 |
לרכיב 'DataService' יש תכונה 'DataServiceVersion' עם גירסה לא מזוהה '<var>X</var>'. |
 |
Het element DataService heeft een kenmerk DataServiceVersion met een niet-herkende versie <var>X</var>. |
 |
A „DataService” elemhez olyan „DataServiceVersion” attribútum tartozik, amelyben a felismerhetetlen „<var>X</var>” verzió van megadva. |
 |
DataService-elementillä on attribuutti DataServiceVersion, jonka versio <var>X</var> ei ole tunnettu. |
 |
'DataService' öğesi tanınmayan '<var>X</var>' sürümüne sahip bir 'DataServiceVersion' özniteliği içeriyor. |
 |
元素“DataService”具有版本为不可识别的“<var>X</var>”的特性“DataServiceVersion”。 |
 |
Элемент "DataService" имеет атрибут "DataServiceVersion" с нераспознанной версией "<var>X</var>". |
 |
L'elemento 'DataService' ha un attributo 'DataServiceVersion' con versione non riconosciuta '<var>X</var>'. |
 |
L'élément 'DataService' a un attribut 'DataServiceVersion' avec une version '<var>X</var>' non reconnue. |
 |
يشتمل العنصر 'DataService' على سمة 'DataServiceVersion' ذات إصدار غير معروف '<var>X</var>'. |
 |
要素 'DataService' の属性 'DataServiceVersion' で、認識されないバージョン '<var>X</var>' が指定されています。 |
 |
Das Element 'DataService' besitzt ein Attribut 'DataServiceVersion' mit der unbekannten Version '<var>X</var>'. |
 |
Element DataService má atribut DataServiceVersion s nerozpoznanou verzí <var>X</var>. |
 |
'DataService' 요소에 인식할 수 없는 버전 '<var>X</var>'의 'DataServiceVersion' 특성이 있습니다. |
 |
Το στοιχείο 'DataService' έχει ένα χαρακτηριστικό 'DataServiceVersion' με έκδοση '<var>X</var>' που δεν αναγνωρίζεται. |
 |
El elemento 'DataService' tiene un atributo 'DataServiceVersion' con una versión '<var>X</var>' no reconocida. |
 |
Elementet 'DataService' har en attribut, 'DataServiceVersion', med versionen '<var>X</var>', som ikke genkendes. |
 |
項目 'DataService' 的屬性 'DataServiceVersion' 具有無法辨認的版本 '<var>X</var>'。 |
 |
Element DataService ma atrybut DataServiceVersion o nierozpoznawanej wersji „<var>X</var>”. |
 |
DataService-elementet har et DataServiceVersion-attributt med en ukjent <var>X</var>-versjon. |
 |
Elementet DataService har ett attribut, DataServiceVersion, av en okänd version <var>X</var>. |
 |
O elemento 'DataService' possui um atributo 'DataServiceVersion' com uma versão '<var>X</var>' não reconhecida. |
|
התכונה המורחבת '<var>Attribute</var>' בסוג '<var>Type Name</var>' אינה מותרת עבור התכונה EntityPropertyMappingAttribute הנוכחית. |
|
Het uitgebreide kenmerk <var>Attribute</var> voor het type <var>Type Name</var> is niet toegestaan voor het huidige EntityPropertyMappingAttribute. |
|
A(z) „<var>Type Name</var>” típushoz megadott „<var>Attribute</var>” kiterjesztett attribútum nem engedélyezett a jelenlegi EntityPropertyMappingAttribute típushoz. |
|
Tyypin <var>Type Name</var> lisämääritettä <var>Attribute</var> ei sallita nykyiselle EntityPropertyMappingAttribute-kohteelle. |
|
'<var>Type Name</var>' türündeki '<var>Attribute</var>' genişletilmiş özniteliğine geçerli EntityPropertyMappingAttribute için izin verilmiyor. |
|
当前的 EntityPropertyMappingAttribute 不允许类型“<var>Type Name</var>”的扩展特性“<var>Attribute</var>”。 |
|
Расширенный атрибут "<var>Attribute</var>" типа "<var>Type Name</var>" не допускается для текущего атрибута EntityPropertyMappingAttribute. |
|
L'attributo esteso '<var>Attribute</var>' nel tipo '<var>Type Name</var>' non è consentito per l'istanza corrente di EntityPropertyMappingAttribute. |
|
L'attribut étendu '<var>Attribute</var>' du type '<var>Type Name</var>' n'est pas autorisé pour le EntityPropertyMappingAttribute actuel. |
|
السمة الموسعة '<var>Attribute</var>' بالنوع '<var>Type Name</var>' غير مسموح بها للسمة EntityPropertyMappingAttribute الحالية. |
|
型 '<var>Type Name</var>' の拡張属性 '<var>Attribute</var>' は、現在の EntityPropertyMappingAttribute に対して許可されていません。 |
|
Das erweiterte Attribut '<var>Attribute</var>' für den Typ '<var>Type Name</var>' ist für das aktuelle EntityPropertyMappingAttribute nicht zulässig. |
|
Rozšířený atribut <var>Attribute</var> na typu <var>Type Name</var> není povolen pro aktuální typ EntityPropertyMappingAttribute. |
|
'<var>Type Name</var>' 형식에 대한 확장 특성 '<var>Attribute</var>'은(는) 현재 EntityPropertyMappingAttribute에 대해 허용되지 않습니다. |
|
Δεν επιτρέπεται το πρόσθετο χαρακτηριστικό '<var>Attribute</var>' στον τύπο '<var>Type Name</var>' για το τρέχον χαρακτηριστικό EntityPropertyMappingAttribute. |
|
El atributo extendido '<var>Attribute</var>' en el tipo '<var>Type Name</var>' no se permite para el EntityPropertyMappingAttribute actual. |
|
Den udvidede attribut '<var>Attribute</var>' på typen '<var>Type Name</var>' er ikke tilladt for den aktuelle EntityPropertyMappingAttribute. |
|
類型 '<var>Type Name</var>' 上的擴充屬性 '<var>Attribute</var>' 不可使用於目前的 EntityPropertyMappingAttribute。 |
|
Atrybut rozszerzony „<var>Attribute</var>” w typie „<var>Type Name</var>” jest niedozwolony dla bieżącego atrybutu EntityPropertyMappingAttribute. |
|
Det utvidede attributtet <var>Attribute</var> for typen <var>Type Name</var> er ikke tillatt for gjeldende EntityPropertyMappingAttribute. |
|
Det utökade attributet <var>Attribute</var> för typen <var>Type Name</var> tillåts inte för aktuellt EntityPropertyMappingAttribute. |
|
O atributo estendido '<var>Attribute</var>' no tipo '<var>Type Name</var>' não é permitido para o atributo EntityPropertyMappingAttribute atual. |
|
'<var>X</var>' אינו פרמטר חוקי. הפרמטרים שנתמכים כעת הם '<var>Y</var>'. |
|
<var>X</var> is geen geldige parameter. De parameters die momenteel worden ondersteund, zijn <var>Y</var>. |
|
A következő paraméter érvénytelen: „<var>X</var>”. A jelenleg támogatott paraméterek: „<var>Y</var>”. |
|
<var>X</var> ei ole kelvollinen parametri. Tällä hetkellä tuetut parametrit ovat <var>Y</var>. |
|
'<var>X</var>' geçerli bir parametre değil. Şu anda desteklenen parametreler: '<var>Y</var>'. |
|
“<var>X</var>”不是有效参数。当前支持的参数为“<var>Y</var>”。 |
|
Недопустимый параметр "<var>X</var>". В настоящее время поддерживаются параметры "<var>Y</var>". |
|
'<var>X</var>' non è un parametro valido. I parametri attualmente supportati sono '<var>Y</var>'. |
|
'<var>X</var>' n'est pas un paramètre valide. Les paramètres actuellement pris en charge sont '<var>Y</var>'. |
|
'<var>X</var>' ليست معلمةً صالحةً. المعلمات المعتمدة حاليًا هي '<var>Y</var>'. |
|
'<var>X</var>' は無効なパラメーターです。現在サポートされているパラメーターは、'<var>Y</var>' です。 |
|
'<var>X</var>' ist kein gültiger Parameter. Die einzigen derzeit unterstützten Parameter sind '<var>Y</var>'. |
|
<var>X</var> není platný parametr. Aktuálně podporované parametry jsou pouze <var>Y</var>. |
|
'<var>X</var>'은(는) 올바른 매개 변수가 아닙니다. 현재 지원되는 매개 변수는 '<var>Y</var>'입니다. |
|
Η παράμετρος '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρη. Οι μόνες παράμετροι που υποστηρίζεται προς το παρόν είναι οι '<var>Y</var>'. |
|
'<var>X</var>' no es un parámetro válido. Los parámetros admitidos actualmente son '<var>Y</var>'. |
|
'<var>X</var>' er ikke en gyldig parameter. De parametre, der i øjeblikket understøttes, er '<var>Y</var>'. |
|
'<var>X</var>' 不是有效的參數。目前支援的參數為 '<var>Y</var>'。 |
|
„<var>X</var>” nie jest prawidłowym parametrem. Aktualnie obsługiwane parametry to „<var>Y</var>”. |
|
<var>X</var> er en ugyldig parameter. De parametrene som støttes i øyeblikket, er <var>Y</var>. |
|
<var>X</var> är inte en giltig parameter. De parametrar som stöds är <var>Y</var>. |
|
'<var>X</var>' não é um parâmetro válido. Os parâmetros atualmente com suporte são '<var>Y</var>'. |
|
לא ניתן לציין את פרמטר '<var>X</var>' בקובץ datasvcmap עם הערך 'true', מאחר שתכונת אוסף שירות הנתונים אינה נתמכת עבור מסגרת היעד שצוינה. |
|
Voor de parameter <var>X</var> in het datasvcmap-bestand kan de waarde 'true' niet worden opgegeven, aangezien de gegevensserviceverzamelingsfunctie niet wordt ondersteund voor het opgegeven doel-framework. |
|
A(z) „<var>X</var>” paraméter nem adható meg „true” értékkel a datasvcmap fájlban, mert az adatszolgáltatás-gyűjtemény funkció nem támogatott a megadott célkeretrendszer esetén. |
|
<var>X</var>-parametria ei voi määrittää datasvcmap-tiedostossa käyttäen arvoa true, koska tietopalvelukokoelma-ominaisuutta ei tueta määritetyssä kohdekehyksessä. |
|
Belirtilen hedef çerçeve için veri hizmeti koleksiyonu özelliği desteklenmediğinden, '<var>X</var>' parametresi datasvcmap dosyasında 'true' değeriyle belirtilemez. |
|
无法在 datasvcmap 文件中用“true”值指定“<var>X</var>”参数，因为指定的目标框架不支持绑定。 |
|
В файле datasvcmap параметр "<var>X</var>" не может иметь значение true, поскольку коллекции служб данных не поддерживаются указанной требуемой версией .NET Framework. |
|
Impossibile specificare il parametro '<var>X</var>' nel file datasvcmap con il valore 'true'. Funzionalità di raccolta del servizio dati non supportata per il framework di destinazione specificato. |
|
Impossible de spécifier le paramètre '<var>X</var>' dans le fichier datasvcmap avec la valeur 'true', car la fonctionnalité collection de services de données n'est pas prise en charge pour la version cible de .Net Framework spécifiée. |
|
يتعذر تحديد المعلمة '<var>X</var>' في ملف datasvcmap بالقيمة 'true' نظرًا لأن ميزة مجموعة خدمات البيانات غير معتمدة لإطار العمل الهدف المحدد. |
|
指定されたターゲット フレームワークではデータ サービス コレクション機能はサポートされていないため、datasvcmap ファイルで '<var>X</var>' パラメーターを 'true' 値に指定することはできません。 |
|
Der '<var>X</var>'-Parameter kann in der datasvcmap-Datei nicht mit dem Wert 'true' angegeben werden, da die Datendienst-Auflistungsfunktion im angegebenen Zielframework nicht unterstützt wird. |
|
Pro parametr <var>X</var> nelze v souboru datasvcmap zadat hodnotu „true“, protože pro zadanou cílovou architekturu není podporována funkce shromažďování datových služeb. |
|
지정된 대상 프레임워크에서 데이터 서비스 컬렉션 기능이 지원되지 않으므로 datasvcmap 파일에 '<var>X</var>' 매개 변수를 'true' 값으로 지정할 수 없습니다. |
|
Δεν είναι δυνατός ο καθορισμός της παραμέτρου '<var>X</var>' στο αρχείο datasvcmap με την τιμή 'true', επειδή η δυνατότητα συλλογής υπηρεσίας δεδομένων δεν υποστηρίζεται για το καθορισμένο πλαίσιο προορισμού. |
|
El parámetro '<var>X</var>' no se puede especificar en el archivo datasvcmap con un valor 'true', ya que no se admite la característica de colección de servicios de datos en la versión de .NET Framework de destino especificado. |
|
Parameteren '<var>X</var>' kan ikke angives i filen datasvcmap med værdien true, da funktionen til datatjenesteindsamling ikke understøttes for det angive destinationsframework. |
|
無法在含有 'true' 值的 datasvcmap 檔中指定 '<var>X</var>' 參數，因為指定的目標 Framework 不支援資料服務集合功能。 |
|
W pliku datasvcmap nie można określić parametru „<var>X</var>” o wartości true, ponieważ funkcja kolekcji usług danych jest nieobsługiwana w przypadku określonej platformy docelowej. |
|
Parameteren <var>X</var> kan ikke angis i datasvcmap-filen med verdien true fordi samlingsfunksjonen for datatjenester ikke støttes for det angitte målrammeverket. |
|
Parametern <var>X</var> kan inte anges i datasvcmap-filen med värdet true eftersom mängdfunktionen för datatjänst inte stöds för angiven målversion av Framework. |
|
O parâmetro '<var>X</var>' não pode ser especificado no arquivo datasvcmap com o valor 'true', pois o recurso de coleta do serviço de dados não tem suporte na estrutura de destino especificada. |
|
התכונה המורחבת '<var>Attribute</var>' צוינה יותר מפעם אחת עבור חבר '<var>Member</var>' מסוג '<var>Type Name</var>'. |
|
Het uitgebreide kenmerk <var>Attribute</var> is meer dan een keer opgegeven voor het lid <var>Member</var> van het type <var>Type Name</var>. |
|
A kiterjesztett „<var>Attribute</var>” attribútum többször van megadva a következő típus „<var>Member</var>” tagjához: „<var>Type Name</var>”. |
|
Lisämäärite <var>Attribute</var> on annettu useammin kuin kerran jäsenelle <var>Member</var>, jonka tyyppi on <var>Type Name</var>. |
|
'<var>Type Name</var>' türünün '<var>Member</var>' üyesi için '<var>Attribute</var>' genişletilmiş özniteliği birden fazla kez sağlandı. |
|
多次为类型“<var>Type Name</var>”的成员“<var>Member</var>”提供扩展特性“<var>Attribute</var>”。 |
|
Расширенный атрибут "<var>Attribute</var>" указан несколько раз для элемента "<var>Member</var>" типа "<var>Type Name</var>". |
|
L'attributo esteso '<var>Attribute</var>' è stato specificato più volte per il membro '<var>Member</var>' di tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
L'attribut étendu '<var>Attribute</var>' est fourni plusieurs fois pour le membre '<var>Member</var>' de type '<var>Type Name</var>'. |
|
تتوفر السمة الموسعة '<var>Attribute</var>' أكثر من مرة للعضو '<var>Member</var>' من النوع '<var>Type Name</var>'. |
|
型 '<var>Type Name</var>' のメンバー '<var>Member</var>' に拡張属性 '<var>Attribute</var>' が複数回指定されています。 |
|
Das erweiterte Attribut '<var>Attribute</var>' wurde für das Element '<var>Member</var>' vom Typ '<var>Type Name</var>' mehr als einmal bereitgestellt. |
|
확장 특성 '<var>Attribute</var>'이(가) '<var>Type Name</var>' 형식의 '<var>Member</var>' 멤버에 대해 여러 번 제공됩니다. |
|
Το πρόσθετο χαρακτηριστικό '<var>Attribute</var>' παρέχεται περισσότερες από μία φορές για το μέλος '<var>Member</var>' του τύπου '<var>Type Name</var>'. |
|
El atributo extendido '<var>Attribute</var>' se proporciona más de una vez para el miembro '<var>Member</var>' del tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
Den udvidede attribut '<var>Attribute</var>' er opgivet flere gange for medlemmet '<var>Member</var>' af typen '<var>Type Name</var>'. |
|
對類型 '<var>Type Name</var>' 的成員 '<var>Member</var>' 提供了一次以上擴充屬性 '<var>Attribute</var>'。 |
|
Rozšířený atribut <var>Attribute</var> je pro člena <var>Member</var> typu <var>Type Name</var> poskytnut více než jednou. |
|
Atrybut rozszerzony „<var>Attribute</var>” podano więcej niż raz dla elementu członkowskiego „<var>Member</var>” typu „<var>Type Name</var>”. |
|
Det utvidede attributtet <var>Attribute</var> er angitt flere ganger for medlemmet <var>Member</var> av typen <var>Type Name</var>. |
|
Det utökade attributet <var>Attribute</var> har angetts mer än en gång för medlemmen <var>Member</var> av typen <var>Type Name</var>. |
|
O atributo estendido '<var>Attribute</var>' foi fornecido mais de uma vez para o membro '<var>Member</var>' do tipo '<var>Type Name</var>'. |
|
לא ניתן להשתמש ב-EntityPropertyMapping עבור סוגים מורכבים במהלך מיפוי לישויות ספציפיות ל-Syndication. |
|
EntityPropertyMapping voor complexe typen is niet toegestaan wanneer deze worden toegewezen aan Syndication-specifieke entiteiten. |
|
Összetett típusok esetén az EntityPropertyMapping attribútum használata nem engedélyezett, ha a leképezés a Syndication műveletre jellemző bejegyzésekre történik. |
|
Monitasoisten tyyppien EntityPropertyMapping ei ole sallittu, kun yhdistämismääritys tehdään Syndication-kohtaisiin entiteetteihin. |
|
Karmaşık türler için EntityPropertyMapping'in Syndication'a özel girişlere eşlenmesine izin verilmez. |
|
不允许将复杂类型的 EntityPropertyMapping 映射到特定于 Syndication 的实体。 |
|
Атрибут EntityPropertyMapping для сложных типов не допускается при выполнении сопоставления с сущностями, связанными с Syndication. |
|
EntityPropertyMapping per tipi complessi non consentito durante il mapping a entità specifiche di Syndication. |
|
EntityPropertyMapping pour les types complexes n'est pas autorisé lorsqu'il est mappé à des entités Syndication spécifiques. |
|
التعيين EntityPropertyMapping للأنواع المعقدة غير مسموح به في حالة تعيينه بالوحدات المخصصة للمشاركة. |
|
複合型の EntityPropertyMapping は、Syndication 固有のエンティティにマップされる場合は許可されません。 |
|
EntityPropertyMapping für komplexe Typen ist nicht zulässig, wenn diese spezifischen Syndication-Entitäten zugeordnet werden. |
|
Atribut EntityPropertyMapping pro komplexní typy není povolen, pokud je mapován na specifické entity Syndication. |
|
Syndication 지정 엔터티에 매핑될 경우 복합 형식에 대한 EntityPropertyMapping은 허용되지 않습니다. |
|
Το χαρακτηριστικό EntityPropertyMapping για σύνθετους τύπους δεν επιτρέπεται κατά την αντιστοίχιση σε οντότητες σχετικές με σύνδεση περιεχομένου. |
|
No se permite EntityPropertyMapping para tipos complejos cuando se asigna a entidades Syndication específicas. |
|
EntityPropertyMapping for komplekse typer er ikke tilladt, når de knyttes til Syndication-specifikke enheder. |
|
對應到 Syndication 專屬實體時不允許複雜類型的 EntityPropertyMapping。 |
|
Atrybut EntityPropertyMapping typów złożonych jest niedozwolony w przypadku mapowania go na jednostki właściwe dla elementu Syndication. |
|
EntityPropertyMapping for komplekse typer er ikke tillatt ved tilordning til Syndication-bestemte enheter. |
|
EntityPropertyMapping tillåts inte för komplexa typer vid mappning till syndikeringsspecifika entiteter. |
|
Não é permitido usar EntityPropertyMapping para tipos complexos no mapeamento para entidades específicas de Syndication. |
|
התכונה המורחבת הנדרשת '<var>Attribute</var>' חסרה עבור סוג המשאב '<var>Type Name</var>'. |
|
Het vereiste uitgebreide kenmerk <var>Attribute</var> ontbreekt voor het resourcetype <var>Type Name</var>. |
|
A következő erőforrástípusnál hiányzik a kötelező „<var>Attribute</var>” kiterjesztett attribútum: „<var>Type Name</var>”. |
|
Resurssityypin <var>Type Name</var> vaadittu lisämäärite <var>Attribute</var> puuttuu. |
|
'<var>Type Name</var>' kaynak türü için gerekli '<var>Attribute</var>' genişletilmiş özniteliği eksik. |
|
资源类型“<var>Type Name</var>”缺少所需的扩展特性“<var>Attribute</var>”。 |
|
Необходимый расширенный атрибут "<var>Attribute</var>" отсутствует для типа ресурса "<var>Type Name</var>". |
|
Attributo esteso obbligatorio '<var>Attribute</var>' mancante per il tipo di risorsa '<var>Type Name</var>'. |
|
L'attribut étendu requis '<var>Attribute</var>' est manquant pour le type de ressource '<var>Type Name</var>'. |
|
السمة الموسعة المطلوبة '<var>Attribute</var>' مفقودة لنوع المورد '<var>Type Name</var>'. |
|
リソース型 '<var>Type Name</var>' に必要な拡張属性 '<var>Attribute</var>' がありません。 |
|
Das erforderliche erweiterte Attribut '<var>Attribute</var>' für den Ressourcentyp '<var>Type Name</var>' fehlt. |
|
Nebyl nalezen požadovaný rozšířený atribut <var>Attribute</var> pro typ prostředku <var>Type Name</var>. |
|
리소스 유형 '<var>Type Name</var>'에 대해 필요한 확장 특성 '<var>Attribute</var>'이(가) 없습니다. |
|
Το πρόσθετο χαρακτηριστικό '<var>Attribute</var>' που απαιτείται, δεν υπάρχει για τον τύπο πόρου '<var>Type Name</var>'. |
|
Falta el atributo extendido requerido '<var>Attribute</var>' para el tipo de recurso '<var>Type Name</var>'. |
|
Den påkrævede udvidede attribut '<var>Attribute</var>' mangler for ressourcetypen '<var>Type Name</var>'. |
|
資源類型 '<var>Type Name</var>' 遺漏必要的擴充屬性 '<var>Attribute</var>'。 |
|
Brak wymaganego atrybutu rozszerzonego „<var>Attribute</var>” typu zasobu „<var>Type Name</var>”. |
|
Det nødvendige utvidede attributtet <var>Attribute</var> mangler for ressurstypen <var>Type Name</var>. |
|
Det obligatoriska, utökade attributet <var>Attribute</var> saknas för resurstypen <var>Type Name</var>. |
|
O atributo estendido necessário '<var>Attribute</var>' está faltando no tipo de recurso '<var>Type Name</var>'. |
|
התכונה המורחבת '<var>Attribute</var>' בחבר '<var>Member</var>' מסוג '<var>Type Name</var>' אינה מותרת עבור התכונה EntityPropertyMappingAttribute הנוכחית. |
|
Het uitgebreide kenmerk <var>Attribute</var> voor het lid <var>Member</var> van type <var>Type Name</var> is niet toegestaan voor het huidige EntityPropertyMappingAttribute. |
|
A(z) „<var>Type Name</var>” típus „<var>Member</var>” tagjához megadott „<var>Attribute</var>” kiterjesztett attribútum nem engedélyezett a jelenlegi EntityPropertyMappingAttribute típushoz. |
|
Tyypin <var>Type Name</var> jäsenen <var>Member</var> lisämääritettä <var>Attribute</var> ei sallita nykyiselle EntityPropertyMappingAttribute-kohteelle. |
|
'<var>Type Name</var>' türünün '<var>Member</var>' üyesindeki '<var>Attribute</var>' genişletilmiş özniteliğine geçerli EntityPropertyMappingAttribute için izin verilmiyor. |
|
当前的 EntityPropertyMappingAttribute 不允许类型“<var>Type Name</var>”的成员“<var>Member</var>”的扩展特性“<var>Attribute</var>”。 |
|
Расширенный атрибут "<var>Attribute</var>" элемента "<var>Member</var>" типа "<var>Type Name</var>" не допускается для текущего атрибута EntityPropertyMappingAttribute. |
|
L'attributo esteso '<var>Attribute</var>' nel membro '<var>Member</var>' di tipo '<var>Type Name</var>' non è consentito per l'istanza corrente di EntityPropertyMappingAttribute. |
|
L'attribut étendu '<var>Attribute</var>' pour le membre '<var>Member</var>' de type '<var>Type Name</var>' n'est pas autorisé pour le EntityPropertyMappingAttribute actuel. |
|
السمة الموسعة '<var>Attribute</var>' بالعضو '<var>Member</var>' من النوع '<var>Type Name</var>' غير مسموح بها للسمة EntityPropertyMappingAttribute الحالية. |
|
型 '<var>Type Name</var>' のメンバー '<var>Member</var>' の拡張属性 '<var>Attribute</var>' は、現在の EntityPropertyMappingAttribute に対して許可されていません。 |
|
Das erweiterte Attribut '<var>Attribute</var>' für das Element '<var>Member</var>' vom Typ '<var>Type Name</var>' ist für das aktuelle EntityPropertyMappingAttribute nicht zulässig. |
|
Rozšířený atribut <var>Attribute</var> na členovi <var>Member</var> typu <var>Type Name</var> není povolen pro aktuální typ EntityPropertyMappingAttribute. |
|
'<var>Type Name</var>' 형식의 '<var>Member</var>' 멤버에 대한 확장 특성 '<var>Attribute</var>'은(는) 현재 EntityPropertyMappingAttribute에 대해 허용되지 않습니다. |
|
Δεν επιτρέπεται το πρόσθετο χαρακτηριστικό '<var>Attribute</var>' στο μέλος '<var>Member</var>' του τύπου '<var>Type Name</var>' για το τρέχον χαρακτηριστικό EntityPropertyMappingAttribute. |
|
El atributo extendido '<var>Attribute</var>' en el miembro '<var>Member</var>' de tipo '<var>Type Name</var>' no se permite para el EntityPropertyMappingAttribute actual. |
|
Den udvidede attribut '<var>Attribute</var>' på medlemmet '<var>Member</var>' af typen '<var>Type Name</var>' er ikke tilladt for den aktuelle EntityPropertyMappingAttribute. |
|
類型 '<var>Type Name</var>' 的成員 '<var>Member</var>' 上的擴充屬性 '<var>Attribute</var>' 不可使用於目前的 EntityPropertyMappingAttribute。 |
|
Atrybut rozszerzony „<var>Attribute</var>” elementu członkowskiego „<var>Member</var>” typu „<var>Type Name</var>” jest niedozwolony dla bieżącego atrybutu EntityPropertyMappingAttribute. |
|
Det utvidede attributtet <var>Attribute</var> for medlemmet <var>Member</var> av typen <var>Type Name</var> er ikke tillatt for gjeldende EntityPropertyMappingAttribute. |
|
Det utökade attributet <var>Attribute</var> för medlemmen <var>Member</var> av typen <var>Type Name</var> tillåts inte för aktuellt EntityPropertyMappingAttribute. |
|
O atributo estendido '<var>Attribute</var>' no membro '<var>Member</var>' do tipo '<var>Type Name</var>' não é permitido para o atributo EntityPropertyMappingAttribute atual. |
|
נתיב המאפיין '<var>X</var>' שצוין עבור EntityPropertyMappingAttribute בחבר '<var>Member</var>' אינו תואם למאפיינים בסוג '<var>Type Name</var>' או באחד מסוגיו הבסיסיים. |
|
Het eigenschapspad <var>X</var> dat is opgegeven voor EntityPropertyMappingAttribute voor het lid <var>Member</var>, komt niet overeen met een eigenschap in het type <var>Type Name</var> of een van diens basistypen. |
|
A(z) „<var>Member</var>” tag EntityPropertyMappingAttribute típusához megadott „<var>X</var>” tulajdonságelérési út nem felel meg a következő típusban vagy annak valamely alaptípusában levő egyik tulajdonságnak sem: „<var>Type Name</var>”. |
|
Jäsenen <var>Member</var> EntityPropertyMappingAttribute-kohteelle määritetty ominaisuuspolku <var>X</var> ei vastaa mitään ominaisuutta tyypissä <var>Type Name</var> tai jossakin sen perustyypissä. |
|
'<var>Member</var>' üyesindeki EntityPropertyMappingAttribute için belirtilen '<var>X</var>' özellik yolu '<var>Type Name</var>' türündeki veya temel türlerindeki hiçbir özelliğe karşılık gelmiyor. |
|
为成员“<var>Member</var>”上 EntityPropertyMappingAttribute 指定的属性路径“<var>X</var>”既不对应于类型“<var>Type Name</var>”中的任何属性，也不对应于指定属性的某个基类型中的任何属性。 |
|
Путь к свойству "<var>X</var>", указанный для атрибута EntityPropertyMappingAttribute элемента "<var>Member</var>", не соответствует ни одному свойству в типе "<var>Type Name</var>" или одном из его базовых типов. |
|
Il percorso '<var>X</var>' della proprietà specificato per EntityPropertyMappingAttribute nel membro '<var>Member</var>' non corrisponde ad alcuna proprietà nel tipo '<var>Type Name</var>' o in uno dei relativi tipi di base. |
|
Le chemin d'accès de propriété '<var>X</var>' spécifié pour EntityPropertyMappingAttribute sur le membre '<var>Member</var>' ne correspond à aucune propriété dans le type '<var>Type Name</var>' ou l'un de ses types de base. |
|
لا يقابل مسار الخاصية '<var>X</var>' للسمة EntityPropertyMappingAttribute بالعضو '<var>Member</var>' أية خاصية بالنوع '<var>Type Name</var>' أو بأحد أنواعه الأساسية. |
|
メンバー '<var>Member</var>' で EntityPropertyMappingAttribute に対して指定されたプロパティ パス '<var>X</var>' は、型 '<var>Type Name</var>' またはその基本型の 1 つにおいて、いずれのプロパティにも対応していません。 |
|
Der für EntityPropertyMappingAttribute für den Member '<var>Member</var>' angegebene Eigenschaftspfad '<var>X</var>' entspricht keiner Eigenschaft im Typ '<var>Type Name</var>' oder in einer seiner Basistypen. |
|
Cesta vlastnosti <var>X</var> zadaná pro typ EntityPropertyMappingAttribute na členovi <var>Member</var> neodpovídá žádné vlastnosti v typu <var>Type Name</var> ani v žádném z jeho základních typů. |
|
'<var>Member</var>' 멤버에서 EntityPropertyMappingAttribute에 대해 지정된 속성 경로 '<var>X</var>'은(는) '<var>Type Name</var>' 형식 또는 해당 기본 형식의 어떠한 속성과도 일치하지 않습니다. |
|
Η διαδρομή της ιδιότητας '<var>X</var>' που καθορίζεται για το χαρακτηριστικό EntityPropertyMappingAttribute στο μέλος '<var>Member</var>', δεν αντιστοιχεί σε καμία ιδιότητα στον τύπο '<var>Type Name</var>' ή σε κάποιον βασικό τύπο της. |
|
La ruta de acceso a la propiedad '<var>X</var>' especificada para EntityPropertyMappingAttribute en el miembro '<var>Member</var>' no corresponde a ninguna propiedad del tipo '<var>Type Name</var>' o de uno de sus tipos base. |
|
Egenskabsstien '<var>X</var>', der er angivet for EntityPropertyMappingAttribute på medlemmet '<var>Member</var>', svarer ikke til nogen egenskab i typen '<var>Type Name</var>' eller en af dens basistyper. |
|
對成員 '<var>Member</var>' 上 EntityPropertyMappingAttribute 指定的屬性路徑 '<var>X</var>' 未對應到類型 '<var>Type Name</var>' 或其任何基底類型中的任何屬性。 |
|
Ścieżka właściwości „<var>X</var>” określona dla atrybutu EntityPropertyMappingAttribute elementu członkowskiego „<var>Member</var>” nie odpowiada żadnej właściwości w typie „<var>Type Name</var>” ani jego typach podstawowych. |
|
Egenskapsbanen <var>X</var> som er angitt for EntityPropertyMappingAttribute for medlemmet <var>Member</var>, samsvarer ikke med noen egenskaper i typen <var>Type Name</var> eller en av grunntypene. |
|
Egenskapssökvägen <var>X</var> som har angetts för EntityPropertyMappingAttribute för medlemmen <var>Member</var> motsvarar inte någon egenskap i typen <var>Type Name</var> eller någon av dess bastyper. |
|
O caminho de propriedade '<var>X</var>' especificado para EntityPropertyMappingAttribute no membro '<var>Member</var>' não corresponde a nenhuma propriedade no tipo '<var>Type Name</var>' ou em um de seus tipos de base. |
|
'<var>X</var>' אינו ערך חוקי עבור התכונה '<var>Attribute</var>'. נא ודא שערך התכונה הוא '<var>Y</var>'. |
|
<var>X</var> is geen geldige waarde voor kenmerk <var>Attribute</var>. Zorg ervoor dat de kenmerkwaarde <var>Y</var> is. |
|
A(z) „<var>X</var>” érték érvénytelen a következő attribútumhoz: „<var>Attribute</var>”. Győződjön meg arról, hogy az attribútum értéke „<var>Y</var>”. |
|
<var>X</var> ei ole kelvollinen arvo määritteelle <var>Attribute</var>. Varmista, että määritteen arvo on <var>Y</var>. |
|
'<var>X</var>', '<var>Attribute</var>' özniteliği için geçerli bir değer değil. Lütfen öznitelik değerinin '<var>Y</var>' olduğundan emin olun. |
|
“<var>X</var>”不是特性“<var>Attribute</var>”的有效值。请确保特性值为“<var>Y</var>”。 |
|
'Значение "<var>X</var>" недопустимо для атрибута "<var>Attribute</var>". Убедитесь, что атрибуту задано значение "<var>Y</var>". |
|
Il valore '<var>X</var>' non è valido per l'attributo '<var>Attribute</var>'. Accertarsi che il valore dell'attributo sia '<var>Y</var>'. |
|
'<var>X</var>' n'est pas une valeur valide pour l'attribut '<var>Attribute</var>'. Assurez-vous que la valeur de l'attribut est '<var>Y</var>'. |
|
'<var>X</var>' ليست قيمة صالحة للسمة '<var>Attribute</var>'. الرجاء التأكد من أن قيمة السمة هي '<var>Y</var>'. |
|
'<var>X</var>' は属性 '<var>Attribute</var>' の有効な値ではありません。属性値が '<var>Y</var>' であることを確認してください。 |
|
'<var>X</var>' ist kein gültiger Wert für das Attribut '<var>Attribute</var>'. Stellen Sie sicher, dass der Attributwert '<var>Y</var>' ist. |
|
<var>X</var> není platná hodnota atributu <var>Attribute</var>. Platná hodnota atributu je <var>Y</var>. |
|
'<var>X</var>'은(는) 유효한 '<var>Attribute</var>' 특성 값이 아닙니다. 특성 값을 '<var>Y</var>'(으)로 설정하십시오. |
|
Η τιμή '<var>X</var>' δεν είναι έγκυρη τιμή για το χαρακτηριστικό '<var>Attribute</var>'. Βεβαιωθείτε ότι η τιμή του χαρακτηριστικού είναι '<var>Y</var>'. |
|
'<var>X</var>' no es un valor válido para el atributo '<var>Attribute</var>'. Asegúrese de que el valor del atributo es '<var>Y</var>'. |
|
'<var>X</var>' er ikke en gyldig værdi for attributten '<var>Attribute</var>'. Sørg for, at attributværdien er '<var>Y</var>'. |
|
'<var>X</var>' 不是屬性 '<var>Attribute</var>' 的有效值。請確定屬性值為 '<var>Y</var>'。 |
|
„<var>X</var>” nie jest prawidłową wartością atrybutu „<var>Attribute</var>”. Upewnij się, że wartością tego atrybutu jest „<var>Y</var>”. |
|
<var>X</var> er en ugyldig verdi for attributtet <var>Attribute</var>. Sørg for at attributtverdien er <var>Y</var>. |
|
<var>X</var> är inte ett giltigt värde för attributet <var>Attribute</var>. Se till att attributvärdet är <var>Y</var>. |
|
'<var>X</var>' não é um valor válido para o atributo '<var>Attribute</var>'. Verifique se o valor do atributo é '<var>Y</var>'. |