eller grensesnittype til en verditype.
	Det går endast att avpaketera från ett objekt eller en gränssnittstyp till en värdetyp.
	Só é possível converter um tipo de objeto ou interface em um tipo de valor.
	ביטוי Try אינו מותר בתך גוף מסנן.
	Try-expressie is niet toegestaan binnen een filterhoofdcode.
	Try kifejezés nem engedélyezett egy szűrő törzsében.
	Try-lauseketta ei sallita suodatinrungon sisällä.
	Filtre gövdesi içinde try ifadesine izin verilmiyor.
	filter 体中不允许 try 表达式。
	Выражение Try недопустимо в теле фильтра.
	Espressione try non consentita all'interno del corpo di un filtro.
	Try expression is not allowed inside a filter body.
	غير مسموح بتعبير عملية الالتقاط داخل نص عامل التصفية.
	フィルター本体の内部で Try 式を使用することはできません。
	Ein Try-Ausdruck ist innerhalb eines Filtertexts nicht zulässig.
	필터 본문 내에서는 Try 식을 사용할 수 없습니다.
	Výraz try není povolen uvnitř obsahu filtru.
	Η παράσταση Try δεν επιτρέπεται εντός σώματος φίλτρου.
	La expresión try no se admite dentro de un cuerpo de filtro.
	Try-udtrykket er ikke tilladt i en filtertekst.
	篩選主體內不允許 Try 運算式。
	Wyrażenie try expression jest niedozwolone wewnątrz treści filtru.
	"Try"-uttrykk er ikke tillatt inne i en filtertekst.
	Try-uttryck tillåts inte i en filtertext.
	A expressão try não é permitida no corpo de um filtro.