 |
ערך המאפיין TargetTextContentKind '<var>X</var>' בסוג '<var>Type Name</var>' עבור EntityPropertyMappingAttribute אינו חוקי. |
 |
De waarde voor TargetTextContentKind-eigenschapswaarde <var>X</var> voor het type <var>Type Name</var> voor EntityPropertyMappingAttribute is ongeldig. |
 |
Az EntityPropertyMappingAttribute „<var>Type Name</var>” típusánál érvénytelen a következő TargetTextContentKind tulajdonságérték: „<var>X</var>”. |
 |
EntityPropertyMappingAttribute-kohteen tyypin <var>Type Name</var> TargetTextContentKind-ominaisuuden arvo <var>X</var> ei ole kelvollinen. |
 |
EntityPropertyMappingAttribute için '<var>Type Name</var>' türündeki '<var>X</var>' TargetTextContentKind özellik değerinin değeri geçerli değil. |
 |
对于 EntityPropertyMappingAttribute 的类型“<var>Type Name</var>”，TargetTextContentKind 属性值“<var>X</var>”的值无效。 |
 |
Недопустимое значение "<var>X</var>" свойства TargetTextContentKind типа "<var>Type Name</var>" для атрибута EntityPropertyMappingAttribute. |
 |
Il valore della proprietà TargetTextContentKind di '<var>X</var>' nel tipo '<var>Type Name</var>' per EntityPropertyMappingAttribute non è valido. |
 |
La valeur correspondant à la valeur de propriété TargetTextContentKind de '<var>X</var>' du type '<var>Type Name</var>' pour EntityPropertyMappingAttribute n'est pas valide. |
 |
القيمة '<var>X</var>' لخاصية TargetTextContentKind بالنوع '<var>Type Name</var>' للسمة EntityPropertyMappingAttribute غير صالحة. |
 |
EntityPropertyMappingAttribute に対して型 '<var>Type Name</var>' にある '<var>X</var>' の TargetTextContentKind プロパティ値の値が無効です。 |
 |
Der Wert des TargetTextContentKind-Eigenschaftswerts '<var>X</var>' vom Typ '<var>Type Name</var>' für das EntityPropertyMappingAttribute ist ungültig. |
 |
Hodnota <var>X</var> vlastnosti TargetTextContentKind na typu <var>Type Name</var> pro typ EntityPropertyMappingAttribute není platná. |
 |
EntityPropertyMappingAttribute에 대한 '<var>Type Name</var>' 형식에 대해 '<var>X</var>'의 TargetTextContentKind 속성 값이 잘못되었습니다. |
 |
Η τιμή '<var>X</var>' της ιδιότητας TargetTextContentKind στον τύπο '<var>Type Name</var>' για το χαρακτηριστικό EntityPropertyMappingAttribute δεν είναι έγκυρη. |
 |
El valor para la propiedad TargetTextContentKind de '<var>X</var>' en el tipo '<var>Type Name</var>' para EntityPropertyMappingAttribute no es válido. |
 |
Værdien af egenskabsværdien TargetTextContentKind '<var>X</var>' på typen '<var>Type Name</var>' for EntityPropertyMappingAttribute er ugyldig. |
 |
EntityPropertyMappingAttribute 的類型 '<var>Type Name</var>' 上的 TargetTextContentKind 屬性值 '<var>X</var>' 的值無效。 |
 |
Wartość właściwości TargetTextContentKind „<var>X</var>” w typie „<var>Type Name</var>” dla atrybutu EntityPropertyMappingAttribute jest nieprawidłowa. |
 |
Verdien for TargetTextContentKind-egenskapsverdien for <var>X</var> for typen <var>Type Name</var> for EntityPropertyMappingAttribute er ikke gyldig. |
 |
Värdet <var>X</var> för egenskapsvärdet för TargetTextContentKind för typen <var>Type Name</var> för EntityPropertyMappingAttribute är inte giltigt. |
 |
O valor da propriedade TargetTextContentKind de '<var>X</var>' no tipo '<var>Type Name</var>' para EntityPropertyMappingAttribute não é válido. |
|
ערך המאפיין '<var>X</var>' בחבר '<var>Member</var>' מסוג '<var>Type Name</var>' אינו אחד מהערכים המותרים. הערכים המותרים הם 'true' או 'false'. |
|
De waarde van de eigenschap <var>X</var> voor het lid <var>Member</var> van type <var>Type Name</var> is niet een van de toegestane waarden. Toegestane waarden zijn true of false. |
|
A(z) „<var>Type Name</var>” típus „<var>Member</var>” tagjához tartozó „<var>X</var>” tulajdonság értéke nem az engedélyezett értékek egyike. Az engedélyezett értékek: „true” és „false”. |
|
Tyypin <var>Type Name</var> jäsenen <var>Member</var> ominaisuuden <var>X</var> arvo ei ole jokin sallituista arvoista. Sallitut arvot ovat true ja false. |
|
'<var>Type Name</var>' türünün '<var>Member</var>' üyesindeki '<var>X</var>' özelliğinin değeri izin verilen değerlerden biri değil. İzin verilen değerler: 'true' veya 'false'. |
|
对于类型“<var>Type Name</var>”的成员“<var>Member</var>”，“<var>X</var>”属性的值是不允许的。允许的值为“true”或“false”。 |
|
Значение свойства "<var>X</var>" элемента "<var>Member</var>" типа "<var>Type Name</var>" не входит в число допустимых значений. Допустимыми являются значения "true" и "false". |
|
Il valore della proprietà '<var>X</var>' nel membro '<var>Member</var>' di tipo '<var>Type Name</var>' non è incluso nei valori consentiti. I valori consentiti sono 'true' e 'false'. |
|
La valeur de la propriété '<var>X</var>' pour le membre '<var>Member</var>' de type '<var>Type Name</var>' ne correspond pas à l'une des valeurs autorisées. Les valeurs autorisées sont 'true' ou 'false'. |
|
قيمة الخاصية '<var>X</var>' بالعضو '<var>Member</var>' من النوع '<var>Type Name</var>' ليست من القيم المسموح بها. القيم المسموح بها هي 'true' أو 'false'. |
|
型 '<var>Type Name</var>' のメンバー '<var>Member</var>' の '<var>X</var>' プロパティに指定された値は、許可されている値ではありません。許可されている値は 'true' または 'false' です。 |
|
Der Wert der '<var>X</var>'-Eigenschaft für das Element '<var>Member</var>' vom Typ '<var>Type Name</var>' ist kein zulässiger Wert. Die zulässigen Werte sind 'true' und 'false'. |
|
Hodnota vlastnosti <var>X</var> na členovi <var>Member</var> typu <var>Type Name</var> není žádnou z povolených hodnot. Povolené hodnoty jsou true nebo false. |
|
'<var>Type Name</var>' 형식의 '<var>Member</var>' 멤버에 대한 '<var>X</var>' 속성 값이 허용된 값이 아닙니다. 허용된 값은 'true' 또는 'false'입니다. |
|
Η τιμή της ιδιότητας '<var>X</var>' στο μέλος '<var>Member</var>' του τύπου '<var>Type Name</var>' δεν ανήκει στις επιτρεπόμενες τιμές. Οι επιτρεπόμενες τιμές είναι 'true' ή 'false'. |
|
El valor de la propiedad '<var>X</var>' en el miembro '<var>Member</var>' del tipo '<var>Type Name</var>' no es uno de los valores permitidos. Los valores permitidos son 'true' o 'false'. |
|
Værdien af egenskaben '<var>X</var>' på medlemmet '<var>Member</var>' af typen '<var>Type Name</var>' er ikke en af de tilladte værdier. De tilladte værdier er 'true' eller 'false'. |
|
類型 '<var>Type Name</var>' 的成員 '<var>Member</var>' 上 '<var>X</var>' 屬性的值不是允許的值。允許的值為 'true' 或 'false'。 |
|
Wartość właściwości „<var>X</var>” elementu członkowskiego „<var>Member</var>” typu „<var>Type Name</var>” jest niedozwolona. Dozwolone wartości to „true” i „false”. |
|
Verdien for egenskapen <var>X</var> for medlemmet <var>Member</var> av typen <var>Type Name</var> er ikke en av de tillatte verdiene. Tillatte verdier er true eller false. |
|
Värdet för egenskapen <var>X</var> för medlemmen <var>Member</var> av typen <var>Type Name</var> har ett otillåtet värde. Tillåtna värden är true och false. |
|
O valor da propriedade '<var>X</var>' no membro '<var>Member</var>' do tipo '<var>Type Name</var>' não é um dos valores permitidos. Os valores permitidos são 'true' ou 'false'. |
|
'<var>X</var>' אינו ערך חוקי עבור הפרמטר '<var>Y</var>'. הערכים החוקיים עבור הפרמטר הם true ו- false. |
|
<var>X</var> is geen geldige waarde voor parameter <var>Y</var>. De geldige waarden voor de parameter zijn true en false. |
|
A(z) „<var>X</var>” érték érvénytelen a következő paraméterhez: „<var>Y</var>”. A paraméter érvényes értéke csak „true” vagy „false” lehet. |
|
<var>X</var> ei ole kelvollinen arvo parametrille <var>Y</var>. Parametrin kelvolliset arvot ovat true ja false. |
|
'<var>X</var>', '<var>Y</var>' parametresi için geçerli bir değer değil. Parametre için geçerli değerler 'true' ve 'false' değerleridir. |
|
“<var>X</var>”不是参数“<var>Y</var>”的有效值。该参数的有效值为“true”和“false”。 |
|
'Значение "<var>X</var>" недопустимо для параметра "<var>Y</var>". Для данного параметра допустимы значения "true" и "false". |
|
Il valore '<var>X</var>' non è valido per il parametro '<var>Y</var>'. I valori validi per il parametro sono 'true' e 'false'. |
|
لا تعد القيمة '<var>X</var>' صالحةً للمعلمة '<var>Y</var>'. القيمتان الصالحتان للمعلمة هما 'true' و'false'. |
|
'<var>X</var>' はパラメーター '<var>Y</var>' の有効な値ではありません。パラメーターの有効な値は 'true' および 'false' です。 |
|
'<var>X</var>' ist kein gültiger Wert für den Parameter '<var>Y</var>'. Die gültigen Werte für den Parameter sind 'true' und 'false'. |
|
'<var>X</var>' n'est pas une valeur valide pour le paramètre '<var>Y</var>'. Les valeurs valides pour le paramètre sont 'true' et 'false'. |
|
<var>X</var> není platná hodnota parametru <var>Y</var>. Platné hodnoty parametru jsou „true“ a „false“. |
|
'<var>X</var>'은(는) 유효한 '<var>Y</var>' 매개 변수 값이 아닙니다. 이 매개 변수에 유효한 값은 'true'와 'false'입니다. |
|
Η τιμή '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρη τιμή για την παράμετρο '<var>Y</var>'. Οι έγκυρες τιμές για αυτήν την παράμετρο είναι 'true' και 'false'. |
|
'<var>X</var>' no es un valor válido para el parámetro '<var>Y</var>'. Los valores válidos para el parámetro son 'true' y 'false'. |
|
'<var>X</var>' er ikke en gyldig værdi for parameteren '<var>Y</var>'. De gyldige værdier for parameteren er 'true' og 'false'. |
|
'<var>X</var>' 不是參數 '<var>Y</var>' 的有效值。參數的有效值為 'true' 和 'false'。 |
|
„<var>X</var>” nie jest prawidłową wartością parametru „<var>Y</var>”. Prawidłowe wartości tego parametru to true i false. |
|
<var>X</var> er en ugyldig verdi for parameteren <var>Y</var>. De gyldige verdiene for parameteren er true og false. |
|
<var>X</var> är inte ett giltigt värde för parametern <var>Y</var>. Giltiga värden för parametern är true och false. |
|
'<var>X</var>' não é um valor válido para o parâmetro '<var>Y</var>'. Os valores válidos para o parâmetro são 'true' e 'false'. |
|
ערך המאפיין '<var>X</var>' בסוג '<var>Type Name</var>' אינו אחד מהערכים המותרים. הערכים המותרים הם 'true' או 'false'. |
|
De waarde van de eigenschap <var>X</var> voor het type <var>Type Name</var> is niet een van de toegestane waarden. Toegestane waarden zijn true of false. |
|
A(z) „<var>Type Name</var>” típushoz tartozó „<var>X</var>” tulajdonság értéke nem az engedélyezett értékek egyike. Az engedélyezett értékek: „true” és „false”. |
|
Tyypin <var>Type Name</var> ominaisuuden <var>X</var> arvo ei ole jokin sallituista arvoista. Sallitut arvot ovat true ja false. |
|
'<var>Type Name</var>' türündeki '<var>X</var>' özelliğinin değeri izin verilen değerlerden biri değil. İzin verilen değerler: 'true' veya 'false'. |
|
类型“<var>Type Name</var>”的“<var>X</var>”属性的值是不允许的。允许的值为“true”或“false”。 |
|
Значение свойства "<var>X</var>" типа "<var>Type Name</var>" не входит в число допустимых значений. Допустимыми являются значения "true" и "false". |
|
Il valore della proprietà '<var>X</var>' nel tipo '<var>Type Name</var>' non è incluso nei valori consentiti. I valori consentiti sono 'true' e 'false'. |
|
La valeur de la propriété '<var>X</var>' du type '<var>Type Name</var>' ne correspond pas à l'une des valeurs autorisées. Les valeurs autorisées sont 'true' ou 'false'. |
|
قيمة الخاصية '<var>X</var>' بالنوع '<var>Type Name</var>' ليست من القيم المسموح بها. القيم المسموح بها هي 'true' أو 'false'. |
|
型 '<var>Type Name</var>' の '<var>X</var>' プロパティに指定された値は、許可されている値ではありません。許可されている値は 'true' または 'false' です。 |
|
Der Wert der '<var>X</var>'-Eigenschaft für den Typ '<var>Type Name</var>' ist kein zulässiger Wert. Die zulässigen Werte sind 'true' und 'false'. |
|
Hodnota vlastnosti <var>X</var> na typu <var>Type Name</var> není žádnou z povolených hodnot. Povolené hodnoty jsou true nebo false. |
|
'<var>Type Name</var>' 형식에 대한 '<var>X</var>' 속성 값이 허용된 값이 아닙니다. 허용된 값은 'true' 또는 'false'입니다. |
|
Η τιμή της ιδιότητας '<var>X</var>' στον τύπο '<var>Type Name</var>' δεν ανήκει στις επιτρεπόμενες τιμές. Οι επιτρεπόμενες τιμές είναι 'true' ή 'false'. |
|
El valor de la propiedad '<var>X</var>' en el tipo '<var>Type Name</var>' no es uno de los valores permitidos. Los valores permitidos son 'true' o 'false'. |
|
Værdien af egenskaben '<var>X</var>' på typen '<var>Type Name</var>' er ikke en af de tilladte værdier. De tilladte værdier er 'true' eller 'false'. |
|
類型 '<var>Type Name</var>' 上 '<var>X</var>' 屬性的值不是允許的值。允許的值為 'true' 或 'false'。 |
|
Wartość właściwości „<var>X</var>” w typie „<var>Type Name</var>” jest niedozwolona. Dozwolone wartości to „true” i „false”. |
|
Verdien for egenskapen <var>X</var> for typen <var>Type Name</var> er ikke en av de tillatte verdiene. Tillatte verdier er true eller false. |
|
Värdet för egenskapen <var>X</var> för typen <var>Type Name</var> har ett otillåtet värde. Tillåtna värden är true och false. |
|
O valor da propriedade '<var>X</var>' no tipo '<var>Type Name</var>' não é um dos valores permitidos. Os valores permitidos são 'true' ou 'false'. |
|
התכונה המורחבת '<var>Attribute</var>' צוינה יותר מפעם אחת עבור סוג '<var>Type Name</var>'. |
|
Het uitgebreide kenmerk <var>Attribute</var> is meer dan een keer opgegeven voor het type <var>Type Name</var>. |
|
A kiterjesztett „<var>Attribute</var>” attribútum többször van megadva a következő típushoz: „<var>Type Name</var>”. |
|
Lisämäärite <var>Attribute</var> on annettu useammin kuin kerran tyypille <var>Type Name</var>. |
|
'<var>Type Name</var>' türü için '<var>Attribute</var>' genişletilmiş özniteliği birden fazla kez sağlandı. |
|
多次为类型“<var>Type Name</var>”提供扩展特性“<var>Attribute</var>”。 |
|
Расширенный атрибут "<var>Attribute</var>" указан несколько раз для типа "<var>Type Name</var>". |
|
L'attributo esteso '<var>Attribute</var>' è stato specificato più volte per il tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
L'attribut étendu '<var>Attribute</var>' est fourni plusieurs fois pour le type '<var>Type Name</var>'. |
|
تتوفر السمة الموسعة '<var>Attribute</var>' أكثر من مرة للنوع '<var>Type Name</var>'. |
|
型 '<var>Type Name</var>' に拡張属性 '<var>Attribute</var>' が複数回指定されています。 |
|
Das erweiterte Attribut '<var>Attribute</var>' wurde für den Typ '<var>Type Name</var>' mehr als einmal bereitgestellt. |
|
Rozšířený atribut <var>Attribute</var> je pro typ <var>Type Name</var> poskytnut více než jednou. |
|
확장 특성 '<var>Attribute</var>'이(가) '<var>Type Name</var>' 형식에 대해 여러 번 제공됩니다. |
|
Το πρόσθετο χαρακτηριστικό '<var>Attribute</var>' παρέχεται περισσότερες από μία φορές για τον τύπο '<var>Type Name</var>'. |
|
El atributo extendido '<var>Attribute</var>' se proporciona más de una vez para el tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
Den udvidede attribut '<var>Attribute</var>' er opgivet flere gange for typen '<var>Type Name</var>'. |
|
對類型 '<var>Type Name</var>' 提供了一次以上擴充屬性 '<var>Attribute</var>'。 |
|
Atrybut rozszerzony „<var>Attribute</var>” podano więcej niż raz dla typu „<var>Type Name</var>”. |
|
Det utvidede attributtet <var>Attribute</var> er angitt flere ganger for typen <var>Type Name</var>. |
|
Det utökade attributet <var>Attribute</var> har angetts mer än en gång för typen <var>Type Name</var>. |
|
O atributo estendido '<var>Attribute</var>' foi fornecido mais de uma vez para o tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
הערך '<var>X</var>' עבור המאפיין TargetTextContentKind בחבר '<var>Member</var>' מסוג '<var>Type Name</var>' עבור EntityPropertyMappingAttribute אינו חוקי. |
|
De waarde voor TargetTextContentKind-eigenschapswaarde <var>X</var> voor het lid <var>Member</var> van het type <var>Type Name</var> voor EntityPropertyMappingAttribute is ongeldig. |
|
Az EntityPropertyMappingAttribute „<var>Type Name</var>” típusának „<var>Member</var>” tagjánál érvénytelen a következő TargetTextContentKind tulajdonságérték: „<var>X</var>”. |
|
EntityPropertyMappingAttribute-kohteen tyypin <var>Type Name</var> jäsenen <var>Member</var> TargetTextContentKind-ominaisuuden arvo <var>X</var> ei ole kelvollinen. |
|
EntityPropertyMappingAttribute için '<var>Type Name</var>' türünün '<var>Member</var>' üyesindeki '<var>X</var>' TargetTextContentKind özellik değerinin değeri geçerli değil. |
|
对于 EntityPropertyMappingAttribute 的类型“<var>Type Name</var>”的成员“<var>Member</var>”，TargetTextContentKind 属性值“<var>X</var>”的值无效。 |
|
Недопустимое значение "<var>X</var>" свойства TargetTextContentKind элемента "<var>Member</var>" типа "<var>Type Name</var>" для атрибута EntityPropertyMappingAttribute. |
|
Il valore della proprietà TargetTextContentKind di '<var>X</var>' nel membro '<var>Member</var>' di tipo '<var>Type Name</var>' per EntityPropertyMappingAttribute non è valido. |
|
La valeur correspondant à la valeur de propriété TargetTextContentKind de '<var>X</var>' sur le membre '<var>Member</var>' de type '<var>Type Name</var>' pour EntityPropertyMappingAttribute n'est pas valide. |
|
القيمة '<var>X</var>' لخاصية TargetTextContentKind بالعضو '<var>Member</var>' من النوع '<var>Type Name</var>' للسمة EntityPropertyMappingAttribute غير صالحة. |
|
EntityPropertyMappingAttribute に対して型 '<var>Type Name</var>' のメンバー '<var>Member</var>' にある '<var>X</var>' の TargetTextContentKind プロパティ値の値が無効です。 |
|
Der Wert des TargetTextContentKind-Eigenschaftswerts '<var>X</var>' für das Element '<var>Member</var>' vom Typ '<var>Type Name</var>' für das EntityPropertyMappingAttribute ist ungültig. |
|
Hodnota <var>X</var> vlastnosti TargetTextContentKind na členovi <var>Member</var> typu <var>Type Name</var> pro typ EntityPropertyMappingAttribute není platná. |
|
EntityPropertyMappingAttribute에 대한 '<var>Type Name</var>' 형식의 '<var>Member</var>' 멤버에 대해 '<var>X</var>'의 TargetTextContentKind 속성 값이 잘못되었습니다. |
|
Η τιμή '<var>X</var>' της ιδιότητας TargetTextContentKind στο μέλος '<var>Member</var>' του τύπου '<var>Type Name</var>' για το χαρακτηριστικό EntityPropertyMappingAttribute δεν είναι έγκυρη. |
|
El valor para la propiedad TargetTextContentKind de '<var>X</var>' en el miembro '<var>Member</var>' del tipo '<var>Type Name</var>' para EntityPropertyMappingAttribute no es válido. |
|
Værdien af egenskabsværdien TargetTextContentKind '<var>X</var>' på medlemmet '<var>Member</var>' af typen '<var>Type Name</var>' for EntityPropertyMappingAttribute er ugyldig. |
|
EntityPropertyMappingAttribute 的類型 '<var>Type Name</var>' 的成員 '<var>Member</var>' 上的 TargetTextContentKind 屬性值 '<var>X</var>' 的值無效。 |
|
Wartość właściwości TargetTextContentKind „<var>X</var>” elementu członkowskiego „<var>Member</var>” typu „<var>Type Name</var>” dla atrybutu EntityPropertyMappingAttribute jest nieprawidłowa. |
|
Verdien for TargetTextContentKind-egenskapsverdien for <var>X</var> for medlemmet <var>Member</var> av typen <var>Type Name</var> for EntityPropertyMappingAttribute er ikke gyldig. |
|
Värdet <var>X</var> för egenskapsvärdet för TargetTextContentKind för medlemmen <var>Member</var> av typen <var>Type Name</var> för EntityPropertyMappingAttribute är inte giltigt. |
|
O valor da propriedade TargetTextContentKind de '<var>X</var>' no membro '<var>Member</var>' do tipo '<var>Type Name</var>' para EntityPropertyMappingAttribute não é válido. |
|
נדרש סוג מורכב עבור החבר '<var>Member</var>' שהוצהר בסוג '<var>Type Name</var>'. |
|
Er wordt een complex type verwacht voor het lid <var>Member</var> dat in het type <var>Type Name</var> is gedeclareerd. |
|
A rendszer összetett típust várt a(z) „<var>Type Name</var>” típusban deklarált „<var>Member</var>” taghoz. |
|
Tyypissä <var>Type Name</var> määritetylle jäsenelle <var>Member</var> odotettiin monitasoista tyyppiä. |
|
'<var>Type Name</var>' türünde bildirilen '<var>Member</var>' üyesi için karmaşık tür bekleniyor. |
|
在类型“<var>Type Name</var>”中声明的成员“<var>Member</var>”应为复杂类型。 |
|
Сложный тип ожидается для элемента "<var>Member</var>", объявленного в типе "<var>Type Name</var>". |
|
Previsto tipo complesso per il membro '<var>Member</var>' dichiarato nel tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
Type complexe attendu pour le membre '<var>Member</var>' déclaré dans le type '<var>Type Name</var>'. |
|
تم توقع نوع معقد للعضو '<var>Member</var>' الموضح في النوع '<var>Type Name</var>'. |
|
型 '<var>Type Name</var>' で宣言されたメンバー '<var>Member</var>' には複合型が必要です。 |
|
Für das im Typ '<var>Type Name</var>' deklarierte Element '<var>Member</var>' wurde ein komplexer Typ erwartet. |
|
Byl očekáván komplexní typ pro člena <var>Member</var> deklarovaného v typu <var>Type Name</var>. |
|
'<var>Type Name</var>' 형식에서 선언된 '<var>Member</var>' 멤버에 복합 형식이 필요합니다. |
|
Αναμενόταν σύνθετος τύπος για το μέλος '<var>Member</var>', το οποίο δηλώθηκε στον τύπο '<var>Type Name</var>'. |
|
Se esperaba un tipo complejo para el miembro '<var>Member</var>' declarado en el tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
Der forventedes en kompleks type for medlemmet '<var>Member</var>', der er erklæret i typen '<var>Type Name</var>'. |
|
以類型 '<var>Type Name</var>' 宣告的成員 '<var>Member</var>' 必須是複雜類型。 |
|
Dla elementu członkowskiego „<var>Member</var>” zadeklarowanego w typie „<var>Type Name</var>” oczekiwano typu złożonego. |
|
En kompleks type var forventet for medlemmet <var>Member</var>, som er deklarert i typen <var>Type Name</var>. |
|
Det förväntades en komplex typ för medlemmen <var>Member</var> som har deklarerats i typen <var>Type Name</var>. |
|
Esperado tipo complexo para o membro '<var>Member</var>' declarado no tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
פרמטר '<var>X</var>' צוין יותר מפעם אחת בקובץ datasvcmap. ודא שהפרמטר צוין פעם אחת בלבד. |
|
De parameter <var>X</var> is meerdere keren opgegeven in het datasvcmap-bestand. Zorg ervoor dat parameter slechts eenmaal is opgegeven. |
|
A(z) „<var>X</var>” paraméter egynél többször van megadva a datasvcmap fájlban. Ügyeljen arra, hogy a paraméter csak egyszer legyen megadva. |
|
<var>X</var>-parametri on määritetty datasvcmap-tiedostossa useammin kuin kerran. Varmista, että parametri on määritetty vain kerran. |
|
'<var>X</var>' parametresi datasvcmap dosyasında birden fazla kez belirtildi. Lütfen parametrenin yalnızca bir kez belirtildiğinden emin olun. |
|
在 atasvcmap 文件中多次指定了“<var>X</var>”参数。请确保只指定一次该参数。 |
|
Параметр "<var>X</var>" задан в файле datasvcmap более одного раза. Этот параметр должен быть задан только один раз. |
|
Parametro '<var>X</var>' specificato più di una volta nel file datasvcmap. Assicurarsi che il parametro sia specificato solo una volta. |
|
Le paramètre '<var>X</var>' est spécifié plusieurs fois dans le fichier datasvcmap. Assurez-vous que le paramètre n'est spécifié qu'une seule fois. |
|
تم تحديد المعلمة '<var>X</var>' أكثر من مرة في ملف datasvcmap. الرجاء التأكد من تحديد المعلمة مرةً واحدةً فقط. |
|
datasvcmap ファイルで '<var>X</var>' パラメーターが複数回指定されています。パラメーターは 1 回だけ指定してください。 |
|
Der '<var>X</var>'-Parameter ist in der datasvcmap-Datei mehrfach angegeben. Stellen Sie sicher, dass der Parameter nur einmal angegeben wird. |
|
Parametr <var>X</var> je v souboru datasvcmap zadán více než jednou. Parametr je třeba zadat pouze jednou. |
|
datasvcmap 파일에 '<var>X</var>' 매개 변수가 두 번 이상 지정되어 있습니다. 매개 변수가 한 번만 지정되도록 확인하십시오. |
|
Η παράμετρος '<var>X</var>' καθορίζεται περισσότερες από μία φορές στο αρχείο datasvcmap. Φροντίστε να καθορίζεται η παράμετρος μόνο μία φορά. |
|
El parámetro '<var>X</var>' se ha especificado más de una vez en el archivo datasvcmap. Asegúrese de que el parámetro solo se especifica una vez. |
|
Parameteren '<var>X</var>' er angivet mere end en gang i filen datasvcmap. Sørg for, at parameteren kun angives én gang. |
|
'<var>X</var>' 參數在 datasvcmap 檔中指定了一次以上。請確定參數只指定一次。 |
|
Parametr „<var>X</var>” został określony w pliku datasvcmap więcej niż raz. Upewnij się, że ten parametr jest określony tylko raz. |
|
Parameteren <var>X</var> er angitt flere ganger i datasvcmap-filen. Kontroller at parameteren bare er angitt én gang. |
|
Parametern <var>X</var> har angetts fler än en gång i datasvcmap-filen. Se till att parametern endast anges en gång. |
|
O parâmetro '<var>X</var>' é especificado mais de uma vez no arquivo datasvcmap. Certifique-se de que o parâmetro seja especificado apenas uma vez. |
|
'<var>X</var>' אינו ערך חוקי עבור הפרמטר '<var>Y</var>'. הערכים החוקיים עבור הפרמטר הם '<var>Z</var>'. |
|
<var>X</var> is geen geldige waarde voor de parameter <var>Y</var>. De geldige waarden voor de parameter zijn <var>Z</var>. |
|
A(z) „<var>X</var>” érték nem érvényes a következő paraméterhez: „<var>Y</var>”. A paraméter érvényes értékei: „<var>Z</var>”. |
|
<var>X</var> ei ole kelvollinen arvo parametrille <var>Y</var>. Parametrin kelvolliset arvot ovat <var>Z</var>. |
|
'<var>X</var>', '<var>Y</var>' parametresi için geçerli bir değer değil. Parametre için geçerli değerler: '<var>Z</var>'. |
|
“<var>X</var>”不是参数“<var>Y</var>”的有效值。该参数的有效值为“<var>Z</var>”。 |
|
Значение "<var>X</var>" недопустимо для параметра "<var>Y</var>". Допустимые значения параметра: "<var>Z</var>". |
|
'<var>X</var>' non è un valore valido per il parametro '<var>Y</var>'. I valori validi per il parametro '<var>Z</var>'. |
|
'<var>X</var>' n'est pas une valeur valide pour le paramètre '<var>Y</var>'. Les valeurs valides pour le paramètre sont '<var>Z</var>'. |
|
لا تعد القيمة '<var>X</var>' صالحةً للمعلمة '<var>Y</var>'. القيم الصالحة للمعلمة هي '<var>Z</var>'. |
|
'<var>X</var>' はパラメーター '<var>Y</var>' の無効な値です。パラメーターの有効な値は '<var>Z</var>' です。 |
|
'<var>X</var>' ist kein gültiger Wert für den Parameter '<var>Y</var>'. Die gültigen Werte für den Parameter sind '<var>Z</var>'. |
|
Hodnota <var>X</var> nepředstavuje platnou hodnotu parametru <var>Y</var>. Platné hodnoty tohoto parametru jsou: <var>Z</var>. |
|
'<var>X</var>'은(는) 유효한 '<var>Y</var>' 매개 변수 값이 아닙니다. 이 매개 변수에 유효한 값은 '<var>Z</var>'입니다. |
|
Η τιμή '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρη για την παράμετρο '<var>Y</var>'. Οι έγκυρες τιμές για την παράμετρο είναι οι '<var>Z</var>'. |
|
'<var>X</var>' no es un valor válido para el parámetro '<var>Y</var>'. Los valores válidos para el parámetro son '<var>Z</var>'. |
|
'<var>X</var>' er ikke en gyldig værdi for parameteren '<var>Y</var>'. De gyldige værdier for parameteren er '<var>Z</var>'. |
|
'<var>X</var>' 不是參數 '<var>Y</var>' 的有效值。參數的有效值為 '<var>Z</var>'。 |
|
„<var>X</var>” nie jest prawidłową wartością parametru „<var>Y</var>”. Prawidłowe wartości tego parametru to „<var>Z</var>”. |
|
<var>X</var> er ikke en gyldig verdi for parameteren <var>Y</var>. Gyldige verdier for parameteren er <var>Z</var>. |
|
<var>X</var> är inte ett giltigt värde för parametern <var>Y</var>. Giltiga värden för parametern är <var>Z</var>. |
|
'<var>X</var>' não é um valor válido para o parâmetro '<var>Y</var>'. Os valores válidos para o parâmetro são '<var>Z</var>'. |
|
מסמך המטה-נתונים כולל רכיבי Schema במרחבי השמות '<var>X</var>' ו- '<var>Y</var>', אך רק מרחב שמות אחד למסמך נתמך. |
|
Het metagegevensdocument heeft Schema-elementen in de naamruimten <var>X</var> en <var>Y</var>, maar er wordt slechts een enkele naamruimte per document ondersteund. |
|
A metaadat-dokumentum Schema elemeket tartalmaz a következő két névtérben, de dokumentumonként csak egy névtér támogatott: „<var>X</var>” és „<var>Y</var>”. |
|
Metatietoasiakirjassa on Schema-elementtejä <var>X</var>- ja <var>Y</var>-nimitiloissa, mutta vain yhtä nimitilaa asiakirjaa kohti tuetaan. |
|
Meta veri belgesinin '<var>X</var>' ve '<var>Y</var>' ad alanlarında Schema öğeleri var, ancak her belge için yalnızca bir ad alanı destekleniyor. |
|
元数据文档在“<var>X</var>”和“<var>Y</var>”命名空间中有 Schema 元素，但每个文档只支持一个命名空间。 |
|
Документ метаданных имеет элементы Schema в пространствах имен "<var>X</var>" и "<var>Y</var>", но поддерживается только одно пространство имен на документ. |
|
Il documento di metadati include elementi Schema negli spazi dei nomi '<var>X</var>' e '<var>Y</var>', tuttavia è supportato un solo spazio dei nomi per singolo documento. |
|
Le document de métadonnées a des éléments Schema dans les espaces de nom '<var>X</var>' et '<var>Y</var>' alors qu'un seul espace de nom par document peut être pris en charge. |
|
يشتمل مستند البيانات الوصفية على عناصر Schema بمساحتي الاسمين '<var>X</var>' و'<var>Y</var>'، إلا أنه من المعتمد توفر مساحة اسم واحدة لكل مستند. |
|
メタデータ ドキュメントが '<var>X</var>' および '<var>Y</var>' 名前空間に Schema 要素を持っていますが、各ドキュメントでは 1 つの名前空間だけがサポートされています。 |
|
Das Metadatendokument enthält Schemaelemente im <var>X</var>- und <var>Y</var>-Namespace, es wird jedoch nur ein einziger Namespace je Dokument unterstützt. |
|
Dokument metadat má elementy Schema v oborech názvů <var>X</var> a <var>Y</var>. Je však podporován pouze jeden obor názvu na dokument. |
|
메타데이터 문서에 '<var>X</var>' 및 '<var>Y</var>' 네임스페이스의 Schema 요소가 있지만 문서당 하나의 네임스페이스만 지원됩니다 |
|
Το έγγραφο μετα-δεδομένων έχει στοιχεία Schema στους χώρους ονομάτων '<var>X</var>' και '<var>Y</var>', αλλά μόνο ένας χώρος ονομάτων υποστηρίζεται ανά έγγραφο. |
|
El documento de metadatos tiene elementos Schema en los espacios de nombres '<var>X</var>' y '<var>Y</var>', pero solo se admite un espacio de nombres por documento. |
|
Metadatadokumentet har Schema-elementer i navneområderne '<var>X</var>' og '<var>Y</var>', men kun en enkelt parameter pr. dokument understøttes. |
|
中繼資料文件的 '<var>X</var>' 和 '<var>Y</var>' 命名空間中具有 Schema 項目，但每個文件只支援單一命名空間。 |
|
Dokument metadanych ma elementy Schema w przestrzeniach nazw „<var>X</var>” i „<var>Y</var>”, ale obsługiwana jest tylko jedna przestrzeń nazw na dokument. |
|
Metadatadokumentet har Schema-elementer i navneområdene <var>X</var> og <var>Y</var>, men bare ett navneområde per dokument støttes. |
|
Metadatadokumentet har Schema-element i namnområdena <var>X</var> och <var>Y</var>, men endast ett namnområde per dokument stöds. |
|
O documento de metadados possui elementos Schema nos namespaces '<var>X</var>' e '<var>Y</var>', mas só há suporte para um único namespace por documento. |