 |
צמתים ניתנים לצמצום חייבים לעקוף את Expression.Reduce() |
 |
reduceerbare knooppunten moeten Expression.Reduce() overschrijven |
 |
a redukálható csomópontoknak felül kell bírálniuk az Expression.Reduce() metódust. |
 |
lyhennettävissä olevien solmujen on ohitettava kohde Expression.Reduce() |
 |
indirgenmiş düğümler Expression.Reduce() yöntemini geçersiz kılmalıdır |
 |
可缩小的节点必须重写 Expression.Reduce() |
 |
Сокращаемые узлы должны переопределять Expression.Reduce() |
 |
i nodi riducibili devono eseguire l'override di Expression.Reduce() |
 |
reducible nodes must override Expression.Reduce() |
 |
يجب أن تتجاوز العقد القابلة للخفض Expression.Reduce() |
 |
縮小可能なノードは Expression.Reduce() をオーバーライドする必要があります |
 |
Reduzierbare Knoten müssen Expression.Reduce() überschreiben. |
 |
감소 가능한 노드는 Expression.Reduce()를 재정의해야 합니다. |
 |
redukovatelné uzly musí přepsat funkci Expression.Reduce() |
 |
οι κόμβοι με δυνατότητα μείωσης πρέπει να παραβλέπουν το Expression.Reduce() |
 |
los nodos reducibles deben invalidar Expression.Reduce() |
 |
reducerbare noder skal tilsidesætte Expression.Reduce() |
 |
可縮減的節點必須覆寫 Expression.Reduce() |
 |
możliwe do zredukowania węzły muszą zastąpić funkcję Expression.Reduce() |
 |
reduserbare noder må overstyre Expression.Reduce() |
 |
reducerbara noder måste åsidosätta Expression.Reduce() |
 |
nós reduzíveis devem substituir Expression.Reduce() |
|
למאפיין '<var>Property Name</var>' אין רכיבי גישה מסוג 'get' או 'set' |
|
De eigenschap <var>Property Name</var> heeft geen get- of set-accessors |
|
A következő tulajdonsághoz nem tartozik „get” vagy „set” elérő: „<var>Property Name</var>”. |
|
Ominaisuudella <var>Property Name</var> ei ole get- tai set-käyttömenetelmiä |
|
'<var>Property Name</var>' özelliğinde 'get' veya 'set' erişimcisi yok |
|
属性“<var>Property Name</var>”没有“get”或“set”访问器 |
|
Свойство "<var>Property Name</var>" не имеет методов доступа get и set |
|
La proprietà '<var>Property Name</var>' non ha funzioni di accesso 'get' o 'set' |
|
The property '<var>Property Name</var>' has no 'get' or 'set' accessors |
|
لا توجد موصلات 'get' أو 'set' للخاصية '<var>Property Name</var>'. |
|
プロパティ '<var>Property Name</var>' に 'get' または 'set' アクセサーがありません |
|
Die Eigenschaft "<var>Property Name</var>" weist keine get- oder set-Accessoren auf. |
|
'<var>Property Name</var>' 속성에 'get' 또는 'set' 접근자가 없습니다. |
|
Vlastnost <var>Property Name</var> nemá žádné přístupové objekty get nebo set. |
|
Η ιδιότητα '<var>Property Name</var>' δεν διαθέτει στοιχεία πρόσβασης 'get' ή 'set' |
|
La propiedad '<var>Property Name</var>' no tiene descriptores de acceso 'get' ni 'set' |
|
屬性 '<var>Property Name</var>' 沒有 'get' 或 'set' 存取子 |
|
Właściwość „<var>Property Name</var>” nie ma metody dostępu „set” lub „get” |
|
Egenskapen <var>Property Name</var> har ingen "get"- eller "set"-aksessorer |
|
Egenskapen <var>Property Name</var> har ingen get- eller set-accessor |
|
Der er ingen accessorer af typen 'get' eller 'set' for egenskaben '<var>Property Name</var>' |
|
A propriedade '<var>Property Name</var>' não tem acessadores 'get' nem 'set' |
|
Setter חייב לכלול פרמטרים. |
|
Setter moet parameters hebben. |
|
A beállítónak (Setter) paraméterekkel kell rendelkeznie. |
|
Setter-kohteella on oltava parametreja. |
|
Setter parametre içermelidir. |
|
Setter 必须具有参数。 |
|
Метод задания значения (Setter) должен иметь параметры. |
|
Setter deve contenere parametri. |
|
Setter must have parameters. |
|
يجب أن يحتوي Setter على معلمات. |
|
Setter にはパラメーターが必要です。 |
|
Setter müssen Parameter aufweisen. |
|
Setter에는 매개 변수가 있어야 합니다. |
|
Metoda Setter musí mít parametry. |
|
Η μέθοδος Setter πρέπει να διαθέτει παραμέτρους. |
|
Setter debe tener parámetros. |
|
Setter skal have parametre. |
|
Setter 必須有參數。 |
|
Setter musi mieć parametry. |
|
Setter må ha parametere. |
|
Parametrar måste anges för Setter. |
|
Setter deve possuir parâmetros. |
|
ניתן לבצע יצירות דינאמיות ב-AppDomain הומוגני בלבד. |
|
Dynamische bewerkingen kunnen alleen worden uitgevoerd in een homogeen AppDomain. |
|
Dinamikus műveletek csak homogén AppDomain tartományban végezhetők el. |
|
Dynaamisia toimintoja voi tehdä vain homogeenisessä AppDomain-kohteessa. |
|
Dinamik işlemler yalnızca homojen AppDomain içinde gerçekleştirilebilir. |
|
只能在同源 AppDomain 中执行动态操作。 |
|
Динамические операции могут выполняться только в гомогенном домене приложения. |
|
Le operazioni dinamiche possono essere eseguite solo in AppDomain omogenei. |
|
Dynamic operations can only be performed in homogenous AppDomain. |
|
يمكن معالجة العمليات الديناميكية فقط في AppDomain المتجانس. |
|
動的な操作は、同種の AppDomain でのみ実行できます。 |
|
Dynamische Vorgänge können nur in einer homogenen AppDomain durchgeführt werden. |
|
동적 작업은 형식이 같은 AppDomain에서만 수행할 수 있습니다. |
|
Dynamické operace lze provádět pouze v homogenní doméně AppDomain. |
|
Οι δυναμικές λειτουργίες μπορούν να εκτελεστούν μόνο σε ομοιογενή AppDomain. |
|
Las operaciones dinámicas solo se pueden realizar en AppDomain homogéneo. |
|
Dynamiske handlinger kan kun udføres i homogent AppDomain. |
|
動態作業只能在同質性 AppDomain 中執行。 |
|
Operacje dynamiczne mogą być wykonywane jedynie w homogenicznej klasie AppDomain. |
|
Dynamiske operasjoner kan bare utføres i homogen AppDomain. |
|
Dynamiska åtgärder kan endast utföras i en homogen AppDomain. |
|
Operações dinâmicas só podem ser realizadas em AppDomain homogêneo. |
|
שדה סטטי מחייב מופע Null, שדה לא סטטי מחייב מופע שאינו Null. |
|
Een statisch veld vereist een null exemplaar, een niet-statisch veld vereist een niet-null exemplaar. |
|
A statikus mezők null példányt igényelnek, a nem statikus mezők pedig nem null példányt igényelnek. |
|
Staattinen kenttä edellyttää tyhjäarvoesiintymää, ja muu kuin staattinen kenttä edellyttää muuta kuin tyhjäarvoesiintymää. |
|
Statik alan için null örnek, statik olmayan alan için null olmayan örnek gerekir. |
|
静态字段需要 null 实例，非静态字段需要非 null 实例。 |
|
Для статического поля требуется экземпляр null; для нестатического поля требуется экземпляр, отличный от null. |
|
I campi statici richiedono un'istanza Null, mentre i campi non statici richiedono un'istanza non Null. |
|
Static field requires null instance, non-static field requires non-null instance. |
|
يتطلب الحقل الثابت مثيلة خالية، يتطلب الحقل غير الثابت مثيلة غير خالية. |
|
静的フィールドには null インスタンスが必要であり、非静的フィールドには null 以外のインスタンスが必要です。 |
|
Ein statisches Feld erfordert eine NULL-Instanz, ein nicht statisches Feld erfordert eine Nicht-NULL-Instanz. |
|
정적 필드를 사용하려면 null 인스턴스가 필요하고, 비정적 필드를 사용하려면 null이 아닌 인스턴스가 필요합니다. |
|
Statické pole požaduje instanci null, nestatické pole požaduje instanci, která není null. |
|
Το στατικό πεδίο απαιτεί παρουσία null, το μη στατικό πεδίο απαιτεί παρουσία όχι null. |
|
El campo estático requiere una instancia NULL, el campo no estático requiere una instancia no NULL. |
|
Det statiske felt kræver en null-forekomst, mens det ikke-statiske felt kræver en forekomst, der ikke er null. |
|
靜態欄位需要 null 執行個體，而非靜態欄位則需要非 null 執行個體。 |
|
Pole statyczne wymaga wystąpienia zera, pole niestatyczne wymaga wystąpienia niezerowego. |
|
Statiske felt krever null forekomster, ikke-statiske felt krever forekomster. |
|
Ett statiskt fält kräver en instans som är null, ett icke-statiskt fält kräver en instans som inte är null. |
|
Campos estáticos exigem instâncias nulas; campos não estáticos exigem instâncias não nulas. |
|
האיסוף השתנה; פעולת הספירה עשויה שלא להתבצע. |
|
De verzameling is gewijzigd. Mogelijk wordt de inventarisatiebewerking niet uitgevoerd. |
|
A gyűjtemény módosult, előfordulhat, hogy a számbavételi művelet nem fut le. |
|
Kokoelmaa muokattiin. Luettelointitoimintoa ei välttämättä suoriteta. |
|
Koleksiyon değiştirildi; sabit listesi işlemi yürütülemeyebilir. |
|
集合已修改；可能无法执行枚举操作。 |
|
Коллекция была изменена; невозможно выполнить операцию перечисления. |
|
Insieme modificato. Impossibile eseguire l'operazione di enumerazione. |
|
La collection a été modifiée ; l'opération d'énumération peut ne pas s'exécuter. |
|
تم تعديل المجموعة؛ قد لا يتم تنفيذ عملية التعداد. |
|
コレクションは変更されています。列挙操作は実行されない場合があります。 |
|
Die Auflistung wurde geändert. Der Enumerationsvorgang kann möglicherweise nicht ausgeführt werden. |
|
컬렉션이 수정되었습니다. 열거 작업이 실행되지 않을 수도 있습니다. |
|
Kolekce byla upravena. Operace výčtu pravděpodobně nebude spuštěna. |
|
Η συλλογή τροποποιήθηκε. Η λειτουργία απαρίθμησης μπορεί να μην εκτελεστεί. |
|
Colección modificada; puede que no se ejecute la operación de enumeración. |
|
Samlingen er blevet ændret. Optællingen bliver muligvis ikke udført. |
|
集合已修改; 列舉操作可能無法執行。 |
|
Zmodyfikowano kolekcję. Nie można wykonać operacji wyliczania. |
|
Samlingen er endret. Kan ikke kjøre opplistingsoperasjonen. |
|
Mängden har ändrats. Det går inte att köra uppräkningsåtgärden. |
|
A coleção foi modificada; talvez a operação de enumeração não seja executada. |
|
סוג חבר לא חוקי: <var>Type Name</var>. |
|
Ongeldig lidtype: <var>Type Name</var>. |
|
Érvénytelen tagtípus: <var>Type Name</var> |
|
Virheellinen jäsentyyppi: <var>Type Name</var>. |
|
Geçersiz üye türü: <var>Type Name</var>. |
|
成员类型无效: <var>Type Name</var>。 |
|
Недопустимый тип члена: <var>Type Name</var>. |
|
Tipo di membro non valido: <var>Type Name</var>. |
|
Invalid member type: <var>Type Name</var>. |
|
نوع عضو غير صالح: <var>Type Name</var>. |
|
無効なメンバーの種類: <var>Type Name</var>。 |
|
Ungültiger Membertyp: <var>Type Name</var>. |
|
잘못된 멤버 형식: <var>Type Name</var>. |
|
Neplatný členský typ: <var>Type Name</var> |
|
Μη έγκυρος τύπος μέλους: <var>Type Name</var>. |
|
Tipo de miembro no válido: <var>Type Name</var>. |
|
Ugyldig medlemstype: <var>Type Name</var>. |
|
無效的成員型別: <var>Type Name</var>。 |
|
Nieprawidłowy typ członka: <var>Type Name</var>. |
|
Ugyldig medlemstype: <var>Type Name</var>. |
|
Ogiltig medlemstyp: <var>Type Name</var>. |
|
Tipo de membro inválido: <var>Type Name</var>. |
|
TryExpression אינו נתמך כביטוי צאצא בעת גישה לחבר מסוג '<var>Type Name</var>' מאחר שזהו סוג ערך. בנה את העץ כך ש- TryExpression אינו מקונן בתוך ביטוי זה. |
|
TryExpression wordt niet ondersteund als onderliggende expressie wanneer een lid in type <var>Type Name</var> wordt geopend, omdat het een waardetype is. Maak de structuur zo dat de TryExpression niet is genest binnen deze expressie. |
|
A TryExpression nem támogatott gyermekkifejezésként a következő típus valamely tagjának elérésekor, mert az egy értéktípus: „<var>Type Name</var>”. Úgy hozza létre a fát, hogy a TryExpression ne legyen beágyazva ebbe a kifejezésbe. |
|
TryExpression-kohdetta ei tueta alilausekkeena käytettäessä tyypin <var>Type Name</var> jäsentä, koska se on arvotyyppi. Muodosta puu niin, että TryExpression ei ole tämän lausekkeen sisällä. |
|
'<var>Type Name</var>' bir değer türü olduğundan, TryExpression'ın bu tür üzerindeki bir üyeye erişilirken alt ifade olarak kullanılması desteklenmiyor. Ağacı, TryExpression bu ifadenin içinde yer almayacak şekilde oluşturun. |
|
访问类型“<var>Type Name</var>”上的成员时，不支持 TryExpression 作为子表达式，因为它是一个值类型。请构造树，以使得不在此表达式内部嵌套 TryExpression。 |
|
TryExpression не поддерживается в качестве дочернего выражения при получении доступа к члену в типе "<var>Type Name</var>", поскольку он является типом значения. Постройте дерево таким образом, чтобы TryExpression не было вложено в это выражение. |
|
TryExpression non supportata come espressione figlio quando si accede a un membro nel tipo '<var>Type Name</var>' perché è un tipo di valore. Costruire la struttura ad albero in modo che TryExpression non sia annidata all'interno di questa espressione. |
|
TryExpression is not supported as a child expression when accessing a member on type '<var>Type Name</var>' because it is a value type. Construct the tree so the TryExpression is not nested inside of this expression. |
|
TryExpression غير معتمد كتعبير تابع عند الوصول إلى العضو على النوع '<var>Type Name</var>' لأنه نوع قيمة. قم بإنشاء الشجرة بحيث لا يتداخل TryExpression في هذا التعبير. |
|
TryExpression は値型であるため、型 '<var>Type Name</var>' のメンバーにアクセスしている場合は子式としてサポートされません。TryExpression がこの式の内部で入れ子にならないようにツリーを構築してください。 |
|
TryExpression wird nicht als untergeordneter Ausdruck unterstützt, wenn auf einen Member vom Typ "<var>Type Name</var>" zugegriffen wird, da es sich um einen Werttyp handelt. Erstellen Sie die Struktur so, dass TryExpression nicht innerhalb dieses Ausdrucks geschachtelt ist. |
|
TryExpression은 값 형식이므로 '<var>Type Name</var>' 형식의 멤버에 액세스할 때 자식 식으로 지원되지 않습니다. TryExpression이 이 식 내에서 중첩되지 않도록 트리를 만드십시오. |
|
Objekt TryExpression není podporován jako podřízený výraz při přístupu k členu u typu <var>Type Name</var>, protože je to typ hodnoty. Vytvořte strom tak, aby objekt TryExpression nebyl vnořen v tomto výrazu. |
|
Το TryExpression δεν υποστηρίζεται ως θυγατρική παράσταση κατά την προσπέλαση ενός μέλους του τύπου '<var>Type Name</var>' γιατί είναι τύπος τιμής. Δομήστε το δέντρο ώστε το TryExpression να μην είναι ένθετο εντός αυτής της παράστασης. |
|
TryExpression no se admite como expresión secundaria al tener acceso a un miembro para el tipo '<var>Type Name</var>', porque es un tipo de valor. Construya el árbol de forma que TryExpression no se anide en esta expresión. |
|
TryExpression understøttes ikke som et underordnet udtryk ved adgang til et medlem på typen '<var>Type Name</var>', fordi det er en værditype. Konstruer træet, så dette TryExpression ikke indlejres inden i dette udtryk. |
|
存取型別 '<var>Type Name</var>' 的成員時不支援以 TryExpression 當做子運算式，因為它是實值型別。請將樹狀結構建構成不要讓 TryExpression 以巢狀方式位於此運算式之內。 |
|
Wyrażenie TryExpression jest nieobsługiwane jako wyrażenie potomne w czasie dostępu do członka typu „<var>Type Name</var>”, ponieważ jest typem wartości. Skonstruuj drzewo tak, aby wyrażenie TryExpression nie było zagnieżdżone wewnątrz tego wyrażenia. |
|
TryExpression støttes ikke som underordnet uttrykk når et medlem på typen <var>Type Name</var> skal åpnes, fordi det er en verditype. Konstruer treet slik at TryExpression ikke er nestet inne i dette uttrykket. |
|
TryExpression stöds inte som underordnat uttryck vid åtkomst till en medlem i typen <var>Type Name</var> eftersom det är en värdetyp. Konstruera trädet så att aktuellt TryExpression inte kapslas inuti det här uttrycket. |
|
Não há suporte para TryExpression como uma expressão filho durante o acesso a um membro no tipo '<var>Type Name</var>', pois ele é um tipo de valor. Construa a árvore de forma que TryExpression não esteja aninhada nessa expressão. |
|
הביטוי המצוטט חייב להיות למדא |
|
Expressie tussen aanhalingstekens moet een lambda zijn |
|
Az idézőjeles kifejezésnek lambda kifejezésnek kell lennie. |
|
Lainausmerkeissä olevan lausekkeen on oltava lambda-kohde |
|
Tırnak içindeki ifade lambda olmalıdır |
|
带引号的表达式必须是 lambda |
|
Выражение в кавычках должно быть лямбдой |
|
L'espressione delimitata deve essere un'espressione lambda |
|
Quoted expression must be a lambda |
|
يجب أن يكون التعبير المقتبس عبارة عن lambda |
|
引用符で囲まれた式はラムダでなければなりません |
|
Der Ausdruck in Anführungszeichen muss ein Lambda sein. |
|
따옴표 붙은 식은 람다여야 합니다. |
|
Výraz v uvozovkách musí být lambda. |
|
Η παράσταση σε εισαγωγικά πρέπει να είναι λάμδα |
|
La expresión entre comillas debe ser una expresión lambda |
|
Udtrykket i anførselstegn skal være en lambda |
|
加引號的運算式必須是 Lambda |
|
Wyrażenie ujęte w cudzysłów musi być wyrażeniem lambda |
|
Det oppgitte uttrykket må være en lambda |
|
Uttrycket inom citattecken måste vara ett lambda-uttryck |
|
A expressão entre aspas deve ser um lambda |
|
הערך Null אינו מסוג '<var>Type Name</var>' ולא ניתן להשתמש בו באוסף זה. |
|
De waarde null is niet van het type <var>Type Name</var> en kan niet worden gebruikt in deze verzameling. |
|
A null érték nem „<var>Type Name</var>” típusú, és nem használható ebben a gyűjteményben. |
|
Tyhjäarvo ei ole tyyppiä <var>Type Name</var>, eikä sitä voi käyttää tässä kokoelmassa. |
|
Null değeri '<var>Type Name</var>' türünde değil ve bu koleksiyonda kullanılamaz. |
|
值 null 的类型不为“<var>Type Name</var>”，无法在此集合中使用。 |
|
Значение null не относится к типу "<var>Type Name</var>" и не может использоваться в этой коллекции. |
|
Il valore Null non è di tipo '<var>Type Name</var>' e non può essere utilizzato nell'insieme. |
|
The value null is not of type '<var>Type Name</var>' and cannot be used in this collection. |
|
القيمة الخالية ليست من النوع '<var>Type Name</var>' ولا يمكن استخدامها في هذه المجموعة. |
|
値 null は型 '<var>Type Name</var>' ではなく、このコレクションでは使用できません。 |
|
Der Wert NULL ist nicht vom Typ "<var>Type Name</var>" und kann in dieser Auflistung nicht verwendet werden. |
|
null 값은 '<var>Type Name</var>' 형식이 아니므로 이 컬렉션에서 사용할 수 없습니다. |
|
Hodnota null není typu <var>Type Name</var> a nelze ji použít v této kolekci. |
|
Η τιμή null δεν είναι του τύπου '<var>Type Name</var>' και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε αυτήν τη συλλογή. |
|
El valor NULL no es del tipo '<var>Type Name</var>' ni se puede usar en esta colección. |
|
Værdien null er ikke af typen '<var>Type Name</var>' og kan ikke bruges i denne samling. |
|
值 null 不是 '<var>Type Name</var>' 型別，不可用於此集合中。 |
|
Wartość zero nie jest typu „<var>Type Name</var>” i nie może być użyta w tej kolekcji. |
|
Verdien null er ikke av typen <var>Type Name</var> og kan ikke brukes i denne samlingen. |
|
Värdet null är inte av typen <var>Type Name</var> och går inte att använda i den här mängden. |
|
O valor nulo não é do tipo '<var>Type Name</var>' e não pode ser usado na coleção. |