 |
לחיצת הידיים של Encryption(ssl/tls) נכשלה |
 |
Handshake bij versleuteling (ssl/tls) mislukt |
 |
A titkosítás(ssl/tls) kommunikációkezdése sikertelen |
 |
Encryption(ssl/tls)-kättely epäonnistui |
 |
Şifreleme (ssl/tls) el sıkışması başarısız oldu |
 |
加密(ssl/tls)握手失败 |
 |
Сбой при подтверждении шифрования (ssl/tls) |
 |
Handshake di crittografia(ssl/tls) non riuscito |
 |
Échec du protocole de cryptage (ssl/tls) |
 |
فشلت عملية تعارف التشفير (ssl/tls) |
 |
暗号化 (ssl/tls) のハンドシェイクに失敗しました |
 |
Verschlüsselungs-Handshake (ssl/tls) fehlgeschlagen |
 |
암호화(ssl/tls) 핸드셰이크에 실패했습니다. |
 |
Vyjednávání šifrování (ssl/tls) metodou handshake se nezdařilo. |
 |
Η χειραψία κρυπτογράφησης (ssl/tls) απέτυχε |
 |
Error de protocolo de enlace de cifrado(ssl/tls) |
 |
Krypterings-handshake (ssl/tls) lykkedes ikke. |
 |
加密 (ssl/tls) 信號交換已失敗 |
 |
Uzgadnianie szyfrowania (ssl/tls) nie powiodło się |
 |
Krypteringshåndtrykk (ssl/tls) mislyktes |
 |
Krypteringens (ssl/tls) handskakning misslyckades |
 |
Falha de handshake de criptografia (ssl/tls) |
|
קובץ ה-dll של ה- Shared Memory ששימש לצורך התחברות אל SQL Server 2000 לא נמצא |
|
De DLL van Shared Memory die wordt gebruikt om verbinding te maken met SQL Server 2000 is niet gevonden |
|
A megosztott memória (Shared Memory) SQL Server 2000 rendszerhez történő csatlakozáshoz használt dll-kódtára nem található |
|
SQL Server 2000 -yhteyden muodostamisessa käytettävää Shared Memory -dll-tiedostoa ei löytynyt |
|
SQL Server 2000'e bağlanmak için kullanılan Shared Memory dll'si bulunamadı |
|
找不到用于连接到 SQL Server 2000 的 Shared Memory DLL |
|
Не найдена библиотека общей памяти Shared Memory (dll), использующаяся для подключения к SQL Server 2000 |
|
Impossibile trovare la dll di Shared Memory utilizzata per la connessione a SQL Server 2000 |
|
La DLL Shared Memory utilisée pour la connexion à SQL Server 2000 est introuvable |
|
لم يتم العثور على ملف dll الخاص بـ Shared Memory المستخدمة في الاتصال بـ SQL Server 2000 |
|
SQL Server 2000 に接続するために使用されている Shared Memory DLL が見つかりませんでした |
|
Die Shared Memory-DLL zum Verbinden mit SQL Server 2000 wurde nicht gefunden |
|
SQL Server 2000에 연결하는 데 사용되는 Shared Memory DLL을 찾을 수 없습니다. |
|
Knihovna dll Shared Memory používaná k připojení k serveru SQL Server 2000 nebyla nalezena. |
|
Το dll του στοιχείου Shared Memory που χρησιμοποιείται για σύνδεση στο SQL Server 2000 δεν βρέθηκε |
|
No se encuentra la dll de la Shared Memory utilizada para conectar con SQL Server 2000 |
|
Shared Memory-dll-dilwn, som bruges til at oprette forbindelse til SQL Server 2000, blev ikke fundet |
|
找不到連接至 SQL Server 2000 的 Shared Memory dll |
|
Nie odnaleziono biblioteki DLL pamięci Shared Memory używanej do połączenia z programem SQL Server 2000 |
|
Finner ikke DLL-filen for Shared Memory som brukes til å koble til SQL Server 2000 |
|
Det gick inte att hitta dll-filen Shared Memory som används för att ansluta till SQL Server 2000 |
|
O DLL de Shared Memory usado para conectar ao SQL Server 2000 não foi encontrado |
|
נראה שקובץ ה- dll של לקוח ה- Shared Memory של SQL Server 2000 dll לא חוקי או פגום |
|
De DLL van Shared Memory in SQL Server 2000 lijkt ongeldig of beschadigd te zijn |
|
Az SQL Server 2000 megosztott memóriás (Shared Memory) ügyfelének dll-kódtára érvénytelen vagy sérült |
|
SQL Server 2000:n Shared Memory -työaseman dll-tiedosto vaikuttaa olevan virheellinen tai vioittunut |
|
SQL Server 2000 Shared Memory istemci dll'si geçersiz/bozuk görünüyor |
|
SQL Server 2000 Shared Memory 客户端 DLL 似乎无效/已损坏 |
|
Клиентская библиотека общей памяти Shared Memory (dll) SQL Server 2000, по всей видимости, недействительна или повреждена |
|
La dll client di Shared Memory di SQL Server 2000 sembra essere non valida/danneggiata |
|
La DLL client Shared Memory SQL Server 2000 est non valide/endommagée |
|
يبدو أن ملف dll الخاص بعميل SQL Server 2000 Shared Memory غير صالح أو تالف |
|
SQL Server 2000 Shared Memory クライアント DLL が無効であるか、または壊れています |
|
Die SQL Server 2000-Shared Memory-Client-DLL ist anscheinend ungültig/beschädigt |
|
SQL Server 2000 Shared Memory 클라이언트 DLL이 잘못되거나 손상된 것 같습니다. |
|
Klientská knihovna dll Shared Memory serveru SQL Server 2000 je pravděpodobně neplatná nebo poškozena. |
|
Ενδέχεται το dll του προγράμματος-πελάτη SQL Server 2000 Shared Memory να είναι έγκυρο/είναι κατεστραμμένο |
|
La dll cliente de Shared Memory de SQL Server 2000 parece no ser válida o estar dañada |
|
Klient-dll-filen for Shared Memory i SQL Server 2000 ser ud til at være ugyldig/beskadiget |
|
SQL Server 2000 Shared Memory 用戶端 dll 顯然無效或已毀損 |
|
Biblioteka DLL klienta pamięci Shared Memory serwera SQL Server 2000 jest prawdopodobnie nieprawidłowa/uszkodzona |
|
Klient-DLL-filen for Shared Memory for SQL Server 2000 er kanskje ugyldig/skadet |
|
Klientbiblioteksfilen SQL Server 2000 Shared Memory är skadad eller ogiltig |
|
O DLL de Shared Memory do cliente SQL Server 2000 parece estar inválido/danificado |
|
לא הייתה אפשרות להתחבר אל צינור ה- Shared Memory |
|
Kon geen verbinding maken met pipe voor Shared Memory |
|
Shared Memory -putkeen ei voitu muodostaa yhteyttä |
|
Shared Memory kanalına bağlanılamadı |
|
无法连接到 Shared Memory 管道 |
|
Не удалось установить подключение к каналу общей памяти Shared Memory |
|
Impossibile connettersi alla pipe di Shared Memory |
|
Connexion au canal Shared Memory impossible |
|
تعذر الاتصال بأنبوب اتصال Shared Memory |
|
Shared Memory パイプに接続できませんでした |
|
Verbindung mit Shared Memory-Pipe nicht möglich |
|
Nem sikerült csatlakozni a megosztott (Shared Memory) memória pipe-jához |
|
Shared Memory 파이프에 연결할 수 없습니다. |
|
Nelze se připojit ke kanálu Shared Memory. |
|
Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στη δίοδο του στοιχείου Shared Memory |
|
No se pudo conectar con la canalización de Shared Memory |
|
Der kunne ikke oprettes forbindelse til pipen for Shared Memory |
|
無法連接至 Shared Memory 管線 |
|
Nie można połączyć się z potokiem pamięci Shared Memory |
|
Kan ikke koble til datakanalen for Shared Memory |
|
Det gick inte att ansluta till röret för Shared Memory |
|
Não foi possível conectar ao pipe de Shared Memory |
|
זוהתה חריגה פנימית |
|
Er is een interne uitzondering vastgelegd |
|
Havaittiin sisäinen poikkeus |
|
Bir iç özel durum yakalandı |
|
捕捉到内部异常 |
|
Перехвачено внешнее исключение |
|
È stata rilevata un'eccezione interna |
|
Une exception interne a été détectée |
|
تم اكتشاف استثناء داخلي |
|
内部の例外が発生しました |
|
Eine interne Ausnahme ist aufgetreten |
|
A rendszer belső kivételt talált |
|
내부 예외가 Catch되었습니다. |
|
Byla zachycena vnitřní výjimka. |
|
Εντοπίστηκε εσωτερική εξαίρεση |
|
Excepción interna detectada |
|
Der blev fundet en intern undtagelse |
|
已找到內部例外 |
|
Przechwycono wewnętrzny wyjątek |
|
Et internt unntak ble oppfanget |
|
Ett internt undantagsfel har uppstått |
|
Ocorreu uma exceção interna |
|
Shared Memory אינו נתמך עבור קישוריות שרת המקובץ באשכולות |
|
Shared Memory wordt niet ondersteund voor geclusterde serveraansluitingen |
|
A megosztott memória (Shared Memory) nem támogatott a fürtözött kiszolgálókapcsolatokhoz |
|
Shared Memory -muistia ei tueta palvelinrypään yhteyksissä |
|
Shared Memory kümelenmiş sunucu bağlantısı için desteklenmiyor |
|
群集服务器连接不支持 Shared Memory |
|
Общая память Shared Memory не поддерживается для подключения к серверам в составе кластера |
|
Shared Memory non è supportata per la connettività del server cluster |
|
Shared Memory n'est pas prise en charge pour la connexion au serveur cluster |
|
Shared Memory غير معتمدة لاتصال ملقم يحتوي على مجموعة من مثيلات الملقم |
|
クラスター化されたサーバーとの接続では Shared Memory はサポートされていません |
|
Shared Memory wird bei gruppierter Serverkonnektivität nicht unterstützt |
|
클러스터형 서버 연결에 대한 Shared Memory가 지원되지 않습니다. |
|
Pro připojení ke clusterovému serveru není podporována Shared Memory. |
|
Το στοιχείο Shared Memory δεν υποστηρίζεται για συνδεσιμότητα διακομιστών σε σύμπλεγμα |
|
La Shared Memory no es compatible con la conectividad de servidor agrupado |
|
Shared Memory understøttes ikke for grupperet servertilslutning |
|
Shared Memory 不支援叢集伺服器連線能力 |
|
Pamięć Shared Memory nie jest obsługiwana dla łączności serwera klastrowanego. |
|
Shared Memory støttes ikke for gruppert servertilkobling |
|
Shared Memory stöds inte för serverkluster |
|
A conectividade de servidor em cluster não dá suporte à Shared Memory |
|
השרת לא תומך בפרוטוקול המבוקש |
|
Server ondersteunt het aangevraagde protocol niet |
|
A kiszolgáló nem támogatja a kért protokollt |
|
Palvelin ei tue pyydettyä protokollaa |
|
Sunucu istenen protokolü desteklemiyor |
|
服务器不支持请求的协议 |
|
Затребованный протокол не поддерживается сервером |
|
Il server non supporta il protocollo richiesto |
|
Le serveur ne prend pas en charge le protocole demandé |
|
لا يعتمد الملقم البروتوكول المطلوب |
|
サーバーは要求されたプロトコルをサポートしていません |
|
Der Server unterstützt nicht das angeforderte Protokoll |
|
서버에서 요청한 프로토콜을 지원하지 않습니다. |
|
Server nepodporuje požadovaný protokol. |
|
Ο διακομιστής δεν υποστηρίζει το πρωτόκολλο που ζητήθηκε |
|
El servidor no admite el protocolo solicitado |
|
Serveren understøtter ikke den anmodede protokol. |
|
伺服器不支援要求的協定 |
|
Serwer nie obsługuje żądanego protokołu |
|
Server støtter ikke angitt protokoll |
|
Servern har inte stöd för det begärda protokollet |
|
O servidor não dá suporte ao protocolo solicitado |
|
אין אפשרות לפתוח הליך משנה חדש (thread) בתהליך שרת |
|
Kan geen nieuwe thread openen in serverproces |
|
Uutta säiettä ei voi avata palvelinprosessissa |
|
Sunucu işlemindeki yeni iş parçacığı açılamıyor |
|
无法在服务器进程中打开新的线程 |
|
Не удается открыть новый поток в процессе сервера |
|
Impossibile aprire un nuovo thread nel processo server |
|
Impossible d'ouvrir un nouveau thread lors d'un processus serveur |
|
تعذر فتح مؤشر ترابط جديد في عملية الملقم |
|
サーバー プロセスで新規のスレッドを開けません |
|
Im Serverprozess kann kein neuer Thread geöffnet werden |
|
Nem nyitható új szál a kiszolgálói folyamatban |
|
서버 프로세스에서 새 스레드를 열 수 없습니다. |
|
Nelze otevřít nový podproces v rámci procesu serveru. |
|
Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα νέου νήματος στη διεργασία διακομιστή |
|
No se puede abrir un nuevo subproceso en el proceso del servidor |
|
En ny tråd kan ikke åbnes i serverprocessen. |
|
無法開啟新的伺服器處理序執行緒 |
|
Nie można otworzyć nowego wątku w procesie serwera |
|
Kan ikke åpne en ny tråd i serverprosess |
|
Det gick inte att skapa en ny tråd i serverprocessen |
|
Não é possível abrir um novo segmento no processo do servidor |
|
לא הייתה אפשרות לטעון ספריה |
|
Kon bibliotheek niet laden |
|
Nem sikerült a könyvtár betöltése |
|
Kirjastoa ei voi ladata |
|
Kitaplık yüklenemedi |
|
无法加载库 |
|
Не удалось загрузить библиотеку |
|
Impossibile caricare la libreria |
|
Impossible de charger la bibliothèque |
|
تعذر تحميل المكتبة |
|
ライブラリを読み込めませんでした |
|
Bibliothek konnte nicht geladen werden |
|
라이브러리를 로드할 수 없습니다. |
|
Nelze načíst knihovnu. |
|
Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση βιβλιοθήκης |
|
No se pudo cargar la biblioteca |
|
Biblioteket kunne ikke indlæses. |
|
無法載入程式庫 |
|
Nie można załadować biblioteki |
|
Kan ikke laste inn bibliotek |
|
Det gick inte att läsa in biblioteket |
|
Não foi possível carregar a biblioteca |
|
נכפתה הצפנה אך אין אישור חוקי |
|
Versleuteling is afgedwongen maar er is geen geldig certificaat |
|
A titkosítás kényszerítve van, de nincs érvényes tanúsítvány |
|
Salaus on käytössä, mutta kelvollista varmennetta ei ole |
|
Şifreleme uygulanmasına zorlanıyor, ancak geçerli sertifika yok |
|
实施了加密，但没有有效的证书 |
|
Требуется шифрование, но нет действительного сертификата |
|
La crittografia è stata imposta ma non è disponibile un certificato valido |
|
Le cryptage est forcé, mais il n'existe aucun certificat valide |
|
تم فرض التشفير، إلا إنه لا توجد شهادة صالحة |
|
暗号化が強制されましたが有効な証明書がありません |
|
Verschlüsselung wurde erzwungen, ohne dass ein gültiges Zertifikat vorhanden ist |
|
암호화가 적용되었지만 올바른 인증서가 없습니다. |
|
Je vynuceno šifrování, neexistuje však žádný platný certifikát. |
|
Η κρυπτογράφηση επιβάλλεται αλλά δεν υπάρχει έγκυρο πιστοποιητικό |
|
Se exige el cifrado, pero no hay ningún certificado válido |
|
Kryptering er gennemført, men der ikke noget gyldigt certifikat. |
|
已加強加密但沒有有效的憑證 |
|
Szyfrowanie jest wymuszone, ale nie ma prawidłowego certyfikatu |
|
Kryptering ble fremtvunget, men det finnes ikke gyldig sertifikat |
|
Kryptering av obligatoriskt, men det finns inget giltigt certifikat |
|
A criptografia é forçada, mas não há certificado válido |