 |
ערכי הודעות שנמצאים בשימוש על-ידי Microsoft SQL Server. |
 |
Kennisgevingswaarden die worden gebruikt door Microsoft SQL Server. |
 |
A Microsoft SQL Server által használt értesítési értékek. |
 |
Microsoft SQL Serverin käyttämät ilmoitusarvot. |
 |
Microsoft SQL Server tarafından kullanılan bildirim değerleri. |
 |
Microsoft SQL Server 使用的通知值。 |
 |
Значения уведомлений, использующихся Microsoft SQL Server. |
 |
Valori di notifica utilizzati da Microsoft SQL Server. |
 |
Valeurs de notification utilisées par Microsoft SQL Server. |
 |
قيم الإعلامات المستخدمة بواسطة Microsoft SQL Server. |
 |
Microsoft SQL Server が使用する通知の値です。 |
 |
Von Microsoft SQL Server verwendete Benachrichtigungswerte. |
 |
Hodnoty upozornění použité serverem Microsoft SQL Server |
 |
Microsoft SQL Server에서 사용하는 알림 값입니다. |
 |
Τιμές ειδοποίησης που χρησιμοποιούνται από το Microsoft SQL Server. |
 |
Valores de notificación utilizados por Microsoft SQL Server. |
 |
Meddelelsesværdier, der bruges af Microsoft SQL Server. |
 |
Microsoft SQL Server 所用的通知值。 |
 |
Wartości powiadomienia używane przez program Microsoft SQL Server. |
 |
Varslingsverdier som brukes av Microsoft SQL Server. |
 |
Aviseringsvärden som används av Microsoft SQL Server. |
 |
Valores de notificação usados pelo Microsoft SQL Server. |
|
הסוג אינו תומך ב- ISourcesRowset של ממשק OLE DB |
|
Type biedt geen ondersteuning voor de OLE DB-interface ISourcesRowset |
|
A típus nem támogatja az ISourcesRowset OLE DB felületet |
|
Tyyppi ei tue OLE DB -rajapintaa ISourcesRowset |
|
Tür, ISourcesRowset OLE DB arabirimini desteklemiyor |
|
类型不支持 OLE DB 接口 ISourcesRowset |
|
Тип не поддерживает интерфейс OLE DB ISourcesRowset |
|
Il tipo non supporta l'interfaccia OLE DB ISourcesRowset |
|
Le type ne prend pas en charge l'interface OLE DB ISourcesRowset |
|
لا يعتمد النوع واجهة OLE DB التي تسمى ISourcesRowset |
|
型は OLE DB インターフェイス ISourcesRowset をサポートしていません。 |
|
Der Typ unterstützt nicht die OLE DB-Schnittstelle ISourcesRowset |
|
Typ nepodporuje rozhraní OLE DB ISourcesRowset. |
|
유형이 OLE DB 인터페이스 ISourcesRowset을 지원하지 않습니다. |
|
Ο τύπος δεν υποστηρίζει τη διασύνδεση ISourcesRowset του OLE DB |
|
Este tipo no es compatible con la interfaz OLE DB ISourcesRowset |
|
Type understøtter ikke OLE DB-brugergrænsefladen ISourcesRowset. |
|
型別不支援 OLE DB 介面 ISourcesRowset |
|
Typ nie obsługuje interfejsu ISourcesRowset bazy danych OLE DB. |
|
Typen støtter ikke OLE DB-grensesnittet ISourcesRowset |
|
Typen har inte stöd för OLE DB-gränssnittet ISourcesRowset |
|
O tipo não dá suporte para o ISourcesRowset da interface OLE DB |
|
לא הייתה אפשרות ליצור את SqlResultSet עבור השאילתה הנתונה עם האפשרויות הרצויות. |
|
SqlResultSet kon niet worden gemaakt voor de opgegeven query met de gewenste opties. |
|
Az SqlResultSet létrehozása nem sikerült a megadott lekérdezéshez a kívánt beállításokkal. |
|
Sarjaa SqlResultSet ei voitu luoda annetulle kyselylle halutuilla asetuksilla. |
|
SqlResultSet, verilen sorgu için istenen seçeneklerle oluşturulamadı. |
|
不能使用期望选项为给定查询创建 SqlResultSet。 |
|
Для данного запроса не удалось создать SqlResultSet с нужными параметрами. |
|
Impossibile creare SqlResultSet con le opzioni desiderate per la query specificata. |
|
Impossible de créer le SqlResultSet pour la requête fournie avec les options souhaitées. |
|
تعذر إنشاء SqlResultSet للاستعلام المحدد بالخيارات المطلوبة. |
|
要求されたオプションを使用して指定されたクエリの SqlResultSet を作成できません。 |
|
SqlResultSet konnte für die angegebene Abfrage nicht mit den gewünschten Optionen erstellt werden. |
|
Třídu SqlResultSet nebylo možné vytvořit pro daný dotaz s požadovanými možnostmi. |
|
지정된 쿼리에 대한 SqlResultSet을 원하는 옵션으로 만들 수 없습니다. |
|
Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία του SqlResultSet για το δεδομένο ερώτημα με τις επιθυμητές επιλογές. |
|
No se puede crear SqlResultSet para la consulta proporcionada con las opciones deseadas. |
|
SqlResultSet kunne ikke oprettes for den givne forespørgsel med de ønskede indstillinger. |
|
無法建立包含欲查選項指定查詢的 SqlResultSet。 |
|
Nie można utworzyć elementu SqlResultSet dla podanej kwerendy z żądanymi opcjami. |
|
SqlResultSet kunne ikke opprettes for den angitte spørringen med de ønskede alternativene. |
|
Det gick inte att skapa ett SqlResultSet för den angivna frågan med de valda alternativen. |
|
O SqlResultSet não pôde ser criado para a consulta fornecida com as opções desejadas. |
|
אין אפשרות לעצב את סוג הנתונים '<var>Type Name</var>' כליטרלי מאחר שהוא כולל קנה מידה מרבי לא חוקי. |
|
Gegevenstype <var>Type Name</var> kan niet worden opgemaakt als letterlijke waarde omdat het een ongeldige maximale schaal heeft. |
|
A(z) „<var>Type Name</var>” adattípus nem formázható literálként, mert érvénytelen a maximális skálája. |
|
Tietotyyppiä <var>Type Name</var> ei voi muotoilla muotoon literal, koska sen enimmäismittakaava ei kelpaa. |
|
'<var>Type Name</var>' veri türü, geçersiz bir en yüksek ölçeğe sahip olduğundan sabit değer olarak biçimlendirilemiyor. |
|
数据类型“<var>Type Name</var>”包含无效的最大小数位数，不能格式化为文本。 |
|
Тип данных "<var>Type Name</var>" не может быть отформатирован в качестве литерала, поскольку имеет недопустимый максимальный масштаб. |
|
Impossibile formattare il tipo di dati "<var>Type Name</var>" come rappresentazione formale perché ha una scala massima non valida. |
|
Le type de données '<var>Type Name</var>' ne peut pas adopter le format littéral car son échelle maximale n'est pas valide. |
|
لا يمكن تنسيق نوع البيانات '<var>Type Name</var>' كنوع حرفي لأنه يحتوي على حد أقصى غير صالح للمقياس. |
|
無効な最大スケールがデータ型 '<var>Type Name</var>' に含まれているため、これをリテラルとしてフォーマットすることはできません。 |
|
Der Datentyp '<var>Type Name</var>' kann nicht als Literal formatiert werden, da er eine ungültige maximale Dezimalstellenanzahl aufweist. |
|
Datový typ <var>Type Name</var> nelze formátovat jako literál, protože obsahuje neplatný maximální rozsah. |
|
데이터 형식 '<var>Type Name</var>'은(는) 최대 소수 자릿수가 잘못되었기 때문에 리터럴로 형식을 지정할 수 없습니다. |
|
Ο τύπος δεδομένων '<var>Type Name</var>' δεν μπορεί να μορφοποιηθεί ως literal επειδή δεν έχει έγκυρη μέγιστη κλίμακα. |
|
No se puede dar formato al tipo de datos '<var>Type Name</var>' como literal porque tiene una escala máxima no válida. |
|
Datatypen '<var>Type Name</var>' kan ikke formateres som en konstant, fordi den har en ugyldig maksimumskala. |
|
資料型別 '<var>Type Name</var>' 無法組成文字，因為包含無效的小數位數上限。 |
|
Typu danych '<var>Type Name</var>' nie można sformatować jako literału, ponieważ ma nieprawidłową maksymalną skalę. |
|
Datatypen <var>Type Name</var> kan ikke formateres som en litteral fordi den inneholder en ugyldig maksimumsskala. |
|
Datatypen <var>Type Name</var> kan inte formateras som en literal eftersom den har en ogiltig maxskala. |
|
Tipo de dados '<var>Type Name</var>' não pode ser formatado como literal pois tem escalação máxima inválida. |
|
DataTable זה ניתן להפעלה מרחוק רק כחלק מ- DataSet. עמודת Expression אחת או יותר כוללת הפניה לטבלאות DataTable אחרות. |
|
Deze DataTable kan alleen extern worden gemaakt als onderdeel van DataSet. Een of meer expressiekolommen bevatten verwijzing naar andere gegevenstabel(len). |
|
Ez a DataTable adattábla csak DataSet adatkészlet részeként távvezérelhető. Egy vagy több kifejezésoszlop más DataTable adattáblá(k)ra hivatkozik. |
|
Tämä DataTable voidaan siirtää etäälle vain kohteen DataSet osana. Joissakin Expression-sarakkeissa on viittaus muihin DataTable-taulukoihin. |
|
Bu DataTable, yalnızca DataSet'in bir parçası olarak uzaktan kullanılabilir. Bir veya daha fazla Expression Sütunu başka DataTable tablosuna veya tablolarına başvuruyor. |
|
此 DataTable 只能远程作为 DataSet 的一部分。一个或多个表达式列引用了其他数据表。 |
|
Удаленное взаимодействие с этой DataTable возможно только в составе DataSet. Имеются столбцы Expression, ссылающиеся на другие DataTable. |
|
È possibile rimuovere questa DataTable solo come parte di DataSet. Una o più colonne Expression hanno riferimenti ad altre DataTable. |
|
Ce DataTable peut uniquement être distant s'il fait partie de DataSet. Des colonnes d'expression font référence à d'autres DataTable(s). |
|
يمكن أن يتم التحكم في DataTable عن بعد فقط باعتباره جزء من DataSet. يحتوي عمود واحد أو أكثر من أعمدة Expression على مرجع إلى DataTable(s) الأخرى. |
|
この DataTable は、DataSet の一部としてリモートから操作できません。1 つ以上の複数の式列に他の DataTable への参照が保持されています。 |
|
Diese DataTable kann nur als Teil eines DataSet als remote festgelegt werden. Eine oder mehrere Expression Columns weisen einen Verweis auf andere DataTable(s) auf. |
|
Tento objekt DataTable může být nastaven jako vzdálený pouze jako součást objektu DataSet. Minimálně jeden sloupec Expression odkazuje na jiné objekty DataTable. |
|
이 DataTable은 DataSet의 일부로만 원격이 될 수 있습니다. 하나 이상의 Expression 열에 다른 DataTable에 대한 참조가 있습니다. |
|
Η απομακρυσμένη πρόσβαση σε αυτό το DataTable είναι δυνατή μόνο ως μέρος του DataSet. Μία ή περισσότερες στήλες Expression έχουν αναφορά σε άλλα DataTable(s). |
|
Esta DataTable sólo puede ser remota dentro de DataSet. Una o varias columnas Expression hacen referencia a otras tablas DataTable. |
|
Denne DataTable kan kun gøres ekstern som en del af DataSet. En eller flere udtrykskolonner indeholder en reference til andre forekomster af DataTable. |
|
此 DataTable 僅可被遠端控制為 DataSet 的一部分。一或多個 Expression Columns 已參考至其他 DataTable。 |
|
Ten element DataTable może być zdalny tylko jako część elementu DataSet. Jedna lub więcej kolumn wyrażeń odwołuje się do innych elementów DataTable. |
|
Denne DataTable kan bare fjernkontrolleres som en del av DataSet. En eller flere uttrykkskolonner har referanse til andre DataTable-uttrykk. |
|
Denna DataTable kan endast fjärrstyras som en del av ett DataSet. En eller flera Expression-kolumner har referenser till andra DataTable-objekt. |
|
Essa DataTable somente pode ser remota como parte de DataSet. Uma ou mais colunas de expressão fazem referência a outra DataTable(s). |
|
ספק ה- ODBC לא החזיר תוצאות מה- SQLGETTYPEINFO. |
|
De ODBC-provider heeft geen resultaten geretourneerd voor SQLGETTYPEINFO. |
|
Az ODBC-szolgáltató nem adta vissza az SQLGETTYPEINFO függvény eredményét. |
|
ODBC-palvelu ei palauttanut tuloksia kohteesta SQLGETTYPEINFO. |
|
ODBC sağlayıcısı SQLGETTYPEINFO'dan sonuç döndürmedi. |
|
ODBC 访问接口未从 SQLGETTYPEINFO 返回结果。 |
|
Поставщик ODBC не вернул результаты из SQLGETTYPEINFO. |
|
Il provider ODBC non ha restituito risultati da SQLGETTYPEINFO. |
|
Le fournisseur ODBC n'a pas renvoyé de résultats à partir de SQLGETTYPEINFO. |
|
لم ينتج عن موفر ODBC أية نتائج من SQLGETTYPEINFO. |
|
ODBC プロバイダーが SQLGETTYPEINFO から結果を返しませんでした。 |
|
Der ODBC-Provider hat keine Ergebnisse für SQLGETTYPEINFO zurückgegeben. |
|
Zprostředkovatel dat ODBC nevrátil výsledky z rozhraní SQLGETTYPEINFO. |
|
ODBC 공급자가 SQLGETTYPEINFO에서 결과를 반환하지 않았습니다. |
|
Η υπηρεσία παροχής ODBC δεν επέστρεψε αποτελέσματα από τη συνάρτηση SQLGETTYPEINFO. |
|
El proveedor ODBC no devolvió resultados de SQLGETTYPEINFO. |
|
ODBC-provideren returnerede ikke resultater fra SQLGETTYPEINFO. |
|
ODBC 提供者未從 SQLGETTYPEINFO 傳回結果。 |
|
Dostawca ODBC nie zwrócił wyników z funkcji SQLGETTYPEINFO. |
|
ODBC-leverandøren returnerte ikke resultater fra SQLGETTYPEINFO. |
|
ODBC-providern returnerade inte resultat från SQLGETTYPEINFO. |
|
O provedor ODBC não retornou resultados de SQLGETTYPEINFO. |
|
אירוע שיכול לשמש ליצירת מנוי לקבלת הודעות על שינוי. |
|
Gebeurtenis die kan worden gebruikt om zich aan te melden voor wijzigingsmeldingen. |
|
Olyan esemény, amely használható a módosítási értesítésekre történő feliratkozáshoz. |
|
Tapahtuma, jolla voidaan tilata muutosilmoituksia. |
|
Değişiklik bildirimlerine abone olmak için kullanılabilecek olay. |
|
可以用于预订更改通知的事件。 |
|
Событие, которое может быть использовано для подписки на уведомления об изменениях. |
|
Evento che può essere utilizzato per richiedere l'invio di notifiche di variazione. |
|
Événement permettant de s'abonner aux notifications de modification. |
|
الحدث الذي يمكن استخدامه للاشتراك في إعلامات التغيير. |
|
変更通知のサブスクライブに使用できるイベントです。 |
|
Ereignis, das zum Abonnieren von Änderungsbenachrichtigungen verwendet werden kann. |
|
Událost, pomocí které lze nastavit odběr upozornění na změny. |
|
변경 내용 알림 구독에 사용할 수 있는 이벤트입니다. |
|
Συμβάν που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για εγγραφή με σκοπό την αλλαγή ειδοποιήσεων. |
|
Evento que se puede utilizar para suscribir para notificaciones de cambio. |
|
Hændelse, der kan bruges til at abonnere på ændringsmeddelelser. |
|
可用於訂閱變更通知的事件。 |
|
Zdarzenie, które może być używane w celu subskrybowania powiadomień o zmianach. |
|
Hendelsen som kan brukes til å abonnere på endringsvarslinger. |
|
Händelse som kan användas för att prenumerera på ändringsaviseringar. |
|
Evento que pode ser usado na assinatura para o recebimento de notificações de alteração. |
|
שם השרת עבור הסוג. |
|
De servernaam voor het type. |
|
A típus kiszolgálói neve |
|
Tyypin palvelimen nimi. |
|
Tür için sunucu adı. |
|
类型的服务器名称。 |
|
Имя сервера для типа. |
|
Il nome del server per il tipo. |
|
Nom du serveur pour le type. |
|
اسم الملقم للنوع. |
|
型のサーバーの名前です。 |
|
Der Servername für den Typ. |
|
Název serveru typu. |
|
해당 형식의 서버 이름입니다. |
|
Το όνομα του διακομιστή για τον τύπο. |
|
Nombre del servidor para el tipo. |
|
Serverens navn for typen. |
|
型別的伺服器名稱。 |
|
Nazwa serwera dla typu. |
|
Serverens navn på typen. |
|
Serverns namn för typen. |
|
O nome do servidor para o tipo. |
|
הערך הליטרלי שסופק אינו ערך ליטרלי חוקי עבור סוג הנתונים '<var>Type Name</var>'. |
|
De verstrekte letterlijke waarde is geen geldige letterlijke waarde voor het gegevenstype <var>Type Name</var>. |
|
A megadott literálérték nem érvényes literál a(z) „<var>Type Name</var>” adattípushoz. |
|
Annettu literal-arvo ei ole kelvollinen literal tietotyypille <var>Type Name</var>. |
|
Sağlanan sabit değer, '<var>Type Name</var>' veri türü için geçerli bir sabit değer değil. |
|
提供的文本值不是数据类型“<var>Type Name</var>”的有效文本。 |
|
Указанное значение константы недопустимо для типа данных "<var>Type Name</var>". |
|
Il valore letterale fornito non è una rappresentazione formale valida per il tipo di dati "<var>Type Name</var>". |
|
La valeur littérale fournie n'est pas valide pour le type de données '<var>Type Name</var>'. |
|
القيمة الحرفية المتوفرة ليست قيمة حرفية صالحة لنوع البيانات '<var>Type Name</var>'. |
|
指定されたリテラル値は、データ型 '<var>Type Name</var>' のリテラルとしては無効です。 |
|
Der angegebene Literalwert ist kein gültiges Literal für den Datentyp '<var>Type Name</var>'. |
|
Zadaná hodnota literálu není platná hodnota literálu pro datový typ <var>Type Name</var>. |
|
지정한 리터럴 값은 데이터 유형 '<var>Type Name</var>'에 적합하지 않은 리터럴입니다. |
|
Η τιμή literal που παρέχεται δεν είναι έγκυρη literal για τον τύπο δεδομένων '<var>Type Name</var>'. |
|
El valor literal proporcionado no es un literal válido para el tipo de datos '<var>Type Name</var>'. |
|
Den angivne konstante værdi er ikke en gyldig konstant for datatypen '<var>Type Name</var>'. |
|
提供的文字值不是資料型別 '<var>Type Name</var>' 的有效文字。 |
|
Podana wartość literału nie jest prawidłowym literałem dla typu danych '<var>Type Name</var>'. |
|
Litteralverdien som er angitt, er ikke en gyldig litteral for datatypen <var>Type Name</var>. |
|
Den angivna literalvärdet är inte en giltig literal för datatypen <var>Type Name</var>. |
|
O valor literal fornecido não é um literal válido para o tipo de dados '<var>Type Name</var>'. |
|
המערכת נתקלה בשגיאה של חילוק באפס. |
|
Fout aangetroffen met betrekking tot delen door nul. |
|
Hiba: nullával való osztás. |
|
Kohdattiin nollalla jakaminen -virhe. |
|
Sıfıra bölme hatasıyla karşılaşıldı. |
|
出现被零除错误。 |
|
Ошибка деления на ноль. |
|
Errore di divisione per zero. |
|
Erreur : division par zéro. |
|
مصادفة خطأ القسمة على صفر. |
|
0 除算エラーが発生しました。 |
|
Fehler aufgrund einer Division durch 0. |
|
Došlo k chybě dělení nulou. |
|
0으로 나눔 오류가 발생했습니다. |
|
Εντοπίστηκε σφάλμα διαίρεσης με το μηδέν. |
|
Error al dividir por cero. |
|
Der blev fundet en nuldelingsfejl. |
|
發生被零除的錯誤。 |
|
Wystąpił błąd dzielenia przez zero. |
|
Fant deling med null. |
|
Det gjorde ett försök att dividera med noll. |
|
Erro: divisão por zero. |
 |
出现被零除错误。 |
 |
發生被零除的錯誤。 |