 |
אורך הנתונים '<var>X</var>' קטן מ-0. |
 |
Gegevenslengte <var>X</var> is kleiner dan 0. |
 |
Az adathosszúság („<var>X</var>”) kisebb, mint 0. |
 |
Tiedon pituus <var>X</var> on pienempi kuin 0. |
 |
Veri uzunluğu '<var>X</var>', 0'dan küçük. |
 |
数据长度“<var>X</var>”小于 0。 |
 |
Длина данных "<var>X</var>" меньше 0. |
 |
Lunghezza dati '<var>X</var>' minore di 0. |
 |
La longueur des données '<var>X</var>' est inférieure à 0. |
 |
طول البيانات '<var>X</var>' أقل من 0. |
 |
データの長さ '<var>X</var>' は 0 以下です。 |
 |
Datenlänge '<var>X</var>' ist kleiner als 0. |
 |
Délka dat <var>X</var> je menší než 0. |
 |
데이터 길이 '<var>X</var>'은(는) 0보다 작습니다. |
 |
Το μήκος δεδομένων '<var>X</var>' είναι μικρότερο από 0. |
 |
La longitud de los datos '<var>X</var>' es menor que 0. |
 |
Datalængden '<var>X</var>' er mindre end 0. |
 |
資料長度 '<var>X</var>' 小於 0。 |
 |
Długość danych '<var>X</var>' jest mniejsza niż 0. |
 |
Datalengden <var>X</var> er mindre enn 0. |
 |
Datalängden <var>X</var> är mindre än 0. |
 |
Comprimento dos dados '<var>X</var>' é menor do que 0. |
|
אין אפשרות ליצור DataRelation אם העמודות Parent או Child לא נמצאות ב- DataSet. |
|
Kan geen DataRelation als bovenliggende of onderliggende kolommen zich niet in een DataSet bevinden. |
|
Nem hozható létre DataRelation adatkapcsolat, ha a szülő- vagy a gyermekoszlopok nem DataSet adatkészletben vannak. |
|
Kohdetta DataRelation ei voi luoda, jos ylemmän tason sarakkeet tai alisarakkeet eivät ole DataSet-sarjassa. |
|
Üst veya Alt Sütunlar bir DataSet içinde değilse, DataRelation oluşturulamaz. |
|
如果父列或子列不在 DataSet 中，则无法创建 DataRelation。 |
|
Невозможно создать DataRelation, если родительские или дочерние столбцы не входят в DataSet. |
|
Impossibile creare una DataRelation se non sono presenti colonne padre o figlio in un DataSet. |
|
Impossible de créer un DataRelation si les colonnes parent ou enfant ne se trouvent pas dans un DataSet. |
|
لا يمكن إنشاء DataRelation إذا لم تكن الأعمدة الأصل أو التابعة موجودة في DataSet. |
|
親の列または子の列が DataSet にない場合は、DataRelation を作成できません。 |
|
DataRelation kann nicht erstellt werden, wenn über- und untergeordneten Spalten nicht in einem DataSet enthalten sind. |
|
Nelze vytvořit objekt DataRelation, pokud objekt DataSet neobsahuje nadřazený a podřízený sloupec. |
|
Parent 또는 Child 열이 DataSet에 없는 경우 DataRelation을 만들 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η δημιουργία DataRelation αν οι γονικές ή θυγατρικές στήλες δεν είναι DataSet. |
|
No se puede crear DataRelation si las columnas primarias o secundarias no están en DataSet. |
|
En DataRelation kan ikke oprettes, hvis Parent Columns eller Child Columns ikke er i et DataSet. |
|
若 Parent 或 Child Columns 不在 DataSet 中時，無法建立 DataRelation。 |
|
Nie można utworzyć elementu DataRelation, jeśli kolumn nadrzędnych lub podrzędnych nie ma w elemencie DataSet. |
|
Kan ikke opprette en DataRelation hvis Parent- eller Child-kolonner ikke finnes i et DataSet. |
|
Det går inte att skapa en DataRelation och Parent- eller Child-kolumnerna inte finns i ett DataSet. |
|
Não será possível criar DataRelation se a coluna Parent ou Child não estiver em DataSet. |
|
.Net Framework Data Provider עבור OLEDB לא יאפשר ל- OLE DB Provider להציג הנחיה למשתמש בסביבה שאינה אינטראקטיבית. |
|
De .Net Framework-gegevensprovider voor OLEDB staat de OLE DB Provider niet toe een prompt te sturen naar de gebruiker in een niet-interactieve omgeving. |
|
A .NET-keretrendszer OLEDB-adatszolgáltatója nem engedélyezi, hogy az OLE DB Provider szolgáltató kérdést tegyen fel a felhasználónak nem interaktív környezetben. |
|
OLEDB:n .Net Framework -tietopalvelu ei salli OLE DB Provider -palvelun antavan kehotetta käyttäjälle ei-vuorovaikutteisessa ympäristössä. |
|
OLEDB için .Net Framework Veri Sağlayıcısı, OLE DB Provider'ın etkileşimli olmayan bir ortamda kullanıcıdan istemde bulunmasına izin vermez. |
|
OLEDB .Net Framework Data Provider 不允许 OLE DB Provider 在非交互式环境中提示用户。 |
|
Поставщик данных .Net Framework для OLEDB не разрешит поставщику OLE DB Provider отправлять запросы пользователям в неинтерактивной среде. |
|
Il provider di dati .Net Framework per OLEDB non consente a OLE DB Provider di guidare l'utente in un ambiente non interattivo. |
|
Le fournisseur de données .Net Framework Data Provider pour OLEDB n'autorisera pas le OLE DB Provider à afficher des invites utilisateur dans un environnement non interactif. |
|
لن يسمح Net Framework Data Provider. الخاص بـ OLEDB لـ OLE DB Provider بمطالبة المستخدم في بيئة غير تفاعلية. |
|
.Net Framework Data Provider for OLEDB では、非インタラクティブな環境にある場合、OLE DB Provider がユーザーにメッセージを表示することを許可していません。 |
|
Der .NET Framework-Datenanbieter für OLEDB lässt nicht zu, dass der OLE DB Provider den Benutzer in einer nicht interaktiven Umgebung zur Eingabe auffordert. |
|
Zprostředkovatel dat .Net Framework pro OLEDB nepovolí zprostředkovateli OLE DB Provider zobrazovat uživateli výzvy v neinteraktivním prostředí. |
|
.Net Framework Data Provider for OLEDB는 대화형이 아닌 환경에서 OLE DB Provider가 사용자에게 확인하는 작업을 허용하지 않습니다. |
|
Η υπηρεσία παροχής δεδομένων .Net Framework για OLEDB δεν θα επιτρέψει στην υπηρεσία OLE DB Provider να θέσει ερώτημα στο χρήστη σε μη αλληλεπιδραστικό περιβάλλον. |
|
El proveedor de datos .NET Framework para OLEDB no permitirá que el OLE DB Provider pregunte al usuario en un entorno no interactivo. |
|
Dataprovideren til .Net Framework for OLEDB tillader ikke, at OLE DB Provider spørger brugeren i et ikke-interaktivt miljø. |
|
.Net Framework Data Provider for OLEDB 不支援 OLE DB Provider 在非互動環境中提示使用者。 |
|
Dostawca danych (Provider) programu .Net Framework dla OLEDB nie pozwoli dostawcy bazy danych OLE DB Provider na monitowanie użytkownika w środowisku nieinterakcyjnym. |
|
.Net Framework Data Provider for OLEDB tillater ikke at OLE DB Provider spør brukeren i et miljø som ikke er interaktivt. |
|
.NET Framework-dataprovidern för OLEDB tillåter inte att OLE DB Provider väntar på indata från användaren i en icke-interaktiv miljö. |
|
O Provedor de Dados do .Net Framework para OLEDB não permitirá que o OLE DB Provider solicite o usuário em um ambiente não interativo. |
|
פעולת השירות 'public static x Null { get; }' חסרה |
|
methode public static x Null { get; } ontbreekt |
|
Hiányzik a „public static x Null { get; }” metódus. |
|
menetelmä public static x Null { get; } puuttuu |
|
'public static x Null { get; }' yöntemi eksik |
|
缺少“public static x Null { get; }”方法 |
|
Отсутствует метод "public static x Null { get; }" |
|
Metodo "public static x Null { get; }" mancante |
|
la méthode 'public static x Null { get; }' est manquante |
|
الأسلوب 'public static x Null { get; }' مفقود |
|
'public static x Null { get; }' メソッドが見つかりません |
|
'public static x Null { get; }'-Methode fehlt |
|
chybí metoda public static x Null { get; }. |
|
'public static x Null { get; }' 메서드가 없습니다. |
|
λείπει η μέθοδος 'public static x Null { get; }' |
|
falta el método 'public static x Null { get; }' |
|
metoden 'public static x Null { get; }' mangler. |
|
'public static x Null { get; }' 方法遺失 |
|
brak metody 'public static x Null { get; }' |
|
metoden "public static x Null { get; }" mangler |
|
Metoden 'public static x Null { get; }' saknas |
|
O método 'public static x Null { get; }' é inexistente |
|
קביעה אם החיבור צריך להיות חיבור מאובטח או לא. |
|
Geeft aan of de verbinding beveiligd moet zijn. |
|
A kapcsolat biztonságos legyen-e. |
|
Tuleeko yhteyden olla suojattu yhteys vai ei. |
|
Bağlantının güvenli bağlantı olup olmayacağı. |
|
连接是否为安全连接。 |
|
Должно ли подключение быть безопасным. |
|
Indica se la connessione dovrà essere una connessione protetta. |
|
Indique si la connexion doit être sécurisée ou non. |
|
ما إذا كان من المتوقع أن يكون الاتصال آمنًا من عدمه. |
|
接続がセキュリティで保護された接続であるかどうかを示します。 |
|
Gibt an, ob die Verbindung sicher ist. |
|
Zda má být připojení zabezpečené. |
|
연결이 보안 연결인지 여부입니다. |
|
Αν η σύνδεση θα είναι ασφαλής ή όχι. |
|
Indica si la conexión debe ser segura o no. |
|
Angiver, om forbindelsen skal være en sikker forbindelse. |
|
不論連接是否為安全的連接。 |
|
Wskazuje, czy połączenie ma być bezpieczne, czy nie. |
|
Enten tilkoblingen skal være en sikker tilkobling eller ikke. |
|
Om anslutningen ska vara en säker anslutning eller inte. |
|
Indica se a conexão será segura ou não. |
|
המופע שלSQL Server החזיר גירסת פרוטוקול לא חוקי או לא נתמך במהלך המו"מ על הכניסה. |
|
Het exemplaar van SQL Server heeft een ongeldige of niet ondersteunde protocolversie geretourneerd tijdens de onderhandeling bij aanmelding. |
|
Az SQL Server példány érvénytelen vagy nem támogatott protokollverziót adott vissza egyeztetéskor. |
|
SQL Server -ilmentymä palautti virheellisen tai tukemattoman protokollaversion sisäänkirjautumisneuvottelun aikana. |
|
SQL Server örneği, oturum açma anlaşması sırasında geçersiz veya desteklenmeyen bir protokol döndürdü. |
|
SQL Server 实例在登录协商期间返回无效的或不支持的协议版本。 |
|
В процессе согласования входа экземпляр SQL Server вернул недопустимую или неподдерживаемую версию протокола. |
|
L'istanza di SQL Server ha restituito una versione del protocollo non valida o non supportata durante la negoziazione dell'accesso. |
|
L'instance SQL Server a retourné une version de protocole non valide ou non prise en charge lors de la négociation de la connexion. |
|
أرجع مثيل SQL Server إصدار بروتوكول غير صالح أو غير معتمد أثناء محاولة تسجيل الدخول. |
|
ログインのネゴシエーション中に、無効なまたはサポートされていないプロトコル バージョンが SQL Server インスタンスから返されました。 |
|
Die SQL Server-Instanz gab während der Anmeldungsverhandlung eine ungültige oder nicht unterstützte Protokollversion zurück. |
|
Instance serveru SQL Server vrátila neplatnou nebo nepodporovanou verzi protokolu během vyjednávání přihlašování. |
|
SQL Server 인스턴스가 로그인 협상 중에 잘못되거나 지원되지 않는 프로토콜 버전을 반환했습니다. |
|
Η παρουσία του SQL Server επέστρεψε έκδοση πρωτοκόλλου που δεν είναι έγκυρη ή δεν υποστηρίζεται κατά τη διαπραγμάτευση της σύνδεσης. |
|
SQL Server-forekomsten returnerede en ugyldig eller ikke-understøttet protokolversion under logonforhandling. |
|
登入交涉時，SQL Server 執行個體傳回無效或不支援的協定版本。 |
|
La instancia de SQL Server ha devuelto una versión de protocolo no válida o incompatible durante la negociación de inicio de sesión. |
|
Z wystąpienia programu SQL Server została zwrócona nieobsługiwana wersja protokołu podczas negocjacji logowania. |
|
SQL Server-forekomsten returnerte en ugyldig eller ikke støttet protokollversjon under påloggingsforhandling. |
|
SQL Server-instansen returnerade en ogiltig eller okänd protokollversion under inloggningen. |
|
A instância do SQL Server retornou uma versão inválida ou não suportada do protocolo durante a negociação de logon. |
|
אין אפשרות לכלול ערך שונה של מאפיין תבנית מרוחקת עבור DataSet ועבור DataTable. |
|
DataSet en DataTable kunnen geen verschillende waarden voor een externe opmaakeigenschap hebben. |
|
A DataSet adatkészlet és a DataTable adattábla nem rendelkezhet eltérő tulajdonságértékkel a távvezérlési formátumhoz. |
|
Kohteilla DataSet ja DataTable ei saa olla eri etämuotoiluominaisuusarvot. |
|
DataSet ve DataTable için farklı uzaktan bağlanma biçimi özelliği değeri olamaz. |
|
不能对 DataSet 和 DataTable 使用不同的远程格式属性值。 |
|
Невозможно использовать разные значения свойства удаленного форматирования для DataSet и DataTable. |
|
Impossibile avere valori differenti della proprietà di formattazione remota per DataSet e DataTable. |
|
DataSet et DataTable ne peuvent pas comporter des valeurs de propriété de format de communication à distance différentes. |
|
لا يمكن الحصول على قيمة خاصية مختلفة للتنسيق عن بُعد لـ DataSet وDataTable. |
|
DataSet および DataTable のリモーティング フォーマット プロパティの値は、同じでなくてはなりません。 |
|
Für DataSet und DataTable ist kein unterschiedlicher Remote-Formateigenschaftenwert möglich. |
|
Pro objekt DataSet a DataTable nemohou existovat různé hodnoty vlastnosti vzdáleného formátu. |
|
DataSet 및 DataTable에 대해 다른 원격 형식 속성 값을 설정할 수 없습니다. |
|
Δεν μπορεί να υπάρχει διαφορετική τιμή ιδιότητας μορφοποίησης απομακρυσμένης επικοινωνίας για τα DataSet και DataTable. |
|
DataSet y DataTable no pueden tener valores de propiedad de formato remoto diferentes. |
|
Forskellige eksterne formategenskabsværdier for DataSet og DataTable er ikke muligt. |
|
DataSet 與 DataTable 無法具有不同的遠端格式屬性值。 |
|
Wartość właściwości formatu usług zdalnych musi być taka sama dla elementu DataSet i elementu DataTable. |
|
Kan ikke ha forskjellig ekstern formategenskapsverdi for DataSet og DataTable. |
|
Det går inte att ha olika egenskapsvärden för fjärrkommunikationsformat för DataSet och DataTable. |
|
Não é permitido valor de propriedade de formato remoto diferente para DataSet e DataTable. |
|
טבלת הסכימה לא מכילה עמודות. |
|
De schematabel bevat geen kolommen. |
|
A sématábla nem tartalmaz oszlopokat. |
|
Rakennetaulukossa ei ole sarakkeita. |
|
Şema tablosunda hiç sütun yok. |
|
架构表未包含列。 |
|
Таблица схемы не содержит столбцов. |
|
La tabella dello schema non contiene colonne. |
|
La table de schémas ne comporte aucune colonne. |
|
لا يحتوي جدول المخطط على أية أعمدة. |
|
スキーマ テーブルに列がありません。 |
|
Die Schematabelle enthält keine Spalten. |
|
Tabulka schématu neobsahuje žádné sloupce. |
|
스키마 테이블에 열이 없습니다. |
|
Ο πίνακας σχήματος δεν περιέχει στήλες. |
|
La tabla de esquema no contiene columnas. |
|
Skematabellen indeholder ingen kolonner. |
|
結構描述資料表沒有包含資料行。 |
|
Tabela schematów nie zawiera żadnych kolumn. |
|
XML-skjematabellen inneholder ingen kolonner. |
|
Schematabellen innehåller inga kolumner. |
|
A tabela de esquema não contém colunas. |
|
לא ניתן ליצור אובייקט SqlDependency בעת פעולה בתוך תהליך SQL Server. |
|
Object SqlDependency kan niet worden gemaakt bij uitvoering binnen het SQL Server-proces. |
|
Az SqlDependency objektum nem hozható létre az SQL Server folyamatban történő futtatáskor. |
|
SqlDependency-objektia ei voi luoda, kun se suoritetaan SQL Server -prosessissa. |
|
SqlDependency nesnesi, SQL Server işleminde çalışılırken oluşturulamaz. |
|
在 SQL Server 进程内运行时，无法创建 SqlDependency 对象。 |
|
Объект SqlDependency не может быть создан при выполнении внутри процесса SQL Server. |
|
Impossibile creare un oggetto SqlDependency durante l'esecuzione nel processo SQL Server. |
|
لا يمكن إنشاء كائن SqlDependency إذا كان قيد التشغيل في العملية التي تتم على SQL Server. |
|
SQL Server プロセス内で実行されている場合、SqlDependency オブジェクトは作成できません。 |
|
Das 'SqlDependency'-Objekt kann nicht erstellt werden, wenn es im Rahmen des SQL Server-Prozesses ausgeführt wird. |
|
L'objet SqlDependency ne peut pas être créé en cas d'exécution dans le processus SQL Server. |
|
Objekt SqlDependency nelze vytvořit při spuštění z procesu serveru SQL Server. |
|
SQL Server 프로세스 내에서 실행할 때는 SqlDependency 개체를 만들 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του αντικειμένου SqlDependency όταν εκτελείται μέσα στη διεργασία του SQL Server. |
|
No se puede crear el objeto SqlDependency al funcionar dentro del proceso de SQL Server. |
|
SqlDependency-objekt kan ikke oprettes, når der køres i SQL Server-processen. |
|
在 SQL Server 程序中執行時，SqlDependency 物件就不能建立。 |
|
Obiektu SqlDependency nie można utworzyć podczas uruchomienia wewnątrz procesu programu SQL Server. |
|
SqlDependency-objekt kan ikke opprettes når det kjøres inne i SQL Server-prosessen. |
|
Det går inte att skapa ett SqlDependency-objekt vid körning i SQL Server-processen. |
|
Não é possível criar o objeto SqlDependency ao executar dentro do processo do SQL Server. |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |
|
HTTP Provider |